NL De 1440-tas hoeven we zelfs niet meer voor te stellen! Het is jouw iconische tas, de tas waar je alles in kwijt kunt, maar in stijl. We houden van de Rock Medium-versie om zijn sierstuds.
荷兰语 中的 "tas heeft gereisd" 可以翻译成以下 英语 单词/短语:
荷兰语 | 英语 |
---|---|
tas | bag |
stijl | style |
rock | rock |
medium | medium |
versie | version |
NL De B2 Carrying Bag is een speciaal gemaakte kleine tas voor het meedragen en beschermen van de B2-accu. Draag de tas aan uw riem of over uw schouder of gebruik de statiefband om de tas aan een statief te hangen.
EN The B2 Carrying bag is a tailor-made little bag that houses and protects the B2 pack. Carry it on your belt or shoulder or use the stand strap to hang it on a stand.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
gemaakte | made |
kleine | little |
tas | bag |
riem | belt |
schouder | shoulder |
gebruik | use |
hangen | hang |
NL De tas heeft gereisd van basiskampen tijdens expedities tot stadse centra en als je er een ziet zit hij waarschijnlijk vol met touw, klimharnassen en bergschoenen, of bikini's, boardshorts en slippers.
EN It’s journeyed from expedition base camps to urban metropolises and you’re just as likely to find it filled with rope, harness and mountaineering boots as you are bikinis, boardshorts and flipflops.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
waarschijnlijk | likely |
vol | filled |
touw | rope |
s | s |
NL De tas heeft gereisd van basiskampen tijdens expedities tot stadse centra en als je er een ziet zit hij waarschijnlijk vol met touw, klimharnassen en bergschoenen, of bikini's, boardshorts en slippers.
EN It’s journeyed from expedition base camps to urban metropolises and you’re just as likely to find it filled with rope, harness and mountaineering boots as you are bikinis, boardshorts and flipflops.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
waarschijnlijk | likely |
vol | filled |
touw | rope |
s | s |
NL De speciaal ontworpen Bag for Cine Reflector Lenses heeft ruimte voor vijf lenzen. De tas is vervaardigd van hoogwaardig nylon, heeft een handvat voor makkelijk dragen en heeft ritssluitingen. De tas wordt meegeleverd in de Lens Kit for Cine Reflector.
EN The tailor-made Bag for Cine Reflector Lenses stores up to five lenses. It's made of high-quality nylon, has a handle for easy carrying and seals with zippers. It’s included in the Lens Kit for Cine Reflector.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
ruimte | high |
tas | bag |
hoogwaardig | high-quality |
handvat | handle |
makkelijk | easy |
dragen | carrying |
reflector | reflector |
nylon | nylon |
NL Bij katoenen tas Franca en de non-woven tas Zagreb kunt u kiezen uit verschillende kleuren
EN The bag model Franca and the non-woven-bag Zagreb are available in different colours
荷兰语 | 英语 |
---|---|
tas | bag |
verschillende | different |
kleuren | colours |
NL “De Base Camp-tas is dé tas voor iedere The North Face-atleet. Hij is simpel.. Onverwoestbaar. En ontworpen voor serieuze uitdagingen.”
EN “The Base Camp Duffel is the go-to bag for every The North Face athlete. It’s simple. It’s indestructible. And it’s built for serious abuse.”
荷兰语 | 英语 |
---|---|
is | is |
tas | bag |
iedere | every |
north | north |
simpel | simple |
ontworpen | built |
serieuze | serious |
face | face |
atleet | athlete |
NL Deze speciaal gemaakte hoogwaardige tas wordt gebruikt voor opslag en transport van de Profoto Softlight Reflector. De tas is voorzien van handvaten en is gemaakt van hoogwaardig nylon, met een gevulde binnenvoering. Met ritssluitingen.
EN This tailor-made, high-quality case is used to store and transport the Profoto Softlight Reflector. It has handles and is made of high-quality nylon with a padded interior. It seals with zippers.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
opslag | store |
transport | transport |
profoto | profoto |
reflector | reflector |
nylon | nylon |
NL Draag de tas aan uw riem of over uw schouder of gebruik de statiefband om de tas aan een statief te hangen
EN Carry it on your belt or shoulder or use the stand strap to hang it on a stand
荷兰语 | 英语 |
---|---|
uw | your |
riem | belt |
of | or |
schouder | shoulder |
gebruik | use |
hangen | hang |
NL Bij katoenen tas Franca en de non-woven tas Zagreb kunt u kiezen uit verschillende kleuren
EN The bag model Franca and the non-woven-bag Zagreb are available in different colours
荷兰语 | 英语 |
---|---|
tas | bag |
verschillende | different |
kleuren | colours |
NL “De Base Camp-tas is dé tas voor iedere The North Face-atleet. Hij is simpel.. Onverwoestbaar. En ontworpen voor serieuze uitdagingen.”
EN “The Base Camp Duffel is the go-to bag for every The North Face athlete. It’s simple. It’s indestructible. And it’s built for serious abuse.”
荷兰语 | 英语 |
---|---|
is | is |
tas | bag |
iedere | every |
north | north |
simpel | simple |
ontworpen | built |
serieuze | serious |
face | face |
atleet | athlete |
NL Apple lanceert eindelijk zijn langverwachte AirTags om je tas of tas te volgen
EN Apple finally launches its long-awaited AirTags to track your bag or purse
荷兰语 | 英语 |
---|---|
apple | apple |
lanceert | launches |
eindelijk | finally |
langverwachte | long-awaited |
om | to |
tas | bag |
NL Ze houdt van reizen en heeft gereisd met behulp van alle vormen van vervoer
EN She enjoys traveling and has traveled using all the modes of transport
NL Sinds de voltooiIng in 1432 zijn miljoenen bezoekers van over de hele wereld naar Gent gereisd om het altaarstuk 'De aanbidding van het Lam Gods' van Jan en Hubert van Eyck te bewonderen
EN Since its completion in 1432, millions of visitors from all over the world have travelled to Ghent to admire the altarpiece ‘The Adoration of the Mystic Lamb’ by Jan and Hubert van Eyck
荷兰语 | 英语 |
---|---|
voltooiing | completion |
bezoekers | visitors |
gent | ghent |
lam | lamb |
jan | jan |
eyck | eyck |
NL Sinds de voltooiing in 1432 zijn al miljoenen bezoekers van over de hele wereld naar Gent gereisd om het altaarstuk te bewonderen
EN Since its completion in 1432, millions of visitors from all over the world have travelled to Ghent to admire the altarpiece
荷兰语 | 英语 |
---|---|
voltooiing | completion |
bezoekers | visitors |
gent | ghent |
NL Sinds de voltooiing in 1432 zijn al miljoenen bezoekers van over de hele wereld naar Gent gereisd om het altaarstuk te bewonderen
EN Since its completion in 1432, millions of visitors from all over the world have travelled to Ghent to admire the altarpiece
荷兰语 | 英语 |
---|---|
voltooiing | completion |
bezoekers | visitors |
gent | ghent |
NL Sinds de voltooiIng in 1432 zijn miljoenen bezoekers van over de hele wereld naar Gent gereisd om het altaarstuk 'De aanbidding van het Lam Gods' van Jan en Hubert van Eyck te bewonderen
EN Since its completion in 1432, millions of visitors from all over the world have travelled to Ghent to admire the altarpiece ‘The Adoration of the Mystic Lamb’ by Jan and Hubert van Eyck
荷兰语 | 英语 |
---|---|
voltooiing | completion |
bezoekers | visitors |
gent | ghent |
lam | lamb |
jan | jan |
eyck | eyck |
NL Hoe dan ook, ik ben er even virtueel naar toe gereisd om een eigen artist impression te maken.
EN Anyway, I just came back from a virtual voyage I made to the planet in order to produce an alternative artist impression.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
virtueel | virtual |
hoe dan ook | anyway |
EN to join Muslim Hikers on their organised hike to the summit of Snowdon and back.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
wandeling | hike |
top | summit |
NL Dankzij de eeuwenoude panden van het Gearrannan Blackhouse Village in de Buiten-Hebriden zullen je kinderen kunnen doen alsof ze terug in de tijd hebben gereisd.
EN The centuries-old blackhouses at the Gearrannan Blackhouse Village in the Outer Hebrides will transport your kids back in time while also being kitted out with plenty of home comforts for a great family break (including under floor heating!).
荷兰语 | 英语 |
---|---|
village | village |
kinderen | kids |
NL Als je kookles bijvoorbeeld gericht is op de Japanse keuken, dan kan dit een aantrekking zijn voor mensen die naar Japan zijn gereisd of anderszins belangstelling hebben voor of banden hebben met dat land.
EN For example, if your cooking class focuses on Japanese cuisine, it might appeal to people who’ve travelled to Japan or otherwise have an interest or ties to that country.
NL Maak een unieke ovale autosticker met een speciale betekenis voor jouw groep, of ontwerp een collectie om te laten zien hoeveel je hebt gereisd
EN Create a unique oval car sticker with special meaning for your group — or design a collection to show how well-traveled you are
NL De speciaal ontworpen Bag for Cine Reflector Lenses heeft ruimte voor vijf lenzen. De tas is vervaardigd van hoogwaardig nylon, heeft een handvat voor makkelijk dragen en heeft ritssluitingen.
EN Floods the scene with light from your Cine Reflector
荷兰语 | 英语 |
---|---|
reflector | reflector |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
zwarte | black |
tas | bag |
vrouw | woman |
NL Papa heeft een gloednieuwe tas.
EN Here are all the features coming with iPadOS 15.
NL Beide technieken zijn terug te vinden in deze heerlijke popcorn tas. Wie nu de wens op popcorn heeft gekregen, kan het motief heel eenvoudig overnemen.
EN Both techniques can be found in this delicious popcorn bag. If you now feel like popcorn, you can simply take over the motif.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
technieken | techniques |
heerlijke | delicious |
tas | bag |
eenvoudig | simply |
popcorn | popcorn |
NL Het toestel past moeiteloos in je zak of tas en heeft een functioneel, gebruiksvriendelijk design met geweldige functies.
EN The device fits snugly in your pocket or bag with ease, and offers a functional, user-friendly design with some truly great features.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
toestel | device |
past | fits |
design | design |
geweldige | great |
NL Klaar met de wirwar van losse tees in uw tas? Kies voor Vice TEES – met de hersluitbare verpakking heeft u al uw tees altijd op de juiste plaats en vermijd u de welbekende chaos in de golftas.
EN Dealing with individual tees all over the place in your bag? Not with Vice TEES – thanks to the resealable package, you’ll always find all your tees in the right spot, avoiding the well-known problem of chaos in the golf bag.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
tas | bag |
vice | vice |
verpakking | package |
altijd | always |
chaos | chaos |
NL Het materiaal is hoogwaardig nylon en de tas heeft een gevulde binnenvoering en verstevigde bodem
EN The fabric is a heavy-duty nylon with a soft padded inner bag and a reinforced bottom
荷兰语 | 英语 |
---|---|
materiaal | fabric |
tas | bag |
bodem | bottom |
nylon | nylon |
NL Deze speciaal gemaakte hoogwaardige Air Case wordt gebruikt voor opslag en transport van drie Profoto Magnum Reflectors. De tas heeft een handvat en is gemaakt van hoogwaardig nylon, met een gevulde binnenvoering. Met ritssluitingen.
EN This tailor-made, high-quality Air Case is used to store and transport up to three Profoto Magnum Reflectors. It has a handle and is made of high-quality nylon with a padded interior. It seals with zippers.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
air | air |
opslag | store |
transport | transport |
handvat | handle |
profoto | profoto |
magnum | magnum |
nylon | nylon |
NL Apple heeft eindelijk zijn AirTags onthuld, die voor vier daarvan $ 29 of $ 99 kosten. Je kunt ze in talloze items stoppen, zoals een tas of handtas.
EN Apple has finally revealed its AirTags that will cost $29 or $99 for four of them. You can put them inside numerous items such as a bag or purse.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
apple | apple |
eindelijk | finally |
onthuld | revealed |
kosten | cost |
talloze | numerous |
items | items |
tas | bag |
NL Een uniek ontworpen tas is een geweldige accessoire. We kunnen het niet voorstellen hoe je zo lang zonder hebt kunnen leven.
EN Cap off your branding and get ahead with a custom hat design.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
kunnen | get |
NL Het is een geweldige keuze als je iets nodig hebt om in je tas te gooien voor op reis
EN It?s a great choice if you need something to toss in your bag for travel
荷兰语 | 英语 |
---|---|
geweldige | great |
keuze | choice |
als | if |
nodig | need |
tas | bag |
NL Niet precies ontworpen voor een serieuze opname, maar de Samson Go Mic is perfect om je tas in te gooien om de ingebouwde microfoon van je laptop onderweg te upgraden.
EN Not exactly designed for any serious recording, but the Samson Go Mic is perfect to throw in your bag to upgrade your laptop?s built-in microphone on the road.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
serieuze | serious |
go | go |
is | is |
perfect | perfect |
tas | bag |
gooien | throw |
ingebouwde | built-in |
laptop | laptop |
upgraden | upgrade |
je | your |
NL Vanwege deze maatregelen is 1 stuk handbagage (max.8kg, 55x40x25 cm) en 1 stuk persoonlijke uitrusting (kleine handtas / baby tas, aktetas of laptop) (max.3kg, 40x30x15 cm) toegestaan
EN **Pre-selection of meals is currently unavailable
荷兰语 | 英语 |
---|---|
formaat | size |
nano | nano |
micro | micro |
NL Prins Rainier III van Monaco en Prinses Grace (met een Hermes-tas) komen uit een religieuze ceremonie voor de nationale feestdag van Monaco op 20 november 1958.
EN Prince Rainier III of Monaco and Princess Grace (with a Hermes bag) leaving a religious ceremony for the National Day of Monaco on November 20, 1958.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
prins | prince |
iii | iii |
prinses | princess |
grace | grace |
nationale | national |
november | november |
tas | bag |
NL De rots van Pen Glaz, de meest indrukwekkende onder de "Tas de Pois" van de punt van Pen Hir aan het einde van het schiereiland Crozon
EN The rock of Pen Glaz, the most impressive among the "Tas de Pois" of the point of Pen Hir at the end of the peninsula of Crozon
荷兰语 | 英语 |
---|---|
rots | rock |
pen | pen |
indrukwekkende | impressive |
punt | point |
schiereiland | peninsula |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
volume | size |
zijkanten | sides |
tas | bag |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
volume | size |
zijkanten | sides |
tas | bag |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
hand | hand |
schouder | shoulder |
dragen | carry |
medium | medium |
zwart | black |
tas | bag |
groot | large |
zakken | pockets |
essentiële | essential |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
tas | bag |
design | design |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
tassen | bags |
type | kind |
biedt | provides |
ikks | ikks |
functies | features |
dagelijkse | every day |
behoeften | need |
vrouw | women |
in tegenstelling tot | unlike |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
tas | bag |
rock | rock |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
vergeet | forget |
niet | don |
outfit | outfit |
seizoen | season |
combineren | match |
tas | bag |
onmisbare | essential |
touch | touch |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
kiezen | choose |
jurk | dress |
tas | bag |
collectie | collection |
ikks | ikks |
women | women |
NL portret mooie jonge aziatische vrouw reizen en vrije tijd met bagage tas en paspoort 2829118 Stockfoto
EN Portrait beautiful young asian woman travel and leisure with luggage bag and passport 2829118 Stock Photo at Vecteezy
荷兰语 | 英语 |
---|---|
jonge | young |
reizen | travel |
bagage | luggage |
tas | bag |
paspoort | passport |
stockfoto | stock photo |
vrije tijd | leisure |
NL portret mooie jonge aziatische vrouw reizen en vrije tijd met bagage tas en paspoort Gratis Foto
EN Portrait beautiful young asian woman travel and leisure with luggage bag and passport Free Photo
荷兰语 | 英语 |
---|---|
jonge | young |
reizen | travel |
bagage | luggage |
tas | bag |
paspoort | passport |
vrije tijd | leisure |
NL De specificaties van de volgende drone van DJI zijn uit de tas gelaten en ze zien er echt indrukwekkend uit
EN DJI's next drone's specs have been let out of the bag, and they look really impressive
荷兰语 | 英语 |
---|---|
specificaties | specs |
tas | bag |
echt | really |
indrukwekkend | impressive |
NL Nadat ik positieve feedback ontving over mijn artikel ´In mijn tas: reisbagage voor een vrouw op duikreis´, en het gerelateerde?
EN After receiving some nice feedback about the post ´In my dive travel bag as a female scuba diver´, and the?
荷兰语 | 英语 |
---|---|
feedback | feedback |
mijn | my |
artikel | post |
tas | bag |
vrouw | female |
显示了 50 个翻译的 50