聘请翻译 我是翻译

将 "hebt afgelegd" 翻译成 瑞典

显示短语 "hebt afgelegd" 从 荷兰语 到 瑞典 的 50 个翻译的 50

hebt afgelegd 的翻译

荷兰语 中的 "hebt afgelegd" 可以翻译成以下 瑞典 单词/短语：

hebt aldrig all alla allt alltid andra antingen använda använder att att använda att få att ha att kunna att se att ta att vara av bara behöva behöver blir bra de dem den den här denna dess dessa det det finns det här det är detta dig din dina ditt dock du du behöver du får du har du kan du måste du vill du är där då efter eftersom eller en enkelt ett finns fler flera fortfarande frågor från funktioner få får för för att första ge genom ger gjort gratis gå gör göra ha har har du hela helt hitta hjälp hur här här är högtalare i in information ingen inklusive inte kan komma kommer kommer att kunna köpa lite lokala med men mer mycket många måste ner nu när någon något några och också olika om om det oss post pro på saker samma se sedan ser sidor sig själv ska skapa som som är så så att ta tidigare till till oss titta titta på två under upp ut utan vad var vara varje verkligen vet vet du vi via vilka vilken vilket vill vissa välja vår våra vårt webbplats äger än ännu är är att är det även även om åt över

hebt afgelegd 的 荷兰语 到 瑞典 的翻译

荷兰语
瑞典

NL Dus na een snelle sprong onder de douche, gooi je gewoon het PAS t-shirt aan, houd je de koele bries buiten met het off-race jasje in relaxte Coach jas stijl, en even later proost je op de kilometers die je hebt afgelegd

SV Så efter ett snabbt hopp i duschen är det bara att ta på sig PAS-t-shirten, hålla den svala brisen borta med en avslappnad Coach-jacka och lite senare skåla för de kilometer som du har avverkat

荷兰语 瑞典
snelle snabbt

NL Op die manier besteden recruiters hun tijd alleen aan kandidaten die het examen met succes hebben afgelegd, om te bewijzen dat zij over Python programmeervaardigheden beschikken

SV På så sätt ägnar rekryterarna bara sin tid åt kandidater som klarat provet, vilket bevisar att de har Python-programmeringskunskaper

荷兰语 瑞典
manier sätt
tijd tid
kandidaten kandidater

NL De volwassen gaming wereld heeft een lange weg afgelegd sinds je laatste speel dit soort kinky games

SV Den vuxna spelvärlden har kommit långt sedan du senast spelar denna typ av kinky spel

荷兰语 瑞典
volwassen vuxna
laatste senast
soort typ

NL Volgweergave geeft niet de exacte routes weer die de bedrijfs­mid­delen hebben afgelegd.

SV Spårningsvyn visar inte de exakta rutterna som tillgången har färdats.

荷兰语 瑞典
exacte exakta

NL De 1011 staat bekend als de eerste in massa geproduceerde GSM-telefoon. Nogmaals, niet veel om naar te kijken, maar telefoons hadden zeker een lange weg afgelegd sinds hun stevige oorsprong.

SV 1011 är känd för att vara den första massproducerade GSM-telefonen. Återigen, inte mycket att titta på, men telefoner hade verkligen kommit långt från deras tjocka ursprung.

荷兰语 瑞典
bekend känd
veel mycket
zeker verkligen

NL We hebben een lange weg afgelegd sinds de mechanische bots van Batteries Not Inbegrepen, Short Circuit en andere klassieke sciencefiction uit de jaren

SV Vi har kommit långt sedan de mekaniska robotarna med batterier som inte ingår, kortslutning och annan klassisk 80 -tals science fiction.

荷兰语 瑞典
inbegrepen ingår
andere annan
klassieke klassisk
jaren år

NL Het heeft een lange weg afgelegd sinds het in feite slechts een kloon van Apples iOS was - vóór de lancering van Oppo in Europa (nou ja, herlancering). Er zijn echter enkele eigenaardigheden. Vooral rond meldingen.

SV Det har kommit mycket långt eftersom det faktiskt bara var en klon av Apples iOS på dagen - innan Oppos lansering i Europa (ja, starta om). Det finns dock några konstigheter. Främst kring aviseringar.

荷兰语 瑞典
kloon klon
ios ios
lancering lansering
europa europa
ja ja
vooral främst
meldingen aviseringar
in feite faktiskt
vóór innan

NL In onze handen, over een reeks landwegen en A-road rijden, hebben we 32 mijl (50 km) afgelegd en de batterij laten vallen van 92 procent naar 55 procent

SV I våra händer, över en rad landsvägar och A-vägkörning, lyckades vi 50 km (50 km) och tappade batteriet från 92 procent till 55 procent

荷兰语 瑞典
handen händer
reeks rad
batterij batteriet
procent procent
km km

NL Dankzij de lange-termijn-boordcomputer op de Mach-E die we hadden, kunnen we zien dat hij gemiddeld 2,5 mijl per kWh heeft afgelegd, wat neerkomt op 350 mijl

SV Tack vare den långsiktiga färddatorn på Mach-E som vi hade kan vi se att den har varit i genomsnitt 2,5 miles per kWh, vilket kommer ut vid 220 miles

荷兰语 瑞典
gemiddeld genomsnitt
mijl miles

NL Hoe vaak heeft u op een dag meer dan 200 mijl afgelegd? Tenzij u veel snelwegkilometers maakt, valt uw dagelijkse of zelfs wekelijkse rit waarschijnlijk binnen het bereik van de meeste elektrische autos.

SV Hur många gånger gjorde du resor över 200 mil på en dag? Såvida du inte gör många motorvägs miles, ligger din dagliga eller till och med veckovisa körning förmodligen inom räckvidden för de flesta elbilar.

荷兰语 瑞典
tenzij såvida
maakt gör
waarschijnlijk förmodligen

NL We hebben een lange weg afgelegd sinds de vroege draadloze routers die we bijna 20 jaar geleden zagen.

SV Vi har kommit långt från de tidiga trådlösa routrar som vi såg för nästan 20 år sedan.

荷兰语 瑞典
vroege tidiga
draadloze trådlösa
routers routrar
zagen såg

NL De originele HTC Vive was het toppunt van VR toen we hem voor het eerst bespraken . Sindsdien is er een lange weg afgelegd en is de schermtechnologie veel veranderd.

SV Den ursprungliga HTC Vive var toppen av VR när vi först granskade den . Saker har kommit långt sedan dess och skärmtekniken har förändrats mycket.

荷兰语 瑞典
originele ursprungliga
htc htc
veel mycket
veranderd ändrats

NL Nu de meeste smartphones al heel lang de "groter is beter" -route zijn afgelegd, is het dan tijd om een U-bocht te maken?

SV Eftersom de flesta smartphones har gått ner på "större är bättre" -rutten under lång tid nu, är det dags att göra en vändning?

荷兰语 瑞典
smartphones smartphones
lang lång

NL Apples HomeKit heeft de afgelopen twee jaar een lange weg afgelegd, van een ondervoed platform tot een echt indrukwekkende smart home-optie. De Califo...

SV Apples HomeKit har kommit långt det senaste året eller två, från en undernärad plattform till ett riktigt imponerande smart hemalternativ. Den kalifor...

荷兰语 瑞典
heeft har
afgelopen senaste
platform plattform
echt riktigt
indrukwekkende imponerande
smart smart

NL (Pocket-lint) - OnePlus heeft een lange weg afgelegd sinds het begin

SV (Pocket-lint) - OnePlus har kommit långt sedan dess tidiga dagar

荷兰语 瑞典
heeft har

NL Intels eerste CPU is 50 jaar oud en processors hebben sindsdien een lange weg afgelegd

SV Intels första CPU är 50 år gammal och processorer har kommit långt sedan dess

荷兰语 瑞典
eerste första
oud gammal
en och
cpu cpu

NL Xiaomi heeft nog geen officiële verklaring afgelegd of details over de Black Shark 5 bevestigd, dus neem alles hier natuurlijk met een korreltje

SV Xiaomi har ännu inte gjort något officiellt uttalande eller bekräftat detaljer om Black Shark 5, så ta allt här med en nypa salt, förstås.

荷兰语 瑞典
xiaomi xiaomi
details detaljer
black black
bevestigd bekräftat
neem ta
hier här
natuurlijk förstås

NL Vroeger maakten gamers gebruik van tekstchatdiensten zoals X-Fire of VOIP-servers zoals Mumble, Teamspeak of Ventrilo. Sindsdien hebben de zaken echter een lange weg afgelegd en zijn zowel de technologie als de eisen veranderd.

SV Förr i tiden skulle spelare använda sig av textchattjänster som X-Fire eller VOIP-servrar som Mumble, Teamspeak eller Ventrilo. Saker har kommit långt sedan dess och både teknik och krav har förändrats.

荷兰语 瑞典
gamers spelare
gebruik använda
zaken saker
technologie teknik
eisen krav
veranderd ändrats

NL Google heeft een lange weg afgelegd sinds het voor het eerst werd opgericht in 1998 en is een synoniem geworden voor zoekopdrachten op internet. Hier

SV Google har kommit långt sedan det först grundades 1998 och har blivit ett begrepp för internetsökningar. Så här får du ut mer från Google.

荷兰语 瑞典
google google
hier här

NL De tijd die nodig is om iets van A naar B te vervoeren, hangt af van twee dingen. De hoeveelheid gegevens en de afstand die moet worden afgelegd.

SV Tiden det tar att transportera något från A till B beror på två saker. Mängden data och avståndet den behöver resa.

荷兰语 瑞典
a a
dingen saker
gegevens data

NL (Pocket-lint) - De elektrische auto-revolutie heeft in een zeer korte tijd een lange weg afgelegd

SV (Pocket-lint) - Elbilrevolutionen har kommit långt på mycket kort tid

荷兰语 瑞典
heeft har
zeer mycket
korte kort

NL Vive-headsets hebben ook een lange weg afgelegd sinds we voor het eerst op de originele Vive speelden. De Vive Pro 2 geeft je toegang tot veel meer instellingen in de headset zelf. Dat omvat ook toegang tot hardware.

SV Vive-headset har också kommit långt sedan vi först spelade på den ursprungliga Vive . Vive Pro 2 ger dig tillgång till mycket fler inställningar direkt i själva headsetet. Det inkluderar också tillgång till hårdvara.

荷兰语 瑞典
originele ursprungliga
speelden spelade
geeft ger
toegang tillgång
instellingen inställningar
headset headset
hardware hårdvara

NL Mobiele technologie heeft in de loop der jaren een lange weg afgelegd, dunner, kleiner, lichter en ook beter in staat

SV Mobilteknik har kommit långt genom åren, tunnare, mindre, lättare och mer kapabel också

荷兰语 瑞典
heeft har
kleiner mindre
ook också

NL Monitoren hebben een lange weg afgelegd. Net als televisies zijn monitoren dunner, lichter en visueel beter in staat. Moderne monitoren zijn er ook in alle soorten, maten en opstellingen.

SV Monitorer har kommit långt. Precis som tv-apparater har bildskärmar blivit tunnare, lättare och mer visuellt kapabla. Moderna bildskärmar finns också i alla former, storlekar och uppsättningar.

荷兰语 瑞典
net precis
visueel visuellt
moderne moderna
maten storlekar
ook också

NL - We hebben een lange weg afgelegd sinds Short Circuit

SV - Vi har kommit långt sedan kortslutning

NL (Pocket-lint) - We hebben een lange weg afgelegd sinds de mechanische bots van Batteries Not Inbegrepen, Short Circuit en andere klassieke sciencefiction uit de jaren 80.

SV (Pocket-lint) - Vi har kommit långt sedan de mekaniska robotarna med batterier som inte ingår, kortslutning och annan klassisk 80 -tals science fiction.

荷兰语 瑞典
inbegrepen ingår
andere annan
klassieke klassisk
jaren år

NL Søren heeft een indrukwekkend traject afgelegd binnen de IT-sector, met tien jaar internationale ervaring als CFO van zowel succesvolle als winstgevende bedrijven die dankzij overnames en organische groei met meer dan 200% zijn gegroeid

SV Søren har en imponerande karriär inom IT-branschen, med tio års internationell erfarenhet som CFO i företag som varit både framgångsrika och lönsamma, med en tillväxt på över 200 % genom förvärv och organisk tillväxt

荷兰语 瑞典
indrukwekkend imponerande
internationale internationell
ervaring erfarenhet
succesvolle framgångsrika
bedrijven företag
overnames förvärv
organische organisk
groei tillväxt

NL Deze pictografische symbolen hebben een lange weg afgelegd sinds de internettaal van getypte toetsenbordsmiley's

SV Piktogrammen har utvecklats en hel del sedan de tidiga smileyfigurerna som ”ritades” med några knapptryckningar på tangentbordet

NL Intels eerste CPU is 50 jaar oud en processors hebben sindsdien een lange weg afgelegd

SV Intels första CPU är 50 år gammal och processorer har kommit långt sedan dess

荷兰语 瑞典
eerste första
oud gammal
en och
cpu cpu

NL Het heeft een lange weg afgelegd sinds het in feite slechts een kloon van Apples iOS was - vóór de lancering van Oppo in Europa (nou ja, herlancering). Er zijn echter enkele eigenaardigheden. Vooral rond meldingen.

SV Det har kommit mycket långt eftersom det faktiskt bara var en klon av Apples iOS på dagen - innan Oppos lansering i Europa (ja, starta om). Det finns dock några konstigheter. Främst kring aviseringar.

荷兰语 瑞典
kloon klon
ios ios
lancering lansering
europa europa
ja ja
vooral främst
meldingen aviseringar
in feite faktiskt
vóór innan

NL Dankzij de lange-termijn-boordcomputer op de Mach-E die we hadden, kunnen we zien dat hij gemiddeld 2,5 mijl per kWh heeft afgelegd, wat neerkomt op 350 mijl

SV Tack vare den långsiktiga färddatorn på Mach-E som vi hade kan vi se att den har varit i genomsnitt 2,5 miles per kWh, vilket kommer ut vid 220 miles

荷兰语 瑞典
gemiddeld genomsnitt
mijl miles

NL Volgweergave geeft niet de exacte routes weer die de bedrijfs­mid­delen hebben afgelegd.

SV Spårningsvyn visar inte de exakta rutterna som tillgången har färdats.

荷兰语 瑞典
exacte exakta

NL Het heeft een lange weg afgelegd sinds het in feite slechts een kloon was van Apple's iOS in het verleden - vóór Oppo's lancering in Europa (nou ja, herlancering). Er zijn echter enkele eigenaardigheden. Voornamelijk rond meldingen.

SV Den har kommit långt sedan den var en klon av Apples iOS på den tiden - före Oppos lansering i Europa (eller snarare nylansering). Det finns dock några egenheter. Främst när det gäller meddelanden.

荷兰语 瑞典
kloon klon
apple apples
ios ios
lancering lansering
europa europa
voornamelijk främst
meldingen meddelanden
vóór före

NL (Pocket-lint) - OnePlus heeft een lange weg afgelegd sinds het begin

SV (Pocket-lint) - OnePlus har kommit långt sedan dess tidiga dagar

荷兰语 瑞典
heeft har

NL Google heeft een lange weg afgelegd sinds het voor het eerst werd opgericht in 1998 en is een synoniem geworden voor zoekopdrachten op internet. Hier

SV Google har kommit långt sedan det först grundades 1998 och har blivit ett begrepp för internetsökningar. Så här får du ut mer från Google.

荷兰语 瑞典
google google
hier här

NL We hebben een lange weg afgelegd sinds de vroege draadloze routers die we bijna 20 jaar geleden zagen.

SV Vi har kommit långt från de tidiga trådlösa routrar som vi såg för nästan 20 år sedan.

荷兰语 瑞典
vroege tidiga
draadloze trådlösa
routers routrar
zagen såg

NL Nadat we in een paar dagen tijd meer dan 1000 mijl hebben afgelegd, kunnen we bevestigen dat de elektrisch verstelbare voorstoelen buitengewoon comfortabel en ondersteunend zijn op de juiste plaatsen

SV Efter att ha gjort mer än 1000 miles på några dagar kan vi bekräfta att de elektriskt justerbara framsätena är extremt bekväma och stödjande i rätt områden

荷兰语 瑞典
mijl miles
bevestigen bekräfta
verstelbare justerbara
buitengewoon extremt
comfortabel bekväma
juiste rätt
plaatsen områden

NL Op de laatste dag van onze vierdaagse excursie, nadat we honderden kilometers hadden afgelegd, lieten we de banden gedeeltelijk leeglopen voor een ritje in de zandduinen

SV På den sista dagen av vår fyra dagars utflykt, efter att ha gått hundratals mil, tömde vi delvis däcken för att köra sanddyner

荷兰语 瑞典
honderden hundratals
gedeeltelijk delvis

NL Apple's HomeKit heeft een lange weg afgelegd in het afgelopen jaar of twee, van een ondervoed platform tot een echt indrukwekkende smart home-optie.De

SV Apples HomeKit har kommit långt under det senaste året eller två, från en undermålig plattform till ett riktigt imponerande alternativ för smarta

荷兰语 瑞典
apple apples
heeft har
afgelopen senaste
platform plattform
echt riktigt
indrukwekkende imponerande
smart smarta
optie alternativ

NL De technologie heeft in de loop der jaren een lange weg afgelegd. Veel oudere films zouden tegenwoordig niet meer werken en hun plot zou volledig

SV Tekniken har kommit långt under åren. Många äldre filmer skulle inte fungera i dag och deras intriger skulle förstöras helt och hållet av alla

荷兰语 瑞典
technologie tekniken
films filmer
werken fungera

NL Op die manier besteden recruiters hun tijd alleen aan kandidaten die het examen met succes hebben afgelegd, om te bewijzen dat zij over Python programmeervaardigheden beschikken

SV På så sätt ägnar rekryterarna bara sin tid åt kandidater som klarat provet, vilket bevisar att de har Python-programmeringskunskaper

荷兰语 瑞典
manier sätt
tijd tid
kandidaten kandidater

NL De volwassen gaming wereld heeft een lange weg afgelegd sinds je laatste speel dit soort kinky games

SV Den vuxna spelvärlden har kommit långt sedan du senast spelar denna typ av kinky spel

荷兰语 瑞典
volwassen vuxna
laatste senast
soort typ

NL DJI heeft een grote verklaring afgelegd door de Mavic Pro-drone te lanceren. Voor het eerst zijn de beste en nuttigste technologische vooruitgang van ...

SV DJI gjorde ett stort uttalande om att lansera Mavic Pro-drönaren. För första gången finns företagets bästa och mest användbara tekniska framsteg

荷兰语 瑞典
dji dji
lanceren lansera
technologische tekniska
vooruitgang framsteg
mavic mavic

NL We hebben een lange weg afgelegd sinds de mechanische bots van Batteries Not Inbegrepen, Short Circuit en andere klassieke sciencefiction uit de jaren

SV Vi har kommit långt sedan de mekaniska robotarna med batterier som inte ingår, kortslutning och annan klassisk 80 -tals science fiction.

荷兰语 瑞典
inbegrepen ingår
andere annan
klassieke klassisk
jaren år

NL De test is gratis en kan op elk moment worden afgelegd

SV Testet är gratis och kan tas när som helst

荷兰语 瑞典
test testet
gratis gratis
op som

NL Als u een SENSE-beveiligings­router hebt en vragen hebt of hulp nodig hebt, gaat u naar onze Help-pagina’s voor SENSE. U kunt ook contact opnemen met een F‑Secure expert via onze ondersteunings­pagina’s.

SV Om du har en SENSE säkerhetsrouter och har frågor eller behöver hjälp kan du gå till våra hjälpsidor för SENSE. Du kan även kontakta en F‑Secure-expert via våra supportsidor.

荷兰语 瑞典
s s
f f
expert expert

NL Fornite is officieel ongelooflijk populair bij gamers over de hele wereld. Als je er nog nooit van hebt gehoord, is de kans groot dat je geen games speelt, geen kinderen hebt of onder een steen hebt geleefd.

SV Fornite är officiellt otroligt populärt bland spelare världen över. Om du inte har hört talas om det är chansen att du inte spelar spel, inte har barn eller har bott under en sten.

荷兰语 瑞典
officieel officiellt
ongelooflijk otroligt
wereld världen
gehoord hört
kans chansen
kinderen barn

NL Als je de ruimte op je bureau hebt, is de NEO G9 een ongelooflijke toevoeging aan je gaming-ruimte en als je eenmaal super ultrawide gaming hebt ervaren, weet je niet hoe je het eerder hebt gedaan.

SV Om du har plats på skrivbordet är NEO G9 ett otroligt tillskott till ditt spelområde och när du väl har upplevt super ultrabredt spel vet du inte hur du klarade dig tidigare.

荷兰语 瑞典
ruimte plats
super super
gaming spel
bureau skrivbordet
neo neo
ongelooflijke otroligt

NL U hebt een AT&T-smartphone en een Echo-apparaat nodig. Zodra je ze hebt gekoppeld en AT&T bellen met Alexa hebt ingeschakeld, kun je aan de slag.

SV Du behöver en AT & T -smartphone och en Echo -enhet. När du har länkat dem och aktiverat AT & T -samtal med Alexa kan du komma igång.

荷兰语 瑞典
nodig behöver
zodra när
t t
bellen samtal
alexa alexa
ingeschakeld aktiverat
echo echo

NL Bitmoji: als je de Bitmoji-app hebt gedownload, een avatar hebt gemaakt en je account aan Snapchat hebt gekoppeld, zie je AR-gebaseerde lenzen met je avatar en stickers in de chat met je avatar

SV Bitmoji: Om du har laddat ner Bitmoji-appen, skapat en avatar och länkat ditt konto till Snapchat ser du AR-baserade linser med din avatar samt klistermärken i chatt med din avatar

荷兰语 瑞典
gemaakt skapat
account konto
zie ser
lenzen linser
chat chatt
snapchat snapchat

显示了 50 个翻译的 50