NL Gebruik daarnaast ook controleopties voor openbare of privé chats en kies ervoor een wachtkamer te activeren, een conferentie af te schermen of een conferentie met een wachtwoord te beschermen.
将 "jaarlijkse conferentie" 翻译成 意大利语
显示短语 "jaarlijkse conferentie" 从 荷兰语 到 意大利语 的 50 个翻译的 50
jaarlijkse conferentie 的翻译
荷兰语 中的 "jaarlijkse conferentie" 可以翻译成以下 意大利语 单词/短语：
| jaarlijkse | anno annuale annuali di due mensile mensili mese mesi un |
| conferentie | conferenza |
jaarlijkse conferentie 的 荷兰语 到 意大利语 的翻译
荷兰语
意大利语
IT Inoltre, è possibile impostare l?accesso alla chat pubblica e privata, creare una sala d?attesa, bloccare o proteggere le sessioni con una specifica password.
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| of | o |
| en | e |
| wachtwoord | password |
| beschermen | proteggere |
| chats | chat |
NL Je ziet dan een keuze aan triggers. Kies er een. In dit voorbeeld gebruiken we "Nieuwe tweet van zoeken". Misschien is er een technische conferentie gaande en wil je alle tweets verzamelen die met de hashtag van die conferentie zijn gebruikt.
IT Vedrai quindi una scelta di trigger. Sceglierne uno. In questo esempio, utilizzeremo "Nuovo tweet dalla ricerca". Forse cè una conferenza tecnologica in corso e vuoi raccogliere tutti i tweet utilizzati con lhashtag di quella conferenza.
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| keuze | scelta |
| triggers | trigger |
| voorbeeld | esempio |
| nieuwe | nuovo |
| zoeken | ricerca |
| misschien | forse |
| technische | tecnologica |
| conferentie | conferenza |
| en | e |
| tweets | tweet |
| verzamelen | raccogliere |
NL Gebruik daarnaast ook controleopties voor openbare of privé chats en kies ervoor een wachtkamer te activeren, een conferentie af te schermen of een conferentie met een wachtwoord te beschermen.
IT Inoltre, è possibile impostare l?accesso alla chat pubblica e privata, creare una sala d?attesa, bloccare o proteggere le sessioni con una specifica password.
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| of | o |
| en | e |
| wachtwoord | password |
| beschermen | proteggere |
| chats | chat |
NL Atlas Camp, onze jaarlijkse conferentie voor ontwikkelaars, wordt voor de eerste keer georganiseerd.
IT Ha luogo per la prima volta Atlas Camp, la nostra conferenza per sviluppatori che da allora avrà cadenza annuale.
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| jaarlijkse | annuale |
| conferentie | conferenza |
| ontwikkelaars | sviluppatori |
| keer | volta |
| atlas | atlas |
NL Adobe heeft tijdens zijn jaarlijkse Max-conferentie talloze Creative Cloud-updates aangekondigd.
IT Adobe ha annunciato numerosi aggiornamenti di Creative Cloud alla sua conferenza annuale Max.
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| adobe | adobe |
| jaarlijkse | annuale |
| talloze | numerosi |
| aangekondigd | annunciato |
| updates | aggiornamenti |
| cloud | cloud |
| conferentie | conferenza |
| max | max |
NL Een van mijn jaarlijkse hoogtepunten is het opstellen van het jaarlijkse rapport over de status van de vakbond en compatibiliteit van iPhone Backup Extractor. Voor het 14e jaar: iPhone Backup Extractor ondersteunt iOS 15 en macOS 12.
IT Uno dei miei punti salienti annuali è la stesura del rapporto annuale sullo stato dell'unione e sulla compatibilità di iPhone Backup Extractor. Per il 14° anno: iPhone Backup Extractor supporta iOS 15 e macOS 12.
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| hoogtepunten | punti salienti |
| rapport | rapporto |
| status | stato |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| ondersteunt | supporta |
| ios | ios |
| compatibiliteit | compatibilità |
| macos | macos |
NL Een van mijn jaarlijkse hoogtepunten is het opstellen van het jaarlijkse rapport over de status van de vakbond en compatibiliteit van iPhone Backup Extractor
IT Uno dei miei punti salienti annuali è la stesura del rapporto annuale sullo stato dell'unione e sulla compatibilità di iPhone Backup Extractor
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| mijn | miei |
| hoogtepunten | punti salienti |
| rapport | rapporto |
| status | stato |
| en | e |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| compatibiliteit | compatibilità |
NL Een van mijn jaarlijkse hoogtepunten is het opstellen van het jaarlijkse rapport over de status van de vakbond en compatibiliteit van iPhone Backup Extractor. Voor het 14e jaar: iPhone Backup Extractor ondersteunt iOS 15 en macOS 12.
IT Uno dei miei punti salienti annuali è la stesura del rapporto annuale sullo stato dell'unione e sulla compatibilità di iPhone Backup Extractor. Per il 14° anno: iPhone Backup Extractor supporta iOS 15 e macOS 12.
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| hoogtepunten | punti salienti |
| rapport | rapporto |
| status | stato |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| ondersteunt | supporta |
| ios | ios |
| compatibiliteit | compatibilità |
| macos | macos |
NL Een van mijn jaarlijkse hoogtepunten is het opstellen van het jaarlijkse rapport over de status van de vakbond en compatibiliteit van iPhone Backup Extractor
IT Uno dei miei punti salienti annuali è la stesura del rapporto annuale sullo stato dell'unione e sulla compatibilità di iPhone Backup Extractor
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| mijn | miei |
| hoogtepunten | punti salienti |
| rapport | rapporto |
| status | stato |
| en | e |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| compatibiliteit | compatibilità |
NL Prijzen zijn relatief betaalbaar en zijn afhankelijk van of u jaarlijkse of maandelijkse betalingen wilt doen. Slechts $ 99 per maand voor maandelijkse abonnementen $1.99 per maandEen jaarlijkse verbintenis verlaagt het tot ongeveer $1.67 per maand.
IT I prezzi sono relativamente convenienti e dipendono dal fatto che tu voglia effettuare pagamenti annuali o mensili. Solo $ 99 al mese per i piani mensili $1.99 al meseUn impegno annuale lo abbassa a circa $1.67 al mese?
NL Meld je aan voor een gebruikersgroep van Tableau Bezoek een Tableau-conferentie
IT Entra in un gruppo di utenti Tableau Partecipa alla Tableau Conference
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| tableau | tableau |
NL Kom meer te weten over onze functies en de Tableau-conferentie
IT Ulteriori informazioni sulle funzionalità e sulla Tableau Conference
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| meer | ulteriori |
| en | e |
| weten | informazioni |
| functies | funzionalità |
| tableau | tableau |
NL Blijf uw lessen plannen in Moodle. De TeamViewer Classroom Moodle-plugin laat automatisch links zien om zich direct in Moodle met de juiste conferentie te verbinden.
IT Programma le tue lezioni in Moodle: il plugin per TeamViewer Classroom mostrerà i relativi link di partecipazione direttamente all?interno dell?applicazione.
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| uw | tue |
| lessen | lezioni |
| plannen | programma |
| links | link |
| direct | direttamente |
| plugin | plugin |
| teamviewer | teamviewer |
NL Je kan het eerder zien als een soort conferentie van developers, ten opzichte van een willekeurig gesprek dat je in de bus hebt.
IT Pensatela come una traccia di una conferenza sullo sviluppo web.
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| conferentie | conferenza |
NL Of je nu op een conferentie bent of in een collegezaal, het maken van notities in een mind map is niet alleen efficiënter, de aantekeningen zijn ook makkelijker te bekijken en te onthouden.
IT Che tu sia in una conferenza o in una aula magna, prendere appunti con una mappa mentale è non solo più efficiente, gli appunti risultano anche più facili da rivedere e memorizzare.
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| conferentie | conferenza |
| map | mappa |
| bekijken | rivedere |
| en | e |
| onthouden | memorizzare |
| maken | prendere |
NL aziatisch commercieel team dat voor samen op het kantoor van de vergaderzaal werkt. conferentie en het bespreken van de grafieken en grafieken die de resultaten tonen van hun succesvolle teamwerk, bedrijfsplanningsconcept. 2594627 Stockfoto
IT team di affari asiatici che lavorano insieme nell'ufficio della sala riunioni. conferenza e discutere i grafici e i grafici che mostrano i risultati del loro lavoro di squadra di successo, concetto di pianificazione aziendale. 2594627 Foto d’archivio
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| kantoor | ufficio |
| conferentie | conferenza |
| en | e |
| bespreken | discutere |
| grafieken | grafici |
| tonen | mostrano |
| vergaderzaal | sala |
NL aziatisch commercieel team dat voor samen op het kantoor van de vergaderzaal werkt. conferentie en het bespreken van de grafieken en grafieken die de resultaten tonen van hun succesvolle teamwerk, bedrijfsplanningsconcept. Pro Foto
IT team di affari asiatici che lavorano insieme nell'ufficio della sala riunioni. conferenza e discutere i grafici e i grafici che mostrano i risultati del loro lavoro di squadra di successo, concetto di pianificazione aziendale. Foto Pro
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| kantoor | ufficio |
| conferentie | conferenza |
| en | e |
| bespreken | discutere |
| grafieken | grafici |
| tonen | mostrano |
| foto | foto |
| vergaderzaal | sala |
NL Het Ittinger Museum en het Kunstmuseum Thurgau vormen de kern van het conferentie- en cultuurcentrum Kartause Ittingen
IT Il Ittinger Museum e il Kunstmuseum Thurgau formano il nucleo del centro culturale e di seminari della Certosa di Ittingen
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| museum | museum |
| en | e |
NL Voor betere hybride vergaderingen en een meeslepende conferentie-ervaring, heeft ClickShare Conference precies wat uw bedrijf nodig heeft
IT Per migliori riunioni ibride e un'esperienza di conferenza coinvolgente, ClickShare Conference ha proprio ciò di cui la tua azienda ha bisogno
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| betere | migliori |
| hybride | ibride |
| vergaderingen | riunioni |
| en | e |
| heeft | ha |
| conference | conference |
| precies | proprio |
| uw | tua |
| bedrijf | azienda |
| ervaring | esperienza |
| conferentie | conferenza |
NL Een voorbeeld waar ik van Pat Flynn hoorde was de Walker Stalker conferentie. Het werd gestart door een podcast die sprak over The Walking Dead TV show.
IT Un esempio di cui ho sentito parlare da Pat Flynn è stata la conferenza Walker Stalker. È stata iniziata da un podcast che parlava del programma televisivo The Walking Dead.
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| voorbeeld | esempio |
| conferentie | conferenza |
| podcast | podcast |
| tv | televisivo |
NL Virtuele conferentie met onderwijsexperts
IT Conferenza virtuale con esperti in materia di istruzione
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| virtuele | virtuale |
| conferentie | conferenza |
NL Webinar: Gebruik maken van de kracht van new-age-technologieën voor hybride leren - 18 februari 2021 - Virtuele conferentie
IT Webinar: Sfruttare la potenza delle tecnologie di nuova età per l'apprendimento ibrido — 18 febbraio 2021 — Conferenza virtuale
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| webinar | webinar |
| kracht | potenza |
| hybride | ibrido |
| leren | apprendimento |
| februari | febbraio |
| virtuele | virtuale |
| conferentie | conferenza |
| new | nuova |
NL Wanneer uw werknemers op een beurs, branche-evenement of conferentie zijn, zullen gepersonaliseerde New Era-hoeden en baseballpetten geborduurd met uw bedrijfslogo uw merk doen opvallen
IT Quando i tuoi dipendenti sono a una fiera, a un evento di settore o a una conferenza, i cappelli New Era personalizzati ei berretti da baseball ricamati con il logo della tua azienda faranno risaltare il tuo marchio
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| werknemers | dipendenti |
| conferentie | conferenza |
| gepersonaliseerde | personalizzati |
| new | new |
| evenement | evento |
| branche | settore |
NL Simultane & Conferentietolkdiensten | Conferentie tolk
IT Servizio di interpretazione simultanea | Servizi di interpretariato di conferenza
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| conferentie | conferenza |
NL Hire Space is een goede plaats om te beginnen als je de beste locaties zoekt. Er is iets voor alle gelegenheden, of je nu een conferentie of een zomerfeestje organiseert.
IT Hire Space è un buon posto per trovare la sede giusta. C?è qualcosa per ogni occasione, sia che tu stia organizzando una conferenza o una festa estiva.
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| conferentie | conferenza |
| space | space |
NL Nvidia organiseert online een "speciaal adres" -conferentie als onderdeel van zijn inspanningen voor CES 2022.
IT Nvidia sta organizzando una conferenza online con un "indirizzo speciale" come parte dei suoi sforzi per il CES 2022.
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| online | online |
| speciaal | speciale |
| adres | indirizzo |
| onderdeel | parte |
| inspanningen | sforzi |
| conferentie | conferenza |
NL AYA214 Conferentie: Een Terugblik
IT Lampade Per Coltivazione Della Cannabis: LED Contro HPS
NL Volgende bij Acer: Hoe de Made For Humanity-conferentie van 13 oktober te streamen
IT Next at Acer: come trasmettere in streaming la conferenza "Made For Humanity" del 13 ottobre
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| oktober | ottobre |
| streamen | streaming |
| conferentie | conferenza |
NL Facebook-managers plagen prototype virtual reality-headsets voorafgaand aan Connect-conferentie
IT I dirigenti di Facebook prendono in giro i prototipi di visori per realtà virtuale prima della conferenza Connect
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| reality | realtà |
| conferentie | conferenza |
| connect | connect |
NL Sinds de pandemie heeft Facebook Facebook Connect verplaatst naar een volledig virtuele conferentie, zonder persoonlijke component.
IT Dalla pandemia, Facebook ha spostato Facebook Connect in una conferenza interamente virtuale, senza componenti di persona.
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| pandemie | pandemia |
| heeft | ha |
| verplaatst | spostato |
| volledig | interamente |
| virtuele | virtuale |
| conferentie | conferenza |
| zonder | senza |
| persoonlijke | persona |
| component | componenti |
| connect | connect |
NL Facebook is ook begonnen met het presenteren van zijn conferentie als niet alleen een showcase voor zijn nieuwste virtual reality-inspanningen, maar ook als augmented reality.
IT Inoltre, Facebook ha iniziato a presentare la sua conferenza non solo come vetrina per i suoi ultimi sforzi di realtà virtuale, ma anche come realtà aumentata.
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| begonnen | iniziato |
| presenteren | presentare |
| conferentie | conferenza |
| nieuwste | ultimi |
| augmented | aumentata |
| inspanningen | sforzi |
| reality | realtà |
NL Onze reeks innovatieve draadloze oplossingen, zoals draadloze conferentie- en presentatiesystemen en hubs voor hybride vergaderingen, zorgen voor een revolutie in de manier waarop teams en werknemers vergaderen en samenwerken
IT La nostra gamma di soluzioni wireless innovative, che comprende sistemi wireless di conferenza e presentazione, come pure hub per le riunioni ibride, rivoluziona il modo in cui i team e i dipendenti si incontrano e collaborano
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| draadloze | wireless |
| oplossingen | soluzioni |
| en | e |
| hybride | ibride |
| vergaderingen | riunioni |
| werknemers | dipendenti |
| innovatieve | innovative |
| conferentie | conferenza |
NL Een voorbeeld waar ik van Pat Flynn hoorde was de Walker Stalker conferentie. Het werd gestart door een podcast die sprak over The Walking Dead TV show.
IT Un esempio di cui ho sentito parlare da Pat Flynn è stata la conferenza Walker Stalker. È stata iniziata da un podcast che parlava del programma televisivo The Walking Dead.
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| voorbeeld | esempio |
| conferentie | conferenza |
| podcast | podcast |
| tv | televisivo |
NL De opkomst voor de Knowledge®‑conferentie was indrukwekkend.
IT La partecipazione alla conferenza Knowledge® è stata enorme.
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| conferentie | conferenza |
| was | stata |
NL Net als de conferentie van vorig jaar is deze volledig online
IT Come la conferenza dellanno scorso, è interamente online
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| conferentie | conferenza |
| van | la |
| volledig | interamente |
| online | online |
| is | è |
NL Blijf uw lessen plannen in Moodle. De TeamViewer Classroom Moodle-plugin laat automatisch links zien om zich direct in Moodle met de juiste conferentie te verbinden.
IT Programma le tue lezioni in Moodle: il plugin per TeamViewer Classroom mostrerà i relativi link di partecipazione direttamente all?interno dell?applicazione.
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| uw | tue |
| lessen | lezioni |
| plannen | programma |
| links | link |
| direct | direttamente |
| plugin | plugin |
| teamviewer | teamviewer |
NL Virtuele conferentie met onderwijsexperts
IT Conferenza virtuale con esperti in materia di istruzione
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| virtuele | virtuale |
| conferentie | conferenza |
NL Wanneer uw werknemers op een beurs, branche-evenement of conferentie zijn, zullen gepersonaliseerde New Era-hoeden en baseballpetten geborduurd met uw bedrijfslogo uw merk doen opvallen
IT Quando i tuoi dipendenti sono a una fiera, a un evento di settore o a una conferenza, i cappelli New Era personalizzati ei berretti da baseball ricamati con il logo della tua azienda faranno risaltare il tuo marchio
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| werknemers | dipendenti |
| conferentie | conferenza |
| gepersonaliseerde | personalizzati |
| new | new |
| evenement | evento |
| branche | settore |
NL Simultane & Conferentietolkdiensten | Conferentie tolk
IT Servizio di interpretazione simultanea | Servizi di interpretariato di conferenza
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| conferentie | conferenza |
NL Google onthult langverwachte smartwatch als onderdeel van Google I/O 2022 conferentie. Hier zijn alle details.
IT Google svela il tanto atteso smartwatch come parte della conferenza Google I/O 2022. Ecco tutti i dettagli.
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| onthult | svela |
| smartwatch | smartwatch |
| als | come |
| onderdeel | parte |
| conferentie | conferenza |
| hier | ecco |
| zijn | o |
| details | dettagli |
NL IFA 2022: Wat is het plan voor de grote Europese tech-conferentie?
IT IFA 2022: qual è il piano per la principale conferenza tecnologica europea?
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| europese | europea |
| conferentie | conferenza |
NL Het Ittinger Museum en het Kunstmuseum Thurgau vormen de kern van het conferentie- en cultuurcentrum Kartause Ittingen
IT Il Ittinger Museum e il Kunstmuseum Thurgau formano il nucleo del centro culturale e di seminari della Certosa di Ittingen
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| museum | museum |
| en | e |
NL Adobe kondigde vorig jaar het Content Authenticity Initiative aan op de Adobe Max-conferentie.
IT Adobe ha annunciato la Content Authenticity Initiative alla sua conferenza Adobe Max lo scorso anno.
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| adobe | adobe |
| jaar | anno |
| content | content |
| conferentie | conferenza |
| max | max |
NL Splashtop's Mirroring360 en Remote Desktop worden gebundeld met InFocus Mondopad, JTouch Whiteboard en DigiEasel, waardoor conferentie en samenwerking tussen apparaten mogelijk wordt. 2015/10/01
IT Mirroring360 e Remote Desktop di Splashtop sono in bundle con InFocus Mondopad, JTouch Whiteboard e DigiEasel, consentendo conferenze e collaborazione tra dispositivi. 2015/10/01
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| en | e |
| remote | remote |
| desktop | desktop |
| samenwerking | collaborazione |
| apparaten | dispositivi |
NL Tien conferentie- en feestzalen, wellnessinrichting, binnenbad, Clarins Beauty Corner, Danilo Hairstyling, privéterras aan het meer.
IT Dieci sale per convegni e banchetti, centro benessere, piscina interna, Clarins Beauty Corner, Danilo Hairstyling, terrazza privata sul lago.
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| en | e |
| terras | terrazza |
NL Hij deed een paar uitspraken op een conferentie waaruit veel SEO's afleidden dat dwell time een ranking factor is
IT Ha fatto alcune dichiarazioni in una conferenza da cui molti SEO hanno dedotto che il dwell time è un fattore di ranking
NL Met Zoom Rooms Speaker Switching kunt u een conferentie-ervaring hebben die nog dichter bij persoonlijke vergaderingen ligt
IT Con Zoom Rooms Speaker Switching le tue conferenze saranno ancora più simili alle riunioni in presenza
NL Je hebt iemand ontmoet op een evenement, zoals een conferentie of netwerksessie, of op een kantoor waar je op bezoek was, en je wilt graag een vervolg geven aan de zaken die jullie hebben besproken. ????
IT Avete incontrato una persona a un evento, come una conferenza o una sessione di networking, o in un ufficio che stavate visitando, e vorreste dare seguito agli affari di cui avete parlato. ????
NL Hire Space is een goede plaats om te beginnen als je de beste locaties zoekt. Er is iets voor alle gelegenheden, of je nu een conferentie of een zomerfeestje organiseert.
IT Hire Space è un buon posto per trovare la sede giusta. C?è qualcosa per ogni occasione, sia che tu stia organizzando una conferenza o una festa estiva.
显示了 50 个翻译的 50
类似的翻译
jaarlijkse conferentie conferentie tableau conferentie jaarlijkse jaarlijkse abonnementskosten jaarlijkse abonnementen jaarlijkse beoordelingen jaarlijkse omzet jaarlijkse omzet £ jaarlijkse kosten jaarlijkse activiteiten jaarlijkse traditie jaarlijkse lijst jaarlijkse winst jaarlijkse betaling jaarlijkse facturering jaarlijkse besparing jaarlijkse evenementen jaarlijkse abonnement vergaderingen en jaarlijkse jaarlijkse abonnementen accepteren jaarlijkse santa tracker
中国人
俄语
匈牙利
土耳其
德语
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
瑞典
芬兰
英语
葡萄牙语
西班牙语
阿拉伯
韩国人