聘请翻译 我是翻译

将 "wanneer een bedrijf" 翻译成 日本人

显示短语 "wanneer een bedrijf" 从 荷兰语 到 日本人 的 50 个翻译的 50

wanneer een bedrijf 的翻译

荷兰语 中的 "wanneer een bedrijf" 可以翻译成以下 日本人 单词/短语：

wanneer で は また
een これは その他 は
bedrijf ビジネス 広告

wanneer een bedrijf 的 荷兰语 到 日本人 的翻译

荷兰语
日本人

NL Ik denk dat dat meer komt met de rijping van je eigen bedrijf, weten wanneer je moet vuren en wanneer je moet doorgaan?

JA 私はそれがあなた自身のビジネスの成熟と共にもっと来ると思います、いつ発射するべきか、そしていつ行くのを続けるべきか？

音译 sīhasoregaanata zì shēnnobijinesuno chéng shúto gòngnimotto láiruto sīimasu、itsu fā shèsurubekika、soshiteitsu xíngkunowo xùkerubekika？

NL Ik denk dat dat meer komt met de rijping van je eigen bedrijf, weten wanneer je moet vuren en wanneer je moet doorgaan?

JA 私はそれがあなた自身のビジネスの成熟と共にもっと来ると思います、いつ発射するべきか、そしていつ行くのを続けるべきか？

音译 sīhasoregaanata zì shēnnobijinesuno chéng shúto gòngnimotto láiruto sīimasu、itsu fā shèsurubekika、soshiteitsu xíngkunowo xùkerubekika？

NL Elke investeerder of geldschieter vereist informatie over de financiële gegevens van uw bedrijf voordat ze een beslissing nemen om in uw bedrijf te investeren of u geld te verlenen. Dit betekent dat ze de boekhoudboeken van uw bedrijf willen bekijken.

JA 投資家や貸し手は、事業に投資したり、お金を貸したりする前に、ビジネスの財務に関する情報を必要とします。これは彼らがあなたのビジネスの会計書籍を見たいと思うでしょう。

音译 tóu zī jiāya dàishi shǒuha、 shì yèni tóu zīshitari、o jīnwo dàishitarisuru qiánni,bijinesuno cái wùni guānsuru qíng bàowo bì yàotoshimasu。koreha bǐragaanatanobijinesuno huì jì shū jíwo jiàntaito sīudeshou。

NL Ontvang een melding wanneer BreachWatch® een gebruiker met een gecompromitteerd wachtwoord detecteert en wanneer een wachtwoord met een hoog risico is gecompromitteerd.

JA BreachWatch® がパスワードの漏洩したユーザーを検出し、高リスクのパスワードが解決されたときに通知されます。

音译 BreachWatch® gapasuwādono lòu xièshitayūzāwo jiǎn chūshi、 gāorisukunopasuwādoga jiě juésaretatokini tōng zhīsaremasu。

NL Automatisch +/–, hiermee kunt u een ankerpunt toevoegen wanneer u op een lijnsegment klikt of een ankerpunt verwijderen wanneer u op het ankerpunt klikt.

JA 「自動追加・削除」を選択すると、描画中にラインセグメントをクリックしてアンカーポイントを追加したり、削除したりすることができます。

音译 「zì dòng zhuī jiā・xuē chú」wo xuǎn zésuruto、 miáo huà zhōngnirainsegumentowokurikkushiteankāpointowo zhuī jiāshitari、 xuē chúshitarisurukotogadekimasu。

NL Van de consumenten koopt eerder bij een bedrijf met een reputatie voor duurzaamheid dan bij een neutraal bedrijf.

JA 中立的な企業よりも、持続可能性に定評のある企業から購入する可能性が高い消費者の割合

音译 zhōng lì dena qǐ yèyorimo、 chí xù kě néng xìngni dìng píngnoaru qǐ yèkara gòu rùsuru kě néng xìngga gāoi xiāo fèi zhěno gē hé

NL Van de consumenten koopt eerder bij een bedrijf met een reputatie voor duurzaamheid dan bij een neutraal bedrijf.

JA 中立的な企業よりも、サステナビリティに定評のある企業から購入する傾向がある消費者の割合

音译 zhōng lì dena qǐ yèyorimo,sasutenabiritini dìng píngnoaru qǐ yèkara gòu rùsuru qīng xiànggaaru xiāo fèi zhěno gē hé

NL 65% van millennials in de VS die wij hebben gesproken, werkt liever voor een bedrijf met een missie waarin zij geloven dan voor een bedrijf dat veel betaalt

JA 米国のミレニアル世代を対象とした調査で、65%が、給料の高い会社より、ミッションに共感できる会社に勤めたいと答えています。

音译 mǐ guónomireniaru shì dàiwo duì xiàngtoshita diào zhāde、65%ga、 gěi liàono gāoi huì shèyori,misshonni gòng gǎndekiru huì shèni qínmetaito dáeteimasu。

NL 65% van millennials in de VS die wij hebben gesproken, werkt liever voor een bedrijf met een missie waarin zij geloven dan voor een bedrijf dat veel betaalt

JA 米国のミレニアル世代を対象とした調査で、65%が、給料の高い会社より、ミッションに共感できる会社に勤めたいと答えています。

音译 mǐ guónomireniaru shì dàiwo duì xiàngtoshita diào zhāde、65%ga、 gěi liàono gāoi huì shèyori,misshonni gòng gǎndekiru huì shèni qínmetaito dáeteimasu。

NL 65% van millennials in de VS die wij hebben gesproken, werkt liever voor een bedrijf met een missie waarin zij geloven dan voor een bedrijf dat veel betaalt

JA 米国のミレニアル世代を対象とした調査で、65%が、給料の高い会社より、ミッションに共感できる会社に勤めたいと答えています。

音译 mǐ guónomireniaru shì dàiwo duì xiàngtoshita diào zhāde、65%ga、 gěi liàono gāoi huì shèyori,misshonni gòng gǎndekiru huì shèni qínmetaito dáeteimasu。

NL 65% van millennials in de VS die wij hebben gesproken, werkt liever voor een bedrijf met een missie waarin zij geloven dan voor een bedrijf dat veel betaalt

JA 米国のミレニアル世代を対象とした調査で、65%が、給料の高い会社より、ミッションに共感できる会社に勤めたいと答えています。

音译 mǐ guónomireniaru shì dàiwo duì xiàngtoshita diào zhāde、65%ga、 gěi liàono gāoi huì shèyori,misshonni gòng gǎndekiru huì shèni qínmetaito dáeteimasu。

NL 65% van millennials in de VS die wij hebben gesproken, werkt liever voor een bedrijf met een missie waarin zij geloven dan voor een bedrijf dat veel betaalt

JA 米国のミレニアル世代を対象とした調査で、65%が、給料の高い会社より、ミッションに共感できる会社に勤めたいと答えています。

音译 mǐ guónomireniaru shì dàiwo duì xiàngtoshita diào zhāde、65%ga、 gěi liàono gāoi huì shèyori,misshonni gòng gǎndekiru huì shèni qínmetaito dáeteimasu。

NL 65% van millennials in de VS die wij hebben gesproken, werkt liever voor een bedrijf met een missie waarin zij geloven dan voor een bedrijf dat veel betaalt

JA 米国のミレニアル世代を対象とした調査で、65%が、給料の高い会社より、ミッションに共感できる会社に勤めたいと答えています。

音译 mǐ guónomireniaru shì dàiwo duì xiàngtoshita diào zhāde、65%ga、 gěi liàono gāoi huì shèyori,misshonni gòng gǎndekiru huì shèni qínmetaito dáeteimasu。

NL 65% van millennials in de VS die wij hebben gesproken, werkt liever voor een bedrijf met een missie waarin zij geloven dan voor een bedrijf dat veel betaalt

JA 米国のミレニアル世代を対象とした調査で、65%が、給料の高い会社より、ミッションに共感できる会社に勤めたいと答えています。

音译 mǐ guónomireniaru shì dàiwo duì xiàngtoshita diào zhāde、65%ga、 gěi liàono gāoi huì shèyori,misshonni gòng gǎndekiru huì shèni qínmetaito dáeteimasu。

NL 65% van millennials in de VS die wij hebben gesproken, werkt liever voor een bedrijf met een missie waarin zij geloven dan voor een bedrijf dat veel betaalt

JA 米国のミレニアル世代を対象とした調査で、65%が、給料の高い会社より、ミッションに共感できる会社に勤めたいと答えています。

音译 mǐ guónomireniaru shì dàiwo duì xiàngtoshita diào zhāde、65%ga、 gěi liàono gāoi huì shèyori,misshonni gòng gǎndekiru huì shèni qínmetaito dáeteimasu。

NL 65% van millennials in de VS die wij hebben gesproken, werkt liever voor een bedrijf met een missie waarin zij geloven dan voor een bedrijf dat veel betaalt

JA 米国のミレニアル世代を対象とした調査で、65%が、給料の高い会社より、ミッションに共感できる会社に勤めたいと答えています。

音译 mǐ guónomireniaru shì dàiwo duì xiàngtoshita diào zhāde、65%ga、 gěi liàono gāoi huì shèyori,misshonni gòng gǎndekiru huì shèni qínmetaito dáeteimasu。

NL 65% van millennials in de VS die wij hebben gesproken, werkt liever voor een bedrijf met een missie waarin zij geloven dan voor een bedrijf dat veel betaalt

JA 米国のミレニアル世代を対象とした調査で、65%が、給料の高い会社より、ミッションに共感できる会社に勤めたいと答えています。

音译 mǐ guónomireniaru shì dàiwo duì xiàngtoshita diào zhāde、65%ga、 gěi liàono gāoi huì shèyori,misshonni gòng gǎndekiru huì shèni qínmetaito dáeteimasu。

NL 65% van millennials in de VS die wij hebben gesproken, werkt liever voor een bedrijf met een missie waarin zij geloven dan voor een bedrijf dat veel betaalt

JA 米国のミレニアル世代を対象とした調査で、65%が、給料の高い会社より、ミッションに共感できる会社に勤めたいと答えています。

音译 mǐ guónomireniaru shì dàiwo duì xiàngtoshita diào zhāde、65%ga、 gěi liàono gāoi huì shèyori,misshonni gòng gǎndekiru huì shèni qínmetaito dáeteimasu。

NL 65% van millennials in de VS die wij hebben gesproken, werkt liever voor een bedrijf met een missie waarin zij geloven dan voor een bedrijf dat veel betaalt

JA 米国のミレニアル世代を対象とした調査で、65%が、給料の高い会社より、ミッションに共感できる会社に勤めたいと答えています。

音译 mǐ guónomireniaru shì dàiwo duì xiàngtoshita diào zhāde、65%ga、 gěi liàono gāoi huì shèyori,misshonni gòng gǎndekiru huì shèni qínmetaito dáeteimasu。

NL 65% van millennials in de VS die wij hebben gesproken, werkt liever voor een bedrijf met een missie waarin zij geloven dan voor een bedrijf dat veel betaalt

JA 米国のミレニアル世代を対象とした調査で、65%が、給料の高い会社より、ミッションに共感できる会社に勤めたいと答えています。

音译 mǐ guónomireniaru shì dàiwo duì xiàngtoshita diào zhāde、65%ga、 gěi liàono gāoi huì shèyori,misshonni gòng gǎndekiru huì shèni qínmetaito dáeteimasu。

NL Een geweldige flyer kan jouw bedrijf naar nieuwe hoogten brengen. En wanneer je daar toch bent, stuur ons een kaartje!

JA クリエイティブでユニークなはがき・チラシデザインは99designsで依頼してみましょう。

音译 kurieitibudeyunīkunahagaki・chirashidezainha99designsde yī làishitemimashou。

NL Hebt u er genoeg van om pas na een storing een melding te krijgen, wanneer uw bedrijf er al onder te lijden heeft gehad?

JA すでにビジネスに影響が出た段階で、障害の通知が来ることに嫌気がさしていませんか?

音译 sudenibijinesuni yǐng xiǎngga chūta duàn jiēde、 zhàng hàino tōng zhīga láirukotoni xián qìgasashiteimasenka?

NL Een geweldige flyer kan jouw bedrijf naar nieuwe hoogten brengen. En wanneer je daar toch bent, stuur ons een kaartje!

JA クリエイティブでユニークなはがき・チラシデザインは99designsで依頼してみましょう。

音译 kurieitibudeyunīkunahagaki・chirashidezainha99designsde yī làishitemimashou。

NL Ga naar 'Laat me weten wanneer gevonden' en activeer het. U ontvangt een e-mail wanneer de telefoon wordt gestart of online gaat.

JA 「見つかったら通知する」に進み、有効にします。電話が開始されるとき、またはオンラインになるときにEメールが届きます。

音译 「jiàntsukattara tōng zhīsuru」ni jìnmi、 yǒu xiàonishimasu。diàn huàga kāi shǐsarerutoki、matahaonrainninarutokiniEmēruga jièkimasu。

NL Ga naar 'Laat me weten wanneer gevonden' en activeer het. U ontvangt een e-mail wanneer de telefoon wordt gestart of online gaat.

JA 「見つかったら通知する」に進み、有効にします。電話が開始されるとき、またはオンラインになるときにEメールが届きます。

音译 「jiàntsukattara tōng zhīsuru」ni jìnmi、 yǒu xiàonishimasu。diàn huàga kāi shǐsarerutoki、matahaonrainninarutokiniEmēruga jièkimasu。

NL Makers: als u de functie 'Mij onthouden' gebruikt wanneer u zich aanmeldt bij uw account, slaan wij de gebruikersnaam op in een cookie, zodat u zich sneller kunt aanmelden wanneer u terugkeert naar Momentive. 

JA 作成者: お客様がアカウントへのログイン時に｢次回から自動的にログイン｣機能を使うと、Cookieにユーザー名が保存され、再び当社のサイトを訪問したときにすばやくログインできます。

音译 zuò chéng zhě: o kè yànggaakauntohenoroguin shíni ｢cì huíkara zì dòng deniroguin｣ jī néngwo shǐuto、Cookieniyūzā míngga bǎo cúnsare、 zàibi dāng shènosaitowo fǎng wènshitatokinisubayakuroguindekimasu。

NL Makers: als u de functie 'Mij onthouden' gebruikt wanneer u zich aanmeldt bij uw account, slaan wij de gebruikersnaam op in een cookie, zodat u zich sneller kunt aanmelden wanneer u terugkeert naar Momentive. 

JA 作成者: お客様がアカウントへのログイン時に｢次回から自動的にログイン｣機能を使うと、Cookieにユーザー名が保存され、再び当社のサイトを訪問したときにすばやくログインできます。

音译 zuò chéng zhě: o kè yànggaakauntohenoroguin shíni ｢cì huíkara zì dòng deniroguin｣ jī néngwo shǐuto、Cookieniyūzā míngga bǎo cúnsare、 zàibi dāng shènosaitowo fǎng wènshitatokinisubayakuroguindekimasu。

NL Makers: als u de functie 'Mij onthouden' gebruikt wanneer u zich aanmeldt bij uw account, slaan wij de gebruikersnaam op in een cookie, zodat u zich sneller kunt aanmelden wanneer u terugkeert naar Momentive. 

JA 作成者: お客様がアカウントへのログイン時に｢次回から自動的にログイン｣機能を使うと、Cookieにユーザー名が保存され、再び当社のサイトを訪問したときにすばやくログインできます。

音译 zuò chéng zhě: o kè yànggaakauntohenoroguin shíni ｢cì huíkara zì dòng deniroguin｣ jī néngwo shǐuto、Cookieniyūzā míngga bǎo cúnsare、 zàibi dāng shènosaitowo fǎng wènshitatokinisubayakuroguindekimasu。

NL Makers: als u de functie 'Mij onthouden' gebruikt wanneer u zich aanmeldt bij uw account, slaan wij de gebruikersnaam op in een cookie, zodat u zich sneller kunt aanmelden wanneer u terugkeert naar Momentive. 

JA 作成者: お客様がアカウントへのログイン時に｢次回から自動的にログイン｣機能を使うと、Cookieにユーザー名が保存され、再び当社のサイトを訪問したときにすばやくログインできます。

音译 zuò chéng zhě: o kè yànggaakauntohenoroguin shíni ｢cì huíkara zì dòng deniroguin｣ jī néngwo shǐuto、Cookieniyūzā míngga bǎo cúnsare、 zàibi dāng shènosaitowo fǎng wènshitatokinisubayakuroguindekimasu。

NL Makers: als u de functie 'Mij onthouden' gebruikt wanneer u zich aanmeldt bij uw account, slaan wij de gebruikersnaam op in een cookie, zodat u zich sneller kunt aanmelden wanneer u terugkeert naar Momentive. 

JA 作成者: お客様がアカウントへのログイン時に｢次回から自動的にログイン｣機能を使うと、Cookieにユーザー名が保存され、再び当社のサイトを訪問したときにすばやくログインできます。

音译 zuò chéng zhě: o kè yànggaakauntohenoroguin shíni ｢cì huíkara zì dòng deniroguin｣ jī néngwo shǐuto、Cookieniyūzā míngga bǎo cúnsare、 zàibi dāng shènosaitowo fǎng wènshitatokinisubayakuroguindekimasu。

NL Makers: als u de functie 'Mij onthouden' gebruikt wanneer u zich aanmeldt bij uw account, slaan wij de gebruikersnaam op in een cookie, zodat u zich sneller kunt aanmelden wanneer u terugkeert naar Momentive. 

JA 作成者: お客様がアカウントへのログイン時に｢次回から自動的にログイン｣機能を使うと、Cookieにユーザー名が保存され、再び当社のサイトを訪問したときにすばやくログインできます。

音译 zuò chéng zhě: o kè yànggaakauntohenoroguin shíni ｢cì huíkara zì dòng deniroguin｣ jī néngwo shǐuto、Cookieniyūzā míngga bǎo cúnsare、 zàibi dāng shènosaitowo fǎng wènshitatokinisubayakuroguindekimasu。

NL Makers: als u de functie 'Mij onthouden' gebruikt wanneer u zich aanmeldt bij uw account, slaan wij de gebruikersnaam op in een cookie, zodat u zich sneller kunt aanmelden wanneer u terugkeert naar Momentive. 

JA 作成者: お客様がアカウントへのログイン時に｢次回から自動的にログイン｣機能を使うと、Cookieにユーザー名が保存され、再び当社のサイトを訪問したときにすばやくログインできます。

音译 zuò chéng zhě: o kè yànggaakauntohenoroguin shíni ｢cì huíkara zì dòng deniroguin｣ jī néngwo shǐuto、Cookieniyūzā míngga bǎo cúnsare、 zàibi dāng shènosaitowo fǎng wènshitatokinisubayakuroguindekimasu。

NL Makers: als u de functie 'Mij onthouden' gebruikt wanneer u zich aanmeldt bij uw account, slaan wij de gebruikersnaam op in een cookie, zodat u zich sneller kunt aanmelden wanneer u terugkeert naar Momentive. 

JA 作成者: お客様がアカウントへのログイン時に｢次回から自動的にログイン｣機能を使うと、Cookieにユーザー名が保存され、再び当社のサイトを訪問したときにすばやくログインできます。

音译 zuò chéng zhě: o kè yànggaakauntohenoroguin shíni ｢cì huíkara zì dòng deniroguin｣ jī néngwo shǐuto、Cookieniyūzā míngga bǎo cúnsare、 zàibi dāng shènosaitowo fǎng wènshitatokinisubayakuroguindekimasu。

NL Makers: als u de functie 'Mij onthouden' gebruikt wanneer u zich aanmeldt bij uw account, slaan wij de gebruikersnaam op in een cookie, zodat u zich sneller kunt aanmelden wanneer u terugkeert naar Momentive. 

JA 作成者: お客様がアカウントへのログイン時に｢次回から自動的にログイン｣機能を使うと、Cookieにユーザー名が保存され、再び当社のサイトを訪問したときにすばやくログインできます。

音译 zuò chéng zhě: o kè yànggaakauntohenoroguin shíni ｢cì huíkara zì dòng deniroguin｣ jī néngwo shǐuto、Cookieniyūzā míngga bǎo cúnsare、 zàibi dāng shènosaitowo fǎng wènshitatokinisubayakuroguindekimasu。

NL Makers: als u de functie 'Mij onthouden' gebruikt wanneer u zich aanmeldt bij uw account, slaan wij de gebruikersnaam op in een cookie, zodat u zich sneller kunt aanmelden wanneer u terugkeert naar Momentive. 

JA 作成者: お客様がアカウントへのログイン時に｢次回から自動的にログイン｣機能を使うと、Cookieにユーザー名が保存され、再び当社のサイトを訪問したときにすばやくログインできます。

音译 zuò chéng zhě: o kè yànggaakauntohenoroguin shíni ｢cì huíkara zì dòng deniroguin｣ jī néngwo shǐuto、Cookieniyūzā míngga bǎo cúnsare、 zàibi dāng shènosaitowo fǎng wènshitatokinisubayakuroguindekimasu。

NL Makers: als u de functie 'Mij onthouden' gebruikt wanneer u zich aanmeldt bij uw account, slaan wij de gebruikersnaam op in een cookie, zodat u zich sneller kunt aanmelden wanneer u terugkeert naar Momentive. 

JA 作成者: お客様がアカウントへのログイン時に｢次回から自動的にログイン｣機能を使うと、Cookieにユーザー名が保存され、再び当社のサイトを訪問したときにすばやくログインできます。

音译 zuò chéng zhě: o kè yànggaakauntohenoroguin shíni ｢cì huíkara zì dòng deniroguin｣ jī néngwo shǐuto、Cookieniyūzā míngga bǎo cúnsare、 zàibi dāng shènosaitowo fǎng wènshitatokinisubayakuroguindekimasu。

NL Makers: als u de functie 'Mij onthouden' gebruikt wanneer u zich aanmeldt bij uw account, slaan wij de gebruikersnaam op in een cookie, zodat u zich sneller kunt aanmelden wanneer u terugkeert naar Momentive. 

JA 作成者: お客様がアカウントへのログイン時に｢次回から自動的にログイン｣機能を使うと、Cookieにユーザー名が保存され、再び当社のサイトを訪問したときにすばやくログインできます。

音译 zuò chéng zhě: o kè yànggaakauntohenoroguin shíni ｢cì huíkara zì dòng deniroguin｣ jī néngwo shǐuto、Cookieniyūzā míngga bǎo cúnsare、 zàibi dāng shènosaitowo fǎng wènshitatokinisubayakuroguindekimasu。

NL Makers: als u de functie 'Mij onthouden' gebruikt wanneer u zich aanmeldt bij uw account, slaan wij de gebruikersnaam op in een cookie, zodat u zich sneller kunt aanmelden wanneer u terugkeert naar Momentive. 

JA 作成者: お客様がアカウントへのログイン時に｢次回から自動的にログイン｣機能を使うと、Cookieにユーザー名が保存され、再び当社のサイトを訪問したときにすばやくログインできます。

音译 zuò chéng zhě: o kè yànggaakauntohenoroguin shíni ｢cì huíkara zì dòng deniroguin｣ jī néngwo shǐuto、Cookieniyūzā míngga bǎo cúnsare、 zàibi dāng shènosaitowo fǎng wènshitatokinisubayakuroguindekimasu。

NL 99% van de bedrijfsleiders van grote bedrijven die in 2018 zijn ondervraagd, zeiden dat hun bedrijf een datacultuur probeerde te creëren, maar slechts een derde zei dat hun bedrijf daarin geslaagd was.

JA 2018 年に調査した大企業の重役の 99％ は、社内でデータカルチャーを確立しようと試みていると回答しましたが、実際に成功したと回答したのはわずか 3 分の 1 でした。

音译 2018 niánni diào zhāshita dà qǐ yèno zhòng yìno 99％ ha、 shè nèidedētakaruchāwo què lìshiyouto shìmiteiruto huí dáshimashitaga、 shí jìni chéng gōngshitato huí dáshitanohawazuka 3 fēnno 1 deshita。

NL Het Onboarding-proces is de eerste echte ervaring die een medewerker heeft met een bedrijf. Hun eerste dag stelt de norm voor de rest van hun tijd in het bedrijf.

JA オンボーディングプロセスは、従業員が会社を持っている最初の実際の経験です。彼らの最初の日は、会社の彼らの時間の残りの時間のための標準を設定します。

音译 onbōdingupurosesuha、 cóng yè yuánga huì shèwo chítteiru zuì chūno shí jìno jīng yàndesu。bǐrano zuì chūno rìha、 huì shèno bǐrano shí jiānno cánrino shí jiānnotameno biāo zhǔnwo shè dìngshimasu。

NL Verzoek aan een bedrijf dat persoonsgegevens van consumenten verzamelt, om de categorieën en specifieke persoonsgegevens bekend te maken die een bedrijf over consumenten heeft verzameld.

JA 消費者の個人データを収集する事業者に対して、事業者が収集した消費者の個人データの種類と具体的な内容を開示するよう求めること。

音译 xiāo fèi zhěno gè réndētawo shōu jísuru shì yè zhěni duìshite、 shì yè zhěga shōu jíshita xiāo fèi zhěno gè réndētano zhǒng lèito jù tǐ dena nèi róngwo kāi shìsuruyou qiúmerukoto。

NL Mediatoolkit geeft je inzicht over wanneer er online iets belangrijks over je bedrijf wordt besproken. Het is een media-monitoring en social-listening tool voor bedrijven die precies moeten weten... Meer informatie

JA Sprout Social offers powerful social media monitoring and listening solutions for leading agencies and brands including Hyatt, Ogilvy, Leo Burnett, Evernote and Microsoft. Sprout enables brands to... 続きを読む

音译 Sprout Social offers powerful social media monitoring and listening solutions for leading agencies and brands including Hyatt, Ogilvy, Leo Burnett, Evernote and Microsoft. Sprout enables brands to... xùkiwo dúmu

NL Wanneer wij een rechtmatig belang hebben bij het verwerken van de persoonsgegevens met het oog op de exploitatie van ons bedrijf en het nakomen van onze verplichtingen jegens u en/of uw werkgever

JA 当社の事業運営において、お客様およびお客様の雇用主に対する義務を果たす目的で、個人情報を処理する正当な理由を有する期間

音译 dāng shèno shì yè yùn yíngnioite、o kè yàngoyobio kè yàngno gù yòng zhǔni duìsuru yì wùwo guǒtasu mù dede、 gè rén qíng bàowo chǔ lǐsuru zhèng dāngna lǐ yóuwo yǒusuru qī jiān

NL Ten slotte kunt u autoresponders configureren met triggers. Voorbeelden van triggers zijn de verjaardag van een klant, vakantie-evenementen of wanneer iemand zich aanmeldt voor uw bedrijf.

JA 最後に、トリガーを使用して自動応答を構成できます。 トリガーの例としては、顧客の誕生日、休日のイベント、または誰かがあなたのビジネスにサインアップしたときなどがあります。

音译 zuì hòuni,torigāwo shǐ yòngshite zì dòng yīng dáwo gòu chéngdekimasu. torigāno lìtoshiteha、 gù kèno dàn shēng rì、 xiū rìnoibento,mataha shuíkagaanatanobijinesunisain'appushitatokinadogaarimasu。

NL De instellingen die je ziet wanneer je bent ingelogd bij je Twitter-account zijn iedere keer wanneer je bent ingelogd van toepassing op dat account op elk apparaat, via internet of mobiel.

JA Twitterアカウントにログインした状態で [カスタマイズとデータ] ページに表示される設定は、twitter.comでもモバイルアプリでも、そのアカウントにログインしたときに必ず適用されます。

音译 Twitterakauntoniroguinshita zhuàng tàide [kasutamaizutodēta] pējini biǎo shìsareru shè dìngha、twitter.comdemomobairuapuridemo、sonoakauntoniroguinshitatokini bìzu shì yòngsaremasu。

NL De instellingen die je ziet wanneer je niet bent ingelogd, hebben alleen invloed op je huidige browser en alleen wanneer je niet bent ingelogd bij Twitter.

JA ログアウトした状態で [カスタマイズとデータ] ページに表示される設定は、Twitterにログインしていない間、現在のブラウザに対してのみ適用されます。

音译 roguautoshita zhuàng tàide [kasutamaizutodēta] pējini biǎo shìsareru shè dìngha、Twitterniroguinshiteinai jiān、 xiàn zàinoburauzani duìshitenomi shì yòngsaremasu。

NL De Stats-functie stelt dit cookie in, dat alleen voor het beheerdersgebied is bestemd, wanneer de gebruiker verzoekt om statistiek-rapporten te bekijken wanneer javascript is uitgeschakeld.

JA 統計機能でこの管理領域専用 Cookie が設定されるのは、ユーザーが JavaScript を有効化せずに統計レポートの表示をリクエストした場合です。

音译 tǒng jì jī néngdekono guǎn lǐ lǐng yù zhuān yòng Cookie ga shè dìngsarerunoha,yūzāga JavaScript wo yǒu xiào huàsezuni tǒng jìrepōtono biǎo shìworikuesutoshita chǎng hédesu。

荷兰语 日本人
javascript javascript

NL Schakel over op het HTTPS-protocol, dat uw gegevens beschermt tegen onderschepping en transformatie wanneer ze van de ene plaats naar de andere gaan, bijv. wanneer u documenten uploadt.

JA 文書をアップロードするときなど、データがある場所から別の場所に移動するときに、データが傍受されたり変換されたりするのを防ぐHTTPSプロトコルに切り替えます。

音译 wén shūwoappurōdosurutokinado,dētagaaru chǎng suǒkara biéno chǎng suǒni yí dòngsurutokini,dētaga bàng shòusaretari biàn huànsaretarisurunowo fángguHTTPSpurotokoruni qièri tìemasu。

NL Wanneer het bestand voor het laatst is geüpload naar ICPL. Dit komt overeen met wanneer het bestand voor het eerst op te halen was via de ricloud API.

JA ファイルが最後にICPLにアップロードされた日時。これは、ファイルがricloud APIを介して最初に取得できた時期に対応します。

音译 fairuga zuì hòuniICPLniappurōdosareta rì shí。koreha,fairugaricloud APIwo jièshite zuì chūni qǔ dédekita shí qīni duì yīngshimasu。

荷兰语 日本人
api api

NL Met de magnetische oortjes met automatisch pauzeren1 wordt muziek gepauzeerd wanneer je de oortjes uit doet en met automatisch afspelen wordt de muziek weer afgespeeld wanneer je ze terug in je oren stopt.

JA 自動再生／一時停止機能1を備えたマグネット式イヤーバッドは、イヤフォンを耳から外すと再生が一時停止。耳に戻すと、また音楽が再生されます。

音译 zì dòng zài shēng／yī shí tíng zhǐ jī néng1wo bèietamagunetto shìiyābaddoha,iyafonwo ěrkara wàisuto zài shēngga yī shí tíng zhǐ。ěrni tìsuto、mata yīn lèga zài shēngsaremasu。

显示了 50 个翻译的 50