NL Mix je perfecte balans tussen game- en chataudio zonder je game te verlaten met de tactiele USB ChatMix-kiesschijf (op de pc of Mac).
NL Mix je perfecte balans tussen game- en chataudio zonder je game te verlaten met de tactiele USB ChatMix-kiesschijf (op de pc of Mac).
JA USB ChatMix Dialで、ゲームを続行したまま、ゲームとオーディオチャットの完璧な音量バランスを実現(PCまたはMac)
音译 USB ChatMix Dialde,gēmuwo xù xíngshitamama,gēmutoōdiochattono wán bìna yīn liàngbaransuwo shí xiàn (PCmatahaMac)
荷兰语 | 日本人 |
---|---|
usb | usb |
NL Verbeterde game-ervaring – Gebruik automatisch je Xbox- of DualShock Bluetooth-controller voor de ultieme game-ervaring.
JA 向上したゲーム体験 - Xbox/DualShock の Bluetooth コントローラーと自動で接続されるようになりました。最高のゲーム体験をお届けします。
音译 xiàng shàngshitagēmu tǐ yàn - Xbox/DualShock no Bluetooth kontorōrāto zì dòngde jiē xùsareruyouninarimashita。zuì gāonogēmu tǐ yànwoo jièkeshimasu。
NL Van 's werelds snelste vederlichte aanrakingen tot diepe en opzettelijke toetsaanslagen, de Apex Pro past zich niet alleen aan elke game aan, het past zich ook naadloos aan jou aan.
JA 世界最速の羽のように軽いタッチからよく考えられたキープレスに至るまで、Apex Proはあらゆるゲームに対応するだけでなく、ユーザーにシームレスに対応します。
音译 shì jiè zuì sùno yǔnoyouni zhìitatchikarayoku kǎoeraretakīpuresuni zhìrumade、Apex Prohaarayurugēmuni duì yīngsurudakedenaku,yūzānishīmuresuni duì yīngshimasu。
NL ?Ik denk van niet. Misschien tegen de tijd dat ik zulke diepe rimpels heb, dat ik ze niet meer kan retoucheren. Dit project is het enige project dat ik niet afgerond heb. Nog niet.?
JA 「続けないと思います。きっと、私の顔に深いシワが刻まれ、レタッチでは修正しきれなくなるでしょう。このプロジェクトは、私の唯一の未完の作品なのです。今のところですが」
音译 「xùkenaito sīimasu。kitto、 sīno yánni shēnishiwaga kèmare,retatchideha xiū zhèngshikirenakunarudeshou。konopurojekutoha、 sīno wéi yīno wèi wánno zuò pǐnnanodesu。jīnnotokorodesuga」
NL SENSE is de enige manier om moderne smart-apparaten zoals televisies, gameconsoles en verbonden huishoudelijke apparaten te beschermen.
JA SENSEは、テレビ、ゲーム機、ネット家電などの最新のスマートデバイスを保護する唯一 の方法です。
音译 SENSEha,terebi,gēmu jī,netto jiā diànnadono zuì xīnnosumātodebaisuwo bǎo hùsuru wéi yī no fāng fǎdesu。
NL Gamingmodus: game en stream op Windows-computers met ongehinderde hoge prestaties.
JA ゲームモード:Windowsコンピュータで、妥協のないパフォーマンスで保護されたゲームとストリーミングをお楽しみできます。
音译 gēmumōdo:Windowskonpyūtade、 tuǒ xiénonaipafōmansude bǎo hùsaretagēmutosutorīminguwoo lèshimidekimasu。
NL Met het intuïtieve OLED-menu van de Arctis Pro kun je snel de perfecte balans tussen game- en chataudio kiezen met de ChatMix-functie
JA Arctis Proの直感的な有機ELディスプレイメニューを使用して、ChatMix機能でゲームとオーディオチャットのバランスをすばやく調整
音译 Arctis Prono zhí gǎn dena yǒu jīELdisupureimenyūwo shǐ yòngshite、ChatMix jī néngdegēmutoōdiochattonobaransuwosubayaku diào zhěng
NL EEN JAAR LANG VERKENNEN EN ONTDEKKEN IN POKÉMON GO WORDT GEVIERD MET ZOMEREVENEMENTEN IN DE ECHTE WERELD ÉN IN DE GAME
NL VERKEN EN GRAAF OP MET HET POKÉMON GO AVONTURENWEEK IN-GAME EVENT
JA 『Pokémon GO』、伝説のポケモンが間もなく登場!
音译 『Pokémon GO』、 yún shuōnopokemonga jiānmonaku dēng chǎng!
NL BRENG DE LENTE IN JE WANDELING MET HET POKÉMON GO EGG FESTIVAL IN-GAME EVENEMENT
JA 『Pokémon GO』、シカゴのリアルワールドイベント会場と連動し、 世界中のトレーナーのゲーム内に特別なボーナスが開放される 『グローバルチャレンジ』を発表
音译 『Pokémon GO』,shikagonoriaruwārudoibento huì chǎngto lián dòngshi、 shì jiè zhōngnotorēnānogēmu nèini tè biénabōnasuga kāi fàngsareru 『gurōbarucharenji』wo fā biǎo
NL PR op Pete's pre-game (2:11) 26 oktober 2021
JA Pete's pre-game での自己ベスト (2:11) 2021年10月26日
音译 Pete's pre-game deno zì jǐbesuto (2:11) 2021nián10yuè26rì
荷兰语 | 日本人 |
---|---|
s | s |
NL Het ontwikkelingsteam van Dream Harvest gebruikt MindMeister om game ontwerp documenten te maken en op een zinvolle manier hun visie te delen.
JA Dream Harvestの開発者チームは、ゲームデザインの文書を作成し、有意義な方法で自分のビジョンを共有するためにMindMeisterを使用しています。
音译 Dream Harvestno kāi fā zhěchīmuha,gēmudezainno wén shūwo zuò chéngshi、 yǒu yì yìna fāng fǎde zì fēnnobijonwo gòng yǒusurutameniMindMeisterwo shǐ yòngshiteimasu。
NL Heb ik Game Capture-hardware nodig?
NL Ontvang een maand gratis* Xbox Game Pass Ultimate en geniet van honderden games
JA Xbox Game Pass Ultimateの1か月間無料*試用版をゲットして、何百タイトルものゲームを楽しもう
音译 Xbox Game Pass Ultimateno1ka yuè jiān wú liào*shì yòng bǎnwogettoshite、 hé bǎitaitorumonogēmuwo lèshimou
荷兰语 | 日本人 |
---|---|
xbox | xbox |
van | の |
NL Koop een Arctis 9 en krijg de nieuwe game Tom Clancy’s Rainbow 6 Extraction gratis*
JA Arctis 9を買って、新しいTom Clancyの『レインボー6エクストラクション』ゲームを無料*でゲットしよう
音译 Arctis 9wo mǎitte、 xīnshiiTom Clancyno『reinbō6ekusutorakushon』gēmuwo wú liào*degettoshiyou
NL *Aanbieding geldt alleen voor nieuwe Xbox Game Pass Ultimate-klanten.
JA *オファーの適用対象は、Xbox Game Pass Ultimateの新規お客様のみです。
音译 *ofāno shì yòng duì xiàngha、Xbox Game Pass Ultimateno xīn guīo kè yàngnomidesu。
荷兰语 | 日本人 |
---|---|
xbox | xbox |
NL Domineer elke game met één headset die compatibel is met alle PlayStation-apparaten
JA すべてのPlayStationデバイスに対応できるヘッドセットで、あらゆるゲームを制覇
音译 subetenoPlayStationdebaisuni duì yīngdekiruheddosettode、arayurugēmuwo zhì bà
NL Domineer elke game met één headset die compatibel is met alle Nintendo-apparaten
JA すべてのNintendoデバイスに対応できるヘッドセットで、あらゆるゲームを制覇
音译 subetenoNintendodebaisuni duì yīngdekiruheddosettode、arayurugēmuwo zhì bà
NL Domineer elke game met één headset die compatibel is met al je apparaten
JA すべてのデバイスに対応できるヘッドセットで、あらゆるゲームを制覇
音译 subetenodebaisuni duì yīngdekiruheddosettode、arayurugēmuwo zhì bà
NL Buiten professionele esports sponsoren we honderden streamers, influencers en makers van game-content over de hele wereld.
JA 私たちはプロのeスポーツ以外にも、世界各国の何千ものストリーマー、インフルエンサー、ゲーミングコンテンツの制作者のスポンサーとなっています。
音译 sītachihapuronoesupōtsu yǐ wàinimo、 shì jiè gè guóno hé qiānmonosutorīmā,infuruensā,gēmingukontentsuno zhì zuò zhěnosuponsātonatteimasu。
NL De draadloze SteelSeries-gamingmuizen zijn ontwikkeld voor ultiem comfort en ultra duurzaam gebouwd voor de meest elite esports-game-ervaring.
JA SteelSeriesのワイヤレスゲーミングマウスは、究極の快適さを実現するよう設計され、エリートeスポーツゲーミングを体験するための高耐久性を備えています。
音译 SteelSeriesnowaiyaresugēmingumausuha、 jiū jíno kuài shìsawo shí xiànsuruyou shè jìsare,erītoesupōtsugēminguwo tǐ yànsurutameno gāo nài jiǔ xìngwo bèieteimasu。
NL SteelSeries GG | Voel je verbonden met je mensen, spullen en game | SteelSeries
JA SteelSeries GG | 仲間、ギア、ゲームとつながる | SteelSeries
音译 SteelSeries GG | zhòng jiān,gia,gēmutotsunagaru | SteelSeries
NL De officiële Six Siege-collectie bevat populaire in-game Operator Twitch en is de perfecte uitrusting voor elke Siege-fan.
JA Six Siegeの公式コレクションは、人気のあるゲーム内Operator Twitchを特集しており、あらゆる場所にいるSiegeファンにとって理想的なロードアウトです。
音译 Six Siegeno gōng shìkorekushonha、 rén qìnoarugēmu nèiOperator Twitchwo tè jíshiteori、arayuru chǎng suǒniiruSiegefannitotte lǐ xiǎng denarōdoautodesu。
NL Met parametrische EQ kun je zeer specifieke geluiden in de game versterken of reduceren om voetstappen, herladen en plaatsing van bommen beter dan ooit te horen.
JA Parametric EQを使うと、ゲーム内の非常に特定的な音を増幅または低減して、足音や弾丸の再装填、爆弾を仕掛ける音などをこれまでになかったほど明確に聞き取れるようになります。
音译 Parametric EQwo shǐuto,gēmu nèino fēi chángni tè dìng dena yīnwo zēng fúmataha dī jiǎnshite、 zú yīnya dàn wánno zài zhuāng tián、 bào dànwo shì guàkeru yīnnadowokoremadeninakattahodo míng quèni wénki qǔreruyouninarimasu。
NL De officiële SteelSeries Assassin's Creed Valhalla-collectie bevat het hoofdpersonage van de game, Eivor, en is een must-have voor fans van de geliefde franchise.
JA SteelSeries Assassin’s Creed Valhallaの公式コレクションは、ゲームのメインキャラクターであるEivorを特集しており、この愛されるフランチャイズのファンなら必携です。
音译 SteelSeries Assassin’s Creed Valhallano gōng shìkorekushonha,gēmunomeinkyarakutādearuEivorwo tè jíshiteori、kono àisarerufuranchaizunofannara bì xiédesu。
荷兰语 | 日本人 |
---|---|
s | s |
NL Stem het geluid in je game af om te winnen en zorg dat vrienden kristalhelder klinken, zodat je die clutch kunt maken.
JA 勝利のためにゲーム内サウンドを調整し、友人が水晶のように澄み切った音を立てるようにすれば、そのクラッチを切ることができます。
音译 shèng lìnotamenigēmu nèisaundowo diào zhěngshi、 yǒu rénga shuǐ jīngnoyouni chéngmi qiètta yīnwo lìteruyounisureba、sonokuratchiwo qièrukotogadekimasu。
NL Meestal stem je audio af voor je game en heeft dit invloed op je hele geluidssysteem.
JA 普通は、オーディオの調整はゲームのために行い、結局はサウンドシステム全体が影響を受けることになってしまいます。
音译 pǔ tōngha,ōdiono diào zhěnghagēmunotameni xíngi、 jié júhasaundoshisutemu quán tǐga yǐng xiǎngwo shòukerukotoninatteshimaimasu。
NL Sorteer clips op game of tag om snel eerder opgenomen clips te vinden. Geef je favoriete momenten een ster.
JA クリップをゲームまたはタグ別に並べ替えて、以前に録画したクリップをすぐに見つけ出します。お気に入りの瞬間を再生しましょう。
音译 kurippuwogēmumatahatagu biéni bìngbe tìete、 yǐ qiánni lù huàshitakurippuwosuguni jiàntsuke chūshimasu。o qìni rùrino shùn jiānwo zài shēngshimashou。
NL In welk opzicht verschilt game-vastleggen van scherm vastleggen?
JA ゲームキャプチャーは、スクリーンキャプチャーとはどう違うのでしょうか?
音译 gēmukyapuchāha,sukurīnkyapuchātohadou wéiunodeshouka?
NL Gebruik een gevoelige activering voor WASD en in-game vaardigheidstoetsen die de absoluut snelste voorsprong van een seconde op de concurrentie nodig hebben. Of pas iets dieper aan voor snelheid met extra precisie.
JA WASDキーとゲーム内のアビリティーキーに感知作動を採用することで、ゲームに不可欠なコンマ何秒の絶対最速を実現します。または、精度を上げてスピードを若干調整します。
音译 WASDkītogēmu nèinoabiritīkīni gǎn zhī zuò dòngwo cǎi yòngsurukotode,gēmuni bù kě qiànnakonma hé miǎono jué duì zuì sùwo shí xiànshimasu。mataha、 jīng dùwo shànggetesupīdowo ruò gàn diào zhěngshimasu。
NL Met het intuïtieve OLED-menu van de GameDAC kun je snel de perfecte balans tussen game- en chataudio kiezen met de ChatMix-functie
JA GameDACの直感的な有機ELディスプレイメニューを使用して、ChatMix機能でゲームとオーディオチャットのバランスをすばやく調整
音译 GameDACno zhí gǎn dena yǒu jīELdisupureimenyūwo shǐ yòngshite、ChatMix jī néngdegēmutoōdiochattonobaransuwosubayaku diào zhěng
NL Vereenvoudig je PS4-streamingconfiguratie door game-, chat-, microfoon- en aux-audio te mixen en in balans te brengen in één uitgang naar je streaming-pc.
JA ゲーム、チャット、マイク、auxオーディオがストリーミングPCの単一出力に統合され、バランスが調整されるので、PS4ストリーミングを簡単にセットアップできます。
音译 gēmu,chatto,maiku,auxōdiogasutorīminguPCno dān yī chū lìni tǒng hésare,baransuga diào zhěngsarerunode、PS4sutorīminguwo jiǎn dānnisettoappudekimasu。
NL Eenvoudige en intuïtieve configuratie van in-game verlichtingsmeldingen
JA ゲーム内照明通知のセットアップは、簡単で直感的
音译 gēmu nèi zhào míng tōng zhīnosettoappuha、 jiǎn dānde zhí gǎn de
NL In-game verlichtingswaarschuwingen voor wanneer een wapen opnieuw moet worden geladen, de gezondheid kritiek laag is of je Ultimate klaar is om te vuren.
JA ゲーム内照明により、武器をリロードするタイミング、ヘルスが危険なまでに低下したこと、またはアルティメットの射撃準備が整ったことを通知します。
音译 gēmu nèi zhào míngniyori、 wǔ qìworirōdosurutaimingu,herusuga wēi xiǎnnamadeni dī xiàshitakoto、matahaarutimettono shè jī zhǔn bèiga zhěngttakotowo tōng zhīshimasu。
NL integreer snel en eenvoudig de gebeurtenissen van je game met SteelSeries-apparaten.
JA ゲームの事象をSteelSeriesデバイスにすぐに簡単に統合できます。
音译 gēmuno shì xiàngwoSteelSeriesdebaisunisuguni jiǎn dānni tǒng hédekimasu。
NL Breng game- en chataudio in balans met de USB ChatMix-kiesschijf
JA USB ChatMix Dialを使用して、ゲームとオーディオチャットの音声バランスを調整
音译 USB ChatMix Dialwo shǐ yòngshite,gēmutoōdiochattono yīn shēngbaransuwo diào zhěng
荷兰语 | 日本人 |
---|---|
usb | usb |
NL De Rival 650 Wireless levert een uitzonderlijke oplaadsnelheid. 15 minuten opladen biedt meer dan 10 uur gamen. Nooit meer midden in je game opladen.
JA Rival 650 Wirelessの充電速度は他を寄せ付けません。15分の充電で10時間以上のプレイが可能です。ゲームの途中で充電し直す必要はありません。
音译 Rival 650 Wirelessno chōng diàn sù dùha tāwo jìse fùkemasen。15fēnno chōng diànde10shí jiān yǐ shàngnopureiga kě néngdesu.gēmuno tú zhōngde chōng diànshi zhísu bì yàohaarimasen。
NL Spullen voor elke game op elk platform
JA あらゆるプラットフォームのあらゆるゲームに対応できるギア
音译 arayurupurattofōmunoarayurugēmuni duì yīngdekirugia
NL iGames Inc., voor Game Giveaways
NL Gezichtsuitdrukkingen kunnen een game-ervaring maken of kraken. Lees over deze beproefde methoden van Santa Monica Studio voor het creëren van realistische 3D-personages.
JA キャラクタの表情はゲーム体験を左右します。Santa Monica Studio が紹介する、リアルな 3D キャラクタを作成するためのベスト プラクティスをご確認ください。
音译 kyarakutano biǎo qínghagēmu tǐ yànwo zuǒ yòushimasu。Santa Monica Studio ga shào jièsuru,riaruna 3D kyarakutawo zuò chéngsurutamenobesuto purakutisuwogo què rènkudasai。
NL XBOX ONE- EN XBOX SERIES X|S-VERSIE VAN DE GAME*
荷兰语 | 日本人 |
---|---|
xbox | xbox |
NL "monday.com is een ongelooflijke game changer geweest voor onze bedrijfsefficiëntie"
JA 「monday.com は、ビジネスの効率向上のための素晴らしいゲームチェンジャーです。」
音译 「monday.com ha,bijinesuno xiào lǜ xiàng shàngnotameno sù qíngrashiigēmuchenjādesu。」
NL Moet u uw tech hiring game verbeteren? Wij hebben u gedekt. Dit is wat onze klanten leuk vinden aan DevSkiller ♥️
JA 技術者採用のレベルアップが必要ですか?私たちはあなたをカバーしています。 DevSkiller♥️のお客様に愛されている点をご紹介します。
音译 jì shù zhě cǎi yòngnoreberuappuga bì yàodesuka? sītachihaanatawokabāshiteimasu。 DevSkiller♥️noo kè yàngni àisareteiru diǎnwogo shào jièshimasu。
NL "monday.com is een ongelooflijke game changer geweest voor onze bedrijfsefficiëntie"
JA 「monday.com は、ビジネスの効率向上のための素晴らしいゲームチェンジャーです。」
音译 「monday.com ha,bijinesuno xiào lǜ xiàng shàngnotameno sù qíngrashiigēmuchenjādesu。」
NL XBOX ONE- EN XBOX SERIES X|S-VERSIE VAN DE GAME*
荷兰语 | 日本人 |
---|---|
xbox | xbox |
NL Moet u uw tech hiring game verbeteren? Wij hebben u gedekt. Dit is wat onze klanten leuk vinden aan DevSkiller ♥️
JA 技術者採用のレベルアップが必要ですか?私たちはあなたをカバーしています。 DevSkiller♥️のお客様に愛されている点をご紹介します。
音译 jì shù zhě cǎi yòngnoreberuappuga bì yàodesuka? sītachihaanatawokabāshiteimasu。 DevSkiller♥️noo kè yàngni àisareteiru diǎnwogo shào jièshimasu。
NL Game-ready eenvoudige auto's gratis 3D-model - .blend - Free3D
JA ゲーム対応のシンプルな車 無料3Dモデル - .blend - Free3D
音译 gēmu duì yīngnoshinpuruna chē wú liào3Dmoderu - .blend - Free3D
NL Regelbare drone - blender game-engine gratis 3D-model - .3ds .obj .dae .blend .fbx .mtl .dxf .stl - Free3D
JA 制御可能な無人機 - Blender Game Engine 無料3Dモデル - .3ds .obj .dae .blend .fbx .mtl .dxf .stl - Free3D
音译 zhì yù kě néngna wú rén jī - Blender Game Engine wú liào3Dmoderu - .3ds .obj .dae .blend .fbx .mtl .dxf .stl - Free3D
NL Futuristische Car Game-Ready gratis 3D-model - .x3d .fbx .dae .blend .3ds .obj - Free3D
JA 未来的な車のゲーム対応 無料3Dモデル - .x3d .fbx .dae .blend .3ds .obj - Free3D
音译 wèi lái dena chēnogēmu duì yīng wú liào3Dmoderu - .x3d .fbx .dae .blend .3ds .obj - Free3D
NL Heb ik Game Capture-hardware nodig?
显示了 50 个翻译的 50