NL "Iedereen benadert het project vanuit een ander perspectief, omdat we allemaal andere levenservaringen en behoeften hebben. We kunnen dus allemaal van elkaar leren."
将 "edge allemaal" 翻译成 抛光
显示短语 "edge allemaal" 从 荷兰语 到 抛光 的 50 个翻译的 50
edge allemaal 的 荷兰语 到 抛光 的翻译
荷兰语
抛光
PL "Każdy dołączający do projektu wnosi do niego różne doświadczenia i potrzeby, w ten sposób uczymy się od siebie nawzajem".
| 荷兰语 | 抛光 |
|---|---|
| project | projektu |
| en | i |
| behoeften | potrzeby |
| leren | się |
NL Je backlog en code staan allemaal op dezelfde plek, zodat je Bitbucket nooit hoeft te verlaten voor de volgende taak. Plan, volg, werk samen en implementeer, allemaal vanuit Bitbucket.
PL Lista zadań i kod są dostępne w jednym miejscu, więc nie trzeba wychodzić z Bitbucket, aby znaleźć następne zadanie. Planuj, śledź, współpracuj i wdrażaj — wszystko z poziomu Bitbucket.
| 荷兰语 | 抛光 |
|---|---|
| en | i |
| code | kod |
| bitbucket | bitbucket |
| taak | zadanie |
| plan | planuj |
| hoeft | trzeba |
NL Je backlog en code staan allemaal op dezelfde plek, zodat je Bitbucket nooit hoeft te verlaten voor de volgende taak. Plan, volg, werk samen en implementeer, allemaal vanuit Bitbucket.
PL Lista zadań i kod są dostępne w jednym miejscu, więc nie trzeba wychodzić z Bitbucket, aby znaleźć następne zadanie. Planuj, śledź, współpracuj i wdrażaj — wszystko z poziomu Bitbucket.
| 荷兰语 | 抛光 |
|---|---|
| en | i |
| code | kod |
| bitbucket | bitbucket |
| taak | zadanie |
| plan | planuj |
| hoeft | trzeba |
NL Waarom zou je meerdere toetsen indrukken als je het allemaal met één toets kan? Je kunt een onbeperkt aantal acties toewijzen aan een enkele toets en ze allemaal starten met één tik. Eén per één met een tijdsinterval. Of samen, tegelijkertijd.
PL Po co naciskać wiele klawiszy, skoro wystarczy jeden? Przypisz nieograniczoną liczbę działań do jednego klawisza i uruchamiaj je wszystkie jednym dotknięciem. Każde oddzielnie, zgodnie z interwałem. Lub razem, jednocześnie.
| 荷兰语 | 抛光 |
|---|---|
| en | i |
NL Waarom zou je meerdere toetsen indrukken als je het allemaal met één toets kan? Je kunt een onbeperkt aantal acties toewijzen aan een enkele toets en ze allemaal starten met één tik. Eén per één met een tijdsinterval. Of samen, tegelijkertijd.
PL Po co naciskać wiele klawiszy, skoro wystarczy jeden? Przypisz nieograniczoną liczbę działań do jednego klawisza i uruchamiaj je wszystkie jednym dotknięciem. Każde oddzielnie, zgodnie z interwałem. Lub razem, jednocześnie.
| 荷兰语 | 抛光 |
|---|---|
| en | i |
NL Kleine, specifieke projecten werden honderden projecten, allemaal met veel belanghebbenden in verschillende disciplines die allemaal samen moeten werken
PL Liczba małych, ukierunkowanych projektów przeszła w setki, a każdy z nich obejmował wiele zainteresowanych osób z różnych dziedzin, które musiały ze sobą współpracować
| 荷兰语 | 抛光 |
|---|---|
| kleine | małych |
| projecten | projektów |
| honderden | setki |
| allemaal | każdy |
NL "Iedereen benadert het project vanuit een ander perspectief, omdat we allemaal andere levenservaringen en behoeften hebben. We kunnen dus allemaal van elkaar leren."
PL "Każdy dołączający do projektu wnosi do niego różne doświadczenia i potrzeby, w ten sposób uczymy się od siebie nawzajem".
| 荷兰语 | 抛光 |
|---|---|
| project | projektu |
| en | i |
| behoeften | potrzeby |
| leren | się |
NL Bekijk de gedetailleerde instructies over cookies in Chrome, Internet Explorer, Microsoft Edge en Firefox via de weergegeven koppelingen. Je kunt ook altijd een e-mail sturen naar marketing-webteam@tableau.com.
PL Szczegółowe instrukcje dotyczące zarządzania plikami cookie w zależności od przeglądarki: Chrome, Internet Explorer, Microsoft Edge i Firefox. Jesteśmy też do dyspozycji pod adresem marketing-webteam@tableau.com.
| 荷兰语 | 抛光 |
|---|---|
| gedetailleerde | szczegółowe |
| instructies | instrukcje |
| internet | internet |
| explorer | explorer |
| microsoft | microsoft |
| en | i |
| cookies | cookie |
| firefox | firefox |
| tableau | tableau |
NL Zelfstandige RoboForm voor Edge v9.2.7
PL Wersja autonomiczna RoboForm dla Edge v9.2.7
| 荷兰语 | 抛光 |
|---|---|
| voor | dla |
NL Zelfstandige RoboForm-extensie voor Edge met beperkte functionaliteit. U heeft hiervoor niet het universele RoboForm-installatieprogramma nodig.
PL Rozszerzenie wersji autonomicznej RoboForm dla Edge z ograniczoną funkcjonalnością. Nie wymaga uniwersalnego instalatora RoboForm.
| 荷兰语 | 抛光 |
|---|---|
| functionaliteit | funkcjonalności |
| nodig | wymaga |
NL Maak ook gebruik van de Browser Privacy en Advertenties Blokkeren voor nog betere privacybescherming. Wis automatisch surfsporen in browsers zoals Chrome, Firefox en Edge en blokkeer advertenties en schadelijke links.
PL Możesz również wykorzystać jego Przeglądarkę Prywatności i Reklam Blok dla lepszej ochrony prywatności. Automatycznie usuń ślady przeglądania w Chrome, Firefox Edge itd, a także filtruj reklamy i złośliwe linki podczas surfowania.
| 荷兰语 | 抛光 |
|---|---|
| privacy | prywatności |
| en | i |
| nog | podczas |
| betere | lepszej |
| automatisch | automatycznie |
| schadelijke | złośliwe |
| links | linki |
| gebruik | wykorzystać |
| browser | przeglądarkę |
| firefox | firefox |
NL Voorwaarde voor het gebruik van het product is een bestaande toegang tot het internet en het gebruik van de nieuwste versie van de browsers Mozilla Firefox, Google Chrome, Apple Safari of Microsoft Edge
PL Warunkiem korzystania z produktu jest istniejący dostęp do Internetu i korzystanie z najnowszej wersji przeglądarek Mozilla Firefox, Google Chrome, Apple Safari lub Microsoft Edge
| 荷兰语 | 抛光 |
|---|---|
| product | produktu |
| toegang | dostęp |
| en | i |
| nieuwste | najnowszej |
| versie | wersji |
| browsers | przeglądarek |
| of | lub |
| microsoft | microsoft |
| firefox | firefox |
| safari | safari |
| 荷兰语 | 抛光 |
|---|---|
| en | i |
| teams | zespoły |
| cloud | chmury |
| geweest | było |
| ivanti | ivanti |
NL Laatste versie van Edge, Chrome of Firefox
PL Najnowsza wersja Edge, Chrome lub Firefox
| 荷兰语 | 抛光 |
|---|---|
| versie | wersja |
| of | lub |
| firefox | firefox |
NL Zelfstandige RoboForm voor Edge v9.2.8
PL Wersja autonomiczna RoboForm dla Edge v9.2.8
| 荷兰语 | 抛光 |
|---|---|
| voor | dla |
NL Ga van browser naar browser zonder dat u zich zorgen hoeft te maken dat u de controle over uw wachtwoorden verliest. RoboForm werkt op alle grote browsers, dus ook op Microsoft Edge.
PL Zmieniając przeglądarki, nie musisz obawiać się o utratę kontroli nad hasłami. RoboForm działa na wszystkich głównych przeglądarkach, w tym Microsoft Edge.
| 荷兰语 | 抛光 |
|---|---|
| dat | tym |
| hoeft | musisz |
| controle | kontroli |
| wachtwoorden | hasłami |
| werkt | działa |
| alle | wszystkich |
| microsoft | microsoft |
| zich | się |
| 荷兰语 | 抛光 |
|---|---|
| intelligence | intelligence |
| en | i |
| ivanti | ivanti |
| apparaten | urządzeń |
| 荷兰语 | 抛光 |
|---|---|
| jouw | twoja |
| organisatie | organizacja |
| en | i |
| kracht | mocy |
| profiteren | skorzystać |
| ivanti | ivanti |
| 荷兰语 | 抛光 |
|---|---|
| en | i |
| tijd | czas |
| bespaart | oszczędza |
| ivanti | ivanti |
| 荷兰语 | 抛光 |
|---|---|
| internet | internet |
| explorer | explorer |
| werkt | działa |
| daarom | dlatego |
| microsoft | microsoft |
| of | lub |
| gebruiken | korzystanie |
| deepl | deepl |
NL In plaats daarvan wil Microsoft zich in de toekomst blijven richten op de op Chrome gebaseerde browser Microsoft Edge.
PL Zamiast tego Microsoft chce w przyszłości nadal skupiać się na opartej na Chrome przeglądarce Microsoft Edge.
| 荷兰语 | 抛光 |
|---|---|
| in | w |
| wil | chce |
| microsoft | microsoft |
| toekomst | przyszłości |
| blijven | nadal |
| gebaseerde | opartej |
| browser | przeglądarce |
| in plaats daarvan | zamiast |
| de | tego |
| zich | się |
NL Ga van browser naar browser zonder dat u zich zorgen hoeft te maken dat u de controle over uw wachtwoorden verliest. RoboForm werkt op alle grote browsers, dus ook op Microsoft Edge.
PL Zmieniając przeglądarki, nie musisz obawiać się o utratę kontroli nad hasłami. RoboForm działa na wszystkich głównych przeglądarkach, w tym Microsoft Edge.
| 荷兰语 | 抛光 |
|---|---|
| dat | tym |
| hoeft | musisz |
| controle | kontroli |
| wachtwoorden | hasłami |
| werkt | działa |
| alle | wszystkich |
| microsoft | microsoft |
| zich | się |
NL Zelfstandige RoboForm voor Edge v9.3.1
PL Wersja autonomiczna RoboForm dla Edge v9.3.1
| 荷兰语 | 抛光 |
|---|---|
| voor | dla |
NL Zelfstandige RoboForm-extensie voor Edge met beperkte functionaliteit. U heeft hiervoor niet het universele RoboForm-installatieprogramma nodig.
PL Rozszerzenie wersji autonomicznej RoboForm dla Edge z ograniczoną funkcjonalnością. Nie wymaga uniwersalnego instalatora RoboForm.
| 荷兰语 | 抛光 |
|---|---|
| functionaliteit | funkcjonalności |
| nodig | wymaga |
NL Voorwaarde voor het gebruik van het product is een bestaande toegang tot het internet en het gebruik van de nieuwste versie van de browsers Mozilla Firefox, Google Chrome, Apple Safari of Microsoft Edge
PL Warunkiem korzystania z produktu jest istniejący dostęp do Internetu i korzystanie z najnowszej wersji przeglądarek Mozilla Firefox, Google Chrome, Apple Safari lub Microsoft Edge
| 荷兰语 | 抛光 |
|---|---|
| product | produktu |
| toegang | dostęp |
| en | i |
| nieuwste | najnowszej |
| versie | wersji |
| browsers | przeglądarek |
| of | lub |
| microsoft | microsoft |
| firefox | firefox |
| safari | safari |
| 荷兰语 | 抛光 |
|---|---|
| internet | internet |
| explorer | explorer |
| werkt | działa |
| daarom | dlatego |
| microsoft | microsoft |
| of | lub |
| gebruiken | korzystanie |
| deepl | deepl |
NL Laatste versie van Edge, Chrome of Firefox
PL Najnowsza wersja Edge, Chrome lub Firefox
| 荷兰语 | 抛光 |
|---|---|
| versie | wersja |
| of | lub |
| firefox | firefox |
NL Onderstaande informatie is van toepassing op de nieuwe versie van Microsoft Edge (versie 79.0.309 en hoger).
PL Poniższe informacje mają zastosowanie do nowej wersji przeglądarki Microsoft Edge (79.0.309 i nowsze wersje).
| 荷兰语 | 抛光 |
|---|---|
| informatie | informacje |
| toepassing | zastosowanie |
| nieuwe | nowej |
| microsoft | microsoft |
| en | i |
NL RoboForm standalone voor Edge v9.3.3
PL RoboForm samodzielne dla Edge v9.3.3
| 荷兰语 | 抛光 |
|---|---|
| voor | dla |
NL Volledig functionele RoboForm extensie voor Edge.
PL W pełni funkcjonalne rozszerzenie RoboForm dla Edge.
| 荷兰语 | 抛光 |
|---|---|
| functionele | funkcjonalne |
NL Installeren op Edge Installatie-instructies weergeven
PL Zainstaluj w przeglądarce Edge Zobacz instrukcje konfiguracji
| 荷兰语 | 抛光 |
|---|---|
| instructies | instrukcje |
NL Overal waar u Microsoft Edge gebruikt om te surfen op internet, hebt u behoefte aan de bescherming van Keeper als uw wachtwoordbeheerder en digitale kluis
PL Na wszystkich stronach internetowych, z których korzystasz przy użyciu Microsoft Edge, będzie Ci potrzebna ochrona menedżera haseł i sejfu cyfrowego Keeper
| 荷兰语 | 抛光 |
|---|---|
| waar | których |
| microsoft | microsoft |
| bescherming | ochrona |
| en | i |
| digitale | cyfrowego |
| gebruikt | użyciu |
NL Profiteer van Keeper als uw wachtwoordbeheerder voor MS Edge
PL Wybierz Keeper do zarządzania hasłami MS Edge i ciesz się jego korzyściami
NL U hoeft nooit meer wachtwoorden te onthouden, want Keeper genereert sterke, willekeurige wachtwoorden voor alle sites en apps die u verkent met Edge.
PL Zapamiętywanie haseł nie będzie już konieczne, bo Keeper generuje silne, losowe hasła dla wszystkich stron internetowych i aplikacji, z których korzystasz przy użyciu przeglądarki Edge.
| 荷兰语 | 抛光 |
|---|---|
| genereert | generuje |
| sterke | silne |
| willekeurige | losowe |
| en | i |
| apps | aplikacji |
NL Op elk apparaat in uw huishouden kunt u uw Edge-wachtwoorden beschermen en tegelijkertijd informatie eenvoudig en veilig delen met gezinsleden.
PL Możesz chronić swoje hasła w przeglądarce Edge na każdym urządzeniu w Twoim domu, jednocześnie w prosty i bezpieczny sposób udostępniać informacje członkom rodziny.
| 荷兰语 | 抛光 |
|---|---|
| apparaat | urządzeniu |
| en | i |
| tegelijkertijd | jednocześnie |
| informatie | informacje |
| eenvoudig | prosty |
| wachtwoorden | hasła |
| delen | udostępniać |
NL Naast het beheren van Edge-wachtwoorden kan Keeper u helpen gegevens beschermen en er veilig toegang tot krijgen, zoals bijvoorbeeld beveiligingsvragen, pincodes en rekeningnummers
PL Oprócz zarządzania hasłami w przeglądarce Edge Keeper pomoże Ci również zabezpieczyć takie dane, jak odpowiedzi na pytania zabezpieczające, numery PIN i numery rachunków i zapewni do nich bezpieczny dostęp
| 荷兰语 | 抛光 |
|---|---|
| beheren | zarządzania |
| helpen | pomoże |
| gegevens | dane |
| en | i |
| toegang | dostęp |
| wachtwoorden | hasłami |
| beschermen | zabezpieczyć |
NL Keeper genereert sterke wachtwoorden in uw persoonlijke kluis; een uniek en sterk wachtwoord samenstellen voor elke website die u bezoekt via Edge is uitermate belangrijk om het risico op diefstal te beperken.
PL Keeper w prosty sposób generuje hasła wewnątrz Twojego osobistego sejfu; tworzenie unikatowego i silnego hasła dla każdej strony internetowej, z której korzystasz w przeglądarce Edge jest niezbędne do ograniczenia ryzyka kradzieży.
| 荷兰语 | 抛光 |
|---|---|
| genereert | generuje |
| sterke | silnego |
| persoonlijke | osobistego |
| en | i |
| elke | każdej |
| die | której |
| risico | ryzyka |
| uw | twojego |
NL Deel Edge-wachtwoorden of bestanden rechtstreeks met een andere Keeper-gebruiker of met een groep mensen die u vertrouwt.
PL Możliwe jest udostępnianie haseł Edge i plików bezpośrednio innemu użytkownikowi Keeper lub grupie zaufanych osób.
| 荷兰语 | 抛光 |
|---|---|
| rechtstreeks | bezpośrednio |
| wachtwoorden | haseł |
| gebruiker | użytkownikowi |
NL Keeper is gebruikersvriendelijk en wordt vertrouwd door Edge-gebruikers wereldwijd. Met Keeper blijft uw informatie 100% versleuteld, 100% van de tijd.
PL Keeper jest prosty w użyciu i cieszy się zaufaniem użytkowników Edge na całym świecie. Z aplikacją Keeper Twoje informacje są w 100% zaszyfrowane przez cały czas.
| 荷兰语 | 抛光 |
|---|---|
| en | i |
| informatie | informacje |
| gebruikers | użytkowników |
| uw | twoje |
NL RoboForm standalone voor Edge v9.3.4
PL RoboForm samodzielne dla Edge v9.3.4
| 荷兰语 | 抛光 |
|---|---|
| voor | dla |
NL Imaging Edge Desktop | Toepassing voor het ontwikkelen van foto's en het op afstand maken van opnamen. | Creators' Cloud
PL Imaging Edge Desktop | Aplikacja do robienia zdjęć oraz zdalnego filmowania. | Creators' Cloud
NL Met Imaging Edge Desktop kunt u zich aanmelden bij uw account, bladeren door RAW-afbeeldingen of deze ontwikkelen, en op afstand opnamen maken.
PL Imaging Edge Desktop umożliwia zalogowanie się na konto, przeglądanie lub opracowywanie zdjęć w formacie RAW i zdalne fotografowanie.
NL Creatieve resultaten met Imaging Edge Desktop
PL Kreatywna praca z użyciem aplikacji Imaging Edge Desktop
NL Surf zonder dat er irritante cookie-pop-ups verschijnen wanneer je een website bezoekt. Deze functie is beschikbaar op onze browserextensies voor Chrome, Firefox en Edge.
PL Przeszukuj sieć bez irytujących zapytań o zgodę na wykorzystanie plików cookie. Ta funkcja jest dostępna w ramach naszych rozszerzeń dla wyszukiwarek Chrome, Firefox i Edge.
NL Hewlett Packard Enterprise (HPE) is het wereldwijde edge-to-cloud platform as-a-service bedrijf dat organisaties helpt resultaten te versnellen door waarde te ontsluiten uit al hun data, overal
PL Hewlett Packard Enterprise (HPE) jest globalną firmą oferującą platformy edge-to-cloud jako usługi, która pomaga organizacjom przyspieszyć wyniki poprzez uwolnienie wartości z wszystkich danych, wszędzie
NL Met TCO Certified Edge wordt voor elk geproduceerd product een overeenkomstige hoeveelheid e-afval ingezameld.
PL Z TCO Certified Edge , e-odpady zrekompensowane, dla każdego wyprodukowanego produktu zbierana jest odpowiednia ilość e-odpadów.
NL TCO Certified Edge, E-waste Compensated erkend door SPLC
PL TCO Certified Edge, E-waste Compensated uznany przez SPLC
NL Dit jaar heeft de SPLC-jury ons TCO Certified Edge , E-waste Compensated programma bekroond met de 2020 Supplier Leadership Award tijdens een virtuele ceremonie op 28 januari
PL W tym roku panel sędziowski SPLC przyznał naszemu programowi TCO Certified Edge , E-waste Compensated nagrodę 2020 Supplier Leadership Award podczas wirtualnej ceremonii 28 stycznia
NL De Creative Cloud-website en gekoppelde websites, zoals de Adobe Admin Console, zijn ontworpen voor een optimale werking met de nieuwste versies van Google Chrome, Safari, Firefox en Microsoft Edge
PL Serwis Creative Cloud i inne powiązane z nim serwisy WWW, takie jak Adobe Admin Console, działają optymalnie w najnowszych wersjach przeglądarek Google Chrome, Safari, Firefox i Microsoft Edge
NL RoboForm standalone voor Edge v9.5.2
PL Oprogramowanie RoboForm dla Edge v9.5.2
显示了 50 个翻译的 50
类似的翻译
allemaal omdat allemaal weten allemaal allemaal geïntegreerd moeten allemaal momenteel allemaal willen allemaal allemaal rechtstreeks natuurlijk allemaal allemaal tegen allemaal geregeld komt allemaal allemaal verbonden begint allemaal allemaal tegelijk allemaal volgende allemaal gewoon allemaal gemakkelijk allemaal vanaf dus allemaal allemaal dezelfde delen allemaal zelfs allemaal klikken allemaal allemaal deel allemaal uniek allemaal blijven laat allemaal allemaal beter allemaal gehost allemaal vanuit helpen allemaal draait allemaal allemaal zonder betalingen allemaal allemaal geleerd allemaal aangepast allemaal moeten allemaal aanpassen allemaal uitgerust allemaal gebouwd kennen allemaal allemaal zorgvuldig begon allemaal uiteindelijk allemaal allemaal zitten vinden allemaal allemaal eens allemaal weten allemaal gek
中国人
俄语
匈牙利
土耳其
德语
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
瑞典
芬兰
英语
葡萄牙语
西班牙语
阿拉伯
韩国人