NL Ons platform staat open voor iedereen om samen te komen voor welk doel dan ook, of dat nu is om passies te verkennen, geld in te zamelen, van anderen te leren of te demonstreren
NL Ons platform staat open voor iedereen om samen te komen voor welk doel dan ook, of dat nu is om passies te verkennen, geld in te zamelen, van anderen te leren of te demonstreren
EN Our platform offers an open opportunity for anyone to gather for their chosen purpose — whether that be to explore passions, raise money, learn from others or protest
荷兰语 | 英语 |
---|---|
platform | platform |
doel | purpose |
geld | money |
anderen | others |
leren | learn |
passies | passions |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
integreer | embed |
interactieve | interactive |
publiek | audience |
online | online |
formulieren | forms |
donaties | donations |
inhoud | content |
deelt | share |
NL Om zoveel mogelijk geld in te zamelen stuurde Erica niet alleen maar een bericht op Facebook. Ze stuurde ook e-mails ter herinnering naarmate de datum dichterbij kwam en vroeg mensen om het nieuws met hun vrienden te delen.
EN To raise as much as possible, Erica didn’t send just one Facebook message in the hope that everyone would remember to donate. She also sent reminder emails as the date approached and asked people to share the news with their friends.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
herinnering | reminder |
datum | date |
vroeg | asked |
vrienden | friends |
NL “Als we de komende 24 uur $1.000 weten in te zamelen, heeft een gulle gever beloofd nog eens $2.000 te doneren.”
EN “If we can raise £1,000 in the next 24 hours, a generous donor has agreed to match it with another £2,000.”
荷兰语 | 英语 |
---|---|
uur | hours |
NL Ik ging verder met de startups waar ik mee werkte of mede-oprichter was, en toen de winter van 2009 binnenstroomde, had ik een ander bedrijf opgericht en dacht ik erover geld in te zamelen toen ik een telefoontje kreeg van de nieuwe Chief Exec in Wiggle
EN I continued with the start-ups I was working with or had co-founded, and as winter of 2009 rolled in I had started another business and was thinking about raising money for it when I received a call from the new Chief Exec at Wiggle
荷兰语 | 英语 |
---|---|
of | or |
winter | winter |
opgericht | founded |
geld | money |
chief | chief |
verder | continued |
NL Ik dacht dat het toch moeilijk zou zijn om tijdens de kerstperiode geld in te zamelen, dus waarom niet?
EN I thought it would be hard to raise money over the Christmas period anyway, so why not do it?
荷兰语 | 英语 |
---|---|
moeilijk | hard |
geld | money |
NL Vaccine Forward is een initiatief om geld in te zamelen voor het aankopen en verdelen van Covid‐19 vaccins naar de 92 armste economieën ter wereld via GAVI (Global Alliance for Vaccines and Immunization) COVAX AMC.
EN Vaccine Forward is a fundraising initiative for purchasing and distributing Covid-19 vaccines to the world’s 92 poorest economies through GAVI (Global Alliance for Vaccines and Immunization) COVAX AMC.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
initiatief | initiative |
aankopen | purchasing |
vaccins | vaccines |
economieën | economies |
NL Flipsnack kan je helpen om je prachtige non-profit te promoten en geld in te zamelen voor jouw doel
EN Flipsnack can help you promote your wonderful nonprofit and raise money for your cause
荷兰语 | 英语 |
---|---|
prachtige | wonderful |
non-profit | nonprofit |
geld | money |
voor | for |
flipsnack | flipsnack |
NL Als je een evenement organiseert om geld in te zamelen voor een goed doel, heb je de jackpot gewonnen. We hebben alles wat we over dit onderwerp weten verpakt in deze ultieme handleiding voor een succesvol liefdadigheidsevenement.
EN If you?re organising an event to raise funds for a good cause, then you?ve just hit the jackpot. We?ve packed everything we know about the topic into this ultimate guide to a successful charity event.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
evenement | event |
geld | funds |
onderwerp | topic |
verpakt | packed |
ultieme | ultimate |
handleiding | guide |
succesvol | successful |
NL Kijk hoeveel geld je hebt weten in te zamelen en analyseer bijkomende cijfers zoals bijvoorbeeld social media engagements.
EN Look at how many funds you’ve managed to raise and analyse any additional metrics like social media engagements.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
geld | funds |
te | at |
analyseer | analyse |
bijkomende | additional |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
doel | aim |
evenement | event |
bescherming | protection |
vogels | birds |
NL Organiseer je zelf een evenement? Ben je de uitbater van een sportclub? Ben je beheerder van een recreatiedomein, een pretpark of een vakantiedomein? Dan ben je wettelijk verplicht om je afval, en dus ook PMD, afzonderlijk in te zamelen
EN Are you organising an event yourself? Do you run a sports club? Are you the manager of a leisure centre, an amusement park or a holiday village? In that case, you are obliged by law to collect your rubbish, including PMD, separately
荷兰语 | 英语 |
---|---|
evenement | event |
beheerder | manager |
of | or |
wettelijk | law |
verplicht | obliged |
afzonderlijk | separately |
NL Deze diensten spelen in op de business behoeften om uw organisatie performanter en concurrentiëler te maken en dat, door uw gegevens beter in te zamelen, te begrijpen en te interpreteren en/of gewoon door uw processen intelligenter te maken !
EN These services meet business needs of making your organisation more efficient and more competitive, thanks to improved collection, understanding and interpretation of your data and/or by simply making your processes more intelligent !
荷兰语 | 英语 |
---|---|
diensten | services |
behoeften | needs |
of | or |
gewoon | simply |
NL Tools om informatie in te zamelen en gebruikers te binden
EN Data collection and user retention tools
荷兰语 | 英语 |
---|---|
tools | tools |
informatie | data |
en | and |
gebruikers | user |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
integreer | embed |
interactieve | interactive |
publiek | audience |
online | online |
formulieren | forms |
donaties | donations |
inhoud | content |
deelt | share |
NL Ons platform staat open voor iedereen om samen te komen voor welk doel dan ook, of dat nu is om passies te verkennen, geld in te zamelen, van anderen te leren of te demonstreren
EN Our platform offers an open opportunity for anyone to gather for their chosen purpose — whether that be to explore passions, raise money, learn from others or protest
荷兰语 | 英语 |
---|---|
platform | platform |
doel | purpose |
geld | money |
anderen | others |
leren | learn |
passies | passions |
NL Ons platform staat open voor iedereen om samen te komen voor welk doel dan ook, of dat nu is om passies te verkennen, geld in te zamelen, van anderen te leren of te demonstreren
EN Our platform offers an open opportunity for anyone to gather for their chosen purpose — whether that be to explore passions, raise money, learn from others or protest
荷兰语 | 英语 |
---|---|
platform | platform |
doel | purpose |
geld | money |
anderen | others |
leren | learn |
passies | passions |
NL Ons platform staat open voor iedereen om samen te komen voor welk doel dan ook, of dat nu is om passies te verkennen, geld in te zamelen, van anderen te leren of te demonstreren
EN Our platform offers an open opportunity for anyone to gather for their chosen purpose — whether that be to explore passions, raise money, learn from others or protest
荷兰语 | 英语 |
---|---|
platform | platform |
doel | purpose |
geld | money |
anderen | others |
leren | learn |
passies | passions |
NL Ons platform staat open voor iedereen om samen te komen voor welk doel dan ook, of dat nu is om passies te verkennen, geld in te zamelen, van anderen te leren of te demonstreren
EN Our platform offers an open opportunity for anyone to gather for their chosen purpose — whether that be to explore passions, raise money, learn from others or protest
荷兰语 | 英语 |
---|---|
platform | platform |
doel | purpose |
geld | money |
anderen | others |
leren | learn |
passies | passions |
NL Ons platform staat open voor iedereen om samen te komen voor welk doel dan ook, of dat nu is om passies te verkennen, geld in te zamelen, van anderen te leren of te demonstreren
EN Our platform offers an open opportunity for anyone to gather for their chosen purpose — whether that be to explore passions, raise money, learn from others or protest
荷兰语 | 英语 |
---|---|
platform | platform |
doel | purpose |
geld | money |
anderen | others |
leren | learn |
passies | passions |
NL Ons platform staat open voor iedereen om samen te komen voor welk doel dan ook, of dat nu is om passies te verkennen, geld in te zamelen, van anderen te leren of te demonstreren
EN Our platform offers an open opportunity for anyone to gather for their chosen purpose — whether that be to explore passions, raise money, learn from others or protest
荷兰语 | 英语 |
---|---|
platform | platform |
doel | purpose |
geld | money |
anderen | others |
leren | learn |
passies | passions |
NL Ons platform staat open voor iedereen om samen te komen voor welk doel dan ook, of dat nu is om passies te verkennen, geld in te zamelen, van anderen te leren of te demonstreren
EN Our platform offers an open opportunity for anyone to gather for their chosen purpose — whether that be to explore passions, raise money, learn from others or protest
荷兰语 | 英语 |
---|---|
platform | platform |
doel | purpose |
geld | money |
anderen | others |
leren | learn |
passies | passions |
NL Ons platform staat open voor iedereen om samen te komen voor welk doel dan ook, of dat nu is om passies te verkennen, geld in te zamelen, van anderen te leren of te demonstreren
EN Our platform offers an open opportunity for anyone to gather for their chosen purpose — whether that be to explore passions, raise money, learn from others or protest
荷兰语 | 英语 |
---|---|
platform | platform |
doel | purpose |
geld | money |
anderen | others |
leren | learn |
passies | passions |
NL Ons platform staat open voor iedereen om samen te komen voor welk doel dan ook, of dat nu is om passies te verkennen, geld in te zamelen, van anderen te leren of te demonstreren
EN Our platform offers an open opportunity for anyone to gather for their chosen purpose — whether that be to explore passions, raise money, learn from others or protest
荷兰语 | 英语 |
---|---|
platform | platform |
doel | purpose |
geld | money |
anderen | others |
leren | learn |
passies | passions |
NL Ons platform staat open voor iedereen om samen te komen voor welk doel dan ook, of dat nu is om passies te verkennen, geld in te zamelen, van anderen te leren of te demonstreren
EN Our platform offers an open opportunity for anyone to gather for their chosen purpose — whether that be to explore passions, raise money, learn from others or protest
荷兰语 | 英语 |
---|---|
platform | platform |
doel | purpose |
geld | money |
anderen | others |
leren | learn |
passies | passions |
NL Ons platform staat open voor iedereen om samen te komen voor welk doel dan ook, of dat nu is om passies te verkennen, geld in te zamelen, van anderen te leren of te demonstreren
EN Our platform offers an open opportunity for anyone to gather for their chosen purpose — whether that be to explore passions, raise money, learn from others or protest
荷兰语 | 英语 |
---|---|
platform | platform |
doel | purpose |
geld | money |
anderen | others |
leren | learn |
passies | passions |
NL Een Golftoernooi verspreid over twee dagen en aansluitend een gala-avond met als doel zoveel mogelijk geld in te zamelen om projecten voor kansarme kinderen te kunnen realiseren.
EN Congresses usually involve tight daily schedules which include a large number of lectures until late in the evening. All the more reason to relax the supporting programme and to round off the evening successfully.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
avond | evening |
NL Mensen over de hele wereld zamelen geld in voor de doelen die ze belangrijk vinden.
EN People around the world are raising money for what they are passionate about.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
mensen | people |
geld | money |
NL De snelle en makkelijke manier om geld in te zamelen voor non-profitorganisaties die jij belangrijk vindt.
EN The quick and easy way to raise money for the charities that you care about.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
snelle | quick |
manier | way |
geld | money |
jij | you |
NL GoFundMe is de beste plek om geld in te zamelen en het maakt niet uit of je een persoon, groep of organisatie bent.
EN GoFundMe is the best place to fundraise, whether you are an individual, group, or organisation.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
plek | place |
groep | group |
organisatie | organisation |
gofundme | gofundme |
NL fondsenwervingsmiddelen en -tips om meer geld in te zamelen
EN Fundraising resources and tips to help raise more money
荷兰语 | 英语 |
---|---|
en | and |
geld | money |
tips | tips |
NL De Beste Manieren om Geld in Te Zamelen Voor Een Goed Doel
EN Here?s What You Can Do to Get Financial Help for Veterans
荷兰语 | 英语 |
---|---|
manieren | get |
NL Op zoek naar de beste manieren om geld in te zamelen voor een goed doel??
EN Veterans are our family members, friends, colleagues and neighbours. With an estimated 2.4 million veterans?
NL Drie ideeën om geld in te zamelen voor een goed doel met gamen
EN How to help Ukraine on GoFundMe
NL Matt zal de dag waarop hij te horen kreeg dat hij een hersentumor had, nooit vergeten. Zijn familie steunde hem en door dik en dun en samen wisten ze $ 103.000 in te zamelen voor zijn behandelingen.
EN Matt says he will never forget the day he received his brain cancer diagnosis. With his family by his side every step of the way, he was able to raise $103k for treatments.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
matt | matt |
nooit | never |
vergeten | forget |
familie | family |
behandelingen | treatments |
NL Hallo, wij zamelen dit geld in voor Eric
EN These adorable twins are Leyla and Luca
NL Hallo mijn naam is Kaj, en ik probeer geld in te zamelen voor mijn vriend
EN Hi, Our names are Polly & Tom
荷兰语 | 英语 |
---|---|
hallo | hi |
naam | names |
in | our |
NL Ik ging verder met de startups waar ik mee werkte of mede-oprichter was, en toen de winter van 2009 binnenstroomde, had ik een ander bedrijf opgericht en dacht ik erover geld in te zamelen toen ik een telefoontje kreeg van de nieuwe Chief Exec in Wiggle
EN I continued with the start-ups I was working with or had co-founded, and as winter of 2009 rolled in I had started another business and was thinking about raising money for it when I received a call from the new Chief Exec at Wiggle
荷兰语 | 英语 |
---|---|
of | or |
winter | winter |
opgericht | founded |
geld | money |
chief | chief |
verder | continued |
NL Ik dacht dat het toch moeilijk zou zijn om tijdens de kerstperiode geld in te zamelen, dus waarom niet?
EN I thought it would be hard to raise money over the Christmas period anyway, so why not do it?
荷兰语 | 英语 |
---|---|
moeilijk | hard |
geld | money |
NL Ons platform staat open voor iedereen om samen te komen voor welk doel dan ook, of dat nu is om passies te verkennen, geld in te zamelen, van anderen te leren of te demonstreren
EN Our platform offers an open opportunity for anyone to gather for their chosen purpose — whether that be to explore passions, raise money, learn from others or protest
荷兰语 | 英语 |
---|---|
platform | platform |
doel | purpose |
geld | money |
anderen | others |
leren | learn |
passies | passions |
NL Ons platform staat open voor iedereen om samen te komen voor welk doel dan ook, of dat nu is om passies te verkennen, geld in te zamelen, van anderen te leren of te demonstreren
EN Our platform offers an open opportunity for anyone to gather for their chosen purpose — whether that be to explore passions, raise money, learn from others or protest
荷兰语 | 英语 |
---|---|
platform | platform |
doel | purpose |
geld | money |
anderen | others |
leren | learn |
passies | passions |
NL Help het milieu door geld in te zamelen
EN Help the environment by raising funds
荷兰语 | 英语 |
---|---|
help | help |
milieu | environment |
geld | funds |
NL 16 Soorten Liefdadigheidsinitiatieven om Geld Voor in te Zamelen
EN How to Organise and run a Gaming Marathon for Charity
NL 20 ideeën om je te helpen met geld in te zamelen voor goede doelen
EN Answering Your Questions on How to Fundraise for Ukraine Relief
NL Vaccine Forward is een initiatief om geld in te zamelen voor het aankopen en verdelen van Covid‐19 vaccins naar de 92 armste economieën ter wereld via GAVI (Global Alliance for Vaccines and Immunization) COVAX AMC.
EN Vaccine Forward is a fundraising initiative for purchasing and distributing Covid-19 vaccines to the world’s 92 poorest economies through GAVI (Global Alliance for Vaccines and Immunization) COVAX AMC.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
initiatief | initiative |
aankopen | purchasing |
vaccins | vaccines |
economieën | economies |
NL Flipsnack kan je helpen om je prachtige non-profit te promoten en geld in te zamelen voor jouw doel
EN Flipsnack can help you promote your wonderful nonprofit and raise money for your cause
荷兰语 | 英语 |
---|---|
prachtige | wonderful |
non-profit | nonprofit |
geld | money |
voor | for |
flipsnack | flipsnack |
NL Als je een evenement organiseert om geld in te zamelen voor een goed doel, heb je de jackpot gewonnen. We hebben alles wat we over dit onderwerp weten verpakt in deze ultieme handleiding voor een succesvol liefdadigheidsevenement.
EN If you?re organising an event to raise funds for a good cause, then you?ve just hit the jackpot. We?ve packed everything we know about the topic into this ultimate guide to a successful charity event.
NL Kijk hoeveel geld je hebt weten in te zamelen en analyseer bijkomende cijfers zoals bijvoorbeeld social media engagements.
EN Look at how many funds you’ve managed to raise and analyse any additional metrics like social media engagements.
NL Ideaal voor disputen en studentenverenigingen om aspirant-leden te werven, voor sportteams om geld in te zamelen door stickers met hun logo te verkopen en voor universiteiten om de naamsbekendheid te vergroten.
EN Fraternities and sororities can hand out stickers with their symbols to prospective members, sports teams can sell stickers with their mascots to raise money and schools can use stickers for recruitment.
显示了 49 个翻译的 49