NL Laat je niet afleiden: Je kunt beter en sneller beslissingen nemen als je je niet laat afleiden door dingen om je heen. Zet je telefoon, e-mail en sociale media uit.
将 "afleiden of gewoon" 翻译成 意大利语
显示短语 "afleiden of gewoon" 从 荷兰语 到 意大利语 的 50 个翻译的 50
afleiden of gewoon 的翻译
荷兰语 中的 "afleiden of gewoon" 可以翻译成以下 意大利语 单词/短语：
afleiden of gewoon 的 荷兰语 到 意大利语 的翻译
荷兰语
意大利语
IT Elimina ogni distrazione: Se rimuovi ogni possibile fonte di distrazione dal tuo ambiente di lavoro, sarà tutto più semplice. Spegni il telefono, chiudi l'email e i social media:
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| kunt | possibile |
| en | e |
| dingen | lavoro |
| telefoon | telefono |
| sociale | social |
| media | media |
NL De software - Honor noemt het Magic UI 2, dat in feite gewoon EMUI 9.1 rebadged is (op zichzelf een skin over de bovenkant van Googles Android 9-besturingssysteem) - heeft enkele meldingsfouten die sommige mensen zullen afleiden
IT Il software - Honor lo chiama Magic UI 2, che in effetti è solo EMUI 9.1 rinominato (di per sé una skin sopra il sistema operativo Android 9) di Google - ha alcuni problemi di notifica che alcune persone troveranno fastidioso
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| android | android |
| heeft | ha |
| mensen | persone |
| magic | magic |
| ui | ui |
NL Automatiseer vervelende taken die je afleiden van ontwikkelen
IT Automatizza le attività più noiose che ti allontanano dalle attività di sviluppo
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| automatiseer | automatizza |
| ontwikkelen | sviluppo |
| taken | attività |
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| teksten | testo |
| objecten | oggetti |
| tonen | mostrare |
NL Op basis van deze kleine taken en patronen kunnen we afleiden hoe Machine Learning nuttig is in het dagelijks leven door middel van onder andere zoekopdrachten op het web, internetadvertenties, e-mailfilters en fraudedetectie
IT A partire da queste brevi attività e modelli, realizziamo quanto l'apprendimento automatico sia utile in attività di tutti i giorni come le ricerche sul web, la pubblicità, i filtri email, l'identificazione di frodi, e così via
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| en | e |
| patronen | modelli |
| learning | apprendimento |
| nuttig | utile |
| zoekopdrachten | ricerche |
| web | web |
| taken | attività |
NL Dit ziet er professioneler uit en kan minder afleiden voor uw bezoekers dan het inbedden van video van een merkwebsite (s).
IT Questo sembra più professionale e può essere meno distratto per i tuoi visitatori piuttosto che incorporare il video da un sito web (s) di marca.
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| ziet | sembra |
| en | e |
| minder | meno |
| bezoekers | visitatori |
| video | video |
| s | s |
NL Het natuurschoon van Skye zal u makkelijk afleiden, maar het eiland heeft ook een rijke folklore en eeuwenoude geschiedenis
IT È facile lasciarsi distrarre dalla bellezza del paesaggio di Skye, ma non si deve dimenticare che l’isola è caratterizzata anche da speciali tradizioni e da una storia centenaria
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| eiland | isola |
| en | e |
| geschiedenis | storia |
NL In plaats van: “Het lijkt misschien een beetje raar, maar Jolanda keer eerst drie keer over haar schouder voordat ze ging zitten. Aan deze dwangmatige handeling kunnen we afleiden dat ze paranoïde is.”
IT Esempio non corretto: "Sembrerebbe un'azione strana, ma Yolanda si guardò alle spalle per tre volte prima di sedersi. Questa abitudine compulsiva è sintomo di uno stato mentale paranoico".
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| keer | volte |
| zitten | sedersi |
NL (Pocket-lint) - Zoals je kunt afleiden uit de naam GF65 Thin, draait het bij deze MSI-laptop om strak en draagbaar te zijn
IT (Pocket-lint) - Come puoi dedurre dal nome GF65 Thin, questo laptop MSI è elegante e portatile
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| naam | nome |
| strak | elegante |
| en | e |
| msi | msi |
NL Sisense is een volledige oplossing voor rapportage en analyse, waarmee zakelijke gebruikers inzichten kunnen visualiseren, verkennen en afleiden uit complexe gegevens. Meer informatie over Sisense
IT Sisense è una soluzione di creazione di report e di analisi su vasta scala che permette agli utenti aziendali di visualizzare, esplorare e ottenere informazioni approfondite da dati complessi.
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| oplossing | soluzione |
| en | e |
| zakelijke | aziendali |
| gebruikers | utenti |
| visualiseren | visualizzare |
| complexe | complessi |
| is | è |
NL Sisense is een volledige oplossing voor rapportage en analyse, waarmee zakelijke gebruikers inzichten kunnen visualiseren, verkennen en afleiden uit complexe gegevens. Meer informatie over Sisense
IT Sisense è una soluzione di creazione di report e di analisi su vasta scala che permette agli utenti aziendali di visualizzare, esplorare e ottenere informazioni approfondite da dati complessi.
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| oplossing | soluzione |
| en | e |
| zakelijke | aziendali |
| gebruikers | utenti |
| visualiseren | visualizzare |
| complexe | complessi |
| is | è |
NL Sisense is een volledige oplossing voor rapportage en analyse, waarmee zakelijke gebruikers inzichten kunnen visualiseren, verkennen en afleiden uit complexe gegevens. Meer informatie over Sisense
IT Sisense è una soluzione di creazione di report e di analisi su vasta scala che permette agli utenti aziendali di visualizzare, esplorare e ottenere informazioni approfondite da dati complessi.
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| oplossing | soluzione |
| en | e |
| zakelijke | aziendali |
| gebruikers | utenti |
| visualiseren | visualizzare |
| complexe | complessi |
| is | è |
NL Sisense is een volledige oplossing voor rapportage en analyse, waarmee zakelijke gebruikers inzichten kunnen visualiseren, verkennen en afleiden uit complexe gegevens. Meer informatie over Sisense
IT Sisense è una soluzione di creazione di report e di analisi su vasta scala che permette agli utenti aziendali di visualizzare, esplorare e ottenere informazioni approfondite da dati complessi.
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| oplossing | soluzione |
| en | e |
| zakelijke | aziendali |
| gebruikers | utenti |
| visualiseren | visualizzare |
| complexe | complessi |
| is | è |
NL Sisense is een volledige oplossing voor rapportage en analyse, waarmee zakelijke gebruikers inzichten kunnen visualiseren, verkennen en afleiden uit complexe gegevens. Meer informatie over Sisense
IT Sisense è una soluzione di creazione di report e di analisi su vasta scala che permette agli utenti aziendali di visualizzare, esplorare e ottenere informazioni approfondite da dati complessi.
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| oplossing | soluzione |
| en | e |
| zakelijke | aziendali |
| gebruikers | utenti |
| visualiseren | visualizzare |
| complexe | complessi |
| is | è |
NL Sisense is een volledige oplossing voor rapportage en analyse, waarmee zakelijke gebruikers inzichten kunnen visualiseren, verkennen en afleiden uit complexe gegevens. Meer informatie over Sisense
IT Sisense è una soluzione di creazione di report e di analisi su vasta scala che permette agli utenti aziendali di visualizzare, esplorare e ottenere informazioni approfondite da dati complessi.
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| oplossing | soluzione |
| en | e |
| zakelijke | aziendali |
| gebruikers | utenti |
| visualiseren | visualizzare |
| complexe | complessi |
| is | è |
NL Sisense is een volledige oplossing voor rapportage en analyse, waarmee zakelijke gebruikers inzichten kunnen visualiseren, verkennen en afleiden uit complexe gegevens. Meer informatie over Sisense
IT Sisense è una soluzione di creazione di report e di analisi su vasta scala che permette agli utenti aziendali di visualizzare, esplorare e ottenere informazioni approfondite da dati complessi.
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| oplossing | soluzione |
| en | e |
| zakelijke | aziendali |
| gebruikers | utenti |
| visualiseren | visualizzare |
| complexe | complessi |
| is | è |
NL Sisense is een volledige oplossing voor rapportage en analyse, waarmee zakelijke gebruikers inzichten kunnen visualiseren, verkennen en afleiden uit complexe gegevens. Meer informatie over Sisense
IT Sisense è una soluzione di creazione di report e di analisi su vasta scala che permette agli utenti aziendali di visualizzare, esplorare e ottenere informazioni approfondite da dati complessi.
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| oplossing | soluzione |
| en | e |
| zakelijke | aziendali |
| gebruikers | utenti |
| visualiseren | visualizzare |
| complexe | complessi |
| is | è |
NL Sisense is een volledige oplossing voor rapportage en analyse, waarmee zakelijke gebruikers inzichten kunnen visualiseren, verkennen en afleiden uit complexe gegevens. Meer informatie over Sisense
IT Sisense è una soluzione di creazione di report e di analisi su vasta scala che permette agli utenti aziendali di visualizzare, esplorare e ottenere informazioni approfondite da dati complessi.
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| oplossing | soluzione |
| en | e |
| zakelijke | aziendali |
| gebruikers | utenti |
| visualiseren | visualizzare |
| complexe | complessi |
| is | è |
NL Sisense is een volledige oplossing voor rapportage en analyse, waarmee zakelijke gebruikers inzichten kunnen visualiseren, verkennen en afleiden uit complexe gegevens. Meer informatie over Sisense
IT Sisense è una soluzione di creazione di report e di analisi su vasta scala che permette agli utenti aziendali di visualizzare, esplorare e ottenere informazioni approfondite da dati complessi.
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| oplossing | soluzione |
| en | e |
| zakelijke | aziendali |
| gebruikers | utenti |
| visualiseren | visualizzare |
| complexe | complessi |
| is | è |
NL Sisense is een volledige oplossing voor rapportage en analyse, waarmee zakelijke gebruikers inzichten kunnen visualiseren, verkennen en afleiden uit complexe gegevens. Meer informatie over Sisense
IT Sisense è una soluzione di creazione di report e di analisi su vasta scala che permette agli utenti aziendali di visualizzare, esplorare e ottenere informazioni approfondite da dati complessi.
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| oplossing | soluzione |
| en | e |
| zakelijke | aziendali |
| gebruikers | utenti |
| visualiseren | visualizzare |
| complexe | complessi |
| is | è |
NL Sisense is een volledige oplossing voor rapportage en analyse, waarmee zakelijke gebruikers inzichten kunnen visualiseren, verkennen en afleiden uit complexe gegevens. Meer informatie over Sisense
IT Sisense è una soluzione di creazione di report e di analisi su vasta scala che permette agli utenti aziendali di visualizzare, esplorare e ottenere informazioni approfondite da dati complessi.
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| oplossing | soluzione |
| en | e |
| zakelijke | aziendali |
| gebruikers | utenti |
| visualiseren | visualizzare |
| complexe | complessi |
| is | è |
NL Sisense is een volledige oplossing voor rapportage en analyse, waarmee zakelijke gebruikers inzichten kunnen visualiseren, verkennen en afleiden uit complexe gegevens. Meer informatie over Sisense
IT Sisense è una soluzione di creazione di report e di analisi su vasta scala che permette agli utenti aziendali di visualizzare, esplorare e ottenere informazioni approfondite da dati complessi.
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| oplossing | soluzione |
| en | e |
| zakelijke | aziendali |
| gebruikers | utenti |
| visualiseren | visualizzare |
| complexe | complessi |
| is | è |
NL Sisense is een volledige oplossing voor rapportage en analyse, waarmee zakelijke gebruikers inzichten kunnen visualiseren, verkennen en afleiden uit complexe gegevens. Meer informatie over Sisense
IT Sisense è una soluzione di creazione di report e di analisi su vasta scala che permette agli utenti aziendali di visualizzare, esplorare e ottenere informazioni approfondite da dati complessi.
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| oplossing | soluzione |
| en | e |
| zakelijke | aziendali |
| gebruikers | utenti |
| visualiseren | visualizzare |
| complexe | complessi |
| is | è |
NL Sisense is een volledige oplossing voor rapportage en analyse, waarmee zakelijke gebruikers inzichten kunnen visualiseren, verkennen en afleiden uit complexe gegevens. Meer informatie over Sisense
IT Sisense è una soluzione di creazione di report e di analisi su vasta scala che permette agli utenti aziendali di visualizzare, esplorare e ottenere informazioni approfondite da dati complessi.
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| oplossing | soluzione |
| en | e |
| zakelijke | aziendali |
| gebruikers | utenti |
| visualiseren | visualizzare |
| complexe | complessi |
| is | è |
NL Sisense is een volledige oplossing voor rapportage en analyse, waarmee zakelijke gebruikers inzichten kunnen visualiseren, verkennen en afleiden uit complexe gegevens. Meer informatie over Sisense
IT Sisense è una soluzione di creazione di report e di analisi su vasta scala che permette agli utenti aziendali di visualizzare, esplorare e ottenere informazioni approfondite da dati complessi.
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| oplossing | soluzione |
| en | e |
| zakelijke | aziendali |
| gebruikers | utenti |
| visualiseren | visualizzare |
| complexe | complessi |
| is | è |
NL Sisense is een volledige oplossing voor rapportage en analyse, waarmee zakelijke gebruikers inzichten kunnen visualiseren, verkennen en afleiden uit complexe gegevens. Meer informatie over Sisense
IT Sisense è una soluzione di creazione di report e di analisi su vasta scala che permette agli utenti aziendali di visualizzare, esplorare e ottenere informazioni approfondite da dati complessi.
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| oplossing | soluzione |
| en | e |
| zakelijke | aziendali |
| gebruikers | utenti |
| visualiseren | visualizzare |
| complexe | complessi |
| is | è |
NL Sisense is een volledige oplossing voor rapportage en analyse, waarmee zakelijke gebruikers inzichten kunnen visualiseren, verkennen en afleiden uit complexe gegevens. Meer informatie over Sisense
IT Sisense è una soluzione di creazione di report e di analisi su vasta scala che permette agli utenti aziendali di visualizzare, esplorare e ottenere informazioni approfondite da dati complessi.
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| oplossing | soluzione |
| en | e |
| zakelijke | aziendali |
| gebruikers | utenti |
| visualiseren | visualizzare |
| complexe | complessi |
| is | è |
NL Sisense is een volledige oplossing voor rapportage en analyse, waarmee zakelijke gebruikers inzichten kunnen visualiseren, verkennen en afleiden uit complexe gegevens. Meer informatie over Sisense
IT Sisense è una soluzione di creazione di report e di analisi su vasta scala che permette agli utenti aziendali di visualizzare, esplorare e ottenere informazioni approfondite da dati complessi.
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| oplossing | soluzione |
| en | e |
| zakelijke | aziendali |
| gebruikers | utenti |
| visualiseren | visualizzare |
| complexe | complessi |
| is | è |
NL Sisense is een volledige oplossing voor rapportage en analyse, waarmee zakelijke gebruikers inzichten kunnen visualiseren, verkennen en afleiden uit complexe gegevens. Meer informatie over Sisense
IT Sisense è una soluzione di creazione di report e di analisi su vasta scala che permette agli utenti aziendali di visualizzare, esplorare e ottenere informazioni approfondite da dati complessi.
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| oplossing | soluzione |
| en | e |
| zakelijke | aziendali |
| gebruikers | utenti |
| visualiseren | visualizzare |
| complexe | complessi |
| is | è |
NL Sisense is een volledige oplossing voor rapportage en analyse, waarmee zakelijke gebruikers inzichten kunnen visualiseren, verkennen en afleiden uit complexe gegevens. Meer informatie over Sisense
IT Sisense è una soluzione di creazione di report e di analisi su vasta scala che permette agli utenti aziendali di visualizzare, esplorare e ottenere informazioni approfondite da dati complessi.
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| oplossing | soluzione |
| en | e |
| zakelijke | aziendali |
| gebruikers | utenti |
| visualiseren | visualizzare |
| complexe | complessi |
| is | è |
NL Sisense is een volledige oplossing voor rapportage en analyse, waarmee zakelijke gebruikers inzichten kunnen visualiseren, verkennen en afleiden uit complexe gegevens. Meer informatie over Sisense
IT Sisense è una soluzione di creazione di report e di analisi su vasta scala che permette agli utenti aziendali di visualizzare, esplorare e ottenere informazioni approfondite da dati complessi.
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| oplossing | soluzione |
| en | e |
| zakelijke | aziendali |
| gebruikers | utenti |
| visualiseren | visualizzare |
| complexe | complessi |
| is | è |
NL Sisense is een volledige oplossing voor rapportage en analyse, waarmee zakelijke gebruikers inzichten kunnen visualiseren, verkennen en afleiden uit complexe gegevens. Meer informatie over Sisense
IT Sisense è una soluzione di creazione di report e di analisi su vasta scala che permette agli utenti aziendali di visualizzare, esplorare e ottenere informazioni approfondite da dati complessi.
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| oplossing | soluzione |
| en | e |
| zakelijke | aziendali |
| gebruikers | utenti |
| visualiseren | visualizzare |
| complexe | complessi |
| is | è |
NL Sisense is een volledige oplossing voor rapportage en analyse, waarmee zakelijke gebruikers inzichten kunnen visualiseren, verkennen en afleiden uit complexe gegevens. Meer informatie over Sisense
IT Sisense è una soluzione di creazione di report e di analisi su vasta scala che permette agli utenti aziendali di visualizzare, esplorare e ottenere informazioni approfondite da dati complessi.
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| oplossing | soluzione |
| en | e |
| zakelijke | aziendali |
| gebruikers | utenti |
| visualiseren | visualizzare |
| complexe | complessi |
| is | è |
NL Sisense is een volledige oplossing voor rapportage en analyse, waarmee zakelijke gebruikers inzichten kunnen visualiseren, verkennen en afleiden uit complexe gegevens. Meer informatie over Sisense
IT Sisense è una soluzione di creazione di report e di analisi su vasta scala che permette agli utenti aziendali di visualizzare, esplorare e ottenere informazioni approfondite da dati complessi.
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| oplossing | soluzione |
| en | e |
| zakelijke | aziendali |
| gebruikers | utenti |
| visualiseren | visualizzare |
| complexe | complessi |
| is | è |
NL Sisense is een volledige oplossing voor rapportage en analyse, waarmee zakelijke gebruikers inzichten kunnen visualiseren, verkennen en afleiden uit complexe gegevens. Meer informatie over Sisense
IT Sisense è una soluzione di creazione di report e di analisi su vasta scala che permette agli utenti aziendali di visualizzare, esplorare e ottenere informazioni approfondite da dati complessi.
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| oplossing | soluzione |
| en | e |
| zakelijke | aziendali |
| gebruikers | utenti |
| visualiseren | visualizzare |
| complexe | complessi |
| is | è |
NL Sisense is een volledige oplossing voor rapportage en analyse, waarmee zakelijke gebruikers inzichten kunnen visualiseren, verkennen en afleiden uit complexe gegevens. Meer informatie over Sisense
IT Sisense è una soluzione di creazione di report e di analisi su vasta scala che permette agli utenti aziendali di visualizzare, esplorare e ottenere informazioni approfondite da dati complessi.
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| oplossing | soluzione |
| en | e |
| zakelijke | aziendali |
| gebruikers | utenti |
| visualiseren | visualizzare |
| complexe | complessi |
| is | è |
NL Sisense is een volledige oplossing voor rapportage en analyse, waarmee zakelijke gebruikers inzichten kunnen visualiseren, verkennen en afleiden uit complexe gegevens. Meer informatie over Sisense
IT Sisense è una soluzione di creazione di report e di analisi su vasta scala che permette agli utenti aziendali di visualizzare, esplorare e ottenere informazioni approfondite da dati complessi.
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| oplossing | soluzione |
| en | e |
| zakelijke | aziendali |
| gebruikers | utenti |
| visualiseren | visualizzare |
| complexe | complessi |
| is | è |
NL Sisense is een volledige oplossing voor rapportage en analyse, waarmee zakelijke gebruikers inzichten kunnen visualiseren, verkennen en afleiden uit complexe gegevens. Meer informatie over Sisense
IT Sisense è una soluzione di creazione di report e di analisi su vasta scala che permette agli utenti aziendali di visualizzare, esplorare e ottenere informazioni approfondite da dati complessi.
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| oplossing | soluzione |
| en | e |
| zakelijke | aziendali |
| gebruikers | utenti |
| visualiseren | visualizzare |
| complexe | complessi |
| is | è |
NL Sisense is een volledige oplossing voor rapportage en analyse, waarmee zakelijke gebruikers inzichten kunnen visualiseren, verkennen en afleiden uit complexe gegevens. Meer informatie over Sisense
IT Sisense è una soluzione di creazione di report e di analisi su vasta scala che permette agli utenti aziendali di visualizzare, esplorare e ottenere informazioni approfondite da dati complessi.
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| oplossing | soluzione |
| en | e |
| zakelijke | aziendali |
| gebruikers | utenti |
| visualiseren | visualizzare |
| complexe | complessi |
| is | è |
NL Sisense is een volledige oplossing voor rapportage en analyse, waarmee zakelijke gebruikers inzichten kunnen visualiseren, verkennen en afleiden uit complexe gegevens. Meer informatie over Sisense
IT Sisense è una soluzione di creazione di report e di analisi su vasta scala che permette agli utenti aziendali di visualizzare, esplorare e ottenere informazioni approfondite da dati complessi.
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| oplossing | soluzione |
| en | e |
| zakelijke | aziendali |
| gebruikers | utenti |
| visualiseren | visualizzare |
| complexe | complessi |
| is | è |
NL Sisense is een volledige oplossing voor rapportage en analyse, waarmee zakelijke gebruikers inzichten kunnen visualiseren, verkennen en afleiden uit complexe gegevens. Meer informatie over Sisense
IT Sisense è una soluzione di creazione di report e di analisi su vasta scala che permette agli utenti aziendali di visualizzare, esplorare e ottenere informazioni approfondite da dati complessi.
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| oplossing | soluzione |
| en | e |
| zakelijke | aziendali |
| gebruikers | utenti |
| visualiseren | visualizzare |
| complexe | complessi |
| is | è |
NL Sisense is een volledige oplossing voor rapportage en analyse, waarmee zakelijke gebruikers inzichten kunnen visualiseren, verkennen en afleiden uit complexe gegevens. Meer informatie over Sisense
IT Sisense è una soluzione di creazione di report e di analisi su vasta scala che permette agli utenti aziendali di visualizzare, esplorare e ottenere informazioni approfondite da dati complessi.
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| oplossing | soluzione |
| en | e |
| zakelijke | aziendali |
| gebruikers | utenti |
| visualiseren | visualizzare |
| complexe | complessi |
| is | è |
NL Ze zijn bedoeld om te worden gedragen met de kabel over het oor (en meestal achter je) - wat ze perfect maakt voor Facebook Live of andere soortgelijke live-video-toepassingen, zodat ze niet afleiden in je foto.
IT Sono fatti per essere indossati con il cavo sopra l'orecchio (e di solito dietro di te) - il che li rende perfetti per Facebook Live o altre applicazioni video live simili in modo che non ti distraggano nell'inquadratura.
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| kabel | cavo |
| oor | orecchio |
| en | e |
| perfect | perfetti |
| andere | altre |
| soortgelijke | simili |
| toepassingen | applicazioni |
NL (Pocket-lint) - Zoals je kunt afleiden uit de naam GF65 Thin, draait het bij deze MSI-laptop om strak en draagbaar te zijn
IT (Pocket-lint) - Come puoi dedurre dal nome GF65 Thin, questo laptop MSI è elegante e portatile
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| naam | nome |
| strak | elegante |
| en | e |
| msi | msi |
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| teksten | testo |
| objecten | oggetti |
| tonen | mostrare |
NL Echter, geprijsd op £ 299, is de Ionic een nogal prijzige kit. Of het potentiële klanten van de Apple Watch of het groeiende aanbod van Garmin-apparaten kan afleiden, valt nog te bezien.
IT Tuttavia, al prezzo di £ 299, lo Ionic è un kit piuttosto costoso. Resta da vedere se può allontanare i potenziali clienti dallApple Watch o dalla crescente gamma di dispositivi Garmin.
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| geprijsd | prezzo |
| potentiële | potenziali |
| klanten | clienti |
| groeiende | crescente |
| kan | può |
| apparaten | dispositivi |
| garmin | garmin |
NL Bestandscompressie met kwaliteitsverlies werkt feitelijk op dezelfde manier. U kunt natuurlijk al uit de naam afleiden dat hierbij bepaalde gegevens permanent verloren gaan (wat ook weer niet zo erg is als het klinkt).
IT La compressione lossy funziona sostanzialmente allo stesso modo, ma come avrai intuito dal nome, ha come risultato la perdita permanente di alcuni dati (non è così grave come sembra).
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| werkt | funziona |
| manier | modo |
| naam | nome |
| gegevens | dati |
| permanent | permanente |
| verloren | perdita |
NL Automatiseer vervelende taken die je afleiden van ontwikkelen
IT Automatizza le attività più noiose che ti allontanano dalle attività di sviluppo
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| automatiseer | automatizza |
| ontwikkelen | sviluppo |
| taken | attività |
NL Een overdreven afhankelijkheid van tools kan teams afleiden van de noodzakelijke grondbeginselen voor DevOps: de team- en organisatiestructuur. Als er eenmaal structuur is, volgen de processen en het team en vervolgens de tools.
IT Fare un eccessivo affidamento sugli strumenti può distrarre i team dai principi fondamentali di DevOps, ovvero il team e la struttura organizzativa. Una volta stabilita una struttura, vengono i processi e il team, seguiti dagli strumenti.
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| devops | devops |
| en | e |
| structuur | struttura |
| processen | processi |
NL Er is ook een optie om "geluidseffecten" in de lichten te laten weerkaatsen, die de videokleuren behouden maar dan kunnen pulseren met de soundtrack. Dat kan geschikt zijn voor sommige instellingen, maar het kan ook een beetje afleiden.
IT C'è anche l'opzione di avere "effetti sonori" riflessi nelle luci, che si attengono ai colori del video ma possono poi pulsare con la colonna sonora. Questo può adattarsi ad alcune impostazioni, ma potrebbe anche essere un po' distraente.
| 荷兰语 | 意大利语 |
|---|---|
| lichten | luci |
显示了 50 个翻译的 50
类似的翻译
afleiden laten afleiden echter gewoon gewoon hem gewoon bestanden staan gewoon klikt gewoon team gewoon voert gewoon zelfs gewoon ga gewoon wilde gewoon gewoon wilt weten voer gewoon gewoon simpel toch gewoon gewoon ontspannen gewoon slecht gewoon richten gebruikers gewoon installeer gewoon doe gewoon klik gewoon gewoon omdat uiteindelijk gewoon natuurlijk gewoon homepage gewoon gewoon iets app gewoon kon gewoon zet gewoon punt gewoon site gewoon lezen gewoon daar gewoon gewoon vanuit geniet gewoon vervang gewoon vul gewoon open gewoon gewoon rond gewoon rechtstreeks gewoon uploaden gewoon eens plaatsen gewoon volg gewoon gewoon voordat gewoon toe allemaal gewoon heb gewoon
中国人
俄语
匈牙利
土耳其
德语
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
瑞典
芬兰
英语
葡萄牙语
西班牙语
阿拉伯
韩国人