NL Voor het eenvoudig snijden en proeven van vlees! Deze tafelmessen zijn praktisch en efficiënt om kleine stukjes vlees mee te snijden, om het nog meer te kunnen waarderen. Ze maken het mogelijk om perfect, dun en glad te snijden!
将 "tijdens het snijden" 翻译成 英语
显示短语 "tijdens het snijden" 从 荷兰语 到 英语 的 50 个翻译的 50
tijdens het snijden 的翻译
荷兰语 中的 "tijdens het snijden" 可以翻译成以下 英语 单词/短语：
tijdens het snijden 的 荷兰语 到 英语 的翻译
荷兰语
英语
EN For easy cutting and eating of meat! These table knives are practical and efficient for cutting small pieces of meat, for even more appreciation. They allow a perfect, delicate and silky cut!.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| vlees | meat |
| efficiënt | efficient |
| kleine | small |
| stukjes | pieces |
| perfect | perfect |
NL Snijden, schuren, snijden, schuren...
EN Carve your handle yourself for a unique knife!
NL Ideaal voor nauwkeurig snijden, dunne plakjes snijden, vis bereiden
EN The small slim knife, chic and feminine
NL Een glad lemmet om perfect mee te snijden, fijnsnijden, fijnhakken, schillen van groenten en fruit, snijden van uien en sjalotten, trimmen van vlees ...
EN A smooth blade which ensures a perfect cut for slicing, chopping, and peeling fruits and vegetables, cutting onions and shallots, trimming meat etc.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| glad | smooth |
| perfect | perfect |
| groenten | vegetables |
| fruit | fruits |
| uien | onions |
| vlees | meat |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| speciaal | specially |
| materiaal | material |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| speciaal | specially |
| materiaal | material |
NL De Opinel vorken zullen uw beste bondgenoten zijn om uw vlees op zijn plek te houden tijdens het snijden. Koks en barbecueliefhebbers zullen ze op prijs stellen.
EN Opinel forks are your best allies for securing your meats while carving. They will be appreciated by chefs and barbecue fans alike.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| beste | best |
| opinel | opinel |
| koks | chefs |
NL De SPC 1500–3000 PT buizensnijmachine is een zeer robuuste machine, gebouwd voor grote en zware buizen. Alles in de machine is ontworpen en uitgevoerd om hoge toleranties te garanderen tijdens het snijden.
EN Pipe and square tube cutting machine for automated 3D pipe and box cutting. The MPC is highly accurate and versatile and combines three machines into one.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| snijden | cutting |
NL De Opinel vorken zullen uw beste bondgenoten zijn om uw vlees op zijn plek te houden tijdens het snijden. Koks en barbecueliefhebbers zullen ze op prijs stellen.
EN Opinel forks are your best allies for securing your meats while carving. They will be appreciated by chefs and barbecue fans alike.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| beste | best |
| opinel | opinel |
| koks | chefs |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| jaar | second |
NL Zakmes voor tuinieren De vorm van het heft en het lemmet van dit tuinmes zijn ideaal voor het plukken van sla of molsla. Het past goed in uw zak en het kan er worden uitgehaald om onkruid te wieden of wortels door te snijden.
EN The gardener's pocket knife The shape of the handle and blade of the garden knife is perfect for harvesting salads or removing dandelions. It takes up very little space in your pocket and can be used both for weeding and cutting roots.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| vorm | shape |
| zak | |
| wortels | roots |
| snijden | cutting |
NL Het contact tussen de flanken van het mesblad en het gesneden materiaal wordt geminimaliseerd, wat helpt om de wrijvingenen bijgevolg de inspanning bij het snijden te beperken.
EN The contact between the sides of the blade and the cut material is minimised which significantly reduces friction and therefore the cutting power required.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| contact | contact |
| materiaal | material |
NL Het contact tussen de flanken van het mesblad en het gesneden materiaal wordt geminimaliseerd, wat helpt om de wrijvingenen bijgevolg de inspanning bij het snijden te beperken.
EN The contact between the sides of the blade and the cut material is minimised which significantly reduces friction and therefore the cutting power required.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| contact | contact |
| materiaal | material |
NL Als de snede te scherp is, is het lemmet fragiel en raakt het sneller beschadigd. Als ze te stomp is, wordt het snijden moeilijker. De slijphoek van OPINEL situeert zich rond 40°.
EN If the angle is too sharp, the cutting edge is fragile and wears rapidly. If it is too obtuse, the cutting becomes too difficult. The OPINEL sharpening angle is approximately 40°.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| scherp | sharp |
| sneller | rapidly |
| opinel | opinel |
NL Als de snede te scherp is, is het lemmet fragiel en raakt het sneller beschadigd. Als ze te stomp is, wordt het snijden moeilijker. De slijphoek van OPINEL situeert zich rond 40°.
EN If the angle is too sharp, the cutting edge is fragile and wears rapidly. If it is too obtuse, the cutting becomes too difficult. The OPINEL sharpening angle is approximately 40°.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| scherp | sharp |
| sneller | rapidly |
| opinel | opinel |
NL Het perfecte mes voor vlees en gevogelte De uitbeenmessen van Opinel zijn gemaakt voor het snijden van vlees en gevogelte en voor het voorbereiden van alle stukken vlees voor de bereiding
EN The perfect knife for meat and poultry The boning knives in the Opinel collection are designed for cutting meat and poultry and for preparing all the various cuts for cooking
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| perfecte | perfect |
| mes | knife |
| vlees | meat |
| snijden | cutting |
| voorbereiden | preparing |
| opinel | opinel |
NL Absoluut! Wanneer je de asset download in het formaat van je voorkeur, heb je de mogelijkheid om het bestand bij te snijden en te bewerken, wat betekent dat je je content sneller kunt publiceren of delen.
EN Absolutely! When you download the asset in your preferred format, you’ll have the option of cropping and editing the file, meaning you can get your content published or shared more quickly.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| absoluut | absolutely |
| voorkeur | preferred |
| delen | shared |
NL Wij snijden uw kaas vers van het mes en verpakken de kaas netjes in het vacuüm
EN Arrowfile provides the means for protecting, organising and displaying all your precious and treasured collections whatever they may be
NL U hoeft geen afbeeldingen bij te snijden of het formaat van afbeeldingen met andere gereedschappen aan te passen en ze opnieuw in Flipsnack te importeren, telkens als u aanpassingen wilt aanbrengen. U kunt het allemaal op dezelfde plek doen
EN No need to crop or resize images with other tools and re-import them in Flipsnack, every time you need to make adjustments. You can do it all in the same place
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| afbeeldingen | images |
| gereedschappen | tools |
| importeren | import |
| aanpassingen | adjustments |
| plek | place |
| flipsnack | flipsnack |
NL We nemen mensen aan die onconventionele ideeën hebben. We werken met mensen die verhalen uit steen kunnen snijden. Als jij zo iemand bent, laat het ons weten. Ons lijkt het fantastisch om meer te horen over jouw manier van denken.
EN We hire people who have left-field ideas. We work with minds that can carve stories from stone. If that sounds like you please do get in touch. We’d love to hear more about the way you think.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| ideeën | ideas |
| verhalen | stories |
| steen | stone |
| manier | way |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| connect | connect |
| gebruiker | users |
| mogelijkheden | potential |
| optimalisatie | optimizing |
| digitaal | digital |
| snijden | cutting |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| vlaggen | flags |
| rollen | roll |
| reclame | advertising |
| hoogwaardig | high-quality |
| efficiënt | efficient |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| tool | tool |
| elektrische | electric |
| snijden | cutting |
| zachte | soft |
| materialen | materials |
| efficiënt | efficient |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| geschikt | suitable |
| snijden | cutting |
| mm | mm |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| bezig | busy |
NL Voor de belangrijkste maaltijd van de dag is er nu eindelijk een speciaal mes, het ontbijtmes! Het lemmet van 11,5 cm heeft een gekarteld deel van 7,5 cm dat gebruikt kan worden om brood, brioche, viennoiserie of worstjes te snijden
EN This breakfast knife means that the most important meal of the day finally has its own dedicated knife
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| maaltijd | meal |
| eindelijk | finally |
| mes | knife |
NL Het is zeer polyvalent en wordt gebruikt op de tafel in het veld, om wordt te snijden, voor de lunch, om te knutselen, te beeldhouwen, te tuinieren...
EN As it is so versatile, it is used both at the table and in the field, to cut up dried sausage, for dinner times and for doing DIY as well as sculpting and gardening.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| gebruikt | used |
| tafel | table |
| veld | field |
| snijden | cut |
| lunch | dinner |
| tuinieren | gardening |
NL Als men bij het snijden een zacht en schuren materiaal gebruikt zoals hout, papier of karton, slijt de snede en heeft deze de neiging om zichzelf natuurlijk te wedden bij het contact
EN When cutting a soft abrasive material such as wood, paper or cardboard, the cutting edge gets worn and tends to resharpen naturally when in contact with this soft material
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| zacht | soft |
| materiaal | material |
| hout | wood |
| natuurlijk | naturally |
| contact | contact |
| heeft | gets |
NL Wij maken deze door het hoedje van de paddenstoel af te snijden, en het vervolgens op bijvoorbeeld een glazen plaatje of een stukje aluminiumfolie te plaatsen
EN We make these by cutting off the top of the mushroom and then placing them on a glass plate or a sheet of aluminium foil
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| paddenstoel | mushroom |
| snijden | cutting |
| glazen | glass |
NL Een sporen print wordt gemaakt door het hoedje van de paddestoel af te snijden en wordt daarna op iets anders geplaatst (meestal schoon papier, aluminium folie of een glazen plaatje), zodat de sporen die uit het hoedje vallen kunnen worden opgevangen
EN Spore prints are made by cutting the cap of the mushroom and are then placed on something else (mostly paper, tin foil or glass slides) so the spores fall out of the cap and can be collected
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| snijden | cutting |
| geplaatst | placed |
| meestal | mostly |
| papier | paper |
| folie | foil |
| glazen | glass |
| vallen | fall |
NL De oplossing voor het hebben van stilstaande machines in de werkplaats, is het hebben van een multi-inzetbare machine, die in staat is verschillende profielen te snijden
EN The solution to having machines at idle in the workshop is to have one multipurpose machine instead, capable of cutting multiple profiles
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| oplossing | solution |
| werkplaats | workshop |
| profielen | profiles |
| snijden | cutting |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| connect | connect |
| gebruiker | users |
| mogelijkheden | potential |
| optimalisatie | optimizing |
| digitaal | digital |
| snijden | cutting |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| vlaggen | flags |
| rollen | roll |
| reclame | advertising |
| hoogwaardig | high-quality |
| efficiënt | efficient |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| tool | tool |
| elektrische | electric |
| snijden | cutting |
| zachte | soft |
| materialen | materials |
| efficiënt | efficient |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| geschikt | suitable |
| snijden | cutting |
| mm | mm |
NL Dit zakmes met gekarteld lemmet is eenvoudig en doeltreffend. Hij is ideaal voor het snijden van brood of het doorsnijden van grote vruchten en groenten.
EN Simple and effective, this serrated-bladed folding knife is perfect for slicing bread and cutting large fruits and vegetables.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| eenvoudig | simple |
| doeltreffend | effective |
| snijden | cutting |
| brood | bread |
| groenten | vegetables |
NL Het is zeer polyvalent en wordt gebruikt op de tafel in het veld, om wordt te snijden, voor de lunch, om te knutselen, te beeldhouwen, te tuinieren...
EN As it is so versatile, it is used both at the table and in the field, to cut up dried sausage, for dinner times and for doing DIY as well as sculpting and gardening.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| gebruikt | used |
| tafel | table |
| veld | field |
| snijden | cut |
| lunch | dinner |
| tuinieren | gardening |
NL Als men bij het snijden een zacht en schuren materiaal gebruikt zoals hout, papier of karton, slijt de snede en heeft deze de neiging om zichzelf natuurlijk te wedden bij het contact
EN When cutting a soft abrasive material such as wood, paper or cardboard, the cutting edge gets worn and tends to resharpen naturally when in contact with this soft material
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| zacht | soft |
| materiaal | material |
| hout | wood |
| natuurlijk | naturally |
| contact | contact |
| heeft | gets |
NL Het tafelmes is een musthave onderdeel om te genieten van uw gerechten! De sets tafelmessen 100% Made in France door Opinel maken het mogelijk om voedingsmiddelen goed te snijden
EN The table knife is an essential element for the enjoyment of your dishes! 100% Made in France table knife sets by Opinel allow you to correctly cut your food
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| gerechten | dishes |
| france | france |
| snijden | cut |
| onderdeel | element |
| opinel | opinel |
| goed | correctly |
NL We nemen mensen aan die onconventionele ideeën hebben. We werken met mensen die verhalen uit steen kunnen snijden. Als jij zo iemand bent, laat het ons weten. Ons lijkt het fantastisch om meer te horen over jouw manier van denken.
EN We hire people who have left-field ideas. We work with minds that can carve stories from stone. If that sounds like you please do get in touch. We’d love to hear more about the way you think.
NL close-up van professionele barman hand snijden citroen voor het maken van limonadesap met een mes in nachtclub. chef-kok die drankjes maakt voor gasten in pubrestaurant. eet- en drinkconcept 3521270 Stockfoto
EN Closeup of professional bartender hand slicing lemon for making lemonade juice by knife in night club. Chef making drinks for guest in pub restaurant. Food and beverage concept 3521270 Stock Photo at Vecteezy
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| close-up | closeup |
| hand | hand |
| citroen | lemon |
| mes | knife |
| drankjes | drinks |
| gasten | guest |
| stockfoto | stock photo |
NL close-up van professionele barman hand snijden citroen voor het maken van limonadesap met een mes in nachtclub. chef-kok die drankjes maakt voor gasten in pubrestaurant. eet- en drinkconcept Pro Foto
EN Closeup of professional bartender hand slicing lemon for making lemonade juice by knife in night club. Chef making drinks for guest in pub restaurant. Food and beverage concept Pro Photo
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| close-up | closeup |
| hand | hand |
| citroen | lemon |
| mes | knife |
| drankjes | drinks |
| gasten | guest |
| foto | photo |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| module | module |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| afdrukken | |
| snijden | cut |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| snijden | cutting |
| karton | cardboard |
| mm | mm |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| ervaring | experience |
| snijden | cutting |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| krachtige | powerful |
| tool | tool |
| snijden | cutting |
| materialen | materials |
| dik | thick |
| mm | mm |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| snijden | cutting |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| tool | tool |
| ontwikkeld | developed |
| snijden | cutting |
| golfkarton | cardboard |
| dikte | thickness |
| druk | press |
| is | has |
| mm | mm |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| combinatie | combination |
| tool | tool |
| snijden | cutting |
| karton | cardboard |
| dik | thick |
| mm | mm |
显示了 50 个翻译的 50
类似的翻译
snijden betrouwbaar snijden bolle bodems snijden gereedschappen snijden economisch snijden efficiënt snijden snijden moeilijker snijden van stoffen blokjes snijden snijden van zachte doormidden snijden iedere vorm snijden snijden een zacht stukken snijden snijden van glas snijden van uien afdrukken en snijden snijden en proeven steen kunnen snijden snijden van golfkarton kosten kunnen snijden koker snijden hand snijden citroen profielen te snijden af te snijden dunne plakjes snijden snijden van vlees smeren en snijden tijdens het wandelen tijdens het doorsturen tijdens het bedrijf tijdens het boeken tijdens het productieproces tijdens het onderzoek tijdens het duiken tijdens het scrollen tijdens het opnemen tijdens het vergroten tijdens het scannen tijdens het rijden tijdens het inwerken tijdens het transport tijdens het naaien tijdens het afrekenen tijdens het kweekproces tijdens het zurich tijdens het fietsen tijdens het bewaren tijdens het baden tijdens het marrakech
中国人
俄语
匈牙利
土耳其
德语
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
瑞典
芬兰
英语
葡萄牙语
西班牙语
阿拉伯
韩国人