NL Rotterdam Pride organiseert natuurlijk het Pride Festival en de Pride Walk, maar fungeert ook als paraplu-organisatie die de activiteiten van verschillende organisaties en ondernemingen tijdens Rotterdam Pride bundelt en communiceert
将 "pride zorgt ervoor" 翻译成 英语
显示短语 "pride zorgt ervoor" 从 荷兰语 到 英语 的 50 个翻译的 50
pride zorgt ervoor 的翻译
荷兰语 中的 "pride zorgt ervoor" 可以翻译成以下 英语 单词/短语：
pride zorgt ervoor 的 荷兰语 到 英语 的翻译
荷兰语
英语
EN As you all know, Rotterdam Pride organizes the Pride Festival and the Pride Walk, but also functions as an umbrella organization that bundles and communicates the activities of various organizations and companies during Rotterdam Pride
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| rotterdam | rotterdam |
| organiseert | organizes |
| festival | festival |
| verschillende | various |
| communiceert | communicates |
NL Rotterdam Pride organiseert natuurlijk het Pride Festival en de Pride Walk, maar fungeert ook als paraplu-organisatie die de activiteiten van verschillende organisaties en ondernemingen tijdens Rotterdam Pride bundelt en communiceert
EN As you all know, Rotterdam Pride organizes the Pride Festival and the Pride Walk, but also functions as an umbrella organization that bundles and communicates the activities of various organizations and companies during Rotterdam Pride
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| rotterdam | rotterdam |
| organiseert | organizes |
| festival | festival |
| verschillende | various |
| communiceert | communicates |
NL Jaarlijks is de Rotterdam Pride Conference een vast onderdeel van de programmaring tijdens de pride week
EN The Rotterdam Pride Conference is one of our key events during the pride week
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| is | is |
| rotterdam | rotterdam |
| conference | conference |
| week | week |
NL Rotterdam Pride bestaat dankzij de gemeente, fondsen, belangenorganisaties en partners. Met elkaar maken we Rotterdam Pride.
EN Rotterdam Pride exists thanks to the municipality, funds, interest groups and its partners. Together we make Rotterdam Pride.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| rotterdam | rotterdam |
| bestaat | exists |
| gemeente | municipality |
| fondsen | funds |
| partners | partners |
| we | we |
NL Rotterdam Pride fungeert als paraplu-organisatie die de activiteiten van de verschillende organisaties en ondernemingen tijdens de Rotterdam Pride bundelt en communiceert.
EN Rotterdam Pride serves as umbrella organisation that combines and communicates all the activities from different organisations during Rotterdam Pride.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| rotterdam | rotterdam |
| activiteiten | activities |
| verschillende | different |
| communiceert | communicates |
NL Rotterdam Pride bestaat dankzij de gemeente Rotterdam, fondsen, belangenorganisaties en partners. Met elkaar maken we Rotterdam Pride.
EN Rotterdam Pride exists thanks to the municipality of Rotterdam, funds, interest groups and partners. Together we make Rotterdam Pride.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| rotterdam | rotterdam |
| bestaat | exists |
| gemeente | municipality |
| fondsen | funds |
| partners | partners |
| we | we |
NL Pers is meer dan welkom tijdens Rotterdam Pride. Alle media hebben een algemene persaccreditatie nodig als zij tijdens de Pride evenementen aanwezig willen zijn.
EN Press is more than welcome during Rotterdam Pride. All media need a general press accreditation if they want to be present during the Pride events.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| welkom | welcome |
| rotterdam | rotterdam |
| algemene | general |
| evenementen | events |
| aanwezig | present |
NL Marc Bartels is event manager bij Pride Amsterdam en begeleidde de studenten bij hun klus: “Wij vinden het belangrijk om doorlopend vinger aan de pols te houden bij wat er speelt binnen de Pride community
EN Marc Bartels is Event Manager with Pride Amsterdam and guided the students during their task: “We find it important to continuously keep an eye on what is going on within the Pride community
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| event | event |
| manager | manager |
| amsterdam | amsterdam |
| studenten | students |
| belangrijk | important |
| doorlopend | continuously |
| houden | keep |
| community | community |
| marc | marc |
NL Marc Bartels is event manager bij Pride Amsterdam en begeleidde de studenten bij hun klus: “Wij vinden het belangrijk om doorlopend vinger aan de pols te houden bij wat er speelt binnen de Pride community
EN Marc Bartels is Event Manager with Pride Amsterdam and guided the students during their task: “We find it important to continuously keep an eye on what is going on within the Pride community
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| event | event |
| manager | manager |
| amsterdam | amsterdam |
| studenten | students |
| belangrijk | important |
| doorlopend | continuously |
| houden | keep |
| community | community |
| marc | marc |
NL Apple heeft nieuwe Pride-bandjes en een wijzerplaat voor de Apple Watch aangekondigd om Pride Month in juni te vieren.
EN Apple has announced new Pride bands and a watch face for the Apple Watch to celebrate Pride Month this June.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| apple | apple |
| heeft | has |
| nieuwe | new |
| watch | watch |
| aangekondigd | announced |
| juni | june |
| vieren | celebrate |
NL Rotterdam Pride bestaat dankzij de gemeente, fondsen, belangenorganisaties en partners. Met elkaar maken we Rotterdam Pride.
EN Rotterdam Pride exists thanks to the municipality, funds, interest groups and its partners. Together we make Rotterdam Pride.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| rotterdam | rotterdam |
| bestaat | exists |
| gemeente | municipality |
| fondsen | funds |
| partners | partners |
| we | we |
NL Doe mee aan de Pride Conference, het diepgaande programma van Rotterdam Pride, om deel te nemen aan paneldiscussies en lezingen over onderwerpen als mentale gezondheid, transgezondheidszorg en hoe Rotterdam een inclusieve stad kan zijn voor iedereen
EN Join us at Pride Conference, the in depth program of Rotterdam Pride to join panel discussions and talks on topics such as mental health, trans health care, and how Rotterdam can be an inclusive city for everyone
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| conference | conference |
| programma | program |
| rotterdam | rotterdam |
| mentale | mental |
| inclusieve | inclusive |
| stad | city |
NL Wil jij dit jaar je evenement organiseren tijdens Rotterdam Pride? Dat kan! Als Stichting Rotterdam Pride bieden wij ook een platform aan programmamakers die een bijdrage willen leveren aan onze community.
EN Do you want to organise your event during Rotterdam Pride this year? That's possible! As the Rotterdam Pride Foundation, we also offer a platform for programme makers who want to contribute to our community.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| evenement | event |
| rotterdam | rotterdam |
| stichting | foundation |
| platform | platform |
| community | community |
NL Rotterdam Pride bestaat dankzij de gemeente Rotterdam, fondsen, belangenorganisaties en partners. Met elkaar maken we Rotterdam Pride.
EN Rotterdam Pride exists thanks to the municipality of Rotterdam, funds, interest groups and partners. Together we make Rotterdam Pride.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| rotterdam | rotterdam |
| bestaat | exists |
| gemeente | municipality |
| fondsen | funds |
| partners | partners |
| we | we |
NL Rotterdam Pride fungeert als paraplu-organisatie die de activiteiten van de verschillende organisaties en ondernemingen tijdens de Rotterdam Pride bundelt en communiceert.
EN Rotterdam Pride serves as umbrella organisation that combines and communicates all the activities from different organisations during Rotterdam Pride.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| rotterdam | rotterdam |
| activiteiten | activities |
| verschillende | different |
| communiceert | communicates |
NL Pers is meer dan welkom tijdens Rotterdam Pride. Alle media hebben een algemene persaccreditatie nodig als zij tijdens de Pride evenementen aanwezig willen zijn.
EN Press is more than welcome during Rotterdam Pride. All media need a general press accreditation if they want to be present during the Pride events.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| welkom | welcome |
| rotterdam | rotterdam |
| algemene | general |
| evenementen | events |
| aanwezig | present |
EN Orlando Pride Football - Orlando Pride News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
EN Orlando Pride Football - Orlando Pride News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
EN Orlando Pride Football - Orlando Pride News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
EN Orlando Pride Football - Orlando Pride News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Pride zorgt ervoor dat alle LGBTQ+ werknemers zich gewaardeerd, gezien en gesteund voelen
EN Pride ensures that all LGBTQ+ employees are valued, seen, and supported
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| werknemers | employees |
| gezien | seen |
| gesteund | supported |
NL Pride zorgt ervoor dat alle LGBTQ+ werknemers gewaardeerd, gezien en gesteund worden.
EN Pride ensures that all LGBTQ+ employees are valued, seen and supported.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| werknemers | employees |
| gezien | seen |
| gesteund | supported |
| worden | are |
NL Pride zorgt ervoor dat alle LGBTQ+ werknemers gewaardeerd, gezien en gesteund worden.
EN Pride ensures that all LGBTQ+ employees are valued, seen and supported.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| werknemers | employees |
| gezien | seen |
| gesteund | supported |
| worden | are |
NL Pride zorgt ervoor dat alle LGBTQ+ werknemers gewaardeerd, gezien en gesteund worden.
EN Pride ensures that all LGBTQ+ employees are valued, seen and supported.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| werknemers | employees |
| gezien | seen |
| gesteund | supported |
| worden | are |
NL Pride zorgt ervoor dat alle LGBTQ+ werknemers gewaardeerd, gezien en gesteund worden.
EN Pride ensures that all LGBTQ+ employees are valued, seen and supported.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| werknemers | employees |
| gezien | seen |
| gesteund | supported |
| worden | are |
NL Pride zorgt ervoor dat alle LGBTQ+ werknemers gewaardeerd, gezien en gesteund worden.
EN Pride ensures that all LGBTQ+ employees are valued, seen and supported.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| werknemers | employees |
| gezien | seen |
| gesteund | supported |
| worden | are |
NL Pride zorgt ervoor dat alle LGBTQ+ werknemers gewaardeerd, gezien en gesteund worden.
EN Pride ensures that all LGBTQ+ employees are valued, seen and supported.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| werknemers | employees |
| gezien | seen |
| gesteund | supported |
| worden | are |
NL Pride zorgt ervoor dat alle LGBTQ+ werknemers gewaardeerd, gezien en gesteund worden.
EN Pride ensures that all LGBTQ+ employees are valued, seen and supported.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| werknemers | employees |
| gezien | seen |
| gesteund | supported |
| worden | are |
NL Pride zorgt ervoor dat alle LGBTQ+ werknemers gewaardeerd, gezien en gesteund worden.
EN Pride ensures that all LGBTQ+ employees are valued, seen and supported.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| werknemers | employees |
| gezien | seen |
| gesteund | supported |
| worden | are |
NL Pride zorgt ervoor dat alle LGBTQ+ werknemers gewaardeerd, gezien en gesteund worden.
EN Pride ensures that all LGBTQ+ employees are valued, seen and supported.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| werknemers | employees |
| gezien | seen |
| gesteund | supported |
| worden | are |
NL Pride zorgt ervoor dat alle LGBTQ+ werknemers gewaardeerd, gezien en gesteund worden.
EN Pride ensures that all LGBTQ+ employees are valued, seen and supported.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| werknemers | employees |
| gezien | seen |
| gesteund | supported |
| worden | are |
NL Pride zorgt ervoor dat alle LGBTQ+ werknemers gewaardeerd, gezien en gesteund worden.
EN Pride ensures that all LGBTQ+ employees are valued, seen and supported.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| werknemers | employees |
| gezien | seen |
| gesteund | supported |
| worden | are |
NL Pride zorgt ervoor dat alle LGBTQ+ werknemers gewaardeerd, gezien en gesteund worden.
EN Pride ensures that all LGBTQ+ employees are valued, seen and supported.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| werknemers | employees |
| gezien | seen |
| gesteund | supported |
| worden | are |
NL Of je nu content of documenten maakt of bijwerkt, de CI HUB adapter zorgt ervoor dat Bynder je centrale bron van waarheid is en zorgt ervoor dat je altijd gebruik maakt van goedgekeurde assets uit je assetbibliotheek.
EN Whether you’re creating or updating designs or documents, the adapter maintains Bynder as your central source of truth and ensures you always use approved assets from your asset library.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| documenten | documents |
| maakt | creating |
| adapter | adapter |
| bynder | bynder |
| bron | source |
| waarheid | truth |
| altijd | always |
| gebruik | use |
| goedgekeurde | approved |
NL Regelmatig schoonmaken van de apparaten zorgt ervoor dat de kwaliteit van je rookervaring goed blijft en zorgt ervoor dat je apparaat langer mee gaat
EN Regular cleaning will maintain the quality of your smoking experience and extend the life of your device
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| regelmatig | regular |
| schoonmaken | cleaning |
| je | your |
NL We gaan ervoor. Rotterdam Pride gaat door in september, want juist nu hebben we elkaar nodig!
EN We can’t be stopped! Rotterdam Pride will take place in September, because right now we need each other more than ever!
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| rotterdam | rotterdam |
| september | september |
| juist | right |
| nu | now |
| elkaar | each other |
NL We gaan ervoor. Rotterdam Pride gaat door in september, want juist nu hebben we elkaar nodig!
EN We can’t be stopped! Rotterdam Pride will take place in September, because right now we need each other more than ever!
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| rotterdam | rotterdam |
| september | september |
| juist | right |
| nu | now |
| elkaar | each other |
NL Elk uur controleren zorgt ervoor dat jouw bedrijf nooit stilstaat en zorgt dat je blijft groeien.
EN Hourly monitoring of website’s health will help keep your business running and control its growing.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| blijft | keep |
| groeien | growing |
NL Dit zorgt voor een naadloze verificatie van e-com-bestellingen en zorgt ervoor dat de klanten de juiste producten ontvangen, elke keer zonder extra manuren voor verificatie.
EN This ensures a seamless verification of e-com orders and makes sure the customers receive the right products, every time without additional manhours for verification.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| naadloze | seamless |
| verificatie | verification |
| klanten | customers |
| ontvangen | receive |
| keer | time |
| zonder | without |
| bestellingen | orders |
NL Elk uur controleren zorgt ervoor dat jouw bedrijf nooit stilstaat en zorgt dat je blijft groeien.
EN Hourly monitoring of website’s health will help keep your business running and control its growing.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| blijft | keep |
| groeien | growing |
NL Dit zorgt voor een naadloze verificatie van e-com-bestellingen en zorgt ervoor dat de klanten de juiste producten ontvangen, elke keer zonder extra manuren voor verificatie.
EN This ensures a seamless verification of e-com orders and makes sure the customers receive the right products, every time without additional manhours for verification.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| naadloze | seamless |
| verificatie | verification |
| klanten | customers |
| ontvangen | receive |
| keer | time |
| zonder | without |
| bestellingen | orders |
NL Voer uw bedrijfsnaam in het tekstvak in.Zorg ervoor dat u ervoor zorgt dat dit ook overeenkomt met uw informatie.
EN Enter your company name in the text box. Please take care to make sure that this must also match your WHOIS information.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| zorg | care |
| informatie | information |
NL Wij zorgen ervoor dat al onze connectors technisch zeer stabiel zijn. Deze nadruk op foutenbeheer zorgt ervoor dat de communicatie niet verloren gaat als er een bepaalde netwerkonderbreking plaatsvindt.
EN We make sure all our connectors are very technically stable. This emphasis on error management means communication doesn’t get lost if there is a network interruption of some kind.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| technisch | technically |
| zeer | very |
| nadruk | emphasis |
| verloren | lost |
| als | if |
NL Opmerking: openbare containers zijn toegankelijk voor iedereen die de link kan vinden.Zorg ervoor dat u ervoor zorgt dat u de openbare machtigingen niet controleert als u uw container publiek niet wilt.
EN Note: Public containers are accessible to anyone who can find the link. Please take care to make sure that you do not check the public permissions if you do not want your container public.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| opmerking | note |
| iedereen | anyone |
| vinden | find |
| zorg | care |
| machtigingen | permissions |
| niet | not |
| controleert | check |
NL ‘Diversiteit leidde me naar TEKsystems, inclusie zorgt ervoor dat ik me thuis voel. Eenvoudig gezegd, de cultuur van TEKsystems heeft ervoor gezorgd dat ik mezelf kan zijn en trots kan zijn op wie ik ben.’
EN While diversity brought me to TEKsystems, inclusion is what made me feel at home. Simply put, TEKsystems’ culture has allowed me to be my true self and celebrate who I am.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| diversiteit | diversity |
| inclusie | inclusion |
| voel | feel |
| eenvoudig | simply |
| cultuur | culture |
NL Zorg ervoor dat u overbodige, herhaalde en NULL-mechanismen in uw SPF-record verwijdert, die ook bijdragen tot de karakterlimiet. Dit zorgt ervoor dat uw record kort, bondig en geldig is.
EN Make sure you remove redundant, repeated, and NULL mechanisms within your SPF record which also adds to the character limit. This ensures that your record is short, crisp, and valid.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| verwijdert | remove |
| record | record |
| kort | short |
| geldig | valid |
| mechanismen | mechanisms |
NL ‘Diversiteit leidde me naar TEKsystems, inclusie zorgt ervoor dat ik me thuis voel. Eenvoudig gezegd, de cultuur van TEKsystems heeft ervoor gezorgd dat ik mezelf kan zijn en trots kan zijn op wie ik ben.’
EN While diversity brought me to TEKsystems, inclusion is what made me feel at home. Simply put, TEKsystems’ culture has allowed me to be my true self and celebrate who I am.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| diversiteit | diversity |
| inclusie | inclusion |
| voel | feel |
| eenvoudig | simply |
| cultuur | culture |
NL Opmerking: openbare containers zijn toegankelijk voor iedereen die de link kan vinden.Zorg ervoor dat u ervoor zorgt dat u de openbare machtigingen niet controleert als u uw container publiek niet wilt.
EN Note: Public containers are accessible to anyone who can find the link. Please take care to make sure that you do not check the public permissions if you do not want your container public.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| opmerking | note |
| iedereen | anyone |
| vinden | find |
| zorg | care |
| machtigingen | permissions |
| niet | not |
| controleert | check |
NL Voer uw bedrijfsnaam in het tekstvak in.Zorg ervoor dat u ervoor zorgt dat dit ook overeenkomt met uw informatie.
EN Enter your company name in the text box. Please take care to make sure that this must also match your WHOIS information.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| zorg | care |
| informatie | information |
NL We hebben al gezegd hoe Google uw SEO rating baseert op hoe functioneel uw site is, dus zorg ervoor dat u uw site doorloopt en ervoor zorgt dat er niets kapot is
EN We’ve already mentioned how Google bases your SEO rating on how functional your site is, so be sure to go through your site and ensure that nothing is broken
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| uw | your |
| seo | seo |
| functioneel | functional |
| site | site |
| niets | nothing |
| kapot | broken |
显示了 50 个翻译的 50
中国人
俄语
匈牙利
土耳其
德语
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
瑞典
芬兰
英语
葡萄牙语
西班牙语
阿拉伯
韩国人