聘请翻译 我是翻译

将 "controleer" 翻译成 意大利语

显示短语 "controleer" 从 荷兰语 到 意大利语 的 50 个翻译的 50

controleer 的翻译

荷兰语 中的 "controleer" 可以翻译成以下 意大利语 单词/短语：

controleer a abbiamo al alle anche assicurarsi avere come con consulta controlla controllare di dominio essere fare google hai il in indirizzo link loro modo noi non o ogni ordine pagina per per il prima prova questo ricerca se siti sito sito web sono su trova tutti tutto url vedere verifica verificare web è

controleer 的 荷兰语 到 意大利语 的翻译

荷兰语
意大利语

NL Controleer al het technische materiaal: bereid het podium voor, controleer het geluid, controleer de verlichting, en doe een technische repetitie.

IT Verifica tutta l?attrezzatura tecnica: prepara il palco, controlla l?impianto audio, l?illuminazione e fai delle prove tecniche.

荷兰语 意大利语
materiaal attrezzatura
podium palco
verlichting illuminazione
en e
doe fai

NL Controleer al het technische materiaal: bereid het podium voor, controleer het geluid, controleer de verlichting, en doe een technische repetitie.

IT Verifica tutta l?attrezzatura tecnica: prepara il palco, controlla l?impianto audio, l?illuminazione e fai delle prove tecniche.

NL Controleer on-page SEO voor elke landingspagina in slechts één klik. Controleer metatags, zoekwoorddichtheid, afbeeldingen, links, hreflang-tags, paginasnelheid, enzovoort.

IT Controlla il SEO on-page per qualsiasi pagina di destinazione in un solo clic. Controlla i meta tag, la densità delle parole chiave, le immagini, i link, i tag hreflang, la velocità della pagina, ecc.

荷兰语 意大利语
controleer controlla
seo seo
elke qualsiasi
klik clic
afbeeldingen immagini
links link
enzovoort ecc
tags tag
hreflang hreflang

NL Test jouw site. Controleer eventuele aanpassingen die jij aan het thema hebt aangebracht en controleer in het bijzonder pagina’s die worden weergegeven met de template-bestanden die je hebt bewerkt en gekopieerd.

IT Testate il vostro sito. Controllate le eventuali personalizzazioni che avete fatto sul tema e, in particolare, controllate le pagine che vengono visualizzate utilizzando i template file che avete modificato e copiato.

荷兰语 意大利语
aanpassingen personalizzazioni
thema tema
en e
weergegeven visualizzate
gekopieerd copiato
controleer controllate
eventuele eventuali
worden vengono
template template

NL Stap 8: Controleer de items en bedragen details voor uw bestelling onder aan de uitcheckpagina, controleer de Service Checkbox en klik Maak bestelling af.

IT Passaggio 8: Controllare gli elementi e i dettagli degli importi per il tuo ordine nella parte inferiore della pagina di checkout, controllare i termini di controllo del servizio e fare clic su Ordine completo.

荷兰语 意大利语
stap passaggio
controleer controllare
en e
bedragen importi
bestelling ordine
service servizio
maak fare

NL Controleer of uw abonnement actief is. Open Avast SecureLine VPN en ga naar ☰ Menu ▸ Mijn abonnementen ▸ Aabonnementen op deze computer. Controleer of Actief wordt weergegeven naast Avast SecureLine VPN.

IT Verificare che l'abbonamento sia attivo. Aprire Avast SecureLine VPN e accedere a Menu ☰ ▸ I miei abbonamenti ▸ Abbonamenti su questo PC. Verificare che accanto a Avast SecureLine VPN sia indicato Attivo.

荷兰语 意大利语
controleer verificare
actief attivo
vpn vpn
en e
menu menu
computer pc

NL Controleer of uw abonnement actief is. Open Avast SecureLine VPN en ga naar Instellingen (het tandwielpictogram) ▸ Abonnement. Controleer of uw abonnementsvorm en Activeringscode op het scherm verschijnen.

IT Verificare che l'abbonamento sia attivo. Aprire Avast SecureLine VPN, passare a Impostazioni (icona dell'ingranaggio) ▸ Abbonamento. Assicurarsi che siano visualizzati il tipo di abbonamento e il Codice di attivazione.

荷兰语 意大利语
controleer verificare
abonnement abbonamento
actief attivo
vpn vpn
en e
instellingen impostazioni

NL Stap 8: Controleer de items en bedragen details voor uw bestelling onder aan de uitcheckpagina, controleer de Service Checkbox en klik Maak bestelling af.

IT Passaggio 8: Controllare gli elementi e i dettagli degli importi per il tuo ordine nella parte inferiore della pagina di checkout, controllare i termini di controllo del servizio e fare clic su Ordine completo.

荷兰语 意大利语
stap passaggio
controleer controllare
en e
bedragen importi
bestelling ordine
service servizio
maak fare

NL Tags: controleer website beveiliging, hoe controleer ik of een website veilig is, veilige website, website beveiliging

IT Tags: controllare la sicurezza di un sito web, come controllare se un sito web è sicuro, sito web sicuro, sicurezza del sito web

NL Controleer de sterkte van uw wachtwoorden en controleer of ze niet gehackt zijn dankzij onze gratis online tool

IT Controlla la complessità delle tue password e verifica che non siano state violate utilizzando il nostro strumento online gratuito

NL controleer of je bent ingelogd als je de internetinstellingen voor je Twitter-account wil bekijken of wijzigen

IT se desideri visualizzare o modificare le impostazioni per il Web, assicurati di aver effettuato l'accesso al tuo account Twitter

荷兰语 意大利语
of o
wil desideri
bekijken visualizzare
wijzigen modificare
je tuo
account account
twitter twitter

NL Controleer voordat u begint of uw apparaat uw laatste back-up niet overschrijft

IT Prima di iniziare, assicurati che il tuo dispositivo non sovrascriva il tuo ultimo backup

荷兰语 意大利语
begint iniziare
apparaat dispositivo
laatste ultimo
back-up backup

NL Controleer hiervoor of uw apparaat niet wordt opgeladen of aangesloten via USB (iCloud-back-ups kunnen automatisch worden bijgewerkt en overschreven als het apparaat is verbonden met Wi-Fi, opladen en vergrendelen).

IT Per fare ciò, controlla che il tuo dispositivo non sia in carica o connesso via USB (i backup di iCloud possono essere aggiornati e sovrascritti automaticamente se il dispositivo è connesso a Wi-Fi, ricarica e bloccato).

荷兰语 意大利语
controleer controlla
apparaat dispositivo
usb usb
automatisch automaticamente
bijgewerkt aggiornati
en e
back-ups backup
icloud icloud

NL Controleer de beveiliging van Jira Software met SOC2, SOC3, ISO 27001, ISO 27018, PCI DSS en meer.

IT Verifica la sicurezza di Jira Software con SOC2, SOC3, ISO 27001, ISO 27018, PCI DSS e altri standard.

荷兰语 意大利语
controleer verifica
beveiliging sicurezza
jira jira
software software
iso iso
dss dss
en e
meer altri
pci pci

NL Controleer je domein aan de hand van 119 voorgedefinieerde SEO-issues en krijg aanbevelingen hoe elk probleem op te lossen.

IT Verifica 119 problemi SEO predefiniti sul tuo dominio e ottieni consigli su come risolverli.

荷兰语 意大利语
controleer verifica
en e
krijg ottieni
aanbevelingen consigli
hoe come
seo seo
je tuo

NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.

IT Verifica che il nome del tuo sito sia scritto correttamente e che il tuo file robots.txt sia accessibile a noi da http://YourDomain/robots.txt.

荷兰语 意大利语
controleer verifica
juist correttamente
en e
bestand file
toegankelijk accessibile
ons noi
http http
is sia
robots robots
txt txt

NL Als je denkt dat jouw het bestand robots.txt wel voor ons toegankelijk is, controleer dan of je webhostingbedrijf voorkomt dat onze crawler toegang tot het bestand krijgt.

IT Se pensi che il tuo file robotos.txt sia accessibile a noi, prova a verificare se la tua azienda di web hosting sta impedendo al nostro crawler di accedervi.

荷兰语 意大利语
denkt pensi
bestand file
controleer verificare
txt txt

NL Controleer of uw persoonlijke gegevens zijn getroffen door een gegevenslek

IT Controlla se i tuoi dati personali sono inclusi in una violazione di dati

荷兰语 意大利语
controleer controlla
persoonlijke personali
gegevens dati

NL Controleer of uw persoonlijke gegevens in een datalek zijn bloot­gesteld

IT Verifica se i tuoi dati personali sono inclusi in una violazione di dati

荷兰语 意大利语
controleer verifica
persoonlijke personali
gegevens dati
in in

NL Controleer of de gratis online­virus­scanner die u wilt gebruiken, afkomstig is van een gerespecteerd beveiligings­bedrijf

IT Assicurati che lo scanner anti­virus online gratuito che vuoi utilizzare provenga da un’azienda di sicurezza informatica affidabile

荷兰语 意大利语
gratis gratuito
online online
virus virus
gebruiken utilizzare
scanner scanner

NL Controleer voordat u dit doet of uw iPhone uw meest recente back-up niet overschrijft

IT Prima di fare ciò, verifica che il tuo iPhone non sovrascriva il tuo backup più recente

荷兰语 意大利语
controleer verifica
iphone iphone
recente recente
back-up backup

NL U kunt de lengte van de registratie aanpassen tussen 1 en 5 jaar. Ik raad ook aan om 'Auto-Renew' te selecteren zodat uw domeinnaam niet per ongeluk vervalt. Controleer ook of u uw domein correct heeft getypt.

IT È possibile regolare la durata della registrazione tra 1 e 5 anni. Raccomando anche di selezionare 'Auto-Renew' in modo che il tuo nome a dominio non scada accidentalmente. Controlla anche di aver digitato correttamente il tuo dominio.

荷兰语 意大利语
kunt possibile
lengte durata
registratie registrazione
en e
jaar anni
selecteren selezionare
controleer controlla
correct correttamente
heeft aver
per ongeluk accidentalmente

NL Controleer de huidige prijs op Amazonië

IT Controlla il prezzo corrente su Amazon

荷兰语 意大利语
controleer controlla
de il
huidige corrente

NL Controleer of alle tekst erin staat en of er tekst van de pagina loopt

IT non manchi testo e non sia cambiata la disposizione,

荷兰语 意大利语
tekst testo
en e
van la

NL Controleer of er overprint is van bepaalde delen of dat deze zoals verwacht niet afgedrukt worden

IT gli elementi siano disposti come ti aspetti.

荷兰语 意大利语
delen elementi

NL Controleer of het bestand de juiste afmetingen heeft

IT Controlla che il file abbia le dimensioni corrette.

荷兰语 意大利语
controleer controlla
bestand file
juiste corrette
afmetingen dimensioni
heeft abbia

NL Bekijk SonarQube-gegevens, waaronder Sonar-issues en codedekking binnen de pull-aanvragen van Bitbucket. Controleer de samenvoeging door middel van SonarQube's kwaliteitspoorten, dat wil zeggen technische achterstand of gedupliceerde code.

IT Visualizza i parametri di SonarQube, inclusi i problemi e la copertura di codice di Sonar, nelle richieste pull di Bitbucket. Unisci controlli usando i quality gate di SonarQube, cioè debito tecnico o codice duplicato.

荷兰语 意大利语
bekijk visualizza
waaronder inclusi
en e
bitbucket bitbucket
technische tecnico
of o
code codice
issues problemi
aanvragen richieste

NL Beschikbaarheid: controleer of je merknaam nog niet in gebruik is door iemand anders om juridische problemen te vermijden

IT Disponibilità: Assicurati che il nome del brand prescelto non sia già preso da qualcun altro per evitare rischi legali

荷兰语 意大利语
iemand qualcun
anders altro
juridische legali
vermijden evitare
beschikbaarheid disponibilità

NL Snelheid heeft direct invloed op de gebruikerservaring en wordt daarom beschouwd als een rankingfactor. Controleer de volgende functies en stel ze in om de laadtijd te verkorten en de paginasnelheid te verhogen.

IT La velocità influisce direttamente sull'esperienza utente ed è quindi considerata un fattore di classificazione. Controllare le seguenti funzioni e configurarle per ridurre il tempo di caricamento e aumentare la velocità della pagina.

荷兰语 意大利语
direct direttamente
beschouwd considerata
controleer controllare
functies funzioni
laadtijd tempo di caricamento
verkorten ridurre
verhogen aumentare
snelheid velocità

NL Controleer de volgende elementen voor het juiste gebruik van afbeeldingen op uw site.

IT Controlla i seguenti elementi per l'uso corretto delle immagini sul tuo sito.

荷兰语 意大利语
controleer controlla
elementen elementi
juiste corretto
gebruik uso
afbeeldingen immagini
site sito

NL Controleer daarentegen of uw robots.txt een HTTP 200-statuscode retourneert. Als het een foutcode

IT D'altra parte, verifica che robots.txt restituisca un codice di stato HTTP 200. Se restituisce un codice

荷兰语 意大利语
controleer verifica
http http
robots robots
txt txt

NL Controleer Gratis de SEO van Uw Website

IT Verifica GRATIS il SEO del tuo sito web

荷兰语 意大利语
controleer verifica
gratis gratis
seo seo
uw tuo

NL Controleer alle backlinks die je hebt opgebouwd

IT Controlla tutti i backlink che hai costruito

荷兰语 意大利语
controleer controlla
backlinks backlink
opgebouwd costruito

NL Houd alle wijzigingen in uw document bij. Controleer wie wijzigingen heeft aangebracht en wanneer. Herstel indien nodig eerdere versies.

IT Monitora tutte le modifiche nei documenti. Verifica chi e quando sono state apportate le modifiche. Ripristina le versioni precedenti se necessario.

荷兰语 意大利语
document documenti
controleer verifica
en e
herstel ripristina
nodig necessario
eerdere precedenti

NL Stap 3: Controleer of het bestand correct is gemaakt.

IT Passaggio 3: Verificare di assicurarsi che il file sia creato correttamente.

荷兰语 意大利语
stap passaggio
controleer verificare
bestand file
correct correttamente
gemaakt creato

NL Stap 4: Controleer de status van Apache (httpd).

IT Passaggio 4: Controllare lo stato di Apache (httpd).

荷兰语 意大利语
stap passaggio
controleer controllare
apache apache

NL Stap 4: Controleer of de gemiddelde stackinstallatie correct is uitgevoerd in de browser door naar {YEIP}: 3000 te gaan.Voorbeeld, 192.168.1.1:3000.

IT Passaggio 4: Controllare per assicurarsi che l'installazione della stack media sia eseguita correttamente nel browser andando a {Yourip}: 3000.Esempio, 192.168.1.1:3000.

荷兰语 意大利语
controleer controllare
gemiddelde media
correct correttamente
uitgevoerd eseguita
browser browser
voorbeeld esempio

NL Stap 4: Controleer de status van Apache (httpd)

IT Passaggio 4: Controlla lo stato di Apache (httpd)

荷兰语 意大利语
stap passaggio
controleer controlla
apache apache

NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

IT Passaggio 4: Verificare che Mariadb sia attivamente in esecuzione.Dovresti vedere "attivo (in esecuzione)"

荷兰语 意大利语
stap passaggio
hardlopen in esecuzione
mariadb mariadb

NL Stap 5: Controleer of de apache actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

IT Passaggio 5: Controlla per vedere che Apache è attivamente in esecuzione.Dovresti vedere "attivo (in esecuzione)"

荷兰语 意大利语
stap passaggio
apache apache
hardlopen in esecuzione
is è

NL Stap 8: Controleer het gegenereerde certificaatbestand met de volgende opdracht. Vervang de \ met de hostnaam van de server.Het ziet eruit als "hwsrv-:

IT Passaggio 8: Verificare il file di certificato generato con il seguente comando. Sostituire \ con il nome host del server.Sembra "HWSRV-:

荷兰语 意大利语
stap passaggio
controleer verificare
opdracht comando
hostnaam nome host

NL Controleer flows met dezelfde tools die nu beschikbaar zijn op Tableau Server

IT Controlla i flussi con gli stessi strumenti disponibili in Tableau Server

荷兰语 意大利语
controleer controlla
dezelfde stessi
tools strumenti
beschikbaar disponibili
server server
tableau tableau

NL Controleer en meet je programma, stimuleer gebruikers en breng verandering teweeg met data

IT Monitora e misura il tuo programma, coinvolgi gli utenti e stimola il cambiamento con i dati

荷兰语 意大利语
en e
meet misura
programma programma
gebruikers utenti
verandering cambiamento
met con
data dati

NL Controleer maximaal 1.000.000 Twitter-profielen naast elkaar, of vergelijk een lijst met URL’s over elk willekeurig onderwerp.

IT Consulta più di 1.000.000 di profili twitter uno accanto all’altro, oppure raffronta un elenco di URL su qualsiasi argomento desiderato.

荷兰语 意大利语
lijst elenco
url url
onderwerp argomento
profielen profili
twitter twitter

NL Controleer of Bankierbeveiliging is ingeschakeld in de instellingen:

IT Verifica che la Protezione banking sia abilitata nelle impostazioni:

荷兰语 意大利语
controleer verifica
ingeschakeld abilitata
instellingen impostazioni

NL Controleer of de Browserbeveiliging extensie is ingeschakeld in de browser:

IT Verifica che l' estensione Protezione Navigazione sia abilitata nel browser:

荷兰语 意大利语
controleer verifica
ingeschakeld abilitata
browser browser

NL Raadpleeg deze video om te zien hoe u de Windows Firewall opent en de poorten configureren : Controleer of automatische killswitch is ingeschakeld

IT Fare riferimento a questo video su come aprire Firewall di Windows e configurare le porte: Controlla se il kill switch automatico è abilitato

荷兰语 意大利语
om a
windows windows
firewall firewall
opent aprire
en e
poorten porte
configureren configurare
automatische automatico
ingeschakeld abilitato

NL E-mailadres * Controleer of het e-mailadres correct is, zodat we contact met u kunnen opnemen als dit nodig is.

IT E-mail * Verifica che l'indirizzo e-mail sia corretto per consentirci di contattarti in caso di bisogno.

荷兰语 意大利语
controleer verifica
correct corretto
nodig bisogno
mailadres e-mail

NL Controleer de map Recently Deleted op uw iPhone of iPad

IT Controlla la cartella Recently Deleted sul tuo iPhone o iPad

荷兰语 意大利语
controleer controlla
map cartella
op sul
uw tuo
iphone iphone
of o
ipad ipad

NL Ga naar uw iCloud-account en controleer of alle contactgegevens zijn bijgewerkt

IT Vai al tuo account iCloud e assicurati che tutti i dettagli del contatto siano aggiornati

荷兰语 意大利语
ga vai
en e
bijgewerkt aggiornati
account account
icloud icloud

显示了 50 个翻译的 50