NL Respond SaaS is een apart Respond-pakket dat alle kerncomponenten van het product aanbiedt in een SaaS-implementatiemodel (Software as a Service)
荷兰语 中的 "respond detecteert" 可以翻译成以下 英语 单词/短语:
respond | respond |
detecteert | detects |
NL Respond SaaS is een apart Respond-pakket dat alle kerncomponenten van het product aanbiedt in een SaaS-implementatiemodel (Software as a Service)
EN Respond SaaS is a distinct Respond package that offers all the product's core components in a SaaS (Software as a Service) deployment model
荷兰语 | 英语 |
---|---|
respond | respond |
aanbiedt | offers |
pakket | package |
NL Omdat XSync de beveiligingsinstellingen in Respond detecteert, zal het alleen gegevens ophalen die de gebruiker gemachtigd is te bekijken.
EN Because XSync detects the security settings in Respond, it will only pull data that the user is authorized to view.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
respond | respond |
detecteert | detects |
NL Zij maakt deel uit van het Reporters Respond-team van Free Press Unlimited dat werkt aan het verlenen van noodhulp
EN She is part of Free Press Unlimited's Reporters Respond team that is working on giving emergency assistance
荷兰语 | 英语 |
---|---|
deel | part |
free | free |
team | team |
NL Dan bent u bij ons aan het goede adres. Onze software voor case- en klachtenbeheer, Aptean Respond, staat klaar om u te helpen de uitdaging aan te gaan.
EN Then you’re in the right place. Our case and complaints management software, Aptean Respond, is ready to help you rise to the challenge.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
adres | place |
software | software |
klaar | ready |
uitdaging | challenge |
NL Aptean Respond biedt alles wat u nodig hebt op één plek
EN Aptean Respond offers everything you need in one place
荷兰语 | 英语 |
---|---|
respond | respond |
biedt | offers |
alles | everything |
nodig | need |
NL En met de branchespecifieke sjablonen en rapportagetools van Respond blijft u voldoen aan de wettelijke vereisten.
EN And Respond's industry-specific templates and reporting tools help you stay compliant with regulatory requirements.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
respond | respond |
blijft | stay |
vereisten | requirements |
NL Aptean Respond biedt interactieve, aanpasbare dashboards die gemakkelijk kunnen worden geconfigureerd om de gegevens weer te geven die de verschillende gebruikersrollen nodig hebben
EN Aptean Respond provides interactive, customizable dashboards that can be easily configured to display the data needed by various user roles
荷兰语 | 英语 |
---|---|
respond | respond |
interactieve | interactive |
aanpasbare | customizable |
dashboards | dashboards |
gemakkelijk | easily |
geconfigureerd | configured |
verschillende | various |
NL Wat kunt u bereiken met het Aptean Respond-systeem?
EN What Could You Achieve With the Aptean Respond System?
荷兰语 | 英语 |
---|---|
bereiken | achieve |
systeem | system |
NL Respond Case Agent is de primaire interface die eerstelijnsmedewerkers gebruiken om klantcases in te voeren
EN Respond Case Agent is the primary interface that front-line workers use to enter customer cases
荷兰语 | 英语 |
---|---|
respond | respond |
agent | agent |
primaire | primary |
interface | interface |
gebruiken | use |
NL Respond Case Manager is een configureerbare interface die alle informatie weergeeft die case managers en behandelaars nodig hebben, inclusief links naar recente gevallen, vaak uitgevoerde zoekopdrachten en rapporten en zelfs externe gegevensbronnen
EN Respond Case Manager is a configurable interface that displays all the information case managers and handlers need, including links to recent cases, frequently run searches and reports and even external data sources
荷兰语 | 英语 |
---|---|
respond | respond |
manager | manager |
configureerbare | configurable |
interface | interface |
weergeeft | displays |
managers | managers |
links | links |
recente | recent |
vaak | frequently |
zoekopdrachten | searches |
externe | external |
NL Met Respond kunt u uw perfecte klantfeedbackproces ontwerpen en bepalen hoe uw agenten en casemanagers omgaan met interacties met klanten
EN With Respond, you can design your perfect customer feedback process and define the way your agents and case managers handle customer interactions
荷兰语 | 英语 |
---|---|
respond | respond |
perfecte | perfect |
ontwerpen | design |
bepalen | define |
agenten | agents |
interacties | interactions |
klanten | customer |
omgaan met | handle |
NL De Respond-configuratiemanager geeft u de controle met een eenvoudige, wizardgestuurde interface die u door alle configureerbare functies van de software leidt
EN Respond Configuration Manager puts you in control with a simple, wizard-driven interface that guides you through all of the software's configurable features
荷兰语 | 英语 |
---|---|
controle | control |
eenvoudige | simple |
interface | interface |
configureerbare | configurable |
functies | features |
software | software |
leidt | guides |
NL Respond Social maakt het mogelijk dat sociaal en formeel casemanagement onder één dak gebeuren
EN Respond Social allows social and formal case management to happen under one roof
荷兰语 | 英语 |
---|---|
respond | respond |
formeel | formal |
dak | roof |
gebeuren | happen |
NL Respond Survey integreert een oplossing voor klantenfeedback in uw klachtenbeheerplatform, zodat u boeiende, contextgevoelige klantenenquêtes kunt maken en deze in uw casemanagementworkflow kunt integreren
EN Respond Survey embeds a customer feedback solution within your complaints management platform, enabling you to create engaging, context-sensitive customer surveys and incorporate them into your case management workflow
荷兰语 | 英语 |
---|---|
integreren | incorporate |
NL Aangezien elke enquête gekoppeld is aan een Respond-case, kunnen de enquêteresultaten worden onderzocht binnen de context van de case, zodat duidelijk wordt wat de aanleiding voor de feedback is en een directe follow-up mogelijk wordt
EN Since each survey is linked to a Respond case, survey results can be examined within the context of the case, helping to reveal what is driving the feedback and enabling direct follow-up
荷兰语 | 英语 |
---|---|
enquête | survey |
gekoppeld | linked |
onderzocht | examined |
context | context |
feedback | feedback |
directe | direct |
NL Respond SaaS wordt mogelijk gemaakt door Amazon Web Services (AWS) en biedt snelle rekenkracht en uitbreiding van de opslag wanneer u die nodig hebt
EN Powered by Amazon Web Services (AWS), Respond SaaS provides rapid computing power and storage expansion as you need it
荷兰语 | 英语 |
---|---|
respond | respond |
saas | saas |
web | web |
services | services |
biedt | provides |
snelle | rapid |
uitbreiding | expansion |
opslag | storage |
nodig | need |
NL Met Business Intelligence (BI) Direct kunt u eenvoudig inzichten uit Respond verzamelen, analyseren en rapporteren
EN Business Intelligence (BI) Direct enables you to easily gather, analyze and report on insights from Respond
荷兰语 | 英语 |
---|---|
business | business |
intelligence | intelligence |
direct | direct |
eenvoudig | easily |
respond | respond |
verzamelen | gather |
analyseren | analyze |
bi | bi |
kunt | enables |
NL BI Direct voert Respond-gegevens uit in een standaardformaat voor online analytische verwerking (OLAP), zodat u de rapportagetools van uw keuze kunt gebruiken om de informatie in stukjes en beetjes te verdelen
EN BI Direct outputs Respond data in a standard online analytical processing (OLAP) format, allowing you to leverage the reporting tools of your choice to slice and dice the information
荷兰语 | 英语 |
---|---|
direct | direct |
online | online |
analytische | analytical |
verwerking | processing |
keuze | choice |
gebruiken | leverage |
bi | bi |
NL XSync stroomlijnt de rapportageworkflow door gebruikers in staat te stellen gegevens in een Microsoft Excel-werkmap voortdurend te synchroniseren met de meest recente informatie van Respond
EN XSync streamlines reporting workflow by allowing users to continually synchronize data in a Microsoft Excel workbook with the latest information from Respond
荷兰语 | 英语 |
---|---|
stroomlijnt | streamlines |
gebruikers | users |
microsoft | microsoft |
voortdurend | continually |
synchroniseren | synchronize |
respond | respond |
excel | excel |
NL Gebruikers kunnen direct vanuit Excel Respond-gegevens verversen en snel conceptuele gegevensvisualisaties maken vanuit een tool die ze al kennen
EN Users can instantly refresh Respond data from within Excel, and quickly conceptualize data visualizations from within a tool they already know
荷兰语 | 英语 |
---|---|
gebruikers | users |
excel | excel |
al | already |
gegevens | data |
NL Ondersteun activiteiten in meerdere regio's en personeel met verschillende taalbehoeften met Respond-taalpakketten
EN Support operations in multiple regions and staff with various language needs with Respond language packs
荷兰语 | 英语 |
---|---|
ondersteun | support |
activiteiten | operations |
regio | regions |
personeel | staff |
NL Franse, Duitse, Italiaanse, Spaanse en Poolse taalpakketten kunnen eenvoudig op uw Respond-systeem worden toegepast
EN French, German, Italian, Spanish and Polish language packs can be easily applied to your Respond system
荷兰语 | 英语 |
---|---|
duitse | german |
italiaanse | italian |
spaanse | spanish |
en | and |
eenvoudig | easily |
uw | your |
toegepast | applied |
systeem | system |
NL Wanneer een taalpakket wordt toegepast, wordt de kern van het Respond-product vertaald in de geselecteerde taal.
EN When a language pack is applied, the core Respond product is translated into the selected language.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
toegepast | applied |
vertaald | translated |
taal | language |
product | product |
NL Deze ervaring is ontwikkeld en verbeterd in de loop van meerdere klantencontracten. We zijn trots op onze samenwerking met KPMG, die wereldwijd inzicht verschaft in de sectoren waarin Aptean Respond actief is.
EN This experience has been developed and improved over multiple client engagements. We are proud to partner with KPMG, who provide global insights into the industries Aptean Respond serves.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
ontwikkeld | developed |
verbeterd | improved |
trots | proud |
wereldwijd | global |
sectoren | industries |
respond | respond |
NL Om in deze steeds competitievere markt te kunnen concurreren, moet de klantbeleving dé onderscheidende factor zijn. Bovendien moet u zorgen voor strikte naleving van de regelgeving. Ontdek hoe Aptean Respond u kan helpen.
EN To compete in this increasingly competitive market, you must make customer experience your differentiator while ensuring robust regulatory compliance. Find out how, with Aptean Respond.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
steeds | increasingly |
markt | market |
concurreren | compete |
naleving | compliance |
NL Wij blijven op de hoogte van nieuwe voorschriften van autoriteiten over de hele wereld. Deze expertise is ingebouwd in Aptean Respond, dus u kunt erop vertrouwen dat u aan de voorschriften voldoet.
EN We stay up to date on new regulations from authorities around the world—ensuring this expertise is built into Aptean Respond—so, you can be confident in your compliance.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
nieuwe | new |
voorschriften | regulations |
autoriteiten | authorities |
respond | respond |
NL Klaar om klachten efficiënt op te lossen. Klaar om gemoedsrust op het gebied van naleving te bieden. Klaar om duurzame klantrelaties te koesteren. Aptean Respond biedt het allemaal.
EN Ready to resolve complaints efficiently. Ready to ensure compliance peace of mind. Ready to nurture long-term customer relationships. Aptean Respond has got you covered.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
klaar | ready |
klachten | complaints |
efficiënt | efficiently |
naleving | compliance |
duurzame | long-term |
respond | respond |
NL Klaar om trouwe klanten te koesteren. Klaar voor efficiënte oplossingen voor klachten. Klaar voor waterdichte naleving. Het case- en klachtenbeheersysteem Aptean Respond biedt alles wat u nodig heeft.
EN Ready for nurturing customer loyalty. Ready for efficient resolution of complaints. Ready for watertight compliance. Aptean Respond case and complaints management system delivers everything you need.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
klaar | ready |
klanten | customer |
klachten | complaints |
naleving | compliance |
respond | respond |
nodig | need |
oplossingen | resolution |
biedt | delivers |
NL Antwoord op "One key "P" does not respond"
EN Answer to "One key "P" does not respond"
荷兰语 | 英语 |
---|---|
one | one |
key | key |
p | p |
NL De meeste pagina?s bevatten ze voor helpers zoals html5shiv, selectivizr, en respond.js
EN Most of the pages include them for helpers such as html5shiv, selectivizr, and respond.js
NL Shopify detecteert wanneer een klant naar de betaalpagina gaat via een mobiele telefoon (iPhone, Android, BlackBerry) en biedt ze vervolgens een geoptimaliseerde mobiele betaalpagina.
EN Shopify detects when a customer goes to the checkout using a mobile phone (iPhone, Android, Blackberry) and presents an optimized mobile shopping cart checkout.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
detecteert | detects |
klant | customer |
iphone | iphone |
android | android |
geoptimaliseerde | optimized |
biedt | presents |
NL Wanneer u uw onlinebankiersessie beëindigt en de browser sluit of een andere site opent, detecteert Bankierbeveiliging automatisch dat de bankiersessie voorbij is en wordt de sessie beëindigd.
EN When you finish your online banking session and close the browser or enter another site, Banking Protection automatically detects that the banking session is over and ends the session.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
browser | browser |
sluit | close |
of | or |
site | site |
detecteert | detects |
automatisch | automatically |
sessie | session |
NL Opmerking: Het product detecteert automatisch de vooraf geselecteerde taal die door de computer wordt gebruikt en stelt het product zo in dat het dezelfde taal gebruikt
EN Note: The product automatically detects the pre-selected language used by the computer and sets the product to use the same language
荷兰语 | 英语 |
---|---|
opmerking | note |
detecteert | detects |
automatisch | automatically |
vooraf | pre |
taal | language |
computer | computer |
NL Download en installeer vervolgens de gratis versie van iPhone Backup Extractor . Het detecteert automatisch je iTunes-back-up en je ziet het op de linkerzijbalk staan, zoals in het voorbeeld hieronder:
EN Next, download and install the free version of iPhone Backup Extractor. It will automatically detect your iTunes backup and you will see it listed on the left side screen, like in the example from below:
荷兰语 | 英语 |
---|---|
versie | version |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
automatisch | automatically |
ziet | see |
voorbeeld | example |
itunes | itunes |
NL Bovendien kunt u de periodiciteit van deze waarschuwingen bepalen: dagelijks, wekelijks, maandelijks, of telkens wanneer het systeem een verandering detecteert.
EN Additionally, you can decide the periodicity of these alerts: daily, weekly, monthly, or anytime the system detects a change.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
bovendien | additionally |
waarschuwingen | alerts |
bepalen | decide |
wekelijks | weekly |
verandering | change |
detecteert | detects |
NL Monitor uw logs en ontvang automatisch e-mail alerts wanneer FandangoSEO veranderingen detecteert
EN Monitor your logs and receive email alerts automatically when FandangoSEO detects changes
荷兰语 | 英语 |
---|---|
monitor | monitor |
uw | your |
en | and |
ontvang | receive |
automatisch | automatically |
alerts | alerts |
wanneer | when |
fandangoseo | fandangoseo |
veranderingen | changes |
detecteert | detects |
logs | logs |
NL Amazons Adaptive Volume verhoogt automatisch de stem van Alexa als het achtergrondniveaus met ruis detecteert
EN Building trust in Alexa: We talk privacy with Amazon
荷兰语 | 英语 |
---|---|
amazons | amazon |
alexa | alexa |
NL Als de ontvanger een andere waarde dan mark detecteert op het moment dat het stopbit had moeten worden ontvangen, dan is daarmee gedetecteerd dat er een framing error heeft plaatsgevonden
EN If the receiver detects a value other than mark when the stop bit should be present on the line, it knows that there is a synchronization failure
荷兰语 | 英语 |
---|---|
ontvanger | receiver |
waarde | value |
mark | mark |
detecteert | detects |
moment | present |
NL Bovendien detecteert het platform van PowerDMARC automatisch de problemen waarmee u wordt geconfronteerd en geeft deze vervolgens door, zodat u ze in een mum van tijd kunt aanpakken en oplossen!
EN Moreover, PowerDMARC’s platform automatically detects and subsequently conveys the issues you are facing, so that you can promptly address and resolve them in no time!
荷兰语 | 英语 |
---|---|
detecteert | detects |
platform | platform |
powerdmarc | powerdmarc |
automatisch | automatically |
problemen | issues |
geconfronteerd | facing |
tijd | time |
aanpakken | address |
oplossen | resolve |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
organisaties | organizations |
aangesloten | connected |
belnet | belnet |
automatisch | automatically |
mogelijke | possible |
kwetsbaarheden | vulnerabilities |
detecteert | detects |
netwerk | network |
adressen | addresses |
NL Bescherm uw digitale workspace met realtime security analytics waarmee u riskant gedrag van uw gebruikers detecteert en voorkomt.
EN Protect your digital workspace with real-time security analytics that enable you to detect and prevent risky behavior by your users.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
digitale | digital |
workspace | workspace |
analytics | analytics |
gedrag | behavior |
gebruikers | users |
voorkomt | prevent |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
sonix | sonix |
detecteert | detects |
automatisch | automatically |
en | and |
scheidt | separates |
transcripties | transcripts |
in | into |
alinea | paragraph |
uitwisselingen | exchanges |
NL Horizontaal of verticaal detecteert de Canvas II automatisch de oriëntatie, en met de draaivoet is het eenvoudig om heen en weer te draaien.
EN Horizontal or vertical, the Canvas II automatically detects its orientation— and with the Swivel Mount, it’s easy to switch back and forth.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
horizontaal | horizontal |
verticaal | vertical |
detecteert | detects |
canvas | canvas |
automatisch | automatically |
oriëntatie | orientation |
eenvoudig | easy |
weer | back |
ii | ii |
NL Detecteert en verdedigt onmiddellijk als een aanvaller uw systeem in de gaten houdt.
EN Instantly detects & defends if any attacker is monitoring your system.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
detecteert | detects |
onmiddellijk | instantly |
als | if |
aanvaller | attacker |
uw | your |
systeem | system |
NL Driefasige vermogensbewaking detecteert veranderingen in belangrijke elektrische variabelen. Vroege screening van uw bedrijfsmiddelen helpt de oorzaken te identificeren en slijtage en schade te verminderen.
EN Three-phase power monitoring detects changes in key electrical variables. Early screening of your assets helps identify the causes and reduce wear and damage.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
detecteert | detects |
veranderingen | changes |
belangrijke | key |
elektrische | electrical |
variabelen | variables |
vroege | early |
uw | your |
helpt | helps |
oorzaken | causes |
slijtage | wear |
schade | damage |
verminderen | reduce |
screening | screening |
NL Gebruik redirects zorgvuldig, want Google detecteert ze, en afhankelijk van de code die je gebruikt, zal het de ene of de andere pagina indexeren. Onthoud dat hoe minder redirects op uw website, hoe beter.
EN Use redirects carefully as Google detects them, and according to the code you use, it will index one page or another. Remember that the fewer redirects on your website the better.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
redirects | redirects |
zorgvuldig | carefully |
detecteert | detects |
code | code |
indexeren | index |
minder | fewer |
beter | better |
NL Wijzig de betaalmethode op de factuur zodat Alipay wordt weergegeven. (De optie is zichtbaar, zolang de site detecteert dat u afkomstig bent van een IP-adres in China)
EN Change the payment method on the invoice so that it shows Alipay. (The option will be visible, as long as the site detects you are coming from an IP address located in China)
荷兰语 | 英语 |
---|---|
wijzig | change |
betaalmethode | payment method |
factuur | invoice |
optie | option |
zichtbaar | visible |
zolang | as long as |
detecteert | detects |
china | china |
alipay | alipay |
NL Als u een credential stuffing-aanval vroeg detecteert, hebt u ruim voldoende de tijd om te reageren en om uw accounts te beschermen. Dit doet u zo:
EN Detecting a password spray attack early on can give you ample time to react and protect your accounts. Here’s how:
荷兰语 | 英语 |
---|---|
vroeg | early |
voldoende | ample |
reageren | react |
accounts | accounts |
beschermen | protect |
aanval | attack |
NL Nadat we dat hebben gedaan blokkeert, detecteert en zo mogelijk verwijdert onze antivirus het in toekomstige antivirusscans.
EN After doing so, our Antivirus will block, detect and if possible remove it in future Antivirus scans.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
mogelijk | possible |
verwijdert | remove |
antivirus | antivirus |
toekomstige | future |
NL Houd je Mac overzichtelijk en werk op maximale snelheid. Scant, detecteert en laat je kiezen wat je wilt verwijderen.
EN Keep your Mac clutter-free and running at max speed. Scans, detects, and lets you choose what to delete.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
houd | keep |
mac | mac |
maximale | max |
snelheid | speed |
scant | scans |
detecteert | detects |
kiezen | choose |
op | running |
显示了 50 个翻译的 50