将 "spelen" 翻译成 英语

显示短语 "spelen" 从 荷兰语 到 英语 的 50 个翻译的 50

spelen 的 荷兰语 到 英语 的翻译

荷兰语
英语

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1500m, Los Angeles, LA, Spelen van de XXIIIe Olympiade, Californië, Olympische Zomerspelen 1984, Olympische Spelen, Verenigde Staten, Olympische Spelen

EN Keywords used by Colorsport Images to describe this photograph: 1500m, Los Angeles, LA, Games of the XXIII Olympiad, California, 1984 Summer Olympic Games, 1984 Olympics, USA, Olympics, Olympic Games

荷兰语英语
spelengames
californiëcalifornia
olympischeolympic
lala
olympische spelenolympics

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zanger, Amerikaanse gitarist, spelen, elektrische gitaar, portret, spelen, concert, zwart, Amerikaanse gitarist, zanger, elektrische gitaar, zwart, concert, portret

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: singer, american guitarist, play, electric guitar, portrait, play, concert, black, american guitarist, singer, electric guitar, black, concert, portrait

荷兰语英语
zangersinger
amerikaanseamerican
spelenplay
elektrischeelectric
gitaarguitar
zwartblack
concertconcert

NL Gebruik de capacitieve touchbediening op het product om af te spelen, te pauzeren, nummers over te slaan of opnieuw af te spelen, het volume aan te passen en meer.

EN Use the buttons to play, pause, skip, replay, adjust the volume, turn off the microphones, manually switch to Bluetooth, and more.

荷兰语英语
gebruikuse
pauzerenpause
volumevolume
passenadjust

NL Gebruik de capacitieve touchbediening op het product om af te spelen, te pauzeren, nummers over te slaan of opnieuw af te spelen, het volume aan te passen, de microfoons uit te schakelen en meer.

EN Use the buttons to play, pause, skip, replay, adjust the volume, turn off the microphones, manually switch to Bluetooth, and more.

荷兰语英语
gebruikuse
pauzerenpause
volumevolume
passenadjust
microfoonsmicrophones
schakelenswitch

NL Gebruik de knoppen om af te spelen, te pauzeren, nummers over te slaan of opnieuw af te spelen, het volume aan te passen, de microfoons uit te schakelen, handmatig over te schakelen naar bluetooth en meer.

EN Use the buttons to play, pause, skip, replay, adjust the volume, turn off the microphones, manually switch to Bluetooth, and more.

荷兰语英语
gebruikuse
knoppenbuttons
pauzerenpause
volumevolume
passenadjust
microfoonsmicrophones
schakelenswitch
handmatigmanually
bluetoothbluetooth

NL Wil je een spelletje spelen? Zo ja, dan zit je hier helemaal goed! Spel.nl is waar je tal van 's werelds beste HTML5-spellen kunt spelen. We hebben alles, van beroemde spellen als

EN Hi, gamer! Welcome to Agame.com!

NL Wil je een spelletje spelen? Zo ja, dan zit je hier helemaal goed! Spel.nl is waar je tal van 's werelds beste HTML5-spellen kunt spelen. We hebben alles, van beroemde spellen als

EN Hi, gamer! Welcome to Agame.com!

NL Wil je een spelletje spelen? Zo ja, dan zit je hier helemaal goed! Spel.nl is waar je tal van 's werelds beste HTML5-spellen kunt spelen. We hebben alles, van beroemde spellen als

EN Hi, gamer! Welcome to Agame.com!

NL Wil je een spelletje spelen? Zo ja, dan zit je hier helemaal goed! Spel.nl is waar je tal van 's werelds beste HTML5-spellen kunt spelen. We hebben alles, van beroemde spellen als

EN Hi, gamer! Welcome to Agame.com!

NL Wil je een spelletje spelen? Zo ja, dan zit je hier helemaal goed! Spel.nl is waar je tal van 's werelds beste HTML5-spellen kunt spelen. We hebben alles, van beroemde spellen als

EN Hi, gamer! Welcome to Agame.com!

NL Wil je een spelletje spelen? Zo ja, dan zit je hier helemaal goed! Spel.nl is waar je tal van 's werelds beste HTML5-spellen kunt spelen. We hebben alles, van beroemde spellen als

EN Hi, gamer! Welcome to Agame.com!

NL We doen veel meer dan alleen petanque spelen, we leggen immers de lat hoog op alle mogelijke vlakken. Kan jij je daarin vinden, kom dan samen met ons werken en spelen!

EN Besides playing petanque, we're all about raising the bar on every possible level. If you like how we roll, come work, and play with us!

荷兰语英语
werkenwork
meerbesides

NL Ik heb tweemaal goud gewonnen; de eerste tijdens de Olympische Spelen van Londen in 2012 en de tweede tijdens de spelen van Rio in 2016

EN I won my first gold medal at the London Olympics in 2012 and my second at the Rio Olympic Games in 2016

荷兰语英语
goudgold
gewonnenwon
olympischeolympic
spelengames
londenlondon
tweedesecond
olympische spelenolympics
riorio

NL Daarnaast zullen we het spel Pandemic spelen, een zogenaamd coöperatief bordspel. Hierbij spelen de spelers mét in plaats van tegen elkaar om een gemeenschappelijk doel te bereiken.

EN In addition, we will play the Pandemic game, a so-called cooperative board game. The players play with instead of against each other to achieve a common goal.

荷兰语英语
daarnaastin addition
wewe
spelersplayers
gemeenschappelijkcommon
doelgoal
in plaats vaninstead

NL Indien een Gebruiker niet in staat is om te spelen of verboden is om te spelen op de specifieke golfclub omdat Gebruiker zich niet houdt aan de specifieke regels is een terugbetaling helaas niet mogelijk

EN If a User is not able to play or is prohibited to play at the specific golf club because User does not comply to the specific rules a refund is unfortunately not possible

荷兰语英语
indienif
gebruikeruser
verbodenprohibited
regelsrules
terugbetalingrefund
helaasunfortunately
mogelijkpossible

NL Hier, in smoking in zijn kleedkamer in de Olympia, waar hij drie weken lang zal spelen, trompet spelen voor de spiegel

EN Here, in a tuxedo in his dressing room at the Olympia, where he will be playing for three weeks, playing the trumpet in front of the mirror

荷兰语英语
wekenweeks
spelenplaying
spiegelmirror
olympiaolympia

NL Wil je een spelletje spelen? Zo ja, dan zit je hier helemaal goed! Spel.nl is waar je tal van 's werelds beste HTML5-spellen kunt spelen. We hebben alles, van beroemde spellen als

EN Hi, gamer! Welcome to Agame.com!

NL De functie Samen spelen is niet langer beschikbaar. Je kunt geen Samen spelen-sessie starten in het Party-scherm. Je kunt nog wel steeds een party maken en met je vrienden praten via de party.

EN The Play Together feature will no longer be available. You will not be able to start a Play Together session from Party screen. You can continue creating parties, and talking to your friends through the Party.

NL Je oppas gaat zo vaak als je wilt langs om je huisdier eten te geven en met hem te spelen en te knuffelen. En het grootste voordeel? Je beste vriend kan gewoon lekker thuisblijven.

EN Your sitter will stop by to feed, play with, and snuggle your pet as many times a day as you like. And the best part? Your best friend gets to stay on their home turf.

荷兰语英语
oppassitter
huisdierpet
vriendfriend

NL Honden die dolgraag willen spelen met de huisdieren van de oppas

EN Dogs who'd love to socialise with their sitter's pets or receive one-on-one care

荷兰语英语
hondendogs
huisdierenpets
oppassitter

NL Breng je hond naar het huis van de oppas en weet dat hij vaak genoeg wordt uitgelaten, heel veel kan spelen en heel veel liefde krijgt

EN Drop off your dog at their sitter's home and know they'll get frequent toilet breaks, plenty of playtime, and lots of love

荷兰语英语
honddog
oppassitter

NL Huisbezoek: zoek je iemand die bij je thuis langsgaat om je kat eten te geven en met hem of haar te spelen?

EN Drop-In Visits: Looking for someone to stop by to feed and play with your cat?

荷兰语英语
katcat

NL Er zijn veel gevallen geweest van gratis podcast hosting platforms af te sluiten (en uw podcast samen met hen!), dus ik zou het veilig spelen en gaan met een betaalde dienst.

EN There have been many cases of free podcast hosting platforms shutting down (and your podcast along with them!), so I would play it safe and go with a paid service.

荷兰语英语
veelmany
gevallencases
podcastpodcast
hostinghosting
platformsplatforms
veiligsafe
betaaldepaid
dienstservice

NL Cookies voor het afspelen van multimedia-inhoud (flashcookies) worden gebruikt voor de duur van een sessie om technische gegevens op te slaan die nodig zijn om video- of audio-inhoud af te spelen (bijv

EN Multimedia content player session cookies (flash cookies) are used for the duration of a session to store technical data needed to play back video or audio content (e.g

荷兰语英语
cookiescookies
gebruiktused
duurduration
sessiesession
technischetechnical
multimediamultimedia
op te slaanstore

NL Hoe snel je in kan spelen op veranderingen bepaalt welk merk succesvol is, en welk merk met uitsterven wordt bedreigd

EN Being slow to change could mean the difference between your brand learning to thrive or your brand facing extinction

荷兰语英语
veranderingenchange
inbetween
opfacing

NL Olympische Spelen van Rome 1960door Bridgeman Images - Mondadori Portfoli...van

EN Linford Christie wins the 1993 World Championshipsby Colorsport Imagesfrom

荷兰语英语
vanthe

NL Olympische Spelen 1952door Bridgeman Images - United Archives Gm...van

EN Jesse Owens at the 1936 Olympic Games in...by Imago Images - United Archivesfrom

荷兰语英语
olympischeolympic
spelengames
imagesimages

NL Sebastian Coe -1984 Olympische Spelen van Los Angelesdoor Colorsport Images - Andrew Cowievan

EN Duel Lewis and Johnson World Championship 1987by L'Équipe - L'EQUIPEfrom

荷兰语英语
vanand

NL De overwinning van Usain Bolt in het 100m-evenement op de Olympische Spelen van Peking in 2008.

EN Usain Bolt wins the 100m event at the Beijing 2008 Olympic Games

荷兰语英语
overwinningwins
olympischeolympic
spelengames
pekingbeijing
evenementevent

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bout, 100 meter, Olympische Spelen van Peking 2008

EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: Bolt, 100 meters, Beijing 2008 Olympic Games

荷兰语英语
fotophotograph
metermeters
olympischeolympic
spelengames
pekingbeijing

NL Dan klik je gewoon op een knop om ze te laten spelen

EN Then you just click a button to have them play

NL Er is een gratis 25-attractieplan voor 30 dagen, zodat u kunt spelen en dingen kunt uitproberen.

EN There is a 25-attendee free plan for 30 days so you can play around and test things out.

荷兰语英语
gratisfree
dagendays
zodatso
dingenthings

NL U kunt Alexa vragen om muziek of podcasts af te spelen van de meest populaire apps zoals Spotify, Pandora, iHeartRadio en meer.

EN You can ask Alexa to play music or podcasts from most popular apps including Spotify, Pandora, iHeartRadio, and more.

荷兰语英语
alexaalexa
muziekmusic
ofor
podcastspodcasts
populairepopular
appsapps
spotifyspotify

NL Deze vraag sluit een beetje aan bij de manier waarop ze blijven leren om hun rol te blijven spelen, maar het duikt meer in het technische aspect van hun buitenschoolse bezigheden.

EN This question ties a bit into how they keep learning in order to stay on top of their role, but it dives more into the technical aspect of their extracurricular pursuits.

荷兰语英语
lerenlearning
rolrole
duiktdives
technischetechnical
aspectaspect

NL Hun ingebouwde speler heeft tonnen opties om verschillende lengtes te spelen, afspeellijsten op te slaan en nog veel meer.

EN Their built-in player has tons of options to play different lengths, save playlists, and more.

荷兰语英语
ingebouwdebuilt-in
spelerplayer
tonnentons
optiesoptions
lengteslengths
afspeellijstenplaylists
enand

NL Het is een veelvoorkomend misverstand, maar iTunes host niet uw eigenlijke .mp3-bestanden, ze lezen gewoon een RSS-feed en staan mensen toe om uw bestanden die elders gehost worden af te spelen. Leer hier hoe je kunt uploaden naar iTunes.

EN It?s a common misconception, but iTunes doesn?t host your actual .mp3 files, they just read an RSS feed and allow people to play your files hosted elsewhere. Learn how to upload to iTunes here.

荷兰语英语
itunesitunes
hosthost
mensenpeople
bestandenfiles
elderselsewhere
gehosthosted
hierhere
feedfeed

NL Als de inhoud van de motor goed is, hoe brandstof je hem dan om hem draaiende te houden, zodat je dag in dag uit kwaliteitswerk kunt blijven produceren? Dat is waar reclame, sponsoring en donaties een rol spelen.

EN If good content is the engine, how do you fuel it to keep it running so that you can keep producing quality work day after day? That’s where advertising, sponsorships, and donations come into play.

荷兰语英语
inhoudcontent
motorengine
goedgood
brandstoffuel
reclameadvertising
sponsoringsponsorships
donatiesdonations

NL “Zendesk is een bedrijf dat doet wat het belooft. Zij geloven dat relaties een centrale rol spelen voor bedrijven… Zendesk is een van onze beste partners en zij kijken echt naar manieren om het product en de relatie te verbeteren.”

EN “Zendesk is a company that walks the talk. They do believe that relationships are key to the business… It is one of our closest partners and is one that is really, really looking at ways to improve the product and relationship.”

荷兰语英语
zendeskzendesk
doetdo
gelovenbelieve
centralekey
kijkenlooking
echtreally
manierenways

NL De fashion etailer is werkzaam in een veranderlijke omgeving, met Bynder zijn ze in staat om in te spelen op nieuwe zakelijke kansen

EN The fashion etailer works in an ever-changing environment; thanks to Bynder’s flexibility, boohoo is able to change and adapt their workflows as new and exiting business opportunities arise

荷兰语英语
fashionfashion
omgevingenvironment
bynderbynder
nieuwenew
zakelijkebusiness
kansenopportunities

NL De activiteiten zijn bedoeld om nieuwe perspectieven op sociale ontwikkeling te inspireren en een actieve rol te spelen in de hedendaagse samenleving.

EN Going beyond simple exhibition, their activities are intended to inspire new perspectives on social development and play an active role in contemporary society.

荷兰语英语
activiteitenactivities
bedoeldintended
perspectievenperspectives
ontwikkelingdevelopment
actieveactive
rolrole

NL Ontdek hoe je een wereldwijd merk kunt bouwen door in te spelen op de emoties en behoeften van het publiek. Bekijk onze vrijblijvende gids: Global brand building: how to be more than just a commodity.

EN Learn how to build a global brand by tapping into audience emotion and need. Check out our free guide: Global brand building: how to be more than just a commodity.

荷兰语英语
ontdeklearn
behoeftenneed
publiekaudience
bekijkcheck
gidsguide

NL Door de klant de held te maken en in te spelen op hun behoeften en verlangens, maak je veel meer kans om ze aan te trekken en te overtuigen - en om van hen echte fans te maken.

EN By making the customer the hero and responding to their needs and desires, you stand a far better chance of attracting and converting themand turning them into advocates.

荷兰语英语
klantcustomer
heldhero
behoeftenneeds
kanschance

NL Amplexor gelooft in een geïntegreerde, gegevensgerichte aanpak die essentieel is om de concurrentie een stapje voor te zijn en snel in te kunnen spelen op marktveranderingen.

EN At Amplexor, we believe an integrated, data-driven approach is key to stay ahead competition and quickly respond to market changes.

荷兰语英语
amplexoramplexor
gelooftbelieve
geïntegreerdeintegrated
aanpakapproach
essentieelkey
concurrentiecompetition
snelquickly

NL Volgens ons vormen gegevens de basis om inzicht te krijgen in internationale markten.  Amplexor helpt je om de concurrentie een stapje voor te zijn en snel in te spelen op marktveranderingen.

EN We believe data is the building block to understanding global markets. At Amplexor, we help you to stay ahead of the competition and quickly respond to market changes.

荷兰语英语
internationaleglobal
amplexoramplexor
helpthelp
concurrentiecompetition
snelquickly

NL Tegelijkertijd wordt er overal vooruitgelopen op "slimme" innovaties om in te spelen op de behoeften aan meer connectiviteit, snelheid en berichtgeving op afstand.

EN At the same time, ‘smart’ innovations are widely anticipated to fulfill demands for ever increasing connectivity, speed and remote coverage.

荷兰语英语
tegelijkertijdat the same time
slimmesmart
innovatiesinnovations
connectiviteitconnectivity
snelheidspeed
behoeftendemands

NL "Ik begon in 2010 als vertaler en het leukste aan Amplexor vind ik de flexibiliteit, de collega's en het vermogen om snel in te spelen op nieuwe uitdagingen."

EN "I started as a translator in 2010, and the things I like most about Amplexor are the flexibility, the colleagues and its capability of reacting quickly to new challenges."

荷兰语英语
begonstarted
vertalertranslator
amplexoramplexor
flexibiliteitflexibility
collegacolleagues
snelquickly
nieuwenew
uitdagingenchallenges

NL Voor een betere beveiliging en om nog meer stages van uw website the herstellen. Van dagelijks tot back-ups per uur het om veilig te spelen.

EN For increased security and to recover even more stages of your website. Hourly backups are stored for 24 hours.

荷兰语英语
websitewebsite
back-upsbackups

NL Niet alleen kun je het spel als eerste spelen, je kunt ook wat geld besparen door het spel te kopen in een regio met de gunstigste wisselkoers.

EN Not only do you get to play it first, you may also save some money by purchasing the game in a region with the most favourable exchange rate.

荷兰语英语
geldmoney
besparensave
regioregion
wisselkoersrate

NL Lock and load - het is tijd om te spelen.

EN Lock and load - it’s time to play.

荷兰语英语
loadload
tijdtime

NL De wereld en de sierteeltmarkt zijn aan het veranderen en daar spelen wij graag op in. De behoefte aan persoonlijk contact en maatwerk neemt toe?

EN The world is changing. There is a different need for meetings, and where personal contact becomes more and more important. As a breeder, we want?

荷兰语英语
veranderenchanging
contactcontact

显示了 50 个翻译的 50