NL Wat zijn enquêtevragen voor ouders? Enquêtevragen voor ouders zijn vragen die aan ouders worden gesteld om inzicht te krijgen in?
将 "raden we ouders" 翻译成 日本人
显示短语 "raden we ouders" 从 荷兰语 到 日本人 的 50 个翻译的 50
raden we ouders 的 荷兰语 到 日本人 的翻译
荷兰语
日本人
JA データサイエンスは、人工知能の未来を切り?
音译 dētasaiensuha、 rén gōng zhī néngno wèi láiwo qièri?
NL Hoewel de volgende stappen niet strikt noodzakelijk zijn om te voorkomen dat de schermtijdbeperkingen worden opgeheven, raden we ouders ook aan:
JA 次の手順は、画面の時間制限の解除を防ぐために厳密に必要ではありませんが、両親にもお勧めします。
音译 cìno shǒu shùnha、 huà miànno shí jiān zhì xiànno jiě chúwo fánggutameni yán mìni bì yàodehaarimasenga、 liǎng qīnnimoo quànmeshimasu。
NL Hoewel de volgende stappen niet strikt noodzakelijk zijn om te voorkomen dat de schermtijdbeperkingen worden opgeheven, raden we ouders ook aan:
JA 次の手順は、画面の時間制限の解除を防ぐために厳密に必要ではありませんが、両親にもお勧めします。
音译 cìno shǒu shùnha、 huà miànno shí jiān zhì xiànno jiě chúwo fánggutameni yán mìni bì yàodehaarimasenga、 liǎng qīnnimoo quànmeshimasu。
NL Ouders toestaan om de online activiteiten van hun kinderen te beschermen.
JA 両親が子供のオンライン活動を保護できるようにする。
音译 liǎng qīnga zi gōngnoonrain huó dòngwo bǎo hùdekiruyounisuru。
NL Consumentenservice en -technologie, monitoring door ouders
JA 消費者向けサービスおよび技術、保護者による監視
音译 xiāo fèi zhě xiàngkesābisuoyobi jì shù、 bǎo hù zhěniyoru jiān shì
NL Internet is belangrijk voor ouders op Houseparty
JA Housepartyでの保護者向けのインターネット事項のガイダンス
音译 Housepartydeno bǎo hù zhě xiàngkenointānetto shì xiàngnogaidansu
NL Laat dit kinderen de beperkingen van hun ouders niet omzeilen?
JA これにより、子供は両親の制限を回避できませんか？
音译 koreniyori、 zi gōngha liǎng qīnno zhì xiànwo huí bìdekimasenka？
NL Hoewel het verwijderen van een Screen Time-toegangscode eenvoudig is voor een volwassen gebruiker met een eigen apparaat, ondermijnt dit geen ouders die toegangscodes instellen om het gedrag van hun kinderen te reguleren.
JA Screen Timeのパスコードの削除は、自分のデバイスを使用する大人のユーザーにとっては簡単ですが、パスコードを設定して子供の行動を規制する親を損なうことはありません。
音译 Screen Timenopasukōdono xuē chúha、 zì fēnnodebaisuwo shǐ yòngsuru dà rénnoyūzānitotteha jiǎn dāndesuga,pasukōdowo shè dìngshite zi gōngno xíng dòngwo guī zhìsuru qīnwo sǔnnaukotohaarimasen。
NL Hoe kunnen ouders ervoor zorgen dat het Screen Time-mechanisme niet wordt ondermijnd door hun kinderen?
JA 親は、どのようにしてScreen Timeメカニズムが子供によって損なわれないことを保証できますか？
音译 qīnha、donoyounishiteScreen Timemekanizumuga zi gōngniyotte sǔnnawarenaikotowo bǎo zhèngdekimasuka？
NL Wij zijn Janine en Volker, beiden midden 30 en ouders van 3 kinderen (14, 8 en 7). Dus koken we elke dag voor 5 personen, meestal meerdere keren.
JA 私たちは30代半ばのジャニーンとフォルカーで、3人の子供（14歳、8歳、7歳）の親です。そのため、毎日5人分の料理を、通常は数回に分けて作ります。
音译 sītachiha30dài bànbanojanīntoforukāde、3rénno zi gōng （14suì、8suì、7suì）no qīndesu。sonotame、 měi rì5rén fēnno liào lǐwo、 tōng chángha shù huíni fēnkete zuòrimasu。
NL Toch is een van de grootste moeilijkheden - ik denk dat niet alleen andere ouders het met ons eens zijn - de beslissing: Wat moet ik vandaag koken? En vindt iedereen het dan leuk?
JA それでも、最大の難しさの1つは、他の親だけが同意してくれると思います-決定です。 今日は何を作ろうかな？ そして、みんなはそれを気に入っているのでしょうか？
音译 soredemo、 zuì dàno nánshisano1tsuha、 tāno qīndakega tóng yìshitekureruto sīimasu-jué dìngdesu。 jīn rìha héwo zuòroukana？ soshite、min'nahasorewo qìni rùtteirunodeshouka？
NL Het hotel dat ook ouders verwelkomt
NL Terug-naar-school 2020:8 cyberbeveiligingstips voor ouders
JA 2020 年度新学期開始：8 つの保護向けサイバーセキュリティ
音译 2020 nián dù xīn xué qī kāi shǐ：8 tsuno bǎo hù xiàngkesaibāsekyuriti
NL Ouders toestaan om de online activiteiten van hun kinderen te beschermen.
JA 両親が子供のオンライン活動を保護できるようにする。
音译 liǎng qīnga zi gōngnoonrain huó dòngwo bǎo hùdekiruyounisuru。
NL Consumentenservice en -technologie, monitoring door ouders
JA 消費者向けサービスおよび技術、保護者による監視
音译 xiāo fèi zhě xiàngkesābisuoyobi jì shù、 bǎo hù zhěniyoru jiān shì
NL Internet is belangrijk voor ouders op Houseparty
JA Housepartyでの保護者向けのインターネット事項のガイダンス
音译 Housepartydeno bǎo hù zhě xiàngkenointānetto shì xiàngnogaidansu
NL Ouders van kinderen met Asperger
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Aanstaande Ouders wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
JA 世界には出産を控えている親関連のどんなMeetupグループがあるのか調べて、自分の地域のグループに仲間入りしよう。
音译 shì jièniha chū chǎnwo kòngeteiru qīn guān liánnodon'naMeetupgurūpugaarunoka diàobete、 zì fēnno de yùnogurūpuni zhòng jiān rùrishiyou。
NL Word lid van Aanstaande Ouders-groepen
NL Grootste Aanstaande Ouders-groepen
NL Nieuwste Aanstaande Ouders-groepen
NL Ouders van padvindsters-groepen in Nederland | Meetup
JA ガールスカウトの両親 groups in 日本 | Meetup
音译 gārusukautono liǎng qīn groups in rì běn | Meetup
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Ouders van padvindsters wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
JA 世界にはガールスカウトの両親関連のどんなMeetupグループがあるのか調べて、自分の地域のグループに仲間入りしよう。
音译 shì jiènihagārusukautono liǎng qīn guān liánnodon'naMeetupgurūpugaarunoka diàobete、 zì fēnno de yùnogurūpuni zhòng jiān rùrishiyou。
NL Word lid van Ouders van padvindsters-groepen
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Jonge ouders wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
JA 世界には新しい親関連のどんなMeetupグループがあるのか調べて、自分の地域のグループに仲間入りしよう。
音译 shì jièniha xīnshii qīn guān liánnodon'naMeetupgurūpugaarunoka diàobete、 zì fēnno de yùnogurūpuni zhòng jiān rùrishiyou。
NL Word lid van Jonge ouders-groepen
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Oudere ouders wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
JA 世界には高齢の親関連のどんなMeetupグループがあるのか調べて、自分の地域のグループに仲間入りしよう。
音译 shì jièniha gāo língno qīn guān liánnodon'naMeetupgurūpugaarunoka diàobete、 zì fēnno de yùnogurūpuni zhòng jiān rùrishiyou。
NL Word lid van Oudere ouders-groepen
NL Maak via Meetup kennis met andere ouders in jouw omgeving die eropuit willen en genieten van het leven met opgroeiende kinderen.
JA 子育てをしながらも外出をして生き生きとした生活を送りたいと思っている地元エリアに住む両親と会おう。
音译 zi yùtewoshinagaramo wài chūwoshite shēngki shēngkitoshita shēng huówo sòngritaito sītteiru de yuáneriani zhùmu liǎng qīnto huìou。
NL Maak kennis met de andere ouders in jouw buurt die lokaal een speelzaal willen opzetten!
JA 自身と子どものため、地元にある遊び場に関心のある両親と会おう！
音译 zì shēnto zidomonotame、 de yuánniaru yóubi chǎngni guān xīnnoaru liǎng qīnto huìou！
NL Ouders van kinderen met ADHD-groepen in Nederland | Meetup
JA ADHD児の保護者 groups in 日本 | Meetup
音译 ADHD érno bǎo hù zhě groups in rì běn | Meetup
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Ouders van kinderen met ADHD wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
JA 世界にはADHD児の保護者関連のどんなMeetupグループがあるのか調べて、自分の地域のグループに仲間入りしよう。
音译 shì jiènihaADHD érno bǎo hù zhě guān liánnodon'naMeetupgurūpugaarunoka diàobete、 zì fēnno de yùnogurūpuni zhòng jiān rùrishiyou。
NL Word lid van Ouders van kinderen met ADHD-groepen
NL Laat dit kinderen de beperkingen van hun ouders niet omzeilen?
JA これにより、子供は両親の制限を回避できませんか？
音译 koreniyori、 zi gōngha liǎng qīnno zhì xiànwo huí bìdekimasenka？
NL Hoewel het verwijderen van een Screen Time-toegangscode eenvoudig is voor een volwassen gebruiker met een eigen apparaat, ondermijnt dit geen ouders die toegangscodes instellen om het gedrag van hun kinderen te reguleren.
JA Screen Timeのパスコードの削除は、自分のデバイスを使用する大人のユーザーにとっては簡単ですが、パスコードを設定して子供の行動を規制する親を損なうことはありません。
音译 Screen Timenopasukōdono xuē chúha、 zì fēnnodebaisuwo shǐ yòngsuru dà rénnoyūzānitotteha jiǎn dāndesuga,pasukōdowo shè dìngshite zi gōngno xíng dòngwo guī zhìsuru qīnwo sǔnnaukotohaarimasen。
NL Hoe kunnen ouders ervoor zorgen dat het Screen Time-mechanisme niet wordt ondermijnd door hun kinderen?
JA 親は、どのようにしてScreen Timeメカニズムが子供によって損なわれないことを保証できますか？
音译 qīnha、donoyounishiteScreen Timemekanizumuga zi gōngniyotte sǔnnawarenaikotowo bǎo zhèngdekimasuka？
NL Kinderen jonger dan 12 verblijven zonder kosten bij de ouders
JA 親御様が同伴される12歳未満のお子様は、無料でご滞在いただけます
音译 qīn yù yàngga tóng bànsareru12suì wèi mǎnnoo zi yàngha、 wú liàodego zhì zàiitadakemasu
NL Docenten, schoolleiders, ouders en leerlingen gebruiken online enquêtes voor projectonderzoek, het beoordelen van het leerplan, cursusevaluaties, enquêtes over schoolprestaties en nog veel meer.
JA 教育者や学校管理者、保護者、生徒が、プロジェクトに関する研究、カリキュラム計画、コース評価、学業調査などにオンラインアンケートを利用しています。
音译 jiào yù zhěya xué xiào guǎn lǐ zhě、 bǎo hù zhě、 shēng túga,purojekutoni guānsuru yán jiū,karikyuramu jì huà,kōsu píng sì、 xué yè diào zhānadonionrain'ankētowo lì yòngshiteimasu。
NL Sjabloon voor betrokkenheidsenquête voor ouders van basisschoolleerlingen
JA 幼稚園児から高校生までの保護者テンプレート
音译 yòu zhì yuán érkara gāo xiào shēngmadeno bǎo hù zhětenpurēto
NL Docenten, schoolleiders, ouders en leerlingen gebruiken online enquêtes voor projectonderzoek, het beoordelen van het leerplan, cursusevaluaties, enquêtes over schoolprestaties en nog veel meer.
JA 教育者や学校管理者、保護者、生徒が、プロジェクトに関する研究、カリキュラム計画、コース評価、学業調査などにオンラインアンケートを利用しています。
音译 jiào yù zhěya xué xiào guǎn lǐ zhě、 bǎo hù zhě、 shēng túga,purojekutoni guānsuru yán jiū,karikyuramu jì huà,kōsu píng sì、 xué yè diào zhānadonionrain'ankētowo lì yòngshiteimasu。
NL Sjabloon voor betrokkenheidsenquête voor ouders van basisschoolleerlingen
JA 幼稚園児から高校生までの保護者テンプレート
音译 yòu zhì yuán érkara gāo xiào shēngmadeno bǎo hù zhětenpurēto
NL Docenten, schoolleiders, ouders en leerlingen gebruiken online enquêtes voor projectonderzoek, het beoordelen van het leerplan, cursusevaluaties, enquêtes over schoolprestaties en nog veel meer.
JA 教育者や学校管理者、保護者、生徒が、プロジェクトに関する研究、カリキュラム計画、コース評価、学業調査などにオンラインアンケートを利用しています。
音译 jiào yù zhěya xué xiào guǎn lǐ zhě、 bǎo hù zhě、 shēng túga,purojekutoni guānsuru yán jiū,karikyuramu jì huà,kōsu píng sì、 xué yè diào zhānadonionrain'ankētowo lì yòngshiteimasu。
NL Sjabloon voor betrokkenheidsenquête voor ouders van basisschoolleerlingen
JA 幼稚園児から高校生までの保護者テンプレート
音译 yòu zhì yuán érkara gāo xiào shēngmadeno bǎo hù zhětenpurēto
NL Docenten, schoolleiders, ouders en leerlingen gebruiken online enquêtes voor projectonderzoek, het beoordelen van het leerplan, cursusevaluaties, enquêtes over schoolprestaties en nog veel meer.
JA 教育者や学校管理者、保護者、生徒が、プロジェクトに関する研究、カリキュラム計画、コース評価、学業調査などにオンラインアンケートを利用しています。
音译 jiào yù zhěya xué xiào guǎn lǐ zhě、 bǎo hù zhě、 shēng túga,purojekutoni guānsuru yán jiū,karikyuramu jì huà,kōsu píng sì、 xué yè diào zhānadonionrain'ankētowo lì yòngshiteimasu。
NL Sjabloon voor betrokkenheidsenquête voor ouders van basisschoolleerlingen
JA 幼稚園児から高校生までの保護者テンプレート
音译 yòu zhì yuán érkara gāo xiào shēngmadeno bǎo hù zhětenpurēto
NL Docenten, schoolleiders, ouders en leerlingen gebruiken online enquêtes voor projectonderzoek, het beoordelen van het leerplan, cursusevaluaties, enquêtes over schoolprestaties en nog veel meer.
JA 教育者や学校管理者、保護者、生徒が、プロジェクトに関する研究、カリキュラム計画、コース評価、学業調査などにオンラインアンケートを利用しています。
音译 jiào yù zhěya xué xiào guǎn lǐ zhě、 bǎo hù zhě、 shēng túga,purojekutoni guānsuru yán jiū,karikyuramu jì huà,kōsu píng sì、 xué yè diào zhānadonionrain'ankētowo lì yòngshiteimasu。
NL Sjabloon voor betrokkenheidsenquête voor ouders van basisschoolleerlingen
JA 幼稚園児から高校生までの保護者テンプレート
音译 yòu zhì yuán érkara gāo xiào shēngmadeno bǎo hù zhětenpurēto
显示了 50 个翻译的 50
类似的翻译
raden ouders ouders haar ouders ouders tijdens ouders spelen ouders ervoor zorgen publiek en ouders sommige ouders informeren van ouders ouders kunnen spraakprofielen raden raden sterk daarom raden raden jou raden echter raden daarom raden ten zeerste dus raden apparaat raden raden dus raden gebruikers ten raden een solution software raden welke beste resultaat raden raden dat zelfs raden een overhang
中国人
俄语
匈牙利
土耳其
德语
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
瑞典
芬兰
英语
葡萄牙语
西班牙语
阿拉伯
韩国人