NL Ik heb een e-mail ontvangen met een link om mijn account te bevestigen, maar als ik op de link klik om mijn account te bevestigen, krijg ik alleen de melding dat mijn account is bevestigd
将 "account acties" 翻译成 芬兰
显示短语 "account acties" 从 荷兰语 到 芬兰 的 50 个翻译的 50
account acties 的 荷兰语 到 芬兰 的翻译
荷兰语
芬兰
FI Sain sähköpostiviestin, jossa oli linkki tilini vahvistamiseen, mutta kun klikkaan linkkiä vahvistaakseni tilini, saan vain viestin, että tilini on vahvistettu
| 荷兰语 | 芬兰 |
|---|---|
| als | kun |
NL Ik heb een e-mail ontvangen met een link om mijn account te bevestigen, maar als ik op de link klik om mijn account te bevestigen, krijg ik alleen de melding dat mijn account is bevestigd
FI Sain sähköpostiviestin, jossa oli linkki tilini vahvistamiseen, mutta kun klikkaan linkkiä vahvistaakseni tilini, saan vain viestin, että tilini on vahvistettu
| 荷兰语 | 芬兰 |
|---|---|
| als | kun |
NL We proberen u echter, waar van toepassing, wel per e-mail te waarschuwen voordat we uw account sluiten vanwege inactiviteit, zodat u de kans krijgt u bij uw account aan te melden en uw account actief te houden.
FI Pyrimme mahdollisuuksien mukaan ilmoittamaan sinulle asiasta sähköpostitse ennen tilin sulkemista toiminnan vähyyden vuoksi, jotta voit kirjautua sisään tilillesi ja pitää sen voimassa.
NL We proberen u echter, waar van toepassing, wel per e-mail te waarschuwen voordat we uw account sluiten vanwege inactiviteit, zodat u de kans krijgt u bij uw account aan te melden en uw account actief te houden.
FI Pyrimme mahdollisuuksien mukaan ilmoittamaan sinulle asiasta sähköpostitse ennen tilin sulkemista toiminnan vähyyden vuoksi, jotta voit kirjautua sisään tilillesi ja pitää sen voimassa.
NL We proberen u echter, waar van toepassing, wel per e-mail te waarschuwen voordat we uw account sluiten vanwege inactiviteit, zodat u de kans krijgt u bij uw account aan te melden en uw account actief te houden.
FI Pyrimme mahdollisuuksien mukaan ilmoittamaan sinulle asiasta sähköpostitse ennen tilin sulkemista toiminnan vähyyden vuoksi, jotta voit kirjautua sisään tilillesi ja pitää sen voimassa.
NL We proberen u echter, waar van toepassing, wel per e-mail te waarschuwen voordat we uw account sluiten vanwege inactiviteit, zodat u de kans krijgt u bij uw account aan te melden en uw account actief te houden.
FI Pyrimme mahdollisuuksien mukaan ilmoittamaan sinulle asiasta sähköpostitse ennen tilin sulkemista toiminnan vähyyden vuoksi, jotta voit kirjautua sisään tilillesi ja pitää sen voimassa.
NL We proberen u echter, waar van toepassing, wel per e-mail te waarschuwen voordat we uw account sluiten vanwege inactiviteit, zodat u de kans krijgt u bij uw account aan te melden en uw account actief te houden.
FI Pyrimme mahdollisuuksien mukaan ilmoittamaan sinulle asiasta sähköpostitse ennen tilin sulkemista toiminnan vähyyden vuoksi, jotta voit kirjautua sisään tilillesi ja pitää sen voimassa.
NL We proberen u echter, waar van toepassing, wel per e-mail te waarschuwen voordat we uw account sluiten vanwege inactiviteit, zodat u de kans krijgt u bij uw account aan te melden en uw account actief te houden.
FI Pyrimme mahdollisuuksien mukaan ilmoittamaan sinulle asiasta sähköpostitse ennen tilin sulkemista toiminnan vähyyden vuoksi, jotta voit kirjautua sisään tilillesi ja pitää sen voimassa.
NL We proberen u echter, waar van toepassing, wel per e-mail te waarschuwen voordat we uw account sluiten vanwege inactiviteit, zodat u de kans krijgt u bij uw account aan te melden en uw account actief te houden.
FI Pyrimme mahdollisuuksien mukaan ilmoittamaan sinulle asiasta sähköpostitse ennen tilin sulkemista toiminnan vähyyden vuoksi, jotta voit kirjautua sisään tilillesi ja pitää sen voimassa.
NL We proberen u echter, waar van toepassing, wel per e-mail te waarschuwen voordat we uw account sluiten vanwege inactiviteit, zodat u de kans krijgt u bij uw account aan te melden en uw account actief te houden.
FI Pyrimme mahdollisuuksien mukaan ilmoittamaan sinulle asiasta sähköpostitse ennen tilin sulkemista toiminnan vähyyden vuoksi, jotta voit kirjautua sisään tilillesi ja pitää sen voimassa.
NL We proberen u echter, waar van toepassing, wel per e-mail te waarschuwen voordat we uw account sluiten vanwege inactiviteit, zodat u de kans krijgt u bij uw account aan te melden en uw account actief te houden.
FI Pyrimme mahdollisuuksien mukaan ilmoittamaan sinulle asiasta sähköpostitse ennen tilin sulkemista toiminnan vähyyden vuoksi, jotta voit kirjautua sisään tilillesi ja pitää sen voimassa.
NL We proberen u echter, waar van toepassing, wel per e-mail te waarschuwen voordat we uw account sluiten vanwege inactiviteit, zodat u de kans krijgt u bij uw account aan te melden en uw account actief te houden.
FI Pyrimme mahdollisuuksien mukaan ilmoittamaan sinulle asiasta sähköpostitse ennen tilin sulkemista toiminnan vähyyden vuoksi, jotta voit kirjautua sisään tilillesi ja pitää sen voimassa.
NL We proberen u echter, waar van toepassing, wel per e-mail te waarschuwen voordat we uw account sluiten vanwege inactiviteit, zodat u de kans krijgt u bij uw account aan te melden en uw account actief te houden.
FI Pyrimme mahdollisuuksien mukaan ilmoittamaan sinulle asiasta sähköpostitse ennen tilin sulkemista toiminnan vähyyden vuoksi, jotta voit kirjautua sisään tilillesi ja pitää sen voimassa.
NL We proberen u echter, waar van toepassing, wel per e-mail te waarschuwen voordat we uw account sluiten vanwege inactiviteit, zodat u de kans krijgt u bij uw account aan te melden en uw account actief te houden.
FI Pyrimme mahdollisuuksien mukaan ilmoittamaan sinulle asiasta sähköpostitse ennen tilin sulkemista toiminnan vähyyden vuoksi, jotta voit kirjautua sisään tilillesi ja pitää sen voimassa.
NL We proberen u echter, waar van toepassing, wel per e-mail te waarschuwen voordat we uw account sluiten vanwege inactiviteit, zodat u de kans krijgt u bij uw account aan te melden en uw account actief te houden.
FI Pyrimme mahdollisuuksien mukaan ilmoittamaan sinulle asiasta sähköpostitse ennen tilin sulkemista toiminnan vähyyden vuoksi, jotta voit kirjautua sisään tilillesi ja pitää sen voimassa.
NL Als je Pinterest nog nooit eerder hebt gebruikt of als je een apart zakelijk account wilt maken (gescheiden van je persoonlijke account, met een ander e‑mailadres), kun je een nieuw zakelijk account maken.
FI Jos et ole koskaan käyttänyt Pinterestiä tai haluat luoda henkilökohtaisesta tilistä erillisen yritystilin ja käyttää toista sähköpostiosoitetta, voit luoda uuden yritystilin.
NL Je kunt je persoonlijke account naar een zakelijk account omzetten. Je pins en volgers blijven dan behouden. Je kunt op elk moment weer teruggaan naar een persoonlijk account.
FI Voit muuttaa henkilökohtaisen tilin yritystiliksi. Muutos ei vaikuta tilisi Pin-lisäyksiin tai seuraajiin. Voit milloin tahansa palauttaa tilin henkilökohtaiseksi.
NL aan een ander Pinterest-account, moet je je account loskoppelen voordat je het naar een zakelijk account kunt omzetten.
FI toiseen Pinterest-tiliin, sinun täytyy poistaa tilin linkitys ennen kuin voit muuttaa sen yritystiliksi.
NL met aanbevolen acties. Dit kan enkele minuten duren.
FI Raportti neuvoo myös, miten kannattaa toimia. Lähettäminen voi kestää muutaman minuutin. Jos viestiä ei näy, tarkista myös roskapostisi.
| 荷兰语 | 芬兰 |
|---|---|
| kan | voi |
NL We gebruiken ze steeds meer om gegevens en geld via online bankieren en andere transacties te verzenden
FI Käsittelemmen niiden kautta myös enenevissä määrin henkilötietoja ja maksuja verkkopankeissa ja muissa onlinetoimissa
| 荷兰语 | 芬兰 |
|---|---|
| gegevens | tietoja |
| en | ja |
| via | kautta |
| te | myös |
NL Analyseer de acties van voertuigen achter de douane, waaronder taxiën, pushbackmanoeuvres en zones die veilig zijn voor uitlaatstroom.
FI Analysoi kentällä liikkuvien ajoneuvojen toimintoja, kuten liikeratoja työnnettäessä koneita liikkeelle, moottoreiden turvavyöhykkeitä jne.
| 荷兰语 | 芬兰 |
|---|---|
| die | kuten |
| 荷兰语 | 芬兰 |
|---|---|
| crm | crm |
| 荷兰语 | 芬兰 |
|---|---|
| alle | kaikki |
| zijn | ovat |
| of | tai |
NL Elke actie waarbij de gegevens betrokken zijn wordt beschouwd als een handeling, ongeacht of dergelijke acties wel of niet geautomatiseerd zijn
FI Jokainen toimenpide, johon nämä tiedot liittyvät, katsotaan niiden käsittelyksi, tapahtuipa se automatisoidusti tai ei
| 荷兰语 | 芬兰 |
|---|---|
| gegevens | tiedot |
| of | tai |
| niet | ei |
NL Milieubescherming en duurzaamheid: achter de schermen bij de groene acties die we bij Thomann uitvoeren…
FI Tervetuloa tutustumaan jousisoittimien huolto-osastoomme!
NL Start met het verzamelen van inzichten en zet deze om in concrete acties om slimmer te worden als organisatie.
FI Avullamme keräät näkökantoja, joilla muovaat organisaatiosta aiempaa älykkäämmän.
NL Elke actie waarbij de gegevens betrokken zijn wordt beschouwd als een handeling, ongeacht of dergelijke acties wel of niet geautomatiseerd zijn
FI Jokainen toimenpide, johon nämä tiedot liittyvät, katsotaan niiden käsittelyksi, tapahtuipa se automatisoidusti tai ei
| 荷兰语 | 芬兰 |
|---|---|
| gegevens | tiedot |
| of | tai |
| niet | ei |
NL Klik op “Opslaan als” in het venster Acties.
FI Napsauta toimintapaneelista Tallenna nimellä.
NL Klik op “Versleutelen” in het venster Acties.
FI Napsauta toimintapaneelista Salaa.
NL Filter en target klanten op de acties die ze wel of niet ondernemen in uw app
FI Suodata ja kohdista asiakkaat niiden toimien perusteella, joita he tekevät tai eivät tee sovelluksessasi
NL Voorwaardelijke acties toevoegen
FI Ehdollisten tilan muutosten lisääminen
NL In het geval van schending van dit beleid inzake aanvaardbaar gebruik kan SurveyMonkey, naar eigen goeddunken, een of meer van de volgende acties nemen:
FI Jos tätä hyväksyttävän käytön käytäntöä ei noudateta, SurveyMonkey voi ryhtyä oman harkintansa mukaan yhteen tai useampaan seuraavista toimenpiteistä:
NL In het geval van schending van dit beleid inzake aanvaardbaar gebruik kan SurveyMonkey, naar eigen goeddunken, een of meer van de volgende acties nemen:
FI Jos tätä hyväksyttävän käytön käytäntöä ei noudateta, SurveyMonkey voi ryhtyä oman harkintansa mukaan yhteen tai useampaan seuraavista toimenpiteistä:
NL In het geval van schending van dit beleid inzake aanvaardbaar gebruik kan SurveyMonkey, naar eigen goeddunken, een of meer van de volgende acties nemen:
FI Jos tätä hyväksyttävän käytön käytäntöä ei noudateta, SurveyMonkey voi ryhtyä oman harkintansa mukaan yhteen tai useampaan seuraavista toimenpiteistä:
NL In het geval van schending van dit beleid inzake aanvaardbaar gebruik kan SurveyMonkey, naar eigen goeddunken, een of meer van de volgende acties nemen:
FI Jos tätä hyväksyttävän käytön käytäntöä ei noudateta, SurveyMonkey voi ryhtyä oman harkintansa mukaan yhteen tai useampaan seuraavista toimenpiteistä:
NL In het geval van schending van dit beleid inzake aanvaardbaar gebruik kan SurveyMonkey, naar eigen goeddunken, een of meer van de volgende acties nemen:
FI Jos tätä hyväksyttävän käytön käytäntöä ei noudateta, SurveyMonkey voi ryhtyä oman harkintansa mukaan yhteen tai useampaan seuraavista toimenpiteistä:
NL In het geval van schending van dit beleid inzake aanvaardbaar gebruik kan SurveyMonkey, naar eigen goeddunken, een of meer van de volgende acties nemen:
FI Jos tätä hyväksyttävän käytön käytäntöä ei noudateta, SurveyMonkey voi ryhtyä oman harkintansa mukaan yhteen tai useampaan seuraavista toimenpiteistä:
NL In het geval van schending van dit beleid inzake aanvaardbaar gebruik kan SurveyMonkey, naar eigen goeddunken, een of meer van de volgende acties nemen:
FI Jos tätä hyväksyttävän käytön käytäntöä ei noudateta, SurveyMonkey voi ryhtyä oman harkintansa mukaan yhteen tai useampaan seuraavista toimenpiteistä:
NL In het geval van schending van dit beleid inzake aanvaardbaar gebruik kan SurveyMonkey, naar eigen goeddunken, een of meer van de volgende acties nemen:
FI Jos tätä hyväksyttävän käytön käytäntöä ei noudateta, SurveyMonkey voi ryhtyä oman harkintansa mukaan yhteen tai useampaan seuraavista toimenpiteistä:
NL In het geval van schending van dit beleid inzake aanvaardbaar gebruik kan SurveyMonkey, naar eigen goeddunken, een of meer van de volgende acties nemen:
FI Jos tätä hyväksyttävän käytön käytäntöä ei noudateta, SurveyMonkey voi ryhtyä oman harkintansa mukaan yhteen tai useampaan seuraavista toimenpiteistä:
NL In het geval van schending van dit beleid inzake aanvaardbaar gebruik kan SurveyMonkey, naar eigen goeddunken, een of meer van de volgende acties nemen:
FI Jos tätä hyväksyttävän käytön käytäntöä ei noudateta, SurveyMonkey voi ryhtyä oman harkintansa mukaan yhteen tai useampaan seuraavista toimenpiteistä:
NL In het geval van schending van dit beleid inzake aanvaardbaar gebruik kan SurveyMonkey, naar eigen goeddunken, een of meer van de volgende acties nemen:
FI Jos tätä hyväksyttävän käytön käytäntöä ei noudateta, SurveyMonkey voi ryhtyä oman harkintansa mukaan yhteen tai useampaan seuraavista toimenpiteistä:
NL In het geval van schending van dit beleid inzake aanvaardbaar gebruik kan SurveyMonkey, naar eigen goeddunken, een of meer van de volgende acties nemen:
FI Jos tätä hyväksyttävän käytön käytäntöä ei noudateta, SurveyMonkey voi ryhtyä oman harkintansa mukaan yhteen tai useampaan seuraavista toimenpiteistä:
NL In het geval van schending van dit beleid inzake aanvaardbaar gebruik kan SurveyMonkey, naar eigen goeddunken, een of meer van de volgende acties nemen:
FI Jos tätä hyväksyttävän käytön käytäntöä ei noudateta, SurveyMonkey voi ryhtyä oman harkintansa mukaan yhteen tai useampaan seuraavista toimenpiteistä:
NL U kunt rechtstreeks vanuit uw e-mail acties ondernemen, zoals het invullen van een enquête of reageren op opmerkingen van Google Documenten
FI Voit tehdä toimintoja suoraan sähköpostistasi, kuten täyttää kyselyn tai vastata Google-dokumenttien kommentteihin
NL (d) het ondernemen van acties die een onredelijke of onevenredige hoge druk leggen op de infrastructuur van de Service of de systemen of netwerken van Kobo, of eventuele systemen of netwerken die met de Service of Kobo verbonden zijn;
FI (d) sellaisten toimien toteuttaminen, jotka aiheuttavat kohtuuttoman tai suhteettoman suuren kuormituksen palvelun tai Kobon järjestelmien tai verkkojen tai minkä tahansa palveluun tai Koboon kytketyn järjestelmän tai verkon infrastruktuurille;
NL Als u nog geen geldig My F-Secure-account hebt, selecteert u Account maken.
FI Jos sinulla ei vielä ole kelvollista My F-Secure -tiliä, valitse Luo tili.
| 荷兰语 | 芬兰 |
|---|---|
| als | jos |
NL Als er staat dat uw SAFE-programma is verlopen, hebt u waarschijnlijk de aankoop buiten uw My F‑Secure-account of met een geheel ander account gedaan
FI Jos SAFE valittaa tilauksesi olevan vanhentunut, olet luultavasti ostanut uuden tilauksen My F‑Secure ‑tilisi ulkopuolelta tai tehnyt tilauksen käyttäen eri My F‑Secure ‑tiliä
| 荷兰语 | 芬兰 |
|---|---|
| als | jos |
| hebt | olet |
| of | tai |
NL Wanneer u bent ingelogd op uw Google-account worden deze gegevens rechtstreeks aan uw account toegekend
FI Jos olet kirjautunut sisään Google-tilillesi, nämä tiedot yhdistetään suoraan tiliisi
| 荷兰语 | 芬兰 |
|---|---|
| wanneer | jos |
| gegevens | tiedot |
| rechtstreeks | suoraan |
| deze | nämä |
显示了 50 个翻译的 50
类似的翻译
acties aanbevolen acties belangrijke acties concrete acties geautomatiseerde acties speciale acties betrokken acties acties van corendon acties ondernemen ondernemen van acties acties sectie acties begrijpen vind de acties acties van invloed hiermee acties geautomatiseerde opsgenie acties dropdow link acties volgende acties my f‑secure account account gratis account account toegevoegd zodra elk account google account account aankopen com account us account jp account es account cz account dk account account aanmaakt mijn account bestaande account fr account facebook account nieuw account account wanneer account toe account zien pro account accountgegevens microsoft account account onmiddellijk elke account account zodat account bekijken account beëindigen uk account login account
中国人
俄语
匈牙利
土耳其
德语
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
瑞典
芬兰
英语
葡萄牙语
西班牙语
阿拉伯
韩国人