NL F‑Secure maakt dergelijke wijzigingen, bijvoorbeeld om u betere producten of diensten aan te bieden, om de Software aan te passen aan veranderingen in de markt of regelgeving en om rekening te houden met eventuele latere technische beperkingen
荷兰语 中的 "aan" 可以翻译成以下 挪威 单词/短语:
aan | alle andre at av bare bruk bruke bruker de deg del dem den denne det dette din disse ditt du du har du kan eller en enten er et etter flere for fra få gjennom gjør har hver hvilke hvordan i ikke inn kan med mer når og også om oss over på slik slik at som så til ut ved vi via vil vår vårt å å bruke å få å se |
NL F‑Secure maakt dergelijke wijzigingen, bijvoorbeeld om u betere producten of diensten aan te bieden, om de Software aan te passen aan veranderingen in de markt of regelgeving en om rekening te houden met eventuele latere technische beperkingen
NO F‑Secure gjør slike endringer, for eksempel ved å gi deg bedre produkter og tjenester, for å tilpasse Programvaren til endringer i markedet eller bestemmelser, og for å ta i betraktning eventuelle påfølgende tekniske begrensninger
荷兰语 | 挪威 |
---|---|
maakt | gjør |
betere | bedre |
bieden | gi |
en | og |
de software | programvaren |
of | eller |
NL Hostinger biedt een breed scala aan tools aan om aan de behoeften van gevorderde gebruikers en website ontwikkelaars te voldoen. Alle tools zijn te beheren vanaf één plek.
NO Hostinger tilbyr et bredt utvalg av verktøy for å tilfredsstille avanserte bruker- og nettstedutviklerbehov, alt på ett sted.
荷兰语 | 挪威 |
---|---|
bekijk | se |
kunnen | kan |
houden | holde |
en | og |
veranderingen | endringer |
processen | prosesser |
荷兰语 | 挪威 |
---|---|
en | og |
荷兰语 | 挪威 |
---|---|
onze | vårt |
behoefte | behov |
nieuwste | nyeste |
en | og |
NL Als u F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE of F‑Secure ID PROTECTION hebt, kunt u uw abonnement beheren in My F‑Secure. Meld u aan om uw licentie te verlengen, beveiliging toe te voegen aan apparaten of uw betaalgegevens te verwerken.
NO Hvis du har F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE eller F‑Secure ID PROTECTION, kan du administrere abonnementet i My F‑Secure. Logg deg på for å fornye lisensen, gi enheter beskyttelse eller behandle betalingsinformasjon.
荷兰语 | 挪威 |
---|---|
total | total |
id | id |
beheren | administrere |
beveiliging | beskyttelse |
apparaten | enheter |
gegevens | informasjon |
of | eller |
NL om u de services gerelateerd aan de software aan te kunnen bieden en voor klantrelaties, zodat we u kunnen blijven beschermen met de producten van F-Secure;
NO for å yte deg tjenestene som er knyttet til Programvaren, og for kundepleieformål gjennom å sørge for at du er beskyttet av F-Secure-produkter;
荷兰语 | 挪威 |
---|---|
en | og |
producten | produkter |
de software | programvaren |
NL In beide gevallen is het verzamelen van bovenstaande gegevens noodzakelijk om ons in staat te stellen onze ondersteuningsservices efficiënt aan te bieden aan u/uw werkgever
NO I begge tilfeller er innhentingen av ovennevnte data nødvendig for at vi skal kunne gi deg eller arbeidsgiveren din effektive kundestøttetjenester
荷兰语 | 挪威 |
---|---|
is | er |
gegevens | data |
bieden | gi |
荷兰语 | 挪威 |
---|---|
minder | mindre |
tijd | tid |
meerdere | flere |
leveranciers | leverandører |
en | og |
meer | mer |
nieuwe | nye |
klanten | kunder |
荷兰语 | 挪威 |
---|---|
account | konto |
en | og |
荷兰语 | 挪威 |
---|---|
zal | vil |
minder | mindre |
tijd | tid |
besteden | bruke |
en | og |
meer | mer |
ondersteuning | støtte |
NL U kunt zelf uitkiezen wie u mee laat doen aan uw enquête; van klanten, medewerkers, vrienden of website bezoekers tot aan iedereen die onder uw doelgroep valt
NO Du kan velge ut hvem som helst til å ta undersøkelsen, fra kunder, ansatte, venner og besøkende på nettsiden din, til hvilke som helst andre du tror passer målgruppen din
荷兰语 | 挪威 |
---|---|
klanten | kunder |
medewerkers | ansatte |
bezoekers | besøkende |
doelgroep | målgruppen |
NL Het e-mailadres om u bij uw My F-Secure-account aan te melden is nu gewijzigd. Gebruik vanaf nu het nieuwe e-mailadres om u bij uw account aan te melden.
NO Nå har e-postadressen for pålogging av My F-Secure-kontoen blitt endret. Fra nå av må du bruke den nye e-postadressen til å logge deg på kontoen.
荷兰语 | 挪威 |
---|---|
gebruik | bruke |
nieuwe | nye |
NL Maakt een einde aan menselijke fouten en minimaliseert de blootstelling aan cyberrisico's
NO Eliminerer menneskelige feil, og minimerer proaktivt risikoer
荷兰语 | 挪威 |
---|---|
fouten | feil |
en | og |
NL Maakt een einde aan menselijke fouten en minimaliseert de blootstelling aan risico's
NO Eliminerer menneskelige feil, og minimerer proaktivt risikoer.
荷兰语 | 挪威 |
---|---|
fouten | feil |
en | og |
NL Bekijk ons assortiment aan brillen compatibel met brilrecept dat online verkrijgbaar is. Dankzij een eenvoudig orderproces kun je jouw monturen aan jouw behoeften laten aanpassen en thuis ontvangen.
NO Se gjennom vårt utvalg av briller som kan brukes med brilleglass med styrke, og som er tilgjengelig i nettbutikken. Det er enkelt å bestille, og innfatningene kan tilpasses dine eksakte krav og leveres hjem til deg.
荷兰语 | 挪威 |
---|---|
bekijk | se |
ons | vårt |
kun | kan |
en | og |
NL Ontdek ons assortiment aan sneakers in een uitgebreid aanbod aan kleuren en maten
NO Sjekk ut vårt utvalg av sneakere i et utvalg av størrelser og farger
荷兰语 | 挪威 |
---|---|
ons | vårt |
kleuren | farger |
en | og |
NL om de diensten beschikbaar via de Website aan te bieden (bv. beheer van het registratieproces en toegang tot de account, beheer, van de account, de herinneren aan producten in de winkelwagen, enz;)
NO For å tilby tjenestene som er tilgjengelige via Nettsiden (f.eks. administrasjon av registreringsprosessen og tilgang til konto, kontoadministrasjon, påminnelse om produkter i handlekurven osv.);
荷兰语 | 挪威 |
---|---|
bieden | tilby |
en | og |
toegang | tilgang |
account | konto |
producten | produkter |
荷兰语 | 挪威 |
---|---|
en | og |
relevante | relevante |
荷兰语 | 挪威 |
---|---|
is | er |
account | konto |
en | og |
荷兰语 | 挪威 |
---|---|
minder | mindre |
tijd | tid |
en | og |
meer | mer |
荷兰语 | 挪威 |
---|---|
and | og |
bezoekers | besøkende |
je | din |
荷兰语 | 挪威 |
---|---|
bekijk | se |
kunnen | kan |
houden | holde |
en | og |
veranderingen | endringer |
processen | prosesser |
NL Door dergelijke Indieningen te verschaffen aan Citrix, stemt u ermee in aan Citrix toe te kennen, zonder enige kosten, alle wereldwijde rechten, eigendom en belangen in copyrights en andere intellectueel eigendomsrechten van de Indieningen
NO Ved å gjøre slike innsendinger til Citrix, samtykker du i å overføre til Citrix, kostnadsfritt, alle globale rettigheter, tittel og interesser i opphavsretter og andre immaterielle rettigheter
荷兰语 | 挪威 |
---|---|
alle | alle |
rechten | rettigheter |
en | og |
andere | andre |
荷兰语 | 挪威 |
---|---|
gebruik | bruk |
je | ditt |
of | eller |
荷兰语 | 挪威 |
---|---|
muziek | musikk |
spelen | spille |
en | og |
meer | mer |
荷兰语 | 挪威 |
---|---|
kies | velg |
onze | vårt |
selectie | utvalg |
gegevens | data |
en | og |
NL We hebben een verscheidenheid aan apparatuur, afhankelijk van uw projectvereisten, maar we geven de voorkeur aan Roq Machines, bekend om hun kwaliteit, precisie en duurzaamheid.
NO Vi har en rekke utstyr avhengig av prosjektets krav, men vi foretrekker å bruke Roq Machines, kjent for kvalitet, presisjon og holdbarhet.
荷兰语 | 挪威 |
---|---|
hebben | har |
maar | men |
bekend | kjent |
kwaliteit | kvalitet |
en | og |
NL Een advocatenkantoor of een bedrijf in de verzekeringssector zou hun merkstrategie moeten gebruiken om hun verhaal te vertellen, hun diensten onder de aandacht te brengen en de stem van het merk aan te passen om hun doelgroep aan te trekken
NO Et advokatfirma eller et selskap i forsikringsbransjen bør bruke sin merkevarestrategi for å fortelle sin historie, fremheve deres tjenester og skreddersy merkevarestemmen for å tiltrekke seg målgruppen
荷兰语 | 挪威 |
---|---|
bedrijf | selskap |
gebruiken | bruke |
vertellen | fortelle |
diensten | tjenester |
en | og |
doelgroep | målgruppen |
of | eller |
NL Wanneer u investeert in gepersonaliseerde New Era-petten, maakt u een statement en stemt u uw bedrijf af op dat van New Era, waarmee u uw toewijding aan kwaliteit onderstreept, welke van de New Era-petten en -petten u ook besluit aan te passen
NO Når du investerer i tilpassede New Era-hatter, uttaler du deg og tilpasser selskapet ditt til New Era, og fremhever ditt engasjement for kvalitet, avhengig av hvilken New Era-tilpassede lue og hue du bestemmer deg for å tilpasse
荷兰语 | 挪威 |
---|---|
wanneer | når |
en | og |
kwaliteit | kvalitet |
welke | hvilken |
NL Bestel ze zoals ze zijn of pas ze aan uw voorkeuren aan met behulp van onze ontwerptool
NO Ta dem som de er, eller bruk designverktøyet vårt for å tilpasse dem etter dine behov
荷兰语 | 挪威 |
---|---|
onze | vårt |
of | eller |
NL De overhemden die u hier kunt zien zijn voorbeelden van hoe u op maat gemaakte heren overhemd er uit zou kunnen zien. Bestel een van onze ontwerpen, of pas het aan uw individuele voorkeuren aan in onze ontwerptool.
NO Skjortene i dette utvalget er eksempler på hvordan våre skreddersydde herreskjorter kan se ut. Bestill en av våre anbefalte skjortedesign, eller tilpass etter dine individuelle preferanser i vårt designverktøy.
荷兰语 | 挪威 |
---|---|
zien | se |
zijn | er |
hoe | hvordan |
of | eller |
NL Eén van deze tools is intelligent gebruik van AI om relevante evenementen aan te raden aan hun bezoekers
NO En av disse er intelligent bruk av AI for å anbefale relevante event til brukerne
荷兰语 | 挪威 |
---|---|
gebruik | bruk |
relevante | relevante |
NL Het ontwikkelen van #hashtag-campagnes, het super delend maken van content en het maken vanop maat gemaakte infographics kunnen allemaal effectieve manieren zijn om het publiek aan te moedigen om aan je evenement deel te nemen.
NO Å utvikle #hashtag-kampanjer, gjøre innhold superdelbart og lage skreddersydd infografikk kan alle være effektive måter å oppmuntre publikum til å delta på eventet ditt.
荷兰语 | 挪威 |
---|---|
ontwikkelen | utvikle |
content | innhold |
en | og |
kunnen | kan |
allemaal | alle |
manieren | måter |
zijn | være |
publiek | publikum |
je | ditt |
NL Je hebt een evenementenpagina nodig voor je concert, dus maak er een aan en vul alle details in. Lees onze gids voor het schrijven van een goede inhoud van de evenementenpagina, zodat je het concert echt aan je publiek verkoopt.
NO Du trenger en eventside for konserten din, så lag en og fyll ut alle detaljene. Les guiden vår om hvordan du skriver god kopitekst til eventsider, slik at du virkelig selger konserten til publikummet ditt.
荷兰语 | 挪威 |
---|---|
en | og |
onze | vår |
NL De meeste ticketingsites bieden een breed scala aan betalingsopties. Dat is goed nieuws voor jou, want je hoeft er verder niets aan te doen. Maar je moet wel kiezen hoe je betaald wilt worden.
NO De fleste billettsider vil tilby et bredt utvalg av betalingsalternativer. Det er gode nyheter for deg fordi du ikke trenger å tenke på det. Men du må velge hvordan du vil få betalt.
荷兰语 | 挪威 |
---|---|
bieden | tilby |
nieuws | nyheter |
maar | men |
kiezen | velge |
NL Onze makkelijke en intuïtieve gebruikersinterface maakt het mogelijk om op een eenvoudige manier uw vragenlijst te maken welke u aan kunt passen aan uw behoeften en deze vervolgens te verzenden naar uw deelnemers
NO Vårt enkle og intuitive brukergrensesnitt lar deg lett opprette ditt eget spørreskjema, for så å justere det visuelt etter dine behov og distribuere det til deltakerne dine
荷兰语 | 挪威 |
---|---|
onze | vårt |
en | og |
maken | opprette |
behoeften | behov |
NL Als u uw abonnement online rechtstreeks bij Autodesk hebt aangeschaft, kunt u op elk moment wijzigingen aanbrengen in Autodesk Account.* Meld u aan om aan de slag te gaan
NO Hvis du har kjøpt abonnementet direkte fra Autodesk, kan du gjøre endringer når som helst i Autodesk Account.* Logg inn for å komme i gang
荷兰语 | 挪威 |
---|---|
u | du |
rechtstreeks | direkte |
wijzigingen | endringer |
NL Wanneer je de chat wilt verlaten, kun je ofwel op de toets "verbreken" aan de bovenkant van de pagina klikken of kiezen om een andere pagina op de site te bezoeken behulp van de navigatiebalk aan de bovenkant van de pagina
NO Når du er klar til å avslutte nettpraten, kan du enten klikke på “Koble fra”-knappen øverst på siden, eller velge å besøke en annen side ved å bruke navigasjonsfeltet øverst på siden
荷兰语 | 挪威 |
---|---|
wanneer | når |
klikken | klikke |
kiezen | velge |
andere | annen |
荷兰语 | 挪威 |
---|---|
elke | alle |
favorieten | favoritter |
instellingen | innstillinger |
en | og |
meer | mer |
荷兰语 | 挪威 |
---|---|
zijn | være |
website | nettstedet |
sonos | sonos |
evenementen | arrangementer |
of | eller |
NL Als DMARC MSSP-partner hebt u toegang tot een krachtig, exclusief partnercontrolepaneel waarmee u uw klanten aan boord kunt halen, ze aan een plan kunt toewijzen en ze kunt beheren en volledig ondersteunen.
NO Som DMARC MSSP-partner kan du få tilgang til et kraftig, partnereksklusivt kontrollpanel som lar deg få kundene dine om bord, tilordne dem til en plan, administrere og støtte dem fullt ut.
荷兰语 | 挪威 |
---|---|
dmarc | dmarc |
krachtig | kraftig |
plan | plan |
en | og |
beheren | administrere |
volledig | fullt |
ondersteunen | støtte |
NL Het enige DMARC platform met een compleet white label programma. Rebrand al onze producten om ze aan te passen aan uw bedrijf en marketingstrategieën.
NO Den eneste DMARC -plattformen som tilbyr et komplett white label -program. Ommerk alle våre produkter slik at de passer din virksomhet og markedsføringsstrategier.
荷兰语 | 挪威 |
---|---|
dmarc | dmarc |
platform | plattformen |
programma | program |
onze | våre |
producten | produkter |
bedrijf | virksomhet |
en | og |
NL u volledig hebt voldaan aan alle licenties van derden met betrekking tot de Inhoud, en al het nodige hebt gedaan om met succes alle vereiste voorwaarden door te geven aan eindgebruikers;
NO du har fulgt alle tredjepartslisenser knyttet til innholdet, og har gjort alt som er nødvendig for å lykkes med å overføre alle nødvendige vilkår til sluttbrukere;
荷兰语 | 挪威 |
---|---|
inhoud | innholdet |
en | og |
voorwaarden | vilkår |
NL Wanneer je de chat wilt verlaten, kun je ofwel op de toets "verbreken" aan de bovenkant van de pagina klikken of kiezen om een andere pagina op de site te bezoeken behulp van de navigatiebalk aan de bovenkant van de pagina
NO Når du er klar til å avslutte nettpraten, kan du enten klikke på “Koble fra”-knappen øverst på siden, eller velge å besøke en annen side ved å bruke navigasjonsfeltet øverst på siden
荷兰语 | 挪威 |
---|---|
wanneer | når |
klikken | klikke |
kiezen | velge |
andere | annen |
NL Een gebrek aan inzicht in Office365 cyberaanvallen op uw domein stelt uw organisatie bloot aan ernstige risico's en stelt u niet in staat om tijdig actie te ondernemen op dergelijke aanvallen, daarom is DMARC voor office 365 nodig.
NO Mangel på synlighet på Office365 -cyberangrep på domenet ditt, utsetter organisasjonen din for alvorlige risikoer og lar deg ikke iverksette tiltak i tide i slike angrep, og derfor er DMARC for office 365 nødvendig.
荷兰语 | 挪威 |
---|---|
en | og |
niet | ikke |
aanvallen | angrep |
daarom | derfor |
is | er |
dmarc | dmarc |
nodig | nødvendig |
荷兰语 | 挪威 |
---|---|
adyen | adyen |
hoe | slik |
je | du |
ons | oss |
荷兰语 | 挪威 |
---|---|
en | og |
meer | mer |
technische | teknisk |
controle | kontroll |
NL Denken aan het investeren van tests van online dienstverlening? Deze korte gids helpt u aan de slag te gaan:
NO Tenker på å investere i online sysselsetting screening tester? Denne korte guiden vil hjelpe deg med å komme i gang:
荷兰语 | 挪威 |
---|---|
online | online |
helpt | hjelpe |
NL De eenvoudige gebruikersinterface, intuïtieve workflow, en gebrek aan behoefte aan technische knowhow is wat eindeloze pogingen voorkomt door andere hulpmiddelen om Excel Futiel te vervangen.
NO Det enkle brukergrensesnittet, intuitivt arbeidsflyt og mangel på behov for teknisk kunnskap er det som hindrer uendelige forsøk fra andre verktøy for å erstatte Excel Futile.
荷兰语 | 挪威 |
---|---|
en | og |
behoefte | behov |
technische | teknisk |
andere | andre |
excel | excel |
显示了 50 个翻译的 50