NL Je krijgt ook waardevolle, vergelijkende feedback over je HR-activiteiten en krijgt inzicht in het HR-praktijken van andere organisaties.
荷兰语 中的 "krijgt hier direct" 可以翻译成以下 抛光 单词/短语:
krijgt | aby co dla do dzięki jak jeśli które lub możesz nie od otrzymasz po się takich to w z za że |
hier | a co danych dla do informacji jak jest jeśli kilka kliknij które lub może możesz można nie o oraz oto przez się swojego są ten to tutaj tym w w tym więcej z że |
direct | bezpośrednio co do jest lub mieć na natychmiast natychmiastowy nie po są w z |
NL Je krijgt ook waardevolle, vergelijkende feedback over je HR-activiteiten en krijgt inzicht in het HR-praktijken van andere organisaties.
PL Organizacja otrzymuje również cenną, kompleksową informację zwrotną na temat stosowanych rozwiązań HR oraz ma możliwość porównania ich z działaniami stosowanymi przez inne certyfikowane firmy.
荷兰语 | 抛光 |
---|---|
en | oraz |
andere | inne |
organisaties | firmy |
krijgt | otrzymuje |
ook | również |
NL Je krijgt ook waardevolle, vergelijkende feedback over je HR-activiteiten en krijgt inzicht in het HR-praktijken van andere organisaties.
PL Organizacja otrzymuje również cenną, kompleksową informację zwrotną na temat stosowanych rozwiązań HR oraz ma możliwość porównania ich z działaniami stosowanymi przez inne certyfikowane firmy.
荷兰语 | 抛光 |
---|---|
en | oraz |
andere | inne |
organisaties | firmy |
krijgt | otrzymuje |
ook | również |
NL Dit zorgt ervoor dat elk team dat betrokken is bij het ondertekeningsproces, de kans krijgt om het document te bekijken en feedback te geven voordat de ondertekenaar het document ooit te zien krijgt.
PL Dzięki temu wszystkie osoby zaangażowane w proces podpisywania mają szansę przejrzeć dokument i dodać swoją opinię, zanim wyląduje on w skrzynce adresata.
荷兰语 | 抛光 |
---|---|
document | dokument |
en | i |
voordat | zanim |
kans | szansę |
NL Kies de e-mailmeldingen die jij wilt ontvangen voor elk project zodat je de prestaties direct in je inbox krijgt.
PL Wybierz powiadomienia e-mail, które chcesz otrzymywać dla każdego projektu, aby ich wyniki były wysyłane bezpośrednio do Twojej skrzynki odbiorczej.
荷兰语 | 抛光 |
---|---|
kies | wybierz |
die | które |
wilt | chcesz |
elk | każdego |
project | projektu |
prestaties | wyniki |
direct | bezpośrednio |
ontvangen | otrzymywać |
荷兰语 | 抛光 |
---|---|
huid | skóra |
en | i |
NL Bestuurders krijgen direct feedback en voorspellend rijadvies tijdens het rijden, en de fleet manager krijgt de mogelijke besparingen te zien.
PL Kierowcy otrzymują bezpośrednio informacje zwrotne i porady dotyczące jazdy w trakcie prowadzenia pojazdu, a usługa WEBFLEET wyraźnie prezentuje potencjalne oszczędności kierownikowi floty.
荷兰语 | 抛光 |
---|---|
bestuurders | kierowcy |
feedback | zwrotne |
en | i |
rijden | jazdy |
NL Ongeacht uw locatie, krijgt u nauwkeurige informatie over organische zoekresultaten en andere belangrijke informatie die misschien niet direct zichtbaar is.
PL Bez względu na lokalizację, otrzymasz dokładne informacje o organicznych wynikach wyszukiwania i inne kluczowe informacje, które mogą nie być widoczne od razu.
荷兰语 | 抛光 |
---|---|
ongeacht | bez względu |
informatie | informacje |
en | i |
andere | inne |
die | które |
zichtbaar | widoczne |
locatie | lokalizację |
direct | razu |
NL De eerste stap is het aanmaken van een MTA-STS record voor uw domein. U kunt direct een record aanmaken met behulp van een MTA-STS record generator, waarmee u een op maat gemaakt DNS record voor uw domein krijgt.
PL Pierwszym krokiem jest stworzenie rekordu MTA-STS dla Twojej domeny. Możesz utworzyć rekord natychmiast przy użyciu generatora rekordów MTA-STS, dostarczając Ci dostosowany do potrzeb rekord DNS dla Twojej domeny.
NL Sitecheckerbot crawlt de ingevoerde URL’s zodat je de belangrijkste technische parameters direct kunt zien. We slaan de resultaten niet tussentijds elders op, dus je kunt de pagina direct opnieuw controleren na het doen van aanpassingen.
PL Sitecheckerbot indeksuje wpisane adresy URL według listy najważniejszych parametrów technicznych w czasie rzeczywistym. Nie przechowujemy wyników w pamięci podręcznej, więc możesz sprawdzić stronę natychmiast po wprowadzeniu zmian.
荷兰语 | 抛光 |
---|---|
technische | technicznych |
parameters | parametrów |
direct | natychmiast |
resultaten | wyników |
controleren | sprawdzić |
荷兰语 | 抛光 |
---|---|
of | lub |
camera | aparatu |
direct | bezpośrednio |
programma | programu |
manager | manager |
analyse | analizy |
荷兰语 | 抛光 |
---|---|
eenvoudig | proste |
is | jest |
microfoon | mikrofon |
en | i |
direct | natychmiast |
ook | również |
aansluiten | podłączyć |
midi | midi |
NL IP-adressen worden hierdoor direct geanonimiseerd en verder afgekort verwerkt, zodat direct persoonlijk contact kan worden uitgesloten
PL Dzięki temu adresy IP stają się natychmiast anonimowe, a następnie przetwarzane w skróconej formie, co pozwala wykluczyć bezpośredni kontakt osobisty
荷兰语 | 抛光 |
---|---|
verwerkt | przetwarzane |
contact | kontakt |
adressen | adresy |
NL Sitecheckerbot crawlt de ingevoerde URL’s zodat je de belangrijkste technische parameters direct kunt zien. We slaan de resultaten niet tussentijds elders op, dus je kunt de pagina direct opnieuw controleren na het doen van aanpassingen.
PL Sitecheckerbot indeksuje wpisane adresy URL według listy najważniejszych parametrów technicznych w czasie rzeczywistym. Nie przechowujemy wyników w pamięci podręcznej, więc możesz sprawdzić stronę natychmiast po wprowadzeniu zmian.
荷兰语 | 抛光 |
---|---|
technische | technicznych |
parameters | parametrów |
direct | natychmiast |
resultaten | wyników |
controleren | sprawdzić |
荷兰语 | 抛光 |
---|---|
of | lub |
camera | aparatu |
direct | bezpośrednio |
programma | programu |
manager | manager |
analyse | analizy |
荷兰语 | 抛光 |
---|---|
direct | bezpośrednio |
pc | pc |
NL Mochten één of meerdere artikelen niet direct leverbaar zijn, dan stellen wij u hiervan direct op de hoogte en spreken wij met u de mogelijkheid tot gedeeltelijke verzending af.
PL W przypadku, gdy jeden lub więcej artykułów nie będzie od razu dostępnych, niezwłocznie powiadomimy Cię o tym i uzgodnimy z Tobą możliwość częściowej wysyłki.
荷兰语 | 抛光 |
---|---|
of | lub |
en | i |
NL Het goede nieuws is, dat is waar we hier voor zijn! Als uw DMARC service provider, kan PowerDMARC naadloos integreren met Office 365, waardoor u maximale zichtbaarheid krijgt en uw domein beveiligd wordt
PL Dobra wiadomość jest taka, że właśnie po to tu jesteśmy! Jako Twój dostawca usług DMARC, PowerDMARC może bezproblemowo zintegrować się z Office 365, zapewniając Ci maksymalną widoczność i zabezpieczając Twoją domenę
荷兰语 | 抛光 |
---|---|
goede | dobra |
dmarc | dmarc |
service | usług |
kan | może |
powerdmarc | powerdmarc |
naadloos | bezproblemowo |
office | office |
en | i |
hier | tu |
integreren | zintegrować |
zichtbaarheid | widoczność |
NL Hier is wat nieuws in de WordPress wereld: De populaire Plugin Gravity Forms krijgt een update, de WordPress community bespreekt Google's...
PL Oto co nowego w świecie WordPress : popularny Plugin Gravity Forms dostaje aktualizację, społeczność WordPress dyskutuje o Google...
荷兰语 | 抛光 |
---|---|
nieuws | nowego |
in | w |
wordpress | wordpress |
plugin | plugin |
wereld | świecie |
community | społeczność |
NL Of je nu een vacaturebank op je WordPress website wilt maken of een apart platform voor vacatures, hier zijn de voordelen die je als werkgever krijgt:
PL Niezależnie od tego, czy chcesz stworzyć tablicę ogłoszeń na swojej stronie WordPress , czy osobną platformę do zamieszczania ogłoszeń, oto korzyści, jakie zyskujesz jako pracodawca:
荷兰语 | 抛光 |
---|---|
wordpress | wordpress |
voordelen | korzyści |
NL Het goede nieuws is, dat is waar we hier voor zijn! Als uw DMARC service provider, kan PowerDMARC naadloos integreren met Office 365, waardoor u maximale zichtbaarheid krijgt en uw domein beveiligd wordt
PL Dobra wiadomość jest taka, że właśnie po to tu jesteśmy! Jako Twój dostawca usług DMARC, PowerDMARC może bezproblemowo zintegrować się z Office 365, zapewniając Ci maksymalną widoczność i zabezpieczając Twoją domenę
荷兰语 | 抛光 |
---|---|
goede | dobra |
dmarc | dmarc |
service | usług |
kan | może |
powerdmarc | powerdmarc |
naadloos | bezproblemowo |
office | office |
en | i |
hier | tu |
integreren | zintegrować |
zichtbaarheid | widoczność |
NL Online klachtenboek: In overeenstemming met de Argentijnse regelgeving voor de bescherming en verdediging van de consument krijgt u hier toegang tot het online klachtenboek: https://forms.gle/v1zeKyqEGfa1xp6M6
PL Internetowa księga skarg: Zgodnie z przepisami dotyczącymi ochrony i obrony konsumentów w Argentynie internetowa księga skarg jest dostępna tutaj: https://forms.gle/v1zeKyqEGfa1xp6M6
NL Met de openstelling van het Forum Würth Rorschach heeft het 15e museale podium van de Würth collectie haar werk gestart. Direct aan het meer gelegen ontstond hier naast Arlesheim en Chur de derde Zwitserse locatie.
PL Dzięki 160.000 prac w ok. 80 językach Fundacja Martina Bodmera należy do największych prywatnych bibliotek na świecie.
NL Download hier gratis sjablonen voor de sector Dierenverzorging! Bekijk ons aanbod professioneel marketingmateriaal en ga er direct mee aan de slag.
PL Bezpłatne i gotowe do wydruku szablony z zakresu usług związanych ze zwierzętami domowymi są dostępne tutaj! Zapoznaj się z fantastyczną ofertą profesjonalnych materiałów, które są gotowe do natychmiastowej edycji i eksploatacji.
荷兰语 | 抛光 |
---|---|
hier | tutaj |
gratis | bezpłatne |
sjablonen | szablony |
aanbod | usług |
en | i |
NL Ontdek hier #theschneiderway. Heb je een vraag over een bepaald onderwerp? Dan kun je die direct aan ons stellen.
PL Dowiedz się tutaj #theschneiderway. Masz pytanie na określony temat? To zapytaj bezpośrednio nas.
荷兰语 | 抛光 |
---|---|
ontdek | dowiedz |
hier | tutaj |
heb | masz |
bepaald | określony |
onderwerp | temat |
direct | bezpośrednio |
NL Direct aan het meer gelegen ontstond hier naast Arlesheim en Chur de derde Zwitserse locatie.
PL Oprócz dzieł Alberta Giacometti znajdują się tutaj także obrazy Picassa, Moneta i Chagalla oraz licznych współczesnych artystów.
荷兰语 | 抛光 |
---|---|
aan | w |
hier | tutaj |
NL Als je door de gevolgen van de coronacrisis geen baan meer hebt, ben je misschien op zoek naar werk dat direct beschikbaar is. Lees hier tips over wat je kan doen
PL Dostosuj CV, aby nie umknęło uwadze specjalistom ds. zatrudnienia, prezentując najważniejsze informacje na jego początku.
荷兰语 | 抛光 |
---|---|
meer | najważniejsze |
NL Als je door de gevolgen van de coronacrisis geen job meer hebt, ben je misschien op zoek naar werk dat direct beschikbaar is. Lees hier tips over wat je kunt doen
PL Jeżeli szukasz pracy jako trener, sprawdź porady, jak napisać list motywacyjny szkoleniowca. Pomogą one stworzyć Ci dokument, który zwróci uwagę rekrutera.
荷兰语 | 抛光 |
---|---|
tips | porady |
hebt | sprawdź |
NL Download hier gratis sjablonen voor de sector Dierenverzorging! Bekijk ons aanbod professioneel marketingmateriaal en ga er direct mee aan de slag.
PL Bezpłatne i gotowe do wydruku szablony z zakresu usług związanych ze zwierzętami domowymi są dostępne tutaj! Zapoznaj się z fantastyczną ofertą profesjonalnych materiałów, które są gotowe do natychmiastowej edycji i eksploatacji.
荷兰语 | 抛光 |
---|---|
hier | tutaj |
gratis | bezpłatne |
sjablonen | szablony |
aanbod | usług |
en | i |
NL Ontdek hier #theschneiderway. Heb je een vraag over een bepaald onderwerp? Dan kun je die direct aan ons stellen.
PL Dowiedz się tutaj #theschneiderway. Masz pytanie na określony temat? To zapytaj bezpośrednio nas.
荷兰语 | 抛光 |
---|---|
ontdek | dowiedz |
hier | tutaj |
heb | masz |
bepaald | określony |
onderwerp | temat |
direct | bezpośrednio |
NL Importeer gegevens direct vanuit andere tools en spreadsheets in Jira Work Management. Je hoeft hier niks handmatig voor in te voeren.
PL Błyskawicznie importuj dane z innych narzędzi i arkuszy kalkulacyjnych do Jira Work Management, bez konieczności ich ręcznego wprowadzania.
荷兰语 | 抛光 |
---|---|
gegevens | dane |
andere | innych |
tools | narzędzi |
en | i |
jira | jira |
work | work |
management | management |
je | ich |
NL Om DNS-records voor een domein te bekijken, moet u een lookup uitvoeren op uw domeinnaamsysteem. Dit is een direct en eenvoudig proces en hier zijn de stappen ervoor.
PL Aby wyświetlić rekordy DNS dla domeny, musisz wykonać lookup w systemie nazw domen. Jest to błyskawiczny i łatwy proces, a oto kroki dla niego.
荷兰语 | 抛光 |
---|---|
en | i |
proces | proces |
stappen | kroki |
records | rekordy |
dns | dns |
eenvoudig | łatwy |
NL Direct aan het water of in de bergen. Hier vindt u beslist uw lievelingsplek.
PL Czy to bezpośrednio nad wodą, czy w górach: na pewno znajdziesz tutaj swój ulubiony kemping.
荷兰语 | 抛光 |
---|---|
direct | bezpośrednio |
hier | tutaj |
vindt | znajdziesz |
water | wodą |
NL *Door uw e-mailadres te verstrekken, gaat u akkoord met het ontvangen van e-mails met SPORTS DIRECT-marketing. Klik hier om ons privacybeleid en onze algemene voorwaarden te lezen
PL *Przesyłając swój adres e-mail, wyrażasz zgodę na otrzymywanie e-maili marketingowych od SPORTS DIRECT. Kliknij tutaj, aby przeczytać nasze polityką prywatności & Zasady i warunki
NL Majestic heeft geen zeggenschap over de inhoud van het gebruikersbericht. Als u vermoedt dat dit geen echte aanvraag is, kunt u dit hier rapporteren. U kunt berichten ook blokkeren via de opties in uw bedrijfsprofiel hier.
PL Majestic nie może kontrolować treści wiadomości użytkowników. Jeśli uważasz, że zapytanie to nie było prawdziwe, zgłoś ten fakt tutaj, lub możesz zablokować wiadomości w opcjach swojego profilu biznesowego tutaj.
荷兰语 | 抛光 |
---|---|
als | jeśli |
echte | prawdziwe |
aanvraag | zapytanie |
opties | opcjach |
blokkeren | zablokować |
NL Als de download niet start, klik hier Hier .
PL Jeśli pobieranie się nie rozpocznie, kliknij tutaj .
荷兰语 | 抛光 |
---|---|
als | jeśli |
download | pobieranie |
niet | nie |
klik | kliknij |
hier | tutaj |
NL Hier word je doordrenkt van dit zeldzame gevoel, dat alleen nog het hier en nu belangrijk is. Christian Wehrli
PL Tutaj możesz po prostu napawać się odczuciem, że nic nie ma większego znaczenia niż tu i teraz. Christian Wehrli
荷兰语 | 抛光 |
---|---|
en | i |
dat | niż |
NL Hier is onze korte lijst met PRINCE2-termen met vereenvoudigde uitleg, voorbeelden of luchtige opmerkingen! Als u ook een beetje wilt lachen zijn hier een paar links naar grappige cartoons. Veel plezier!
PL Oto nasza krótka lista warunków PRINCE2 z uproszczonymi wyjaśnieniami, przykładami lub wesołymi komentarzami! Jeśli masz ochotę się pośmiać, mamy kilka linków do zabawnych kreskówek. Miłej zabawy!
荷兰语 | 抛光 |
---|---|
lijst | lista |
of | lub |
als | jeśli |
NL Kopieer het nummer van uw licentie sleutel en plak het in het gespecialiseerde formulier hier boven, hier op de upgrade pagina.
PL Skopiuj numer swojego klucza licencji i wklej to w specjalną formę powyżej, na stronie aktualizacji.
荷兰语 | 抛光 |
---|---|
nummer | numer |
licentie | licencji |
sleutel | klucza |
en | i |
upgrade | aktualizacji |
pagina | stronie |
uw | swojego |
荷兰语 | 抛光 |
---|---|
klik | kliknij |
NL Als je geïnteresseerd bent in alle gedetailleerde veranderingen, kun je er meer over lezen op WordPress.org. Hier vind je het artikel over WordPress 5.8 Beta 1 en hier het artikel over Beta 2.
PL Jeśli jesteś zainteresowany szczegółami wszystkich zmian, możesz również przeczytać o nich na stronie WordPress .org aby o nich przeczytać. Tutaj można znaleźć artykuł dla WordPress 5.8 Beta 1, tutaj dla Beta 2.
荷兰语 | 抛光 |
---|---|
als | jeśli |
geïnteresseerd | zainteresowany |
alle | wszystkich |
veranderingen | zmian |
wordpress | wordpress |
hier | tutaj |
beta | beta |
lezen | przeczytać |
vind | znaleźć |
NL In een wereld waar kandidaten overdrijven op hun cv's, hier zijn hier de belangrijkste dingen die u in gedachten moet houden als u Android-ontwikkelaars inhuurt.
PL W świecie, w którym kandydaci wyolbrzymiają się na ich wznowieniach, oto najważniejsze rzeczy, o których należy pamiętać, jeśli zatrudniasz deweloperów Android.
荷兰语 | 抛光 |
---|---|
in | w |
kandidaten | kandydaci |
belangrijkste | najważniejsze |
dingen | rzeczy |
wereld | świecie |
android | android |
NL Majestic heeft geen zeggenschap over de inhoud van het gebruikersbericht. Als u vermoedt dat dit geen echte aanvraag is, kunt u dit hier rapporteren. U kunt berichten ook blokkeren via de opties in uw bedrijfsprofiel hier.
PL Majestic nie może kontrolować treści wiadomości użytkowników. Jeśli uważasz, że zapytanie to nie było prawdziwe, zgłoś ten fakt tutaj, lub możesz zablokować wiadomości w opcjach swojego profilu biznesowego tutaj.
荷兰语 | 抛光 |
---|---|
als | jeśli |
echte | prawdziwe |
aanvraag | zapytanie |
opties | opcjach |
blokkeren | zablokować |
荷兰语 | 抛光 |
---|---|
meer | więcej |
waarop | jak |
hier | tutaj |
en | i |
hubspot | hubspot |
vindt | znaleźć |
荷兰语 | 抛光 |
---|---|
meer | więcej |
en | i |
vindt | znaleźć |
NL Meer informatie over Marketplace-cloudprogramma's en badges vind je hier. Meer informatie over de technische vereisten van Cloud Fortified lees je in de programmadocumentatie. Die vind je hier.
PL Więcej informacji na temat programów i odznak w sklepie Marketplace dotyczących aplikacji chmurowych znajdziesz tutaj. Więcej szczegółów na temat wymagań technicznych programu Cloud Fortified znajdziesz w jego dokumentacji dostępnej tutaj.
荷兰语 | 抛光 |
---|---|
meer | więcej |
informatie | informacji |
en | i |
vind | znajdziesz |
hier | tutaj |
technische | technicznych |
vereisten | wymagań |
NL Hier begin je als je nieuw bent, uit vorm, of Jira al een tijdje niet gezien hebt. Ontdek welk product en welke hosting bij jou past. Bovendien wordt hier het Jira-jargon uitgelegd!
PL Zacznij tutaj, jeśli nie znasz rozwiązania Jira lub jeśli korzystasz z niego po raz pierwszy od dłuższego czasu. Zobacz, który produkt i która opcja hostingu są odpowiednie dla Ciebie. Przewodnik zawiera też słowniczek terminów Jira.
荷兰语 | 抛光 |
---|---|
hier | tutaj |
begin | zacznij |
of | lub |
jira | jira |
product | produkt |
en | i |
hosting | hostingu |
NL Majestic heeft geen zeggenschap over de inhoud van het gebruikersbericht. Als u vermoedt dat dit geen echte aanvraag is, kunt u dit hier rapporteren. U kunt berichten ook blokkeren via de opties in uw bedrijfsprofiel hier.
PL Majestic nie może kontrolować treści wiadomości użytkowników. Jeśli uważasz, że zapytanie to nie było prawdziwe, zgłoś ten fakt tutaj, lub możesz zablokować wiadomości w opcjach swojego profilu biznesowego tutaj.
荷兰语 | 抛光 |
---|---|
als | jeśli |
echte | prawdziwe |
aanvraag | zapytanie |
opties | opcjach |
blokkeren | zablokować |
NL Majestic heeft geen zeggenschap over de inhoud van het gebruikersbericht. Als u vermoedt dat dit geen echte aanvraag is, kunt u dit hier rapporteren. U kunt berichten ook blokkeren via de opties in uw bedrijfsprofiel hier.
PL Majestic nie może kontrolować treści wiadomości użytkowników. Jeśli uważasz, że zapytanie to nie było prawdziwe, zgłoś ten fakt tutaj, lub możesz zablokować wiadomości w opcjach swojego profilu biznesowego tutaj.
荷兰语 | 抛光 |
---|---|
als | jeśli |
echte | prawdziwe |
aanvraag | zapytanie |
opties | opcjach |
blokkeren | zablokować |
NL Majestic heeft geen zeggenschap over de inhoud van het gebruikersbericht. Als u vermoedt dat dit geen echte aanvraag is, kunt u dit hier rapporteren. U kunt berichten ook blokkeren via de opties in uw bedrijfsprofiel hier.
PL Majestic nie może kontrolować treści wiadomości użytkowników. Jeśli uważasz, że zapytanie to nie było prawdziwe, zgłoś ten fakt tutaj, lub możesz zablokować wiadomości w opcjach swojego profilu biznesowego tutaj.
荷兰语 | 抛光 |
---|---|
als | jeśli |
echte | prawdziwe |
aanvraag | zapytanie |
opties | opcjach |
blokkeren | zablokować |
NL Majestic heeft geen zeggenschap over de inhoud van het gebruikersbericht. Als u vermoedt dat dit geen echte aanvraag is, kunt u dit hier rapporteren. U kunt berichten ook blokkeren via de opties in uw bedrijfsprofiel hier.
PL Majestic nie może kontrolować treści wiadomości użytkowników. Jeśli uważasz, że zapytanie to nie było prawdziwe, zgłoś ten fakt tutaj, lub możesz zablokować wiadomości w opcjach swojego profilu biznesowego tutaj.
荷兰语 | 抛光 |
---|---|
als | jeśli |
echte | prawdziwe |
aanvraag | zapytanie |
opties | opcjach |
blokkeren | zablokować |
显示了 50 个翻译的 50