NL De Duitse start-up DeepL heeft een nieuw vertaalsysteem uitgebracht dat zorgt voor een enorme sprong voorwaarts in de vertaalkwaliteit
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
nieuw | новую |
NL Een CSR genereert voor u en biedt een enorme link die u nodig heeft.
RU CSR генерирует для вас и обеспечивает огромную ссылку, которую вам понадобится.
音译 CSR generiruet dlâ vas i obespečivaet ogromnuû ssylku, kotoruû vam ponadobitsâ.
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
genereert | генерирует |
en | и |
biedt | обеспечивает |
link | ссылку |
die | которую |
NL Of je nu een opstel schrijft of werkt aan een groepsproject - mindmapping zul je je helpen enorme hoeveelheden tijd te besparen!
RU Не важно, пишите ли Вы научную работу или работаете над групповым проектом - майндмэппинг поможет Вам сэкономить много времени!
音译 Ne važno, pišite li Vy naučnuû rabotu ili rabotaete nad gruppovym proektom - majndmépping pomožet Vam sékonomitʹ mnogo vremeni!
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
werkt | работу |
of | или |
helpen | поможет |
besparen | сэкономить |
NL Deze e-mails hebben een enorme slagingskans en zijn dan ook een favoriete bezorgingsmethode voor keyloggervirussen.
RU Такие электронные письма очень часто достигают своей цели, что делает их излюбленным средством доставки кейлоггеров.
音译 Takie élektronnye pisʹma očenʹ často dostigaût svoej celi, čto delaet ih izlûblennym sredstvom dostavki kejloggerov.
NL Deze auto's vertonen een enorme kracht en kracht die een lange levensduur garandeert
RU Эти автомобили демонстрируют огромную силу и мощность, обеспечивая долговечность
音译 Éti avtomobili demonstriruût ogromnuû silu i moŝnostʹ, obespečivaâ dolgovečnostʹ
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
auto | автомобили |
en | и |
NL Of je nu een opstel schrijft of werkt aan een groepsproject - mindmapping zul je je helpen enorme hoeveelheden tijd te besparen!
RU Не важно, пишите ли Вы научную работу или работаете над групповым проектом - майндмэппинг поможет Вам сэкономить много времени!
音译 Ne važno, pišite li Vy naučnuû rabotu ili rabotaete nad gruppovym proektom - majndmépping pomožet Vam sékonomitʹ mnogo vremeni!
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
werkt | работу |
of | или |
helpen | поможет |
besparen | сэкономить |
NL Een CSR genereert voor u en biedt een enorme link die u nodig heeft.
RU CSR генерирует для вас и обеспечивает огромную ссылку, которую вам понадобится.
音译 CSR generiruet dlâ vas i obespečivaet ogromnuû ssylku, kotoruû vam ponadobitsâ.
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
genereert | генерирует |
en | и |
biedt | обеспечивает |
link | ссылку |
die | которую |
NL Nog een bekende e-mailmarketingoplossing met een enorme selectie aan krachtige functies
RU Еще одно известное решение для электронного маркетинга с огромным набором мощных функций
音译 Eŝe odno izvestnoe rešenie dlâ élektronnogo marketinga s ogromnym naborom moŝnyh funkcij
NL Office 365-upgrades geven je een advertentievrije inbox, 50 GB e-mailopslag, en een enorme 1TB OneDrive-opslag
RU Обновления Office 365 предоставляют вам почтовый ящик без рекламы 50 ГБ хранилища для почты, и огромное хранилище OneDrive емкостью 1 ТБ
音译 Obnovleniâ Office 365 predostavlâût vam počtovyj âŝik bez reklamy 50 GB hraniliŝa dlâ počty, i ogromnoe hraniliŝe OneDrive emkostʹû 1 TB
NL Wij zijn een internationaal team bestaande uit componisten, ontwerpers, programmeurs en schrijvers met een enorme passie voor muziek
RU Мы — международная команда композиторов, дизайнеров, программистов и писателей, которых объединяет настоящая страсть к музыке
音译 My — meždunarodnaâ komanda kompozitorov, dizajnerov, programmistov i pisatelej, kotoryh obʺedinâet nastoâŝaâ strastʹ k muzyke
NL Een enorme hoeveelheid gegevens kan wereldwijd in verschillende geo-locaties worden opgeslagen op andere voorwerpopslagservers in deze organisatiestijl.
RU Массовое количество данных может быть сохранено в разных геологах во всем мире на других серверах хранения объектов в этой организации.
音译 Massovoe količestvo dannyh možet bytʹ sohraneno v raznyh geologah vo vsem mire na drugih serverah hraneniâ obʺektov v étoj organizacii.
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
gegevens | данных |
in | в |
verschillende | разных |
wereldwijd | мире |
andere | других |
NL Dit is een enorme tijdbesparing en stelt u in staat om uw server precies te configureren hoe u de pasvorm ziet
RU Это огромное время застройки времени и позволяет вам точно настроить свой сервер, как вы видите в форме
音译 Éto ogromnoe vremâ zastrojki vremeni i pozvolâet vam točno nastroitʹ svoj server, kak vy vidite v forme
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
enorme | огромное |
en | и |
in staat | позволяет |
precies | точно |
configureren | настроить |
is | свой |
server | сервер |
hoe | как |
NL Je kunt zien dat er een enorme strijd gaande is tussen backlinko.com en ons voor de toppositie voor "SEO checklist."
RU Вы сможете увидеть, что между backlinko.com и нами происходит ожесточенный бой за топ-позицию по запросу “SEO checklist” (“SEO чеклист”).
音译 Vy smožete uvidetʹ, čto meždu backlinko.com i nami proishodit ožestočennyj boj za top-poziciû po zaprosu “SEO checklist” (“SEO čeklist”).
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
seo | seo |
kunt | сможете |
en | и |
NL Dit heeft enorme invloed gehad en het was eigenlijk een onbedoeld resultaat, maar we vinden het fantastisch."
RU Это большой шаг, который оказал на компанию огромное влияние — именно это нам и понравилось».
音译 Éto bolʹšoj šag, kotoryj okazal na kompaniû ogromnoe vliânie — imenno éto nam i ponravilosʹ».
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
enorme | огромное |
invloed | влияние |
en | и |
NL Ik ben een enorme fan van Majestic geworden sinds ik het 6 maanden geleden ben gaan gebruiken. Hartelijk bedankt Majestic Team, jullie zijn geweldig :) Ga zo door
RU Я стал большим поклонником Majestic с тех пор, как начал им пользоваться 6 месяцев назад…..Спасибо команде Majestic, вы молодцы:) Так держать!
音译 Â stal bolʹšim poklonnikom Majestic s teh por, kak načal im polʹzovatʹsâ 6 mesâcev nazad…..Spasibo komande Majestic, vy molodcy:) Tak deržatʹ!
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
geworden | стал |
gebruiken | пользоваться |
team | команде |
NL We raden u aan de veelgestelde vragen te bekijken, aangezien we daar een enorme hoeveelheid informatie behandelen
RU Мы рекомендуем проверить часто задаваемые вопросы, так как мы покрываем огромное количество информации там
音译 My rekomenduem proveritʹ často zadavaemye voprosy, tak kak my pokryvaem ogromnoe količestvo informacii tam
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
vragen | вопросы |
enorme | огромное |
informatie | информации |
daar | там |
NL De gratis editie bevat een enorme hoeveelheid
RU Бесплатная версия включает в себя огромную сумму
音译 Besplatnaâ versiâ vklûčaet v sebâ ogromnuû summu
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
bevat | включает |
de | в |
NL Het was in het begin een enorme investering en kwam uit op 47 dollar voor de initiële kosten
RU Поначалу это были огромные инвестиции, которые составили 47 долларов при первоначальной стоимости
音译 Ponačalu éto byli ogromnye investicii, kotorye sostavili 47 dollarov pri pervonačalʹnoj stoimosti
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
was | были |
kosten | стоимости |
NL We hadden Camo niet kunnen bouwen zonder een enorme inspanning van iedereen in het team
RU Мы не смогли бы создать Camo без огромных усилий всех в команде
音译 My ne smogli by sozdatʹ Camo bez ogromnyh usilij vseh v komande
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
team | команде |
NL Er is een enorme keuze aan modules beschikbaar om aan de specifieke behoeften van alle webwinkeliers te kunnen voldoen.
RU Огромный выбор модулей удовлетворит потребности каждого коммерсанта.
音译 Ogromnyj vybor modulej udovletvorit potrebnosti každogo kommersanta.
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
keuze | выбор |
modules | модулей |
behoeften | потребности |
NL Vanaf het uitzichtpunt op de zuidelijke wand komt u op de Titlis Cliff Walk op 3041 meter boven de zeespiegel en loopt u boven een enorme afgrond van 500 meter diep
RU Ступив на мост со стороны обзорной площадки (3041 м над ур
音译 Stupiv na most so storony obzornoj ploŝadki (3041 m nad ur
NL Dankzij de enorme omvang van onze index, komt het niet vaak voor dat er een site in ontbreekt
RU Редко бывает, что сайт отсутствует, потому что наш индекс довольно универсальный
音译 Redko byvaet, čto sajt otsutstvuet, potomu čto naš indeks dovolʹno universalʹnyj
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
site | сайт |
onze | наш |
index | индекс |
NL Onze nummer 1 sekscam-site biedt ook een enorme hoeveelheid cams met homo's
RU Наш номер секс-камеры № 1 также предлагает множество камер с геями
音译 Naš nomer seks-kamery № 1 takže predlagaet množestvo kamer s geâmi
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
een | номер |
ook | также |
biedt | предлагает |
NL De site wordt geleverd met porno van alle grote merken en studio's, en het lidmaatschap geeft je streaming-toegang tot een enorme verzameling films.
RU Сайт поставляется с порно из всех крупных брендов ...
音译 Sajt postavlâetsâ s porno iz vseh krupnyh brendov ...
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
merken | брендов |
NL Japan Boyz wordt aangedreven door het Gay Asian Network en biedt ongecensureerde films en het wordt geleverd met een enorme bonus.
RU Сайт Japan Boyz, созданный на базе Gay Asian Network, предлагает фильмы без цензуры и дает огромный бонус.
音译 Sajt Japan Boyz, sozdannyj na baze Gay Asian Network, predlagaet filʹmy bez cenzury i daet ogromnyj bonus.
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
network | network |
japan | japan |
films | фильмы |
en | и |
bonus | бонус |
NL Interne en externe kennisbanken kunnen je klantenserviceteam een enorme boost geven
RU Внутренние и внешние базы знаний способны принести огромную пользу любой команде поддержки клиентов
音译 Vnutrennie i vnešnie bazy znanij sposobny prinesti ogromnuû polʹzu lûboj komande podderžki klientov
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
en | и |
externe | внешние |
een | любой |
NL Het BigCommerce Help Center is ook een enorme zegen
RU Центр помощи BigCommerce также является огромным благом
音译 Centr pomoŝi BigCommerce takže âvlâetsâ ogromnym blagom
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
ook | также |
is | является |
NL Dankzij het enorme formaat met voldoende ruimte voor een groot toetsenbord en meer kun je meer delen dan alleen je muisbewegingen.
RU Green Screen Mouse Mat — это не просто коврик для мыши. На него поместится полноразмерная клавиатура и даже еще останется место.
音译 Green Screen Mouse Mat — éto ne prosto kovrik dlâ myši. Na nego pomestitsâ polnorazmernaâ klaviatura i daže eŝe ostanetsâ mesto.
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
en | и |
meer | еще |
ruimte | место |
NL Op dit continent zijn mobiele betalingen een enorme groeimarkt.
RU Мобильные платежи обладают огромным потенциалом роста на этом континенте.
音译 Mobilʹnye plateži obladaût ogromnym potencialom rosta na étom kontinente.
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
betalingen | платежи |
NL Buiten het kantoor is David een enorme fan van sport en coacht hij elke week bij de rugbyclub van zijn kinderen.
RU В свободное время Дэвид страстно увлекается спортом и каждую неделю тренирует детскую команду в клубе по регби, который посещают его дети.
音译 V svobodnoe vremâ Dévid strastno uvlekaetsâ sportom i každuû nedelû treniruet detskuû komandu v klube po regbi, kotoryj poseŝaût ego deti.
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
elke | каждую |
week | неделю |
kinderen | дети |
NL Een enorme kennisbank met honderden artikelen en tutorials over alles op monday.com? Check
RU В нашей огромной базе знаний сотни статей и инструкций обо всех возможностях monday.com — загляните и убедитесь сами
音译 V našej ogromnoj baze znanij sotni statej i instrukcij obo vseh vozmožnostâh monday.com — zaglânite i ubeditesʹ sami
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
honderden | сотни |
en | и |
NL Dit is een enorme tijdbesparing en stelt u in staat om uw server precies te configureren hoe u de pasvorm ziet
RU Это огромное время застройки времени и позволяет вам точно настроить свой сервер, как вы видите в форме
音译 Éto ogromnoe vremâ zastrojki vremeni i pozvolâet vam točno nastroitʹ svoj server, kak vy vidite v forme
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
enorme | огромное |
en | и |
in staat | позволяет |
precies | точно |
configureren | настроить |
is | свой |
server | сервер |
hoe | как |
NL Een enorme hoeveelheid gegevens kan wereldwijd in verschillende geo-locaties worden opgeslagen op andere voorwerpopslagservers in deze organisatiestijl.
RU Массовое количество данных может быть сохранено в разных геологах во всем мире на других серверах хранения объектов в этой организации.
音译 Massovoe količestvo dannyh možet bytʹ sohraneno v raznyh geologah vo vsem mire na drugih serverah hraneniâ obʺektov v étoj organizacii.
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
gegevens | данных |
in | в |
verschillende | разных |
wereldwijd | мире |
andere | других |
NL Dankzij de enorme omvang van onze index, komt het niet vaak voor dat er een site in ontbreekt
RU Редко бывает, что сайт отсутствует, потому что наш индекс довольно универсальный
音译 Redko byvaet, čto sajt otsutstvuet, potomu čto naš indeks dovolʹno universalʹnyj
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
site | сайт |
onze | наш |
index | индекс |
NL Ik ben een enorme fan van Majestic geworden sinds ik het 6 maanden geleden ben gaan gebruiken. Hartelijk bedankt Majestic Team, jullie zijn geweldig :) Ga zo door
RU Я стал большим поклонником Majestic с тех пор, как начал им пользоваться 6 месяцев назад…..Спасибо команде Majestic, вы молодцы:) Так держать!
音译 Â stal bolʹšim poklonnikom Majestic s teh por, kak načal im polʹzovatʹsâ 6 mesâcev nazad…..Spasibo komande Majestic, vy molodcy:) Tak deržatʹ!
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
geworden | стал |
gebruiken | пользоваться |
team | команде |
NL Een enorme kennisbank met honderden artikelen en tutorials over alles op monday.com? Check
RU В нашей огромной базе знаний сотни статей и инструкций обо всех возможностях monday.com — загляните и убедитесь сами
音译 V našej ogromnoj baze znanij sotni statej i instrukcij obo vseh vozmožnostâh monday.com — zaglânite i ubeditesʹ sami
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
honderden | сотни |
en | и |
NL We brengen de enorme autoverhuursector in de Emiraten onder een paraplu om het u supergemakkelijk en gemakkelijk te maken
RU Мы объединяем обширную индустрию проката автомобилей в Эмиратах под зонтиком, чтобы сделать ее максимально простой и удобной для вас
音译 My obʺedinâem obširnuû industriû prokata avtomobilej v Émiratah pod zontikom, čtoby sdelatʹ ee maksimalʹno prostoj i udobnoj dlâ vas
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
maken | сделать |
en | и |
NL Land Rover SUV's produceren elite-acceleratie, terwijl zowel de gas- als de dieselmotoroptie een enorme hoeveelheid koppel van de lijn mogelijk maakt
RU Внедорожник Land Rover обеспечивает непревзойденное ускорение, а бензиновый и дизельный двигатели обеспечивают огромный крутящий момент
音译 Vnedorožnik Land Rover obespečivaet neprevzojdennoe uskorenie, a benzinovyj i dizelʹnyj dvigateli obespečivaût ogromnyj krutâŝij moment
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
land | land |
een | а |
van | и |
NL OneClickDrive.com geeft u de vrijheid om te kiezen uit een enorme verscheidenheid aan Mercedes Benz-automodellen, die op onze website te huur zijn
RU OneClickDrive.com дает вам свободу выбора из огромного разнообразия моделей автомобилей Mercedes Benz, доступных на нашем сайте для аренды
音译 OneClickDrive.com daet vam svobodu vybora iz ogromnogo raznoobraziâ modelej avtomobilej Mercedes Benz, dostupnyh na našem sajte dlâ arendy
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
kiezen | выбора |
website | сайте |
huur | аренды |
NL Tegelijkertijd hebben deze auto's een enorme levensduur als ze goed worden onderhouden.
RU В то же время эти автомобили обладают огромной долговечностью при правильном уходе.
音译 V to že vremâ éti avtomobili obladaût ogromnoj dolgovečnostʹû pri pravilʹnom uhode.
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
als | время |
auto | автомобили |
een | при |
NL Het is ideaal om van tevoren een auto te reserveren vanwege de enorme vraag de hele Eid-week
RU Идеально бронировать машину заранее, так как на протяжении всей недели Ид очень большой спрос
音译 Idealʹno bronirovatʹ mašinu zaranee, tak kak na protâženii vsej nedeli Id očenʹ bolʹšoj spros
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
hele | всей |
week | недели |
NL “We gingen van één enorme release per maand naar 10-20 productie-implementaties per dag
RU «Мы перешли от одного ежемесячного масштабного релиза к 10–20 ежедневным развертываниям в рабочей среде
音译 «My perešli ot odnogo ežemesâčnogo masštabnogo reliza k 10–20 ežednevnym razvertyvaniâm v rabočej srede
NL Dankzij het enorme formaat met voldoende ruimte voor een groot toetsenbord en meer kun je meer delen dan alleen je muisbewegingen.
RU Green Screen Mouse Mat — это не просто коврик для мыши. На него поместится полноразмерная клавиатура и даже еще останется место.
音译 Green Screen Mouse Mat — éto ne prosto kovrik dlâ myši. Na nego pomestitsâ polnorazmernaâ klaviatura i daže eŝe ostanetsâ mesto.
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
en | и |
meer | еще |
ruimte | место |
NL “We gingen van één enorme release per maand naar 10-20 productie-implementaties per dag
RU «Мы перешли от одного ежемесячного масштабного релиза к 10–20 ежедневным развертываниям в рабочей среде
音译 «My perešli ot odnogo ežemesâčnogo masštabnogo reliza k 10–20 ežednevnym razvertyvaniâm v rabočej srede
NL [De integratie van Atlassian Access en Okta zorgt voor] een enorme verbetering. Ik kan me bijna niet meer voorstellen hoe het vroeger ging.
RU [Интеграция Atlassian Access и Okta] была очень важным усовершенствованием. Сейчас мне трудно даже представить, как мы без этого обходились».
音译 [Integraciâ Atlassian Access i Okta] byla očenʹ važnym usoveršenstvovaniem. Sejčas mne trudno daže predstavitʹ, kak my bez étogo obhodilisʹ».
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
atlassian | atlassian |
access | access |
niet | без |
NL Dit heeft enorme invloed gehad en het was eigenlijk een onbedoeld resultaat, maar we vinden het fantastisch."
RU Это большой шаг, который оказал на компанию огромное влияние — именно это нам и понравилось».
音译 Éto bolʹšoj šag, kotoryj okazal na kompaniû ogromnoe vliânie — imenno éto nam i ponravilosʹ».
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
enorme | огромное |
invloed | влияние |
en | и |
NL Een enorme kennisbank met honderden artikelen en tutorials over alles op monday.com? Check
RU В нашей огромной базе знаний сотни статей и инструкций обо всех возможностях monday.com — загляните и убедитесь сами
音译 V našej ogromnoj baze znanij sotni statej i instrukcij obo vseh vozmožnostâh monday.com — zaglânite i ubeditesʹ sami
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
honderden | сотни |
en | и |
NL Dit is een enorme tijdbesparing en stelt u in staat om uw server precies te configureren hoe u de pasvorm ziet
RU Это огромное время застройки времени и позволяет вам точно настроить свой сервер, как вы видите в форме
音译 Éto ogromnoe vremâ zastrojki vremeni i pozvolâet vam točno nastroitʹ svoj server, kak vy vidite v forme
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
enorme | огромное |
en | и |
in staat | позволяет |
precies | точно |
configureren | настроить |
is | свой |
server | сервер |
hoe | как |
NL Een enorme hoeveelheid gegevens kan wereldwijd in verschillende geo-locaties worden opgeslagen op andere voorwerpopslagservers in deze organisatiestijl.
RU Массовое количество данных может быть сохранено в разных геологах во всем мире на других серверах хранения объектов в этой организации.
音译 Massovoe količestvo dannyh možet bytʹ sohraneno v raznyh geologah vo vsem mire na drugih serverah hraneniâ obʺektov v étoj organizacii.
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
gegevens | данных |
in | в |
verschillende | разных |
wereldwijd | мире |
andere | других |
NL Dit is een enorme tijdbesparing en stelt u in staat om uw server precies te configureren hoe u de pasvorm ziet
RU Это огромное время застройки времени и позволяет вам точно настроить свой сервер, как вы видите в форме
音译 Éto ogromnoe vremâ zastrojki vremeni i pozvolâet vam točno nastroitʹ svoj server, kak vy vidite v forme
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
enorme | огромное |
en | и |
in staat | позволяет |
precies | точно |
configureren | настроить |
is | свой |
server | сервер |
hoe | как |
显示了 50 个翻译的 50