NL Selecteer Bewerken en selecteer vervolgens om de selectievakjes in te schakelen voor de benodigde machtigingen en selecteer vervolgens OK
NL Selecteer Bewerken en selecteer vervolgens om de selectievakjes in te schakelen voor de benodigde machtigingen en selecteer vervolgens OK
RU Выберите «Изменить», а затем установите флажки для необходимых вам разрешений, а затем нажмите «ОК»
音译 Vyberite «Izmenitʹ», a zatem ustanovite flažki dlâ neobhodimyh vam razrešenij, a zatem nažmite «OK»
NL Selecteer het bestand dat je wilt downloaden. Selecteer daarna het pictogram . . . in de rechterbovenhoek en selecteer
RU Выберите файл, который нужно загрузить. Затем выберите значок ... в правом верхнем углу и нажмите
音译 Vyberite fajl, kotoryj nužno zagruzitʹ. Zatem vyberite značok ... v pravom verhnem uglu i nažmite
NL Aan de linkerkant van de toepassing ziet u een lijst met back-ups. Selecteer de back-up met uw wachtwoord.
RU В левой части приложения вы увидите список резервных копий. Выберите резервную копию с вашим паролем.
音译 V levoj časti priloženiâ vy uvidite spisok rezervnyh kopij. Vyberite rezervnuû kopiû s vašim parolem.
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
linkerkant | левой |
toepassing | приложения |
ziet | увидите |
lijst | список |
van | с |
uw | вашим |
NL Open iPhone Backup Extractor en selecteer de back-up die u met uw berichten of bestand patcht in de linker iPhone-back-upbrowser.
RU Откройте iPhone Backup Extractor и выберите резервную копию, к которой вы добавляете свои сообщения или файл, в левом браузере резервных копий iPhone.
音译 Otkrojte iPhone Backup Extractor i vyberite rezervnuû kopiû, k kotoroj vy dobavlâete svoi soobŝeniâ ili fajl, v levom brauzere rezervnyh kopij iPhone.
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
iphone | iphone |
extractor | extractor |
en | и |
selecteer | выберите |
die | которой |
uw | свои |
berichten | сообщения |
bestand | файл |
NL Aan de linkerkant van de toepassing ziet u een lijst met back-ups. Selecteer de back-up met uw wachtwoord.
RU В левой части приложения вы увидите список резервных копий. Выберите резервную копию с вашим паролем.
音译 V levoj časti priloženiâ vy uvidite spisok rezervnyh kopij. Vyberite rezervnuû kopiû s vašim parolem.
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
linkerkant | левой |
toepassing | приложения |
ziet | увидите |
lijst | список |
van | с |
uw | вашим |
NL Open iPhone Backup Extractor en selecteer de back-up die u met uw berichten of bestand patcht in de linker iPhone-back-upbrowser.
RU Откройте iPhone Backup Extractor и выберите резервную копию, к которой вы добавляете свои сообщения или файл, в левом браузере резервных копий iPhone.
音译 Otkrojte iPhone Backup Extractor i vyberite rezervnuû kopiû, k kotoroj vy dobavlâete svoi soobŝeniâ ili fajl, v levom brauzere rezervnyh kopij iPhone.
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
iphone | iphone |
extractor | extractor |
en | и |
selecteer | выберите |
die | которой |
uw | свои |
berichten | сообщения |
bestand | файл |
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
bestand | файл |
sonix | sonix |
en | и |
vanaf | с |
mijn | моего |
computer | компьютера |
waar | где |
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
sonix | sonix |
en | и |
vanaf | с |
mijn | моего |
computer | компьютера |
opname | запись |
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
sonix | sonix |
en | и |
vanaf | с |
mijn | моего |
computer | компьютера |
opname | запись |
webex | webex |
NL Voeg toe en selecteer een nieuwe gebruiker of selecteer een al eerder geregistreerde gebruiker
RU Добавьте и выберите нового пользователя или выберите уже зарегистрированного пользователя
音译 Dobavʹte i vyberite novogo polʹzovatelâ ili vyberite uže zaregistrirovannogo polʹzovatelâ
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
en | и |
selecteer | выберите |
gebruiker | пользователя |
of | или |
RU Выберите файл для загрузкиВ Sonix, нажмите «Загрузить» и «Выберите файл с моего компьютера» и найдите BlueJeans записи вы только что сохранили.
音译 Vyberite fajl dlâ zagruzkiV Sonix, nažmite «Zagruzitʹ» i «Vyberite fajl s moego kompʹûtera» i najdite BlueJeans zapisi vy tolʹko čto sohranili.
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
sonix | sonix |
mijn | моего |
computer | компьютера |
NL Selecteer Domeinen van het clientgebied, selecteer vervolgens in het vervolgkeuzemenu "DNS beheren"
RU Из клиентской области выберите Домены, затем из раскрывающегося меню выберите «Управление DNS»
音译 Iz klientskoj oblasti vyberite Domeny, zatem iz raskryvaûŝegosâ menû vyberite «Upravlenie DNS»
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
dns | dns |
selecteer | выберите |
NL Selecteer een formulier in de Editor, selecteer een veld en klik vervolgens op de pijl omhoog of omlaag om het formulierveld overeenkomstig te verplaatsen.
RU Выберите форму в редакторе, выберите поле, затем щелкните стрелку вверх или вниз, чтобы соответствующим образом переместить поле формы.
音译 Vyberite formu v redaktore, vyberite pole, zatem ŝelknite strelku vverh ili vniz, čtoby sootvetstvuûŝim obrazom peremestitʹ pole formy.
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
selecteer | выберите |
veld | поле |
klik | щелкните |
omlaag | вниз |
NL Voeg toe en selecteer een nieuwe gebruiker of selecteer een al eerder geregistreerde gebruiker
RU Добавьте и выберите нового пользователя или выберите уже зарегистрированного пользователя
音译 Dobavʹte i vyberite novogo polʹzovatelâ ili vyberite uže zaregistrirovannogo polʹzovatelâ
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
en | и |
selecteer | выберите |
gebruiker | пользователя |
of | или |
NL Vastzetten: Recorder dialogen: Volledig scherm, selecteer regio en selecteer venster verbeterd voor PC's die gebruik maken van hoge Windows schaling.
RU Исправить: Диалоги записи: Улучшены Полноэкранный режим, Выбор области и Окно выбора для ПК с высоким Windows масштабированием.
音译 Ispravitʹ: Dialogi zapisi: Ulučšeny Polnoékrannyj režim, Vybor oblasti i Okno vybora dlâ PK s vysokim Windows masštabirovaniem.
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
windows | windows |
hoge | высоким |
NL Selecteer de grootte van je bedrijf * Selecteer de grootte van je bedrijf * 1-10 11-50 51-250 251-1K 1K-5K 5K-10K 10K-50K 50K-100K 100K+
RU Выберите размер своей компании * Выберите размер своей компании * 1-10 11-50 51-250 251-1K 1K-5K 5K-10K 10K-50K 50K-100K 100K+
音译 Vyberite razmer svoej kompanii * Vyberite razmer svoej kompanii * 1-10 11-50 51-250 251-1K 1K-5K 5K-10K 10K-50K 50K-100K 100K+
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
grootte | размер |
je | своей |
bedrijf | компании |
NL 1. Navigeer naar de hostwinds Klantengebied, selecteer Ondersteuning, selecteer dan Open een ticket.
RU 1. Перейдите к Wostwinds Клиентская зона, Выбрать Поддержка, затем выберите Открыть билет.
音译 1. Perejdite k Wostwinds Klientskaâ zona, Vybratʹ Podderžka, zatem vyberite Otkrytʹ bilet.
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
selecteer | выберите |
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
een | записи |
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
bestand | файл |
sonix | sonix |
en | и |
vanaf | с |
mijn | моего |
computer | компьютера |
waar | где |
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
sonix | sonix |
en | и |
vanaf | с |
mijn | моего |
computer | компьютера |
opname | запись |
webex | webex |
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
sonix | sonix |
en | и |
vanaf | с |
mijn | моего |
computer | компьютера |
opname | запись |
RU Выберите файл для загрузкиВ Sonix, нажмите «Загрузить» и «Выберите файл с моего компьютера» и найдите BlueJeans записи вы только что сохранили.
音译 Vyberite fajl dlâ zagruzkiV Sonix, nažmite «Zagruzitʹ» i «Vyberite fajl s moego kompʹûtera» i najdite BlueJeans zapisi vy tolʹko čto sohranili.
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
sonix | sonix |
mijn | моего |
computer | компьютера |
NL (selecteer "IE9 ondersteuning") Browser gebruik: 0.05% Selecteer "Maximaliseer compatibiliteit" voor ondersteuning
RU (выберите "IE9 поддержка") Использование браузера: 0.05% Выберите "Максимальная совместимость" для поддержки
音译 (vyberite "IE9 podderžka") Ispolʹzovanie brauzera: 0.05% Vyberite "Maksimalʹnaâ sovmestimostʹ" dlâ podderžki
NL Als u uw back-up wilt bijwerken, raden we u aan eerst een back-up van uw back-up te maken (ja!)
RU Если вам необходимо обновить резервную копию, мы рекомендуем сначала сделать резервную копию (да!)
音译 Esli vam neobhodimo obnovitʹ rezervnuû kopiû, my rekomenduem snačala sdelatʹ rezervnuû kopiû (da!)
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
bijwerken | обновить |
eerst | сначала |
maken | сделать |
NL Wanneer er een back-up van uw iOS-apparaat wordt gemaakt, wordt alle inhoud - inclusief de back-up van Apple Watch - veilig opgeslagen in de back-up
RU При резервном копировании устройства iOS все его содержимое, включая резервную копию Apple Watch, безопасно сохраняется в резервной копии
音译 Pri rezervnom kopirovanii ustrojstva iOS vse ego soderžimoe, vklûčaâ rezervnuû kopiû Apple Watch, bezopasno sohranâetsâ v rezervnoj kopii
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
apparaat | устройства |
ios | ios |
uw | его |
inhoud | содержимое |
inclusief | включая |
veilig | безопасно |
opgeslagen | сохраняется |
back-up | резервной |
NL Wanneer een back-up van uw iPhone wordt gemaakt, wordt alle inhoud - inclusief de Apple Watch-back-up - opgeslagen in deze back-up
RU При резервном копировании вашего iPhone все его содержимое, включая резервную копию Apple Watch, сохраняется в этой резервной копии
音译 Pri rezervnom kopirovanii vašego iPhone vse ego soderžimoe, vklûčaâ rezervnuû kopiû Apple Watch, sohranâetsâ v étoj rezervnoj kopii
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
iphone | iphone |
inhoud | содержимое |
inclusief | включая |
opgeslagen | сохраняется |
back-up | резервной |
NL Zodra u een nieuwe iCloud-back-up hebt gemaakt, deactiveert u de automatische back-ups van iCloud nadat de back-up is uitgevoerd
RU После создания новой резервной копии iCloud отключите автоматическое резервное копирование iCloud после выполнения резервного копирования
音译 Posle sozdaniâ novoj rezervnoj kopii iCloud otklûčite avtomatičeskoe rezervnoe kopirovanie iCloud posle vypolneniâ rezervnogo kopirovaniâ
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
nieuwe | новой |
automatische | автоматическое |
NL Wanneer u ervoor kiest om uw back-up te beschermen, moet u uw back-upwachtwoord onthouden om ooit toegang te krijgen tot de inhoud van die back-up
RU Когда вы решите защитить свою резервную копию, вам нужно будет запомнить ее пароль для доступа к содержимому этой резервной копии
音译 Kogda vy rešite zaŝititʹ svoû rezervnuû kopiû, vam nužno budet zapomnitʹ ee parolʹ dlâ dostupa k soderžimomu étoj rezervnoj kopii
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
beschermen | защитить |
onthouden | запомнить |
upwachtwoord | пароль |
toegang | доступа |
back-up | резервной |
NL Uw back-upwachtwoord is nodig om de back-up van uw iPhone te lezen of te herstellen of om het back-upwachtwoord van uw iPhone te verwijderen.
RU Ваш резервный пароль необходим для чтения или восстановления из резервной копии iPhone или для удаления резервного пароля вашего iPhone.
音译 Vaš rezervnyj parolʹ neobhodim dlâ čteniâ ili vosstanovleniâ iz rezervnoj kopii iPhone ili dlâ udaleniâ rezervnogo parolâ vašego iPhone.
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
iphone | iphone |
upwachtwoord | пароль |
lezen | чтения |
herstellen | восстановления |
back-up | резервной |
uw | вашего |
NL Back-ups voor Apple Watches worden opgeslagen in gecodeerde back-ups en worden getoond zodra het wachtwoord voor een gecodeerde back-up is ingevoerd
RU Резервные копии для Apple Watch хранятся в зашифрованном виде и будут показаны после ввода пароля для зашифрованной резервной копии
音译 Rezervnye kopii dlâ Apple Watch hranâtsâ v zašifrovannom vide i budut pokazany posle vvoda parolâ dlâ zašifrovannoj rezervnoj kopii
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
opgeslagen | хранятся |
en | и |
worden | будут |
wachtwoord | пароля |
NL Als u uw back-up wilt bijwerken, raden we u aan eerst een back-up van uw back-up te maken (ja!)
RU Если вам необходимо обновить резервную копию, мы рекомендуем сначала сделать резервную копию (да!)
音译 Esli vam neobhodimo obnovitʹ rezervnuû kopiû, my rekomenduem snačala sdelatʹ rezervnuû kopiû (da!)
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
bijwerken | обновить |
eerst | сначала |
maken | сделать |
NL Zodra u een nieuwe iCloud-back-up hebt gemaakt, deactiveert u de automatische back-ups van iCloud nadat de back-up is uitgevoerd
RU После создания новой резервной копии iCloud отключите автоматическое резервное копирование iCloud после выполнения резервного копирования
音译 Posle sozdaniâ novoj rezervnoj kopii iCloud otklûčite avtomatičeskoe rezervnoe kopirovanie iCloud posle vypolneniâ rezervnogo kopirovaniâ
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
nieuwe | новой |
automatische | автоматическое |
NL Wanneer er een back-up van uw iOS-apparaat wordt gemaakt, wordt alle inhoud - inclusief de back-up van Apple Watch - veilig opgeslagen in de back-up
RU При резервном копировании устройства iOS все его содержимое, включая резервную копию Apple Watch, безопасно сохраняется в резервной копии
音译 Pri rezervnom kopirovanii ustrojstva iOS vse ego soderžimoe, vklûčaâ rezervnuû kopiû Apple Watch, bezopasno sohranâetsâ v rezervnoj kopii
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
apparaat | устройства |
ios | ios |
uw | его |
inhoud | содержимое |
inclusief | включая |
veilig | безопасно |
opgeslagen | сохраняется |
back-up | резервной |
NL Wanneer een back-up van uw iPhone wordt gemaakt, wordt alle inhoud - inclusief de Apple Watch-back-up - opgeslagen in deze back-up
RU При резервном копировании вашего iPhone все его содержимое, включая резервную копию Apple Watch, сохраняется в этой резервной копии
音译 Pri rezervnom kopirovanii vašego iPhone vse ego soderžimoe, vklûčaâ rezervnuû kopiû Apple Watch, sohranâetsâ v étoj rezervnoj kopii
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
iphone | iphone |
inhoud | содержимое |
inclusief | включая |
opgeslagen | сохраняется |
back-up | резервной |
NL Open uw iPhone-back-up en selecteer het Preview
RU Откройте резервную копию вашего iPhone и выберите панель Preview
音译 Otkrojte rezervnuû kopiû vašego iPhone i vyberite panelʹ Preview
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
uw | вашего |
iphone | iphone |
en | и |
selecteer | выберите |
NL Selecteer of voeg een back-up toe
RU Выберите или добавьте резервную копию
音译 Vyberite ili dobavʹte rezervnuû kopiû
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
of | или |
NL Open iPhone Backup Extractor en selecteer uw back-up in het linkermenu van iPhone Backup Extractor. Dat leidt tot een overzicht van de beschikbare gegevens die worden weergegeven, zoals:
RU Откройте iPhone Backup Extractor и выберите резервную копию в левом меню iPhone Backup Extractor. Это приведет к отображению обзора доступных данных, например:
音译 Otkrojte iPhone Backup Extractor i vyberite rezervnuû kopiû v levom menû iPhone Backup Extractor. Éto privedet k otobraženiû obzora dostupnyh dannyh, naprimer:
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
iphone | iphone |
extractor | extractor |
selecteer | выберите |
overzicht | обзора |
beschikbare | доступных |
gegevens | данных |
zoals | например |
NL Open iPhone Backup Extractor en selecteer uw back-up in het linkermenu van iPhone Backup Extractor.
RU Откройте iPhone Backup Extractor и выберите резервную копию в левом меню iPhone Backup Extractor.
音译 Otkrojte iPhone Backup Extractor i vyberite rezervnuû kopiû v levom menû iPhone Backup Extractor.
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
iphone | iphone |
extractor | extractor |
selecteer | выберите |
NL Selecteer Restore iPhone... en volg de stappen om uw iPhone te herstellen naar een eerdere back-up.
RU Выберите « Restore iPhone... и следуйте инструкциям по восстановлению iPhone до предыдущей резервной копии.
音译 Vyberite « Restore iPhone... i sledujte instrukciâm po vosstanovleniû iPhone do predyduŝej rezervnoj kopii.
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
iphone | iphone |
en | и |
volg | следуйте |
herstellen | восстановлению |
back-up | резервной |
NL Selecteer de back-up die u eerder hebt gemaakt en herstel deze
RU Выберите резервную копию, сделанную ранее, и восстановите ее
音译 Vyberite rezervnuû kopiû, sdelannuû ranee, i vosstanovite ee
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
eerder | ранее |
en | и |
NL Open "Bulk Rename Utility" en ga naar de kopie van de back-upmap die u hebt gemaakt en selecteer deze
RU Откройте «Bulk Rename Utility» и перейдите к копии созданной вами резервной папки, затем выберите ее
音译 Otkrojte «Bulk Rename Utility» i perejdite k kopii sozdannoj vami rezervnoj papki, zatem vyberite ee
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
kopie | копии |
selecteer | выберите |
NL Expertmodus . Blader door afzonderlijke bestanden in uw iCloud-back-up en selecteer de bestanden die u wilt downloaden of versleep deze.
RU Экспертный режим . Просмотрите отдельные файлы в резервной копии iCloud и выберите или перетащите те, которые вы хотите загрузить.
音译 Ékspertnyj režim . Prosmotrite otdelʹnye fajly v rezervnoj kopii iCloud i vyberite ili peretaŝite te, kotorye vy hotite zagruzitʹ.
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
afzonderlijke | отдельные |
bestanden | файлы |
back-up | резервной |
en | и |
selecteer | выберите |
die | которые |
wilt | хотите |
downloaden | загрузить |
NL Selecteer de iTunes-back-up waarmee u wilt werken door erop te klikken
RU Выберите резервную копию iTunes, с которой вы хотите работать, нажав на нее
音译 Vyberite rezervnuû kopiû iTunes, s kotoroj vy hotite rabotatʹ, nažav na nee
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
itunes | itunes |
wilt | хотите |
werken | работать |
klikken | нажав |
u | нее |
NL Selecteer het tabblad "Voorbeeld" en u zult de meeste van de belangrijkste soorten gegevens die beschikbaar zijn in uw back-up kunnen zien.
RU Выберите вкладку «Предварительный просмотр», и вы сможете увидеть большинство основных типов данных, доступных в вашей резервной копии.
音译 Vyberite vkladku «Predvaritelʹnyj prosmotr», i vy smožete uvidetʹ bolʹšinstvo osnovnyh tipov dannyh, dostupnyh v vašej rezervnoj kopii.
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
tabblad | вкладку |
kunnen | сможете |
zien | увидеть |
belangrijkste | основных |
soorten | типов |
gegevens | данных |
beschikbaar | доступных |
uw | вашей |
back-up | резервной |
NL Selecteer uw back-up en klik op het pictogram Calendar in het overzicht
RU Выберите резервную копию и щелкните значок Calendar в обзоре
音译 Vyberite rezervnuû kopiû i ŝelknite značok Calendar v obzore
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
en | и |
klik | щелкните |
pictogram | значок |
NL Stap 2. Selecteer de back-up of iCloud-account waarvan u uw Viber-chatgeschiedenis wilt herstellen
RU Шаг 2. Выберите резервную копию или учетную запись iCloud, из которой вы будете восстанавливать историю чата Viber.
音译 Šag 2. Vyberite rezervnuû kopiû ili učetnuû zapisʹ iCloud, iz kotoroj vy budete vosstanavlivatʹ istoriû čata Viber.
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
account | запись |
icloud | icloud |
herstellen | восстанавливать |
viber | viber |
NL Selecteer de back-up die u eerder hebt gemaakt en herstel deze
RU Выберите резервную копию, которую вы сделали ранее, и восстановите ее
音译 Vyberite rezervnuû kopiû, kotoruû vy sdelali ranee, i vosstanovite ee
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
die | которую |
gemaakt | сделали |
eerder | ранее |
en | и |
NL Selecteer deze back-up en volg dezelfde stappen van boven, door de St @ sh-gegevens uit het tabblad App-weergave te extraheren.
RU Выберите эту резервную копию и выполните те же действия, описанные выше, извлекая данные St @ sh на вкладке «Вид приложения».
音译 Vyberite étu rezervnuû kopiû i vypolnite te že dejstviâ, opisannye vyše, izvlekaâ dannye St @ sh na vkladke «Vid priloženiâ».
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
stappen | действия |
boven | выше |
gegevens | данные |
app | приложения |
NL Start iPhone Backup Extractor en selecteer uw back-up in de navigatie aan de linkerkant
RU Запустите iPhone Backup Extractor и выберите резервную копию на левой панели навигации
音译 Zapustite iPhone Backup Extractor i vyberite rezervnuû kopiû na levoj paneli navigacii
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
iphone | iphone |
extractor | extractor |
en | и |
selecteer | выберите |
linkerkant | левой |
navigatie | навигации |
NL Selecteer uw back-up aan de linkerkant van de app en kies App view om een lijst met alle apps op te halen.
RU Выберите резервную копию в левой части приложения и выберите App view чтобы получить список всех приложений.
音译 Vyberite rezervnuû kopiû v levoj časti priloženiâ i vyberite App view čtoby polučitʹ spisok vseh priloženij.
荷兰语 | 俄语 |
---|---|
linkerkant | левой |
halen | получить |
lijst | список |
显示了 50 个翻译的 50