NL AGM bij Vodafone Turkey Meer informatie
NL AGM bij Vodafone Turkey Meer informatie
IT Assemblea ordinaria di Vodafone Turchia Ulteriori informazioni
荷兰语 | 意大利语 |
---|---|
bij | di |
meer | ulteriori |
informatie | informazioni |
vodafone | vodafone |
荷兰语 | 意大利语 |
---|---|
heeft | ha |
wereldwijd | globale |
geïntroduceerd | introdotto |
innovatie | innovazione |
en | e |
klanten | clienti |
services | servizi |
bieden | offrire |
vodafone | vodafone |
NL Een betrouwbaar product: Vodafone getuigt
IT Un prodotto di fiducia: la storia di Vodafone
荷兰语 | 意大利语 |
---|---|
product | prodotto |
vodafone | vodafone |
NL Vodafone Duitsland benadrukt zijn betrokkenheid bij een betere wereld door de Fairphone 3+ aan te bieden in het assortiment bedrijfstelefoons
IT Vodafone Germania sottolinea il suo impegno per un mondo migliore offrendo il Fairphone 3+ nel suo portafoglio di dispositivi aziendali
荷兰语 | 意大利语 |
---|---|
duitsland | germania |
betrokkenheid | impegno |
betere | migliore |
wereld | mondo |
bieden | offrendo |
vodafone | vodafone |
NL Vodafone geeft iedere werknemer de gelegenheid ervoor te kiezen een beetje duurzaamheid bij zich te hebben
IT Vodafone dà ad ogni dipendente la possibilità di scegliere di portare in tasca qualcosa di sostenibile
荷兰语 | 意大利语 |
---|---|
werknemer | dipendente |
duurzaamheid | sostenibile |
vodafone | vodafone |
NL Wij volgden twee “bewuste” medewerkers in het Vodafone hoofdkantoor gedurende hun dag op kantoor met hun Fairphone 3+.
IT Abbiamo intervistato due dei colleghi della sede Vodafone di Düsseldorf che hanno scelto if Fairphone 3+ come il loro telefono aziendale.
荷兰语 | 意大利语 |
---|---|
medewerkers | colleghi |
vodafone | vodafone |
NL Met behulp van ServiceNow lossen medewerkers van Vodafone Customer Service problemen op voordat klanten ervan op de hoogte zijn.
IT Grazie a ServiceNow, gli agenti del servizio clienti di Vodafone risolvono i problemi prima che i clienti ne siano a conoscenza.
荷兰语 | 意大利语 |
---|---|
servicenow | servicenow |
medewerkers | agenti |
vodafone | vodafone |
NL Vodafone heeft de klanttevredenheid met 25 punten verbeterd met gestroomlijnde, proactieve processen.
IT Vodafone ha migliorato di 25 punti la soddisfazione dei clienti grazie a processi più agili e proattivi.
荷兰语 | 意大利语 |
---|---|
klanttevredenheid | clienti |
punten | punti |
verbeterd | migliorato |
proactieve | proattivi |
processen | processi |
vodafone | vodafone |
NL Vodafone heeft zijn processen gestroomlijnd en de productiviteit met 45% verhoogd.
IT Vodafone ha semplificato i suoi processi e aumentato la produttività del 45%.
荷兰语 | 意大利语 |
---|---|
processen | processi |
gestroomlijnd | semplificato |
en | e |
verhoogd | aumentato |
vodafone | vodafone |
productiviteit | produttività |
NL Vodafone heeft zijn processen gestroomlijnd en de klanttevredenheid met 25 punten verhoogd.
IT Vodafone ha semplificato i processi e aumentato la soddisfazione del cliente di 25 punti.
荷兰语 | 意大利语 |
---|---|
processen | processi |
gestroomlijnd | semplificato |
en | e |
punten | punti |
verhoogd | aumentato |
vodafone | vodafone |
NL Hieronder bieden we u de beste SIM-only deals die zijn geselecteerd uit EE, Three, Vodafone, O2, Giffgaff en meer, wat u allemaal de tijd en moeite bespaart om op zoek te gaan naar deze aanbiedingen.
IT Di seguito, ti forniremo le migliori offerte SIM solo selezionate da EE, Three, Vodafone, O2, Giffgaff e altro, risparmiandoti il tempo e lo sforzo di cercare queste stesse offerte.
荷兰语 | 意大利语 |
---|---|
hieronder | di seguito |
geselecteerd | selezionate |
en | e |
meer | altro |
moeite | sforzo |
sim | sim |
vodafone | vodafone |
NL • Virgin Media biedt onbeperkte 5G-data voor £ 25 per maand , met onbeperkt smsen en minuten. Dit wordt uitgevoerd vanaf het Vodafone-netwerk en heeft een abonnement van 24 maanden.
IT • Virgin Media offre dati 5G illimitati per £ 25 al mese , con SMS e minuti illimitati. Questo è in esecuzione dalla rete Vodafone ed è su un piano di 24 mesi.
荷兰语 | 意大利语 |
---|---|
media | media |
biedt | offre |
minuten | minuti |
uitgevoerd | esecuzione |
abonnement | piano |
data | dati |
netwerk | rete |
vodafone | vodafone |
NL • Virgin Media heeft een simkaart van 36 GB voor £ 13 per maand , met onbeperkte minuten en smsjes. Het is een 5G-abonnement met goede snelheden via het Vodafone-netwerk, met een contract van 12 maanden.
IT • Virgin Media ha una SIM da 36GB per £13 al mese , con minuti e SMS illimitati. È un piano 5G che offre buone velocità tramite la rete Vodafone, con un contratto di 12 mesi.
荷兰语 | 意大利语 |
---|---|
media | media |
onbeperkte | illimitati |
minuten | minuti |
en | e |
goede | buone |
contract | contratto |
gb | gb |
abonnement | piano |
snelheden | velocità |
netwerk | rete |
vodafone | vodafone |
NL Vodafone 30GB geprijsd op £ 10
IT Vodafone 30GB al prezzo di £ 10
荷兰语 | 意大利语 |
---|---|
geprijsd | prezzo |
vodafone | vodafone |
NL • Er is een Vodafone- deal met een datalimiet van 30 GB voor slechts £ 10 per maand . Dit is een abonnement van 12 maanden, met onbeperkte minuten en smsjes.
IT • Cè un accordo Vodafone in giro con una franchigia dati di 30 GB per solo £ 10 al mese . Questo è un piano di 12 mesi, con minuti e SMS illimitati.
荷兰语 | 意大利语 |
---|---|
deal | accordo |
abonnement | piano |
onbeperkte | illimitati |
minuten | minuti |
en | e |
vodafone | vodafone |
gb | gb |
NL • Vodafone heeft een redelijk lage instapdeal, met 4GB aan data voor £6 per maand . Je krijgt ook onbeperkt minuten en onbeperkt smsen (12 maanden).
IT • Vodafone ha un discreto affare low entry, con 4 GB di dati per £ 6 al mese . Avrai anche minuti illimitati e SMS illimitati (12 mesi).
荷兰语 | 意大利语 |
---|---|
lage | low |
data | dati |
onbeperkt | illimitati |
minuten | minuti |
en | e |
vodafone | vodafone |
NL Vodafone en EE hebben naar verluidt de herinvoering van EU-roamingtarieven uitgesteld.
IT Secondo quanto riferito, Vodafone ed EE hanno ritardato la reintroduzione delle tariffe di roaming nell'UE.
荷兰语 | 意大利语 |
---|---|
en | ed |
uitgesteld | ritardato |
naar verluidt | riferito |
vodafone | vodafone |
eu | ue |
NL Werkt met alle providers zoals Vodafone, T-Mobile en KPN
IT Selezionare un piano dati e attivare una scheda SIM dal provider preferito1oppure utilizzare l'opzione scheda SIM inclusa nella casella2
荷兰语 | 意大利语 |
---|---|
providers | provider |
en | e |
zoals | oppure |
NL Het Buyapowa-platform ondersteunt innovatieve pleitbezorgings- en aanbevelingsprogramma's voor enkele toonaangevende merken, waaronder GAP, T-Mobile, boohoo, Vodafone, EDF en nog veel meer. Met de
IT La piattaforma di Buyapowa promuove programmi di referral ed advocacy marketing innovativi per alcune delle più importanti aziende del mondo tra cui GAP, T-Mobile, Boohoo, Vodafone, EDF ecc. La
荷兰语 | 意大利语 |
---|---|
innovatieve | innovativi |
en | ed |
gap | gap |
platform | piattaforma |
vodafone | vodafone |
NL AGM bij Vodafone Turkey Meer informatie
IT Assemblea ordinaria di Vodafone Turchia Ulteriori informazioni
荷兰语 | 意大利语 |
---|---|
bij | di |
meer | ulteriori |
informatie | informazioni |
vodafone | vodafone |
NL Met behulp van ServiceNow lossen medewerkers van Vodafone Customer Service problemen op voordat klanten ervan op de hoogte zijn.
IT Grazie a ServiceNow, gli agenti del servizio clienti di Vodafone risolvono i problemi prima che i clienti ne siano a conoscenza.
荷兰语 | 意大利语 |
---|---|
servicenow | servicenow |
medewerkers | agenti |
vodafone | vodafone |
NL Vodafone heeft zijn processen gestroomlijnd en de productiviteit met 45% verhoogd.
IT Vodafone ha semplificato i suoi processi e aumentato la produttività del 45%.
荷兰语 | 意大利语 |
---|---|
processen | processi |
gestroomlijnd | semplificato |
en | e |
verhoogd | aumentato |
vodafone | vodafone |
productiviteit | produttività |
NL We spraken met Vodafone's UK Chief Technology Officer over de voortdurende 5G-uitrol van het bedrijf en waarom deze generatie netwerktechnologie anders is dan de vorige.
IT Abbiamo parlato con il Chief Technology Officer di Vodafone nel Regno Unito del continuo lancio del 5G da parte dell'azienda e del motivo per cui questa generazione di tecnologia di rete è diversa dall'ultima.
荷兰语 | 意大利语 |
---|---|
spraken | parlato |
chief | chief |
voortdurende | continuo |
bedrijf | azienda |
en | e |
generatie | generazione |
anders | diversa |
vodafone | vodafone |
NL Hieronder bieden we u de beste SIM-only deals die zijn geselecteerd uit EE, Three, Vodafone, O2, Giffgaff en meer, wat u allemaal de tijd en moeite bespaart om op zoek te gaan naar deze aanbiedingen.
IT Di seguito, ti forniremo le migliori offerte SIM solo selezionate da EE, Three, Vodafone, O2, Giffgaff e altro, risparmiandoti il tempo e lo sforzo di cercare queste stesse offerte.
荷兰语 | 意大利语 |
---|---|
hieronder | di seguito |
geselecteerd | selezionate |
en | e |
meer | altro |
moeite | sforzo |
sim | sim |
vodafone | vodafone |
NL • Virgin Media biedt onbeperkte 5G-data voor £ 25 per maand , met onbeperkt smsen en minuten. Dit wordt uitgevoerd vanaf het Vodafone-netwerk en heeft een abonnement van 24 maanden.
IT • Virgin Media offre dati 5G illimitati per £ 25 al mese , con SMS e minuti illimitati. Questo è in esecuzione dalla rete Vodafone ed è su un piano di 24 mesi.
荷兰语 | 意大利语 |
---|---|
media | media |
biedt | offre |
minuten | minuti |
uitgevoerd | esecuzione |
abonnement | piano |
data | dati |
netwerk | rete |
vodafone | vodafone |
NL • Virgin Media heeft een simkaart van 36 GB voor £ 13 per maand , met onbeperkte minuten en smsjes. Het is een 5G-abonnement met goede snelheden via het Vodafone-netwerk, met een contract van 12 maanden.
IT • Virgin Media ha una SIM da 36GB per £13 al mese , con minuti e SMS illimitati. È un piano 5G che offre buone velocità tramite la rete Vodafone, con un contratto di 12 mesi.
荷兰语 | 意大利语 |
---|---|
media | media |
onbeperkte | illimitati |
minuten | minuti |
en | e |
goede | buone |
contract | contratto |
gb | gb |
abonnement | piano |
snelheden | velocità |
netwerk | rete |
vodafone | vodafone |
NL Vodafone 30GB geprijsd op £ 10
IT Vodafone 30GB al prezzo di £ 10
荷兰语 | 意大利语 |
---|---|
geprijsd | prezzo |
vodafone | vodafone |
NL • Er is een Vodafone- deal met een datalimiet van 30 GB voor slechts £ 10 per maand . Dit is een abonnement van 12 maanden, met onbeperkte minuten en smsjes.
IT • Cè un accordo Vodafone in giro con una franchigia dati di 30 GB per solo £ 10 al mese . Questo è un piano di 12 mesi, con minuti e SMS illimitati.
荷兰语 | 意大利语 |
---|---|
deal | accordo |
abonnement | piano |
onbeperkte | illimitati |
minuten | minuti |
en | e |
vodafone | vodafone |
gb | gb |
NL • Vodafone heeft een redelijk lage instapdeal, met 4GB aan data voor £6 per maand . Je krijgt ook onbeperkt minuten en onbeperkt smsen (12 maanden).
IT • Vodafone ha un discreto affare low entry, con 4 GB di dati per £ 6 al mese . Avrai anche minuti illimitati e SMS illimitati (12 mesi).
荷兰语 | 意大利语 |
---|---|
lage | low |
data | dati |
onbeperkt | illimitati |
minuten | minuti |
en | e |
vodafone | vodafone |
NL In het VK hebben Vodafone, EE, O2 en Three bevestigd dat ze in 2019 commercieel beschikbare 5G-diensten lanceren.
IT Nel Regno Unito, Vodafone, EE, O2 e Three hanno confermato che lanceranno servizi 5G disponibili in commercio nel 2019.
荷兰语 | 意大利语 |
---|---|
en | e |
bevestigd | confermato |
beschikbare | disponibili |
vodafone | vodafone |
diensten | servizi |
NL Zoals we hierboven vermeldden, hebben O2 en Vodafone een gezamenlijke onderneming voor het delen van netwerken, wat betekent dat ongeveer driekwart van hun mastlocaties in het VK door beide netwerken wordt gebruikt
IT Come accennato in precedenza, O2 e Vodafone hanno una joint venture di condivisione della rete, il che significa che circa tre quarti dei loro siti di antenne nel Regno Unito sono utilizzati da entrambe le reti
荷兰语 | 意大利语 |
---|---|
en | e |
delen | condivisione |
betekent | significa |
gebruikt | utilizzati |
vodafone | vodafone |
NL Het 5G-netwerk van Vodafone is nu live op locaties in ongeveer 100 Britse steden .
IT La rete 5G di Vodafone è ora attiva in località di circa 100 paesi e città del Regno Unito .
荷兰语 | 意大利语 |
---|---|
nu | ora |
netwerk | rete |
vodafone | vodafone |
NL Om 5G zo snel mogelijk uit te rollen, bouwde Vodafone wederom samen met O2 een gezamenlijk 5G-netwerk
IT Al fine di implementare il 5G il più rapidamente possibile, Vodafone ha collaborato ancora una volta con O2 per costruire una rete 5G congiunta
荷兰语 | 意大利语 |
---|---|
snel | rapidamente |
mogelijk | possibile |
vodafone | vodafone |
netwerk | rete |
NL Met behulp van ServiceNow lossen medewerkers van Vodafone Customer Service problemen op voordat klanten ervan op de hoogte zijn.
IT Grazie a ServiceNow, gli agenti del servizio clienti di Vodafone risolvono i problemi prima che i clienti ne siano a conoscenza.
荷兰语 | 意大利语 |
---|---|
servicenow | servicenow |
medewerkers | agenti |
vodafone | vodafone |
NL Vodafone heeft de klanttevredenheid met 25 punten verbeterd met gestroomlijnde, proactieve processen.
IT Vodafone ha migliorato di 25 punti la soddisfazione dei clienti grazie a processi più agili e proattivi.
荷兰语 | 意大利语 |
---|---|
klanttevredenheid | clienti |
punten | punti |
verbeterd | migliorato |
proactieve | proattivi |
processen | processi |
vodafone | vodafone |
NL Vodafone heeft zijn processen gestroomlijnd en de productiviteit met 45% verhoogd.
IT Vodafone ha semplificato i suoi processi e aumentato la produttività del 45%.
荷兰语 | 意大利语 |
---|---|
processen | processi |
gestroomlijnd | semplificato |
en | e |
verhoogd | aumentato |
vodafone | vodafone |
productiviteit | produttività |
NL Vodafone heeft de klanttevredenheid met 25 punten verbeterd met gestroomlijnde, proactieve processen.
IT Vodafone ha migliorato di 25 punti la soddisfazione dei clienti grazie a processi più agili e proattivi.
荷兰语 | 意大利语 |
---|---|
klanttevredenheid | clienti |
punten | punti |
verbeterd | migliorato |
proactieve | proattivi |
processen | processi |
vodafone | vodafone |
NL Met behulp van ServiceNow lossen medewerkers van Vodafone Customer Service problemen op voordat klanten ervan op de hoogte zijn.
IT Grazie a ServiceNow, gli agenti del servizio clienti di Vodafone risolvono i problemi prima che i clienti ne siano a conoscenza.
荷兰语 | 意大利语 |
---|---|
servicenow | servicenow |
medewerkers | agenti |
vodafone | vodafone |
NL Vodafone heeft zijn processen gestroomlijnd en de productiviteit met 45% verhoogd.
IT Vodafone ha semplificato i suoi processi e aumentato la produttività del 45%.
荷兰语 | 意大利语 |
---|---|
processen | processi |
gestroomlijnd | semplificato |
en | e |
verhoogd | aumentato |
vodafone | vodafone |
productiviteit | produttività |
NL Vodafone heeft de klanttevredenheid met 25 punten verbeterd met gestroomlijnde, proactieve processen.
IT Vodafone ha migliorato di 25 punti la soddisfazione dei clienti grazie a processi più agili e proattivi.
荷兰语 | 意大利语 |
---|---|
klanttevredenheid | clienti |
punten | punti |
verbeterd | migliorato |
proactieve | proattivi |
processen | processi |
vodafone | vodafone |
NL Met behulp van ServiceNow lossen medewerkers van Vodafone Customer Service problemen op voordat klanten ervan op de hoogte zijn.
IT Grazie a ServiceNow, gli agenti del servizio clienti di Vodafone risolvono i problemi prima che i clienti ne siano a conoscenza.
荷兰语 | 意大利语 |
---|---|
servicenow | servicenow |
medewerkers | agenti |
vodafone | vodafone |
NL Vodafone heeft zijn processen gestroomlijnd en de productiviteit met 45% verhoogd.
IT Vodafone ha semplificato i suoi processi e aumentato la produttività del 45%.
荷兰语 | 意大利语 |
---|---|
processen | processi |
gestroomlijnd | semplificato |
en | e |
verhoogd | aumentato |
vodafone | vodafone |
productiviteit | produttività |
NL Vodafone heeft de klanttevredenheid met 25 punten verbeterd met gestroomlijnde, proactieve processen.
IT Vodafone ha migliorato di 25 punti la soddisfazione dei clienti grazie a processi più agili e proattivi.
荷兰语 | 意大利语 |
---|---|
klanttevredenheid | clienti |
punten | punti |
verbeterd | migliorato |
proactieve | proattivi |
processen | processi |
vodafone | vodafone |
NL Met behulp van ServiceNow lossen medewerkers van Vodafone Customer Service problemen op voordat klanten ervan op de hoogte zijn.
IT Grazie a ServiceNow, gli agenti del servizio clienti di Vodafone risolvono i problemi prima che i clienti ne siano a conoscenza.
荷兰语 | 意大利语 |
---|---|
servicenow | servicenow |
medewerkers | agenti |
vodafone | vodafone |
NL Vodafone heeft zijn processen gestroomlijnd en de productiviteit met 45% verhoogd.
IT Vodafone ha semplificato i suoi processi e aumentato la produttività del 45%.
荷兰语 | 意大利语 |
---|---|
processen | processi |
gestroomlijnd | semplificato |
en | e |
verhoogd | aumentato |
vodafone | vodafone |
productiviteit | produttività |
NL Vodafone heeft de klanttevredenheid met 25 punten verbeterd met gestroomlijnde, proactieve processen.
IT Vodafone ha migliorato di 25 punti la soddisfazione dei clienti grazie a processi più agili e proattivi.
荷兰语 | 意大利语 |
---|---|
klanttevredenheid | clienti |
punten | punti |
verbeterd | migliorato |
proactieve | proattivi |
processen | processi |
vodafone | vodafone |
NL Met behulp van ServiceNow lossen medewerkers van Vodafone Customer Service problemen op voordat klanten ervan op de hoogte zijn.
IT Grazie a ServiceNow, gli agenti del servizio clienti di Vodafone risolvono i problemi prima che i clienti ne siano a conoscenza.
荷兰语 | 意大利语 |
---|---|
servicenow | servicenow |
medewerkers | agenti |
vodafone | vodafone |
NL Vodafone heeft zijn processen gestroomlijnd en de productiviteit met 45% verhoogd.
IT Vodafone ha semplificato i suoi processi e aumentato la produttività del 45%.
荷兰语 | 意大利语 |
---|---|
processen | processi |
gestroomlijnd | semplificato |
en | e |
verhoogd | aumentato |
vodafone | vodafone |
productiviteit | produttività |
NL Vodafone heeft de klanttevredenheid met 25 punten verbeterd met gestroomlijnde, proactieve processen.
IT Vodafone ha migliorato di 25 punti la soddisfazione dei clienti grazie a processi più agili e proattivi.
荷兰语 | 意大利语 |
---|---|
klanttevredenheid | clienti |
punten | punti |
verbeterd | migliorato |
proactieve | proattivi |
processen | processi |
vodafone | vodafone |
NL Met behulp van ServiceNow lossen medewerkers van Vodafone Customer Service problemen op voordat klanten ervan op de hoogte zijn.
IT Grazie a ServiceNow, gli agenti del servizio clienti di Vodafone risolvono i problemi prima che i clienti ne siano a conoscenza.
荷兰语 | 意大利语 |
---|---|
servicenow | servicenow |
medewerkers | agenti |
vodafone | vodafone |
显示了 50 个翻译的 50