NL Voor al diegenen die al een basiskennis van borduren hebben en deze kunst een stap verder willen brengen, nieuwe steken willen leren en hun kennis van kleuren en compositie willen verdiepen.
将 "ervaring willen controleren" 翻译成 抛光
显示短语 "ervaring willen controleren" 从 荷兰语 到 抛光 的 50 个翻译的 50
ervaring willen controleren 的翻译
荷兰语 中的 "ervaring willen controleren" 可以翻译成以下 抛光 单词/短语：
ervaring willen controleren 的 荷兰语 到 抛光 的翻译
荷兰语
抛光
PL Dla wszystkich tych, którzy posiadają już podstawową wiedzę na temat haftu i chcą pójść w tej sztuce o krok dalej, poznając nowe ściegi i pogłębiając swoją znajomość kolorów i kompozycji.
| 荷兰语 | 抛光 |
|---|---|
| en | i |
| stap | krok |
| verder | dalej |
| kleuren | kolorów |
| willen | chcą |
NL Stellen die hun trouwbelofte willen doen of hebben gedaan maar dit magische moment opnieuw willen beleven en hun eeuwige liefde nogmaals willen bevestigen, kunnen kiezen voor de magische omgeving van het strand of de prachtige binnenlocatie.
PL Pary pragnące złożyć lub odnowić małżeńską przysięgę i przypieczętować bezkresną miłość mają do dyspozycji iście magiczne scenerie na cudownej hotelowej plaży i w najpiękniejszych salach.
NL We controleren het beveiligingsbeleid regelmatig en werken het bij, voeren toepassings- en netwerkbeveiligingstests uit voor onze omgeving en controleren de naleving van het beveiligingsbeleid.
PL Regularnie sprawdzamy i aktualizujemy zasady bezpieczeństwa, przeprowadzamy testy bezpieczeństwa aplikacji i sieci w naszym środowisku oraz monitorujemy zgodność z zasadami bezpieczeństwa.
| 荷兰语 | 抛光 |
|---|---|
| regelmatig | regularnie |
| omgeving | środowisku |
| naleving | zgodność |
NL Er zijn veel gratis tools die je kunt gebruiken om te controleren hoe snel de pagina's van je site laden, en met sommige kun je zelfs de laadtijden van pagina's uit verschillende geografische gebieden controleren.
PL Istnieje wiele darmowych narzędzi, które można wykorzystać do sprawdzenia, jak szybko ładują się strony witryny, a niektóre z nich umożliwiają nawet sprawdzenie czasu ładowania stron z różnych obszarów geograficznych.
| 荷兰语 | 抛光 |
|---|---|
| gratis | darmowych |
| tools | narzędzi |
| snel | szybko |
| sommige | niektóre |
| er zijn | istnieje |
| gebruiken | wykorzystać |
NL Door het opzetten van meerdere zoekmachines te controleren op rankings, kunt u voortdurend de bijgewerkte SEO resultaten voor uw site controleren
PL Ustawiając wiele wyszukiwarek do sprawdzania rankingów, można stale monitorować aktualne wyniki SEO dla swojej witryny
NL U kunt een onbeperkt aantal trefwoorden controleren en hun posities zien, tot 1000 verschillende geo-locaties instellen, en tot 1000 domein rankings van concurrenten elk half uur controleren.
PL Można sprawdzić nieograniczoną liczbę słów kluczowych i zobaczyć ich pozycje, ustawić do 1000 różnych lokalizacji geograficznych i monitorować do 1000 rankingów domen konkurentów co pół godziny.
NL Hiermee kunnen we regelmatig controleren of we die risico's aanpakken op een manier die we willen
PL Umożliwia on okresowe sprawdzanie i upewnienie się, że podchodzimy do tych obszarów ryzyka w zamierzony sposób
| 荷兰语 | 抛光 |
|---|---|
| die | tych |
| risico | ryzyka |
| manier | sposób |
NL In de meeste gevallen willen onze klanten hun resultaten zoeken in de Verenigde Staten, maar we hebben ook internationale klanten die zoekopdrachten uitvoeren en de SERPs controleren voor landen in Europa en Azië.
PL W większości przypadków nasi klienci chcą wyszukiwać wyniki w Stanach Zjednoczonych, ale mamy też klientów międzynarodowych, którzy przeprowadzają wyszukiwania i sprawdzają SERP-y dla krajów Europy i Azji.
| 荷兰语 | 抛光 |
|---|---|
| resultaten | wyniki |
| verenigde | zjednoczonych |
| staten | stanach |
| internationale | międzynarodowych |
| en | i |
| landen | krajów |
| europa | europy |
| azië | azji |
| willen | chcą |
NL We willen een humane cloud bieden die open, reversibel en interoperabel is. Een alternatieve, eerlijke en verantwoordelijke cloud. We willen innovatie in dienst stellen van de verantwoordelijkheid van iedereen."
PL Pragniemy zaproponować ludzką i otwartą chmurę, odwracalną i interoperacyjną. Sprawiedliwą i odpowiedzialną chmurę alternatywną. Chcemy zatem wykorzystywać innowacje do wspierania każdego naszego klienta i partnera.
| 荷兰语 | 抛光 |
|---|---|
| willen | chcemy |
| en | i |
| innovatie | innowacje |
| we | naszego |
NL Aan alle mensen die hun creativiteit willen ontwikkelen en zich willen uiten door middel van gratis borduren.
PL Do wszystkich osób, które chcą rozwijać swoją kreatywność i wyrażać siebie poprzez bezpłatne haftowanie.
| 荷兰语 | 抛光 |
|---|---|
| alle | wszystkich |
| mensen | osób |
| die | które |
| en | i |
| gratis | bezpłatne |
| willen | chcą |
| ontwikkelen | rozwijać |
| creativiteit | kreatywność |
| zich | siebie |
NL Voor bedrijven met hoog webverkeer die hun ondersteuningskosten willen verlagen en verkoop willen verhogen met geadvanceerde automatisering
PL Dla przedsiębiorstw z dużym ruchem na ich stronach internetowych, chcących obniżyć koszty wydane na obsługę klienta i zwiększyć sprzedaż dzięki zaawansowanej automatyzacji.
| 荷兰语 | 抛光 |
|---|---|
| hun | ich |
| willen | chcą |
| en | i |
| automatisering | automatyzacji |
| verhogen | zwiększyć |
| verkoop | sprzedaż |
NL De plugin kan met elke theme worden gebruikt, waardoor het een goede keuze is voor ontwikkelaars die de ontwikkeling van websites willen versnellen of kant-en-klare sjablonen voor hun klanten willen maken.
PL Plugin może być używany z każdym Theme , co czyni go dobrym wyborem dla programistów, którzy chcą przyspieszyć tworzenie stron internetowych lub tworzyć gotowe szablony dla swoich klientów.
| 荷兰语 | 抛光 |
|---|---|
| plugin | plugin |
| gebruikt | używany |
| goede | dobrym |
| of | lub |
| sjablonen | szablony |
| hun | swoich |
| klanten | klientów |
| theme | theme |
| willen | chcą |
| versnellen | przyspieszyć |
NL We willen een humane cloud bieden die open, reversibel en interoperabel is. Een alternatieve, eerlijke en verantwoordelijke cloud. We willen innovatie in dienst stellen van de verantwoordelijkheid van iedereen."
PL Pragniemy zaproponować ludzką i otwartą chmurę, odwracalną i interoperacyjną. Sprawiedliwą i odpowiedzialną chmurę alternatywną. Chcemy zatem wykorzystywać innowacje do wspierania każdego naszego klienta i partnera.
| 荷兰语 | 抛光 |
|---|---|
| willen | chcemy |
| en | i |
| innovatie | innowacje |
| we | naszego |
NL Deze meubelontwerpcursus is bedoeld voor iedereen die met het vak wil beginnen of voor hobbyisten die het ‘intuïtieve’ niveau willen ontstijgen en professionelere resultaten willen behalen.
PL Kurs projektowania mebli jest przeznaczony dla każdego, kto chce zapoznać się z tym rzemiosłem, lub dla miłośników stolarstwa, którzy chcą doszlifować swoje umiejętności i uzyskać bardziej profesjonalne efekty.
| 荷兰语 | 抛光 |
|---|---|
| of | lub |
| en | i |
NL Deze cursus is voor schrijvers van alle niveaus die een manier willen leren om hun ideeën uit te werken en terug willen naar de basis van observeren, beschrijven en inspiratie vinden in het dagelijkse leven
PL Dla wszystkich pisarzy, bez względu na poziom umiejętności, którzy chcą rozwinąć swoje idee i skupić się na istocie rzeczy obserwując, opisując i znajdując inspirację w życiu codziennym
| 荷兰语 | 抛光 |
|---|---|
| en | i |
| willen | chcą |
| leren | się |
| leven | życiu |
NL Aan alle mensen die hun creativiteit willen ontwikkelen en zich willen uiten door middel van gratis borduren.
PL Do wszystkich osób, które chcą rozwijać swoją kreatywność i wyrażać siebie poprzez bezpłatne haftowanie.
| 荷兰语 | 抛光 |
|---|---|
| alle | wszystkich |
| mensen | osób |
| die | które |
| en | i |
| gratis | bezpłatne |
| willen | chcą |
| ontwikkelen | rozwijać |
| creativiteit | kreatywność |
| zich | siebie |
NL Openheid, vertrouwen en autonomie komen naar voren als culturele valuta voor bedrijven die de beste mensen willen aantrekken en het meeste uit hen willen halen
PL Otwartość, zaufanie i autonomia stały się walutą kulturową dla firm, które pragną przyciągnąć najlepszych ludzi i jak najlepiej wykorzystać ich kompetencje
| 荷兰语 | 抛光 |
|---|---|
| vertrouwen | zaufanie |
| en | i |
| bedrijven | firm |
| mensen | ludzi |
NL Dit is over het algemeen de beste optie voor teams die snel aan de slag willen en zich niet zelf met de technische complexiteit van hosting willen bezighouden.
PL Jest to najlepsze rozwiązanie dla zespołów, które chcą szybko rozpocząć pracę lub uniknąć wyzwań technicznych związanych z samodzielnym hostingiem.
| 荷兰语 | 抛光 |
|---|---|
| teams | zespołów |
| technische | technicznych |
| willen | chcą |
NL Maak kennis met andere mensen bij jou in de buurt die willen afvallen of op gewicht willen blijven. Kom samen om tips en recepten te delen en elkaar gemotiveerd te houden!
PL Poznaj inne osoby w okolicy, które chcą schudnąć i kontrolować swoją wagę. Spotkaj się, aby podzielić się wskazówkami i przepisami oraz motywować siebie i innych!
| 荷兰语 | 抛光 |
|---|---|
| mensen | osoby |
| buurt | okolicy |
| die | które |
| willen | chcą |
| delen | podzielić |
NL VMC is onontbeerlijk voor organisaties die hun digitale aanwezigheid en online reputatie willen verbeteren, en hun merk als betrouwbaar en van topkwaliteit willen neerzetten
PL VMC jest niezbędny dla organizacji, które chcą wzmocnić swoją cyfrową obecność i reputację online, a także zbudować swoją markę jako wiarygodną i najwyższej klasy
| 荷兰语 | 抛光 |
|---|---|
| organisaties | organizacji |
| en | i |
| online | online |
| vmc | vmc |
| willen | chcą |
| digitale | cyfrową |
| aanwezigheid | obecność |
| merk | markę |
NL Het uitgebreide overheidscommunicatieplatform van Zoom speelt in op de veranderlijke behoeften van instanties die in contact willen komen met burgers en hun openbare diensten toegankelijker en moderner willen maken.
PL Kompleksowa platforma komunikacyjna Zoom spełnia dynamiczne potrzeby agencji, które chcą nawiązać kontakt z wyborcami i zapewnić bardziej dostępne, nowoczesne usługi publiczne.
NL Het is ontworpen voor mensen die gewoon een persoon willen vinden en plezier willen hebben, terwijl ze zich houden aan de basiszoekfuncties
PL Jest przeznaczony dla osób, które chcą po prostu znaleźć osobę i dobrze się bawić, pozostając przy podstawowych funkcjach wyszukiwania
NL Voor professionals op digitaal gebied die meer willen weten over SEM of gewoon iedereen, zoals freelancers of kleine bedrijven, die zichzelf via Google willen promoten.
PL Dla profesjonalistów z branży cyfrowej, którzy chcą wiedzieć więcej o SEM lub po prostu każdego, takiego jak freelancerzy lub małe firmy, którzy chcą promować się za pośrednictwem Google.
NL Tijdelijke e-mail Deze premium service is voor mensen die advertenties van hun computer willen verwijderen en de opslagperiode willen verlengen.
PL Tymczasowa poczta Ta usługa premium jest przeznaczona dla osób, które chcą usunąć reklamy ze swojego komputera i przedłużyć okres przechowywania.
NL Als ze geen ervaring met Cloud hebben, willen ze misschien ook een Solution Partner inschakelen om de daadwerkelijke migratie uit te voeren.
PL Jeśli nie mają doświadczenia z wersją Cloud, mogą również chcieć zaangażować partnera Solution Partner w celu przeprowadzenia migracji.
| 荷兰语 | 抛光 |
|---|---|
| als | jeśli |
| cloud | cloud |
| migratie | migracji |
NL Het is echter zo dat we, als organisatie die nauw verbonden is aan de duikgemeenschap en toegewijd is aan het verbeteren van de duikveiligheid, onze kennis en ervaring willen delen
PL Jednakże, jako organizacja ściśle związana ze środowiskiem nurkowym i zaangażowana w promowanie bezpieczeństwa nurkowania, chcemy dzielić się naszą wiedzą i doświadczeniem
| 荷兰语 | 抛光 |
|---|---|
| organisatie | organizacja |
| en | i |
| ervaring | doświadczeniem |
| willen | chcemy |
| delen | dzielić |
| kennis | wiedzą |
| 荷兰语 | 抛光 |
|---|---|
| en | i |
| volgende | następujące |
| voordelen | korzyści |
| online | internetu |
NL Dit is de klassieke keuze voor de meeste mensen die een authentieke seksuele ervaring willen bereiken
PL To klasyczny wybór dla większości osób, które chcą osiągnąć autentyczne doznania seksualne
| 荷兰语 | 抛光 |
|---|---|
| keuze | wybór |
| mensen | osób |
| willen | chcą |
| bereiken | osiągnąć |
NL COOL-websites (Credentialing Opportunities On-Line) bieden informatie voor dienstleden in elke tak van het leger die hun militaire ervaring willen benutten bij de voorbereiding op de tewerkstelling van burgers.
PL Witryny internetowe COOL (Credentialing Opportunities Opportunities) zawierają informacje dla członków służby w każdym oddziale wojska, którzy chcą wykorzystać swoje doświadczenie wojskowe, przygotowując się do zatrudnienia cywilnego.
NL Ervaring in gereglementeerde sectoren: Het is essentieel dat uw leverancier van elektronische handtekeningen ervaring heeft in sterk gereglementeerde sectoren zoals het bankwezen, financiële diensten, verzekeringen en de gezondheidszorg
PL Doświadczenie w regulowanych branżach: Istotne jest, aby dostawca podpisu elektronicznego miał doświadczenie w pracy w wysoce regulowanych branżach, takich jak bankowość, usługi finansowe, ubezpieczenia i opieka zdrowotna
| 荷兰语 | 抛光 |
|---|---|
| leverancier | dostawca |
| elektronische | elektronicznego |
| financiële | finansowe |
| diensten | usługi |
| en | i |
NL Als de verwachtingen op het gebied van bekwaamheid/ervaring niet op elkaar aansluiten, kan een persoonlijk interview in het slechtste geval een moeilijke (zelfs traumatische!) ervaring zijn, en op zijn best een tijdrovende klus voor de kandidaat.
PL Jeśli oczekiwania dotyczące umiejętności/doświadczeń są niedopasowane, rozmowa kwalifikacyjna może być w najgorszym przypadku trudnym (nawet traumatycznym!) doświadczeniem, aw najlepszym przypadku skrócić czas dla kandydata.
| 荷兰语 | 抛光 |
|---|---|
| verwachtingen | oczekiwania |
| kandidaat | kandydata |
| zijn | być |
NL Ervaring met ervaring met PL / SQL en / of T-SQL
PL Doświadczenie z doświadczeniem z pl / sql i / lub t-sql
| 荷兰语 | 抛光 |
|---|---|
| sql | sql |
| en | i |
| of | lub |
NL Ervaring in het maken van meubels is niet nodig voor deze cursus, maar ervaring met het werken met je handen is wel handig.
PL Do tego kursu nie jest wymagane doświadczenie meblarskie, ale doświadczenie w pracy rękami będzie przydatne.
| 荷兰语 | 抛光 |
|---|---|
| ervaring | doświadczenie |
| cursus | kursu |
| werken | pracy |
| handig | przydatne |
| nodig | wymagane |
NL Het werd opgericht in 1998, wat betekent dat het meer dan twee decennia ervaring heeft op de datingmarkt. Later in deze recensie zult u zien hoe zoveel jaren ervaring zich vertaalt in het ontwerp en de functies van hun website.
PL Została założona w 1998 roku, co oznacza, że ma ponad dwie dekady doświadczenia na rynku randkowym. W dalszej części recenzji zobaczysz, jak wieloletnie doświadczenie przekłada się na projekt i funkcje ich witryn internetowych.
NL Voer geautomatiseerde testen uit in Bamboo om je producten grondig te controleren na elke wijziging
PL Przeprowadzaj automatyczne testy z poziomu narzędzia Bamboo po każdej zmianie wprowadzonej w kodzie
| 荷兰语 | 抛光 |
|---|---|
| geautomatiseerde | automatyczne |
| testen | testy |
| elke | każdej |
NL Bespaar tijd door backlink-aantallen voor vele domeinen tegelijkertijd te controleren
PL Oszczędzaj czas, sprawdzając wynik zliczania backlinków dla wielu domen jednocześnie
| 荷兰语 | 抛光 |
|---|---|
| bespaar | oszczędzaj |
| tijd | czas |
| vele | wielu |
| domeinen | domen |
| tegelijkertijd | jednocześnie |
| backlink | backlinków |
NL Voorkom dat er samengevoegd wordt tot een mislukte build door de buildstatus in het rechter zijmenu te controleren. Bouwen, testen en automatisch implementeren met Bitbucket Pipelines. Meer informatie.
PL Uniknij scalenia zmiany z nieudaną kompilacją dzięki możliwości sprawdzenia jej statusu na pasku bocznym z prawej strony. Kompiluj, testuj i wdrażaj automatycznie dzięki rozwiązaniu Bitbucket Pipelines. Dowiedz się więcej.
| 荷兰语 | 抛光 |
|---|---|
| en | i |
| automatisch | automatycznie |
| bitbucket | bitbucket |
| meer | więcej |
| informatie | dowiedz |
NL In sommige landen kunnen handmatige controles van identiteitsbewijzen worden uitgevoerd door e-gates die gebruik maken van gezichtsherkenning en gezichtsvergelijking om een identiteitsbewijs van een reiziger te controleren
PL W niektórych krajach ręczna kontrola dokumentów tożsamości może być przeprowadzana przez bramki elektroniczne, które wykorzystują rozpoznawanie twarzy i porównanie twarzy w celu weryfikacji dokumentu tożsamości podróżnego
| 荷兰语 | 抛光 |
|---|---|
| landen | krajach |
| maken | celu |
| gezichtsherkenning | rozpoznawanie twarzy |
| en | i |
| gebruik | wykorzystują |
NL Dit is een gratis service van Google, waarmee webmasters en/of eigenaars van websites links kunnen afwijzen en de zichtbaarheid van hun websites kunnen controleren en optimaliseren.
PL Jest to bezpłatna usługa oferowana przez Google pozwalająca administratorom / właścicielom stron internetowych odrzucać linki, sprawdzać i optymalizować widoczność ich stron internetowych.
| 荷兰语 | 抛光 |
|---|---|
| service | usługa |
| en | i |
| links | linki |
| controleren | sprawdzać |
| optimaliseren | optymalizować |
| zichtbaarheid | widoczność |
NL U kunt dit controleren door te kijken of u een melding Abonnement bijgewerkt ziet in de rechterbenedenhoek.
PL Możesz to zweryfikować, sprawdzając, czy w prawym dolnym rogu widoczne jest powiadomienie Subskrypcja została zaktualizowana.
| 荷兰语 | 抛光 |
|---|---|
| melding | powiadomienie |
| abonnement | subskrypcja |
| 荷兰语 | 抛光 |
|---|---|
| meer | więcej |
| en | i |
| kunnen | możemy |
| contact | skontaktujemy |
| 荷兰语 | 抛光 |
|---|---|
| betalingen | płatności |
| 荷兰语 | 抛光 |
|---|---|
| interface | interfejs |
| tools | narzędzia |
| nodig | potrzebne |
| dagelijkse | codziennych |
| rapporten | raportów |
NL Posities tracker: tool om zoekwoordposities in Google te controleren
PL Monitorowanie pozycji w google według słów kluczowych
| 荷兰语 | 抛光 |
|---|---|
| controleren | monitorowanie |
NL Er zijn veel services die wereldwijd internet doorzoeken en helpen backlinks voor een specifieke website te controleren
PL Istnieje wiele usług, które przemierzają sieć WWW i pomagają sprawdzić linki wsteczne dla określonej witryny
| 荷兰语 | 抛光 |
|---|---|
| en | i |
| backlinks | linki wsteczne |
| voor | dla |
| website | witryny |
| er zijn | istnieje |
| internet | sieć |
| controleren | sprawdzić |
NL SEO Software: Platform om Prestaties van Websites te Controleren ᐈ
PL Oprogramowanie SEO: Platforma do Śledzenia Wydajności Strony ᐈ
| 荷兰语 | 抛光 |
|---|---|
| seo | seo |
| software | oprogramowanie |
| platform | platforma |
| prestaties | wydajności |
| websites | strony |
NL Ieder uur controleren zorgt ervoor dat jouw bedrijf nooit meer stil komt te staan.
PL Godzinne monitorowanie stanu witryny pomoże utrzymać Twój biznes w ruchu.
| 荷兰语 | 抛光 |
|---|---|
| controleren | monitorowanie |
| jouw | twój |
| bedrijf | biznes |
| te | w |
NL Start een online website crawler om uw website te controleren op technische problemen op zowel site-niveau al pagina-niveau. Gebruik gratis SEO tools om het verkeer, de veiligheid, de snelheid en de positie van uw website te testen.
PL Uruchom robota indeksującego online, aby przeprowadzić audyt swojej witryny pod kątem problemów technicznych na poziomie strony i podstron. Korzystaj z darmowych narzędzi SEO i kontroluj ruch na stronie, bezpieczeństwo, prędkość i statystyki.
| 荷兰语 | 抛光 |
|---|---|
| technische | technicznych |
| gratis | darmowych |
| seo | seo |
| tools | narzędzi |
| verkeer | ruch |
| veiligheid | bezpieczeństwo |
| en | i |
| uw | swojej |
| niveau | poziomie |
| snelheid | prędkość |
NL Sitecheckerbot crawlt de ingevoerde URL’s zodat je de belangrijkste technische parameters direct kunt zien. We slaan de resultaten niet tussentijds elders op, dus je kunt de pagina direct opnieuw controleren na het doen van aanpassingen.
PL Sitecheckerbot indeksuje wpisane adresy URL według listy najważniejszych parametrów technicznych w czasie rzeczywistym. Nie przechowujemy wyników w pamięci podręcznej, więc możesz sprawdzić stronę natychmiast po wprowadzeniu zmian.
| 荷兰语 | 抛光 |
|---|---|
| technische | technicznych |
| parameters | parametrów |
| direct | natychmiast |
| resultaten | wyników |
| controleren | sprawdzić |
显示了 50 个翻译的 50
类似的翻译
willen controleren controleren handmatig controleren gebruikt controleren site controleren controleren wie controleren wanneer veiligheid controleren browser controleren controleren terwijl voortdurend controleren controleren voordat gegevens controleren direct controleren router controleren selecteren controleren regelmatig controleren manier controleren waarop dag controleren eenvoudig controleren dus controleren inclusief het controleren derden controleren functies controleren het controleren van was het controleren dubbel te controleren werkkopie te controleren overzien en controleren controleren of bekijken onderliggende infrastructuur controleren controleren onze logo controleren op trefwoord controleren en rapporten websites te controleren controleren van uiteenlopende meeste webbrowsers controleren controleren welke oorzaak willen willen graag willen gebruikers klanten willen willen allemaal willen gebruiken willen ervoor zorgen kleine bedrijven willen willen toevoegen verschil willen hiermee willen willen weten
中国人
俄语
匈牙利
土耳其
德语
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
瑞典
芬兰
英语
葡萄牙语
西班牙语
阿拉伯
韩国人