将 "tegenover een prachtig" 翻译成 英语

NL Het hotel NH Buenos Aires Crillon ligt aan de Avenida Santa Fé, tegenover een prachtig groen park in de exclusieve wijk Retiro van Buenos Aires

• hotel NH Buenos
• Avenida Santa Fé
• tegenover een prachtig
• Aires

NL De Grotto dei Pescatori - prachtig gelegen tegenover de Golf van Lugano - ligt aan de enige wilde oever van het Ceresio-meer.

• Grotto dei Pescatori
• prachtig gelegen tegenover
• Golf van Lugano

NL In onze pogingen om een prachtig dameshorloge te creëren, zijn we uiteindelijk uitgekomen op een prachtig horloge, ongeacht geslacht

• dameshorloge te creëren
• prachtig horloge
• ongeacht geslacht

NL In onze pogingen om een prachtig dameshorloge te creëren, zijn we uiteindelijk uitgekomen op een prachtig horloge, ongeacht geslacht.

• dameshorloge te creëren
• prachtig horloge
• ongeacht

NL De A1-flitser levert een prachtig, natuurlijk licht dankzij de ronde kop (net zoals de grotere Profoto-flitsers in het assortiment) die zorgt voor een vloeiende lichtafname. Daardoor ziet het licht er zo prachtig natuurlijk uit.

• levert een prachtig
• natuurlijk licht dankzij
• ronde kop
• lichtafname
• prachtig natuurlijk

NL Wietzaadjes van Reserva Privada zijn prachtig verpakt in een speciale verpakking. De zaden zijn zichtbaar in een transparant buisje. De verpakking is prachtig, maar behoort niet tot de meest subtiele verpakkingen ter wereld.

• Wietzaadjes van Reserva
• speciale verpakking
• zaden zijn zichtbaar
• transparant buisje
• verpakking is prachtig
• meest subtiele verpakkingen

NL Deze etappe begint met het verkennen van Balloch Castle Country Park; waar je een prachtig uitzicht over Loch Lomond ervaart te midden van een prachtig landschap.

• verkennen van Balloch
• Country Park
• prachtig

NL Prachtig eiland; Curaçao is een prachtig eiland met meer dan 27 verschillende stranden en deze zijn allemaal de moeite om te bezoeken.

• Prachtig eiland
• allemaal de moeite

NL Met het hele jaar door prachtig licht en een prachtig uitzicht zult u geïnspireerd raken als nooit tevoren.

• raken als nooit

NL Mooie plek, kleine steenhoop om High Stones/Howden Edge te markeren. Prachtig uitzicht op ruige heidevelden, geen grillige toppen hier alleen maar gure heidevelden... maar prachtig op een zonnige dag als vandaag!

• Mooie plek
• Stones
• heidevelden
• gure
• dag als vandaag

NL Dat betekent dat ik niet meer op een reactieve manier wacht tot een patiënt ziek wordt en tegenover me zit, maar op een proactieve manier te werk ga, waarbij de patiënt ook een duidelijke rol heeft

• reactieve manier wacht
• tegenover me zit
• ga
• waarbij de patiënt

NL Overweeg je een event te organiseren om jouw business te promoten? Dan kan het organiseren van webinar een goede oplossing bieden. Het geven van een webinar heeft vele voordelen tegenover een fysiek event.

• promoten
• organiseren van webinar
• goede oplossing bieden
• vele voordelen tegenover
• fysiek

NL Met zes verwarmde buitenzwembaden kunt u bij een verblijf van een week elke dag een andere plek proberen om te zwemmen. Ons grote zwembad ligt tegenover het strand en lijkt naadloos over te gaan in de zee.

• zes verwarmde buitenzwembaden
• zwemmen
• grote zwembad ligt
• strand en lijkt

NL Het Best Western Plus La Corniche ligt in de wijk Mourillon in Toulon, tegenover een typisch mediterrane vissershaven. Het is een milieuvriendelijk hotel met een milieukeurmerk, dat uitkijkt op het strand. Sommige kamers bieden uitzicht op zee.…

• Best Western Plus
• tegenover een typisch
• vissershaven
• milieukeurmerk
• Sommige kamers bieden

NL We hanteren een zerotolerancebeleid tegenover iedere vorm van omkoping en corruptie. Al onze medewerkers ondertekenen, samen met de interne gedragscode, ook ons anti-corruptiebeleid. Er is ook een educatief programma voor medewerkers rond dit thema.

• hanteren een zerotolerancebeleid
• corruptie
• medewerkers ondertekenen
• interne gedragscode
• anti-corruptiebeleid

NL Direct naast het stadscentrum, tegenover het Museo d'Arte, bevindt zich het Strandbad Riva Caccia met een vlot dat zachtjes schommelt als een bootje

• tegenover het Museo
• vlot dat zachtjes
• bootje

NL Met uitzicht op de noordwand van de Eiger, met het centrum op loopafstand en gelegen pal tegenover de First-kabelbaan: dit viersterrenhotel met een eigen sportwinkel is het ideale uitgangspunt voor een dagje skiën in de Jungfrauregio

• Eiger
• centrum op loopafstand
• gelegen pal tegenover
• First-kabelbaan

NL Parkeerplaatsen: Ja, betaald, met 12500 parkeerplaatsen aan de straat tegenover de terminals, waarvan er 2300 in een door een luchtbrug met terminal C verbonden parkeergarage en nog eens 2600 op de parking bij terminal A.

• Parkeerplaatsen
• Ja
• betaald
• tegenover de terminals
• luchtbrug met terminal
• terminal

NL Transparantie, eerlijk zijn. Een bedrijf zou zich als een echt persoon moeten gedragen. Verantwoordelijk en eerlijk tegenover haar klanten en partners.

• Transparantie
• echt persoon moeten
• Verantwoordelijk en eerlijk

NL Een projectvolging spreadsheet is een handige visuele instrument om de voortgang van elke taak tegenover het oorspronkelijke plan te volgen

• handige visuele instrument
• voortgang van elke
• tegenover het oorspronkelijke
• volgen

NL De Villa is rustig gelegen op een heuvel tegenover het pittoreske dorpje Fusio en ligt in een intiem park.

• Villa is rustig
• intiem

NL Direct naast het stadscentrum, tegenover het Museo d'Arte, bevindt zich het Strandbad Riva Caccia met een vlot dat zachtjes schommelt als een bootje

• tegenover het Museo
• vlot dat zachtjes
• bootje

NL Elke pomodoro biedt een kans om te verbeteren tegenover de vorige. Cirillo stelt dat “concentratie en bewustzijn tot snelheid leiden, één pomodoro tegelijkertijd”.

• Elke pomodoro biedt
• tegenover de vorige
• concentratie en bewustzijn
• snelheid leiden
• één pomodoro

NL Met een hotel in Recoleta bent u dicht bij vele attracties, zoals het winkelcentrum Patio Bullrich tegenover het Sofitel en de Avenida Alvear met Franse architectuur en luxe winkels op slechts een paar blokken afstand

• hotel in Recoleta
• dicht bij vele
• winkelcentrum Patio Bullrich
• Alvear met Franse
• paar blokken afstand

NL Geniet tegenover het mooie zwembad van de authentieke Chinese en Japanse keuken, met de verste ingrediënten van de plaatselijke markt. Reserveer een plaats aan de Teppanyakitafel voor een spectaculaire culinaire demonstratie.

• Chinese en Japanse
• plaatselijke markt
• Reserveer een plaats
• culinaire

NL Vriendelijkheid wil zeggen: open zijn tegenover anderen, risico?s nemen door een relatie met hen aan te gaan

• Vriendelijkheid wil zeggen
• open zijn tegenover
• risico

NL Er tegenover ligt de, via een kabelbaan toegankelijke, Klein-Matterhorn.

• kabelbaan toegankelijke

NL Klanten zijn op een willekeurige manier beledigd tegenover het personeel van Hostwinds.

• willekeurige manier beledigd

NL Het Ritz-Carlton rekent hoge prijzen en staat bekend om luxe, maar daar staat wel een ongelooflijke service tegenover.

• Ritz-Carlton rekent hoge
• bekend om luxe
• ongelooflijke service

NL Zodra persoonlijke gegevens door jou worden verwerkt, ben je een betrokkene in de zin van de AVG en staan jou de volgende rechten tegenover de verantwoordelijke toe (d.w.z. tegen ons):

• Zodra persoonlijke gegevens
• jou worden verwerkt
• toe

NL Heel wat werkgevers staan positief tegenover een meer diverse werkomgeving. Alleen lijkt dat moeizaam in de praktijk om te zetten. We vragen concrete?

• Heel wat werkgevers
• diverse werkomgeving
• lijkt dat moeizaam
• concrete

NL De KvK heeft duizenden categorieën voor profit-bedrijven, tegenover een handvol voor nonprofits

• KvK heeft duizenden
• profit-bedrijven
• tegenover een handvol
• nonprofits

NL Dit is niet eerlijk tegenover u en brengt u in een moeilijke positie

• moeilijke positie

NL Een personeelsbeleid dat positief staat tegenover verschillen is niet alleen sociaal verantwoord, het leidt ook tot meer winst

• personeelsbeleid dat positief
• sociaal verantwoord
• winst

NL Stel dit tegenover TeamViewer, waar je als je ondersteuning nodig hebt, een ticket moet indienen en hopen dat iemand contact met je opneemt.

• Stel dit tegenover
• ondersteuning nodig hebt
• ticket moet indienen
• hopen dat iemand

NL De perfecte stop voor een foto van het parlement, recht er tegenover aand de andere kant van de rivier!

• recht er tegenover

NL “Je moet met zekerheid kunnen vaststellen wie er tegenover je zit en met welk rekeningnummer een lening wordt aangegaan”

• zekerheid kunnen vaststellen
• tegenover je zit

NL Met een uptime beschikbaarheid van 100% zorgen wij ervoor dat jouw Cloud VPS altijd beschikbaar blijft en wordt beschermd tegenover onverwachte hardwarefalen

• VPS altijd beschikbaar
• beschermd tegenover onverwachte

NL Onze managed vps servers worden aangeboden met een uptime beschikbaarheid van 100%.  Dit betekent dat wij beloven dat jouw server altijd beschikbaar is en wordt beschermd tegenover onverhoopte hardwarefalen. Mocht jouw

• managed vps servers
• server altijd beschikbaar
• beschermd tegenover onverhoopte

NL Je kunt hier basketballen & tafeltennissen, ook kan je bij dit studentenhuis een privé TV nemen (tegenover betaling). Bij deze woning mag je ook gratis gebruik maken van de wasmachine.

• basketballen
• tafeltennissen
• studentenhuis een privé
• nemen
• tegenover betaling

NL Per jaar is GOOSE tegenover één en dezelfde gebruiker slechts aansprakelijk tot maximaal tweemaal het door de gebruiker aan GOOSE verschuldigde (jaar)abonnement.

• GOOSE tegenover één
• dezelfde gebruiker slechts
• gebruiker aan GOOSE

NL U heeft tegenover de verwerkingsverantwoordelijke een recht op rectificatie en/of vervollediging, als de verwerkte persoonsgegevens onjuist of onvolledig zijn. De verwerkingsverantwoordelijke dient de rectificatie onverwijld uit te voeren.

• tegenover de verwerkingsverantwoordelijke
• recht op rectificatie
• vervollediging
• verwerkte persoonsgegevens onjuist

NL Het hotel NH Lissabon Campo Grande ligt tegenover een groen park in de wijk Campogrande van Lissabon

• hotel NH Lissabon
• Grande ligt tegenover

NL Het hotel ligt op een perfecte locatie tegenover het Prado en het Museo Thyssen-Bornemisza

• perfecte locatie tegenover
• Thyssen-Bornemisza

NL Het NH Collection Palacio de Aranjuez, vroeger NH Principe de la Paz genaamd, bevindt zich op een onovertreffelijke locatie in het historische gedeelte van het centrum, tegenover het Koninklijk Paleis van Aranjuez

• NH Collection Palacio
• Aranjuez
• vroeger NH Principe
• la Paz genaamd
• centrum
• tegenover het Koninklijk

NL We geloven er sterk in dat een werkervaring die continenten en culturen overstijgt ons team de bovenhand zal geven tegenover de concurrentie. Het gevolg? Onze klanten zullen lokaal nog meer het verschil kunnen maken.

• geloven er sterk
• werkervaring die continenten
• bovenhand zal geven
• concurrentie
• gevolg
• klanten zullen lokaal

NL Projectmanagers kunnen een tracking systeem in Excel gebruiken om kritische stappen weer te geven en om de prestatie tegenover deze chronologie op te volgen.

• systeem in Excel
• kritische stappen weer

NL Het aantal aanmeldingen op de spoed­gevallen­dienst in 2020 bedroeg 56.930, een daling met 12,7% tegenover 2019. 35% van alle spoedgevallen werd uiteindelijk effectief opgenomen of was al opgenomen in het ziekenhuis.

• bedroeg
• daling met tegenover
• spoedgevallen werd uiteindelijk
• opgenomen of was

NL Stel dit tegenover TeamViewer, waar je als je ondersteuning nodig hebt, een ticket moet indienen en hopen dat iemand contact met je opneemt.

• Stel dit tegenover
• ondersteuning nodig hebt
• ticket moet indienen
• hopen dat iemand

NL “Je moet met zekerheid kunnen vaststellen wie er tegenover je zit en met welk rekeningnummer een lening wordt aangegaan”

• zekerheid kunnen vaststellen
• tegenover je zit