聘请翻译 我是翻译

将 "delen en tools" 翻译成 瑞典

显示短语 "delen en tools" 从 荷兰语 到 瑞典 的 50 个翻译的 50

delen en tools 的翻译

荷兰语 中的 "delen en tools" 可以翻译成以下 瑞典 单词/短语：

delen alla allt att dela av dela delar delas delning du från hela innehåll med nätverk några områden parter på skicka sociala till vad varje verktyg
tools alla allt antal använd använda användare använder användning appar att använda du du använder fler funktioner företag genom göra ha hjälp integrera mac med mer när några också om programvara projekt på system team tid tools under varje verktyg verktygen via webbplats än

delen en tools 的 荷兰语 到 瑞典 的翻译

荷兰语
瑞典

NL Ze kunnen kiezen wat ze delen en wanneer ze het delen met andere leden van het gezinsabonnement, of besluiten om helemaal niet te delen, en ze kunnen ook iTunes-aankopen delen als ze iCloud-gezinsdeling hebben ingesteld.

SV De kan välja vad de delar och när de delar det med andra medlemmar i familjeplanen, eller beslutar att inte dela alls, och de kommer också att kunna dela iTunes-inköp om de har konfigurerat iCloud Family-delning.

荷兰语 瑞典
kiezen välja
andere andra
leden medlemmar
helemaal alls
ingesteld konfigurerat
icloud icloud

NL Ze kunnen kiezen wat ze delen en wanneer ze het delen met andere leden van het gezinsabonnement, of besluiten om helemaal niet te delen, en ze kunnen ook iTunes-aankopen delen als ze iCloud-gezinsdeling hebben ingesteld.

SV De kan välja vad de delar och när de delar det med andra medlemmar i familjeplanen, eller beslutar att inte dela alls, och de kommer också att kunna dela iTunes-inköp om de har konfigurerat iCloud Family-delning.

荷兰语 瑞典
kiezen välja
andere andra
leden medlemmar
helemaal alls
ingesteld konfigurerat
icloud icloud

NL Een LINK 340-trac­king­systeem voor bedrijfs­mid­delen en een abonnement op WEBFLEET Tracking van bedrijfs­mid­delen is alles wat u nodig heeft om uw bedrijfs­mid­delen effectief te beheren.

SV En LINK 340-till­gångs­spår­nings­enhet och abonnemang på tillgångs­spårning i WEBFLEET är allt du behöver för att börja hantera dina tillgångar effektivt.

荷兰语 瑞典
abonnement abonnemang
webfleet webfleet
tracking spårning
nodig behöver
effectief effektivt
beheren hantera
uw dina

NL Een LINK 340-trac­king­systeem voor bedrijfs­mid­delen en een abonnement op WEBFLEET Tracking van bedrijfs­mid­delen is alles wat u nodig heeft om uw bedrijfs­mid­delen effectief te beheren.

SV En LINK 340-till­gångs­spår­nings­enhet och abonnemang på tillgångs­spårning i WEBFLEET är allt du behöver för att börja hantera dina tillgångar effektivt.

荷兰语 瑞典
abonnement abonnemang
webfleet webfleet
tracking spårning
nodig behöver
effectief effektivt
beheren hantera
uw dina

NL Ze kleurde delen van de pooldiagrammen in om het aantal doden aan te geven, en de donkerder gekleurde delen geven het aantal doden direct veroorzaakt door het conflict aan

SV De skuggade områdena i spiraldiagrammet visar totalt antal döda och de mörkt skuggade områdena visar antalet döda i strid

NL Als je een chatruimte wilt delen met mensen die geen Facebook hebben, kun je een link met hen delen.

SV Om du vill dela ett rum med personer som inte har Facebook kan du dela en länk med dem.

荷兰语 瑞典
wilt vill
delen dela
mensen personer
facebook facebook
link länk

NL Als je fotos en videos met specifieke vrienden wilt delen in plaats van via een verhaal, biedt Facebook een "Directe" optie die is ontworpen voor het delen van "individuele fotos en videos met specifieke vrienden voor een beperkte tijd"

SV Om du vill dela foton och videor med specifika vänner snarare än via en berättelse, erbjuder Facebook ett "Direkt" -alternativ som är utformat för att dela "enskilda foton och videor med specifika vänner under en begränsad tid"

荷兰语 瑞典
fotos foton
videos videor
specifieke specifika
vrienden vänner
wilt vill
verhaal berättelse
biedt erbjuder
facebook facebook
directe direkt
optie alternativ
ontworpen utformat
beperkte begränsad

NL Het Apple Music Family-abonnement biedt individuele accounts voor elk gezinslid, de mogelijkheid om te kiezen wat je wel en niet wilt delen en de mogelijkheid om je bestaande muziekbibliotheek te delen.

SV Apple Music Family -planen erbjuder individuella konton för varje familjemedlem, möjligheten att välja vad du gör och inte vill dela och möjligheten att dela ditt befintliga musikbibliotek.

荷兰语 瑞典
music music
biedt erbjuder
individuele individuella
accounts konton
wilt vill
family family

NL Maak groepen waarin delen is toegestaan en begin veilig inloggegevens te delen met gebruikers.

SV Skapa delningsgrupper och börja dela företagets inloggningsuppgifter med dina användare på ett säkert sätt.

荷兰语 瑞典
maak skapa
delen dela
begin börja
veilig säkert
gebruikers användare

NL RoboForm-beveiliging, veilig delen, wachtwoorden delen

SV RoboForms säkerhet, säker delning, lösenordsdelning

荷兰语 瑞典
delen delning

NL Als je eigen inhoud maakt, kun je gemakkelijk een gecodeerde, niet-indexeerbare URL genereren om privé te delen. Je kunt hem zelfs met een wachtwoord beveiligen of alleen met je team delen.

SV Om du skapar eget innehåll kan du enkelt skapa en krypterad, icke-indexerbar webbadress som du kan dela privat. Du kan till och med göra det lösenordsskyddat eller bara dela med dina teammedlemmar.

荷兰语 瑞典
inhoud innehåll
url webbadress
privé privat
delen dela

NL Het tabblad Delen verschijnt direct, zodat je kunt selecteren hoe en met wie je de link wilt delen.

SV Fliken delning visas omedelbart, så att du kan välja hur och med vem du vill dela länken med.

荷兰语 瑞典
tabblad fliken
verschijnt visas
direct omedelbart
selecteren välja
wilt vill

NL Er zijn ook gratis batterijvervangingen en de mogelijkheid om Tiles te delen met onbeperkte contacten (zodat iemand anders uw sleutels kan vinden, bijvoorbeeld) - maar u kunt een Tile standaard delen met een andere gebruiker zonder abonnement.

SV Det finns också gratis batteribyten och möjligheten att dela plattor med obegränsade kontakter (så att någon annan kan hitta dina nycklar, till exempel) - men du kan dela en platta med en annan användare som standard utan prenumeration.

荷兰语 瑞典
gratis gratis
contacten kontakter
sleutels nycklar
gebruiker användare
abonnement prenumeration

NL YouTube test clips: hoe u delen van YouTube-videos en streams kunt knippen en delen

SV YouTube testar klipp: Hur man skär ut och delar delar av YouTube-videor och -strömmar

荷兰语 瑞典
test testar
delen delar
clips klipp

NL Gezinsleden die al zijn ingesteld in Delen met gezin, hebben automatisch toegang tot Apple Music door de bovenstaande stappen te volgen. Als je geen toegang hebt, vraag je het gezinshoofd om je uit te nodigen voor Delen met gezin.

SV Familjemedlemmar som redan har ställts in i Familjedelning har automatiskt tillgång till Apple Music genom att följa stegen ovan. Om du inte har tillgång, be familjearrangören att bjuda in dig att gå med i Familjedelning.

荷兰语 瑞典
automatisch automatiskt
toegang tillgång
music music
vraag be

NL Gezinsbibliotheek is een Kindle-functie waarmee je inhoud kunt delen met gezinsleden. Het is een handige manier om de inhoud die je hebt te delen of te beheren en je hoeft dingen maar één keer te kopen.

SV Familjebiblioteket är en Kindle-funktion som låter dig dela innehåll med familjemedlemmar. Det är ett bekvämt sätt för dig att dela eller hantera det innehåll du har och du behöver bara köpa saker en gång.

荷兰语 瑞典
inhoud innehåll
kunt du behöver
manier sätt
beheren hantera
hoeft behöver
dingen saker
kopen köpa

NL Met de Splashtop Classroom-software voor het delen van schermen kunnen docenten hun bureaublad en applicaties delen. Eenmaal verbonden, kunnen studenten rechtstreeks vanaf hun eigen apparaten lesinhoud bekijken, beheren en er aantekeningen over maken.

SV Med Splashtop Classroom skärmdelnings programvara kan lärare dela sina skrivbord och applikationer. När de är anslutna kan eleverna visa, kontrollera och kommentera lektionsinnehåll direkt från sina egna enheter.

荷兰语 瑞典
splashtop splashtop
delen dela
docenten lärare
bureaublad skrivbord
verbonden anslutna
rechtstreeks direkt
apparaten enheter

NL Tik erop, schakel Delen in de buurt in en dan zoekt het naar apparaten bij jou in de buurt om de details mee te delen.

SV Klicka på den, aktivera delning i närheten och sedan letar den efter enheter nära dig att dela detaljerna med.

荷兰语 瑞典
tik klicka
apparaten enheter
details detaljerna

NL Via Nest Aware kun je opslaan in je Nest-account, maar ook delen op Facebook, YouTube, Twitter of via e-mails of berichten. Zonder Nest Aware kun je geen videoclips opslaan of delen.

SV Genom Nest Aware kan du spara på ditt Nest-konto och dela till Facebook, YouTube, Twitter eller via e-post eller meddelanden. Utan Nest Aware kan du inte spara eller dela videoklipp.

荷兰语 瑞典
opslaan spara
delen dela
facebook facebook
youtube youtube
videoclips videoklipp
nest nest

NL Het is een 1080p OLED-scherm, dat alle geweldige voordelen van dit type paneel biedt. OLED betekent dat de zwarte delen van een afbeelding perfect zwart kunnen blijven, zelfs als andere delen zo helder mogelijk zijn.

SV Det är en 1080p OLED -skärm, som erbjuder alla underbara fördelar med denna typ av panel. OLED betyder att de svarta delarna av en bild kan förbli perfekt svarta även om andra områden är så ljusa som möjligt.

荷兰语 瑞典
type typ
betekent betyder
afbeelding bild
perfect perfekt
blijven förbli
helder ljusa

NL Als een kind bijvoorbeeld rent of op een scooter rijdt, zou de randdetectie soms verkeerd zijn en delen van het gezicht vervagen, of delen van de achtergrond die niet de persoon of het onderwerp zijn, niet vervagen

SV Med ett barn som springer eller kör en skoter, som exempel, skulle det ibland göra att kantdetekteringen blir fel och suddiga delar av ansiktet, eller inte suddiga delar av bakgrunden som inte var personen eller motivet

荷兰语 瑞典
kind barn
bijvoorbeeld exempel
soms ibland
verkeerd fel
delen delar
persoon personen
gezicht ansiktet

NL Muziek delen: Tik op de deelknop op een nummer of afspeellijst in het menu met de drie stippen om een link naar Facebook of Twitter te delen, in Mail of Berichten te verzenden of de link te kopiëren.

SV Dela musik: Tryck på dela -knappen på valfri låt eller spellista i menyn med tre prickar för att dela en länk till Facebook eller Twitter, skicka e -post eller meddelanden eller kopiera länken.

荷兰语 瑞典
muziek musik
nummer låt
afspeellijst spellista
facebook facebook
kopiëren kopiera
menu menyn

NL Als je een jaren ?70 disco feestje organiseert, kun je afbeeldingen van geweldige outfits delen. Of mensen vragen om hun favoriete disco nummer te delen en hier een gesprek over beginnen.

SV Om du organiserar 70-talets disco party, lägg upp bilder av fantastiska outfits. Eller be folk att dela med sig av sin favoritdisco-sång och starta en konversation kring den.

荷兰语 瑞典
afbeeldingen bilder
geweldige fantastiska
mensen folk
beginnen starta

NL Moedig mensen aan om je evenement op social media te delen door links naar je accounts and de hashtag voor je evenement te delen.

SV Uppmuntra människor att dela ditt evenemang på sociala medier genom att lägga upp länkar till dina konton och din evenemangs hashtag.

荷兰语 瑞典
mensen människor
evenement evenemang
social sociala
media medier
links länkar
accounts konton

NL U kunt uw online rapportages delen met derde partijen door een link te delen. Klik op onderstaande knop om een voorbeeld te bekijken van een rapportage en zie het zelf.

SV Du kan dela dina online rapporter med tredjeparter genom att dela en länk. Klicka på knappen nedan för att öppna en exempelrapport och ta en titt på hur det ser ut.

荷兰语 瑞典
online online
link länk
klik klicka
onderstaande nedan
knop knappen

NL Het is zelfs mogelijk om uw online rapportages met derde partijen te delen door het delen van een link.

SV Det är även möjligt att dela dina online rapporter med tredje parter genom att dela en länk.

荷兰语 瑞典
mogelijk möjligt
online online
rapportages rapporter
partijen parter
link länk

NL Zapier: Zapier is een tool waarmee je bepaalde delen van je workflow kunt automatiseren. Zo kun je je concentreren op de delen van het project die echt belangrijk zijn.

SV Zapier: Zapier är ett verktyg som gör att du kan automatisera vissa delar av ditt arbetsflöde. Du kan koncentrera dig på de delar av ditt projekt som verkligen är viktiga.

荷兰语 瑞典
tool verktyg
delen delar
workflow arbetsflöde
automatiseren automatisera
project projekt
echt verkligen
belangrijk viktiga
zapier zapier

NL Tracking van bedrijfs­mid­delen vereist de installatie van een LINK 340-trac­king­systeem en een actief abonnement voor tracking van bedrijfs­mid­delen.

SV Tillgångs­spårning kräver instal­lation av både LINK 340-spår­nings­enhet och ett aktivt abonnemang för tillgångs­spårning.

荷兰语 瑞典
tracking spårning
vereist kräver
actief aktivt
abonnement abonnemang

NL ETA delen: met een nieuwe functie voor Apple Maps kunt u de geschatte aankomsttijd met al uw contacten delen. Je moeder zal nog steeds vragen hoe ver je weg bent, maar op deze manier vraagt ze het tenminste niet meerdere keren.

SV Dela ETA: En ny funktion som kommer till Apple Maps låter dig dela den beräknade ankomsttiden med någon av dina kontakter. Din mamma kommer fortfarande att fråga hur långt du är, men på det här sättet frågar hon åtminstone inte flera gånger.

荷兰语 瑞典
delen dela
nieuwe ny
functie funktion
maps maps
contacten kontakter
moeder mamma
manier sättet

NL Dailymotion is een website voor het delen van video's waar gebruikers video's kunnen uploaden, kijken en delen.

SV Dailymotion är en webbplats för videodelning där användare kan ladda upp, titta och dela videor.

荷兰语 瑞典
website webbplats
delen dela
video videor
gebruikers användare
kunnen kan
kijken titta

NL Als u gasten interviewt, is het handig om ze vooraf gemaakte afbeeldingen te sturen die gemakkelijk te delen zijn, zodat u uw bereik kunt vergroten. Hoe makkelijker het is om te delen, hoe groter de kans dat ze dat doen!

SV Om du intervjuar gäster är det bra att skicka dem förskapad grafik som är enkel att dela så att du kan utöka räckvidden. Ju lättare det är att dela, desto mer sannolikt kommer de!

荷兰语 瑞典
gasten gäster
afbeeldingen grafik
gemakkelijk enkel
bereik utöka
vergroten öka
makkelijker lättare

NL Het is een 1080p OLED-scherm, dat alle geweldige voordelen van dit type paneel biedt. OLED betekent dat de zwarte delen van een afbeelding perfect zwart kunnen blijven, zelfs als andere delen zo helder mogelijk zijn.

SV Det är en 1080p OLED -skärm, som erbjuder alla underbara fördelar med denna typ av panel. OLED betyder att de svarta delarna av en bild kan förbli perfekt svarta även om andra områden är så ljusa som möjligt.

荷兰语 瑞典
type typ
betekent betyder
afbeelding bild
perfect perfekt
blijven förbli
helder ljusa

NL Het Apple Music Family-abonnement biedt individuele accounts voor elk gezinslid, de mogelijkheid om te kiezen wat je wel en niet wilt delen en de mogelijkheid om je bestaande muziekbibliotheek te delen.

SV Apple Music Family-planen erbjuder individuella konton för varje familjemedlem, möjligheten att välja vad du gör och inte vill dela och möjligheten att dela ditt befintliga musikbibliotek.

荷兰语 瑞典
music music
biedt erbjuder
individuele individuella
accounts konton
wilt vill

NL Als je eigen inhoud maakt, kun je gemakkelijk een gecodeerde, niet-indexeerbare URL genereren om privé te delen. Je kunt hem zelfs met een wachtwoord beveiligen of alleen met je team delen.

SV Om du skapar eget innehåll kan du enkelt skapa en krypterad, icke-indexerbar webbadress som du kan dela privat. Du kan till och med göra det lösenordsskyddat eller bara dela med dina teammedlemmar.

荷兰语 瑞典
inhoud innehåll
url webbadress
privé privat
delen dela

NL Maak groepen waarin delen is toegestaan en begin veilig inloggegevens te delen met gebruikers.

SV Skapa delningsgrupper och börja dela företagets inloggningsuppgifter med dina användare på ett säkert sätt.

荷兰语 瑞典
maak skapa
delen dela
begin börja
veilig säkert
gebruikers användare

NL RoboForm-beveiliging, veilig delen, wachtwoorden delen

SV RoboForms säkerhet, säker delning, lösenordsdelning

荷兰语 瑞典
delen delning

NL Tracking van bedrijfs­mid­delen vereist de installatie van een LINK 340-trac­king­systeem en een actief abonnement voor tracking van bedrijfs­mid­delen.

SV Tillgångs­spårning kräver instal­lation av både LINK 340-spår­nings­enhet och ett aktivt abonnemang för tillgångs­spårning.

荷兰语 瑞典
tracking spårning
vereist kräver
actief aktivt
abonnement abonnemang

NL Als een kind bijvoorbeeld rent of op een scooter rijdt, zou de randdetectie soms verkeerd zijn en delen van het gezicht vervagen, of delen van de achtergrond die niet de persoon of het onderwerp zijn, niet vervagen

SV Med ett barn som springer eller kör en skoter, som exempel, skulle det ibland göra att kantdetekteringen blir fel och suddiga delar av ansiktet, eller inte suddiga delar av bakgrunden som inte var personen eller motivet

荷兰语 瑞典
kind barn
bijvoorbeeld exempel
soms ibland
verkeerd fel
delen delar
persoon personen
gezicht ansiktet

NL Tik erop, schakel Delen in de buurt in en dan zoekt het naar apparaten bij jou in de buurt om de details mee te delen.

SV Klicka på den, aktivera delning i närheten och sedan letar den efter enheter nära dig att dela detaljerna med.

荷兰语 瑞典
tik klicka
apparaten enheter
details detaljerna

NL De kwaliteit van de afwerking is geweldig, op één klein detail na: de camera-array, die tussen de metalen banden van het frame zit, bestaat eigenlijk uit drie delen, bestaande uit het midden en de gebogen delen aan beide uiteinden

SV Kvaliteten på finishen är utmärkt, med undantag för en liten detalj: kameramatrisen, som sitter mellan ramens metallband, består egentligen av tre sektioner, nämligen mitten och de böjda delarna i båda ändarna

荷兰语 瑞典
klein liten
detail detalj
zit sitter
bestaat består
eigenlijk egentligen
beide båda
delen sektioner

NL Muziek delen: Tik op de deelknop op een nummer of afspeellijst in het menu met drie stippen om een link naar Facebook of Twitter te delen, in Mail of Berichten te verzenden of de link te kopiëren.

SV Dela musik: Tryck på dela-knappen på valfri låt eller spellista i menyn med tre punkter för att dela en länk till Facebook eller Twitter, skicka in e-post eller meddelanden eller kopiera länken.

荷兰语 瑞典
muziek musik
nummer låt
afspeellijst spellista
stippen punkter
facebook facebook
kopiëren kopiera
menu menyn

NL YouTube-clips: Hoe delen van YouTube-video's en streams te knippen en te delen

SV YouTube-klipp: Hur du klipper och delar delar av YouTube-videor och -strömmar

荷兰语 瑞典
delen delar
youtube youtube-videor

NL Heeft u wel eens een map gehad die u met iemand wilde delen, maar die te groot bleek? Wilt u ruimte op uw computer besparen? Met WinZip kunt u snel en eenvoudig mappen comprimeren om ruimte te besparen en ze gemakkelijker te kunnen delen

SV Har du någonsin behövt dela en mapp som visade sig vara för stor? Vill du spara utrymme på din dator? Med WinZip kan du snabbt och enkelt komprimera mappar för att spara utrymme eller för att göra dem enklare att dela

荷兰语 瑞典
map mapp
computer dator
besparen spara
mappen mappar
comprimeren komprimera
winzip winzip

NL We delen informatie over onze producten en services met personen die toestemming geven om dergelijke informatie te ontvangen. We hebben ook een legitiem belang bij het delen van informatie over onze producten of services.

SV Vi delar information om våra produkter och tjänster med personer som samtycker till att ta emot sådan information. Vi har även ett legitimt intresse av att dela information om våra produkter eller tjänster.

荷兰语 瑞典
informatie information
personen personer
belang intresse

NL Apparaat- en gebruiksinformatie. Als u niet wilt dat we de locatie van uw apparaat zien, kunt u het delen van uw locatie op uw apparaat uitschakelen, de privacyinstellingen van uw apparaat wijzigen of het delen van uw locatie in uw browser weigeren.

SV Enhets- och användningsinformation. Om du inte vill att vi ska se din enhetsplats kan du stänga av platsdelning på din enhet, ändra enhetens sekretessinställningar eller avböja att dela plats i din webbläsare.

荷兰语 瑞典
locatie plats
apparaat enhet
browser webbläsare
wijzigen ändra

NL De categorieën van andere personen of entiteiten waarmee we uw Persoonlijke informatie kunnen delen, staan vermeld in onze Privacyverklaring onder ?Informatie delen?.

SV Kategorierna av andra personer eller enheter med vilka vi kan dela dina personuppgifter listas i vårt sekretessmeddelande under ?Delning av information?.

荷兰语 瑞典
andere andra
of eller
entiteiten enheter
vermeld listas

NL Als je een chatruimte wilt delen met mensen die geen Facebook hebben, kun je een link met hen delen.

SV Om du vill dela ett rum med personer som inte har Facebook kan du dela en länk med dem.

荷兰语 瑞典
wilt vill
delen dela
mensen personer
facebook facebook
link länk

NL Als je fotos en videos met specifieke vrienden wilt delen in plaats van via een verhaal, biedt Facebook een "Directe" optie die is ontworpen voor het delen van "individuele fotos en videos met specifieke vrienden voor een beperkte tijd"

SV Om du vill dela foton och videor med specifika vänner snarare än via en berättelse, erbjuder Facebook ett "Direkt" -alternativ som är utformat för att dela "enskilda foton och videor med specifika vänner under en begränsad tid"

荷兰语 瑞典
fotos foton
videos videor
specifieke specifika
vrienden vänner
wilt vill
verhaal berättelse
biedt erbjuder
facebook facebook
directe direkt
optie alternativ
ontworpen utformat
beperkte begränsad

NL Pas het delen van bestanden tussen Mac en Windows aan. Selecteer gewoon de lokale en cloudmappen die je vanaf MacOS wilt delen met Windows, en vice versa.

SV Anpassa fildelning mellan Mac och Windows. Välj enkelt de lokala mappar eller molnmappar du vill dela från MacOS och Windows och vice versa.

荷兰语 瑞典
pas anpassa
delen dela
bestanden mappar
mac mac
windows windows
selecteer välj
gewoon enkelt
lokale lokala
macos macos
wilt vill
vice vice
versa versa

NL Privé. Gebruikers kunnen geen tokenauthenticatiedevices delen of ze in andere bedrijfsafdelingen gebruiken. Net zoals ze geen wachtwoorden moeten delen, moeten ze dat ook niet doen met andere onderdelen van uw beveiligingssysteem.

SV Privat. Användare kan inte dela enheter för token-autentisering eller skicka dem mellan olika avdelningar. Precis som med lösenord får de inte delas med andra delar av ditt säkerhetssystem.

荷兰语 瑞典
privé privat
gebruikers användare
andere andra
net precis
wachtwoorden lösenord

显示了 50 个翻译的 50