NL Maak tijdlijnen of routekaarten in PowerPoint zo snel als klanten en leidinggevenden ze nodig hebben. Eenvoudige maar krachtige PowerPoint-invoegtoepassing waarmee iedereen snel indrukwekkende tijdbalken kan maken en beheren.
荷兰语 中的 "powerpoint te bouwen" 可以翻译成以下 英语 单词/短语:
NL Maak tijdlijnen of routekaarten in PowerPoint zo snel als klanten en leidinggevenden ze nodig hebben. Eenvoudige maar krachtige PowerPoint-invoegtoepassing waarmee iedereen snel indrukwekkende tijdbalken kan maken en beheren.
EN Create PowerPoint timelines or roadmaps as fast as clients and executives need them. Simple but powerful PowerPoint add-in that anyone can use to quickly make and manage impressive timelines.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
tijdlijnen | timelines |
routekaarten | roadmaps |
powerpoint | powerpoint |
klanten | clients |
leidinggevenden | executives |
krachtige | powerful |
indrukwekkende | impressive |
beheren | manage |
ze | them |
NL Office Timeline werkt met alle versies van PowerPoint. Geef ze prachtige PowerPoint-dia's die kunnen worden bekeken, bewerkt en gedeeld door iedereen die Microsoft Office heeft.
EN Office Timeline works with all versions of PowerPoint. Give them stunning PowerPoint slides that can be viewed, edited and shared by anyone who has Microsoft Office.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
office | office |
timeline | timeline |
werkt | works |
versies | versions |
powerpoint | powerpoint |
geef | give |
prachtige | stunning |
bekeken | viewed |
gedeeld | shared |
microsoft | microsoft |
NL Maak professionele PowerPoint-tijdlijnen in minuten. Update en deel uw dia's snel online met de eenvoudigste tijdlijn tool van het web, of beheer ze in PowerPoint met onze gratis add-in.
EN Make professional PowerPoint timelines in minutes. Quickly update and share your slides online with the web's simplest timeline app, or manage them in PowerPoint with our free add-in.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
minuten | minutes |
update | update |
deel | share |
s | s |
snel | quickly |
eenvoudigste | simplest |
beheer | manage |
powerpoint | powerpoint |
NL Gebruik de PowerPoint-invoegtoepassing Office Timeline om deze tijdlijn sjablonen snel bij te werken of uw eigen projectgrafieken te maken. Verander eenvoudig de teksten, datums, kleuren, vormen en stijlen van uw tijdlijn, rechtstreeks vanuit PowerPoint.
EN Use the Office Timeline PowerPoint add-in to quickly update any of these timeline templates or create your own project visuals. Easily change the texts, dates, colors, shapes and styles of your timeline, right from inside PowerPoint.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
sjablonen | templates |
verander | change |
teksten | texts |
datums | dates |
kleuren | colors |
powerpoint | powerpoint |
NL Maak Gantt-grafieken rechtstreeks in PowerPoint met onze desktop-invoegtoepassing voor PowerPoint
EN Make Gantt charts directly in PowerPoint with our desktop add-in for PowerPoint
荷兰语 | 英语 |
---|---|
rechtstreeks | directly |
powerpoint | powerpoint |
gantt | gantt |
grafieken | charts |
desktop | desktop |
NL Maak tijdlijnen of routekaarten in PowerPoint zo snel als klanten en leidinggevenden ze nodig hebben. Eenvoudige maar krachtige PowerPoint-invoegtoepassing waarmee iedereen snel indrukwekkende tijdbalken kan maken en beheren.
EN Create PowerPoint timelines or roadmaps as fast as clients and executives need them. Simple but powerful PowerPoint add-in that anyone can use to quickly make and manage impressive timelines.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
tijdlijnen | timelines |
routekaarten | roadmaps |
powerpoint | powerpoint |
klanten | clients |
leidinggevenden | executives |
krachtige | powerful |
indrukwekkende | impressive |
beheren | manage |
ze | them |
NL Office Timeline werkt met alle versies van PowerPoint. Geef ze prachtige PowerPoint-dia's die kunnen worden bekeken, bewerkt en gedeeld door iedereen die Microsoft Office heeft.
EN Office Timeline works with all versions of PowerPoint. Give them stunning PowerPoint slides that can be viewed, edited and shared by anyone who has Microsoft Office.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
office | office |
timeline | timeline |
werkt | works |
versies | versions |
powerpoint | powerpoint |
geef | give |
prachtige | stunning |
bekeken | viewed |
gedeeld | shared |
microsoft | microsoft |
NL Ontdek onze gratis PowerPoint-invoegtoepassing. Ontworpen voor Windows, integreert het naadloos in PowerPoint en maakt het verbluffende programma-roadmaps en portfolio-dia's.
EN See our free PowerPoint add-in. Designed for Windows, it seamlessly integrates into PowerPoint and makes stunning program roadmaps and portfolio slides.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
gratis | free |
windows | windows |
integreert | integrates |
naadloos | seamlessly |
powerpoint | powerpoint |
maakt | makes |
verbluffende | stunning |
programma | program |
portfolio | portfolio |
NL Maak Gantt-grafieken rechtstreeks in PowerPoint met onze desktop-invoegtoepassing voor PowerPoint
EN Make Gantt charts directly in PowerPoint with our desktop add-in for PowerPoint
荷兰语 | 英语 |
---|---|
rechtstreeks | directly |
powerpoint | powerpoint |
gantt | gantt |
grafieken | charts |
desktop | desktop |
NL Klanten en managers, die gewend te werken met PowerPoint en de slide-en kijken zijn, vindt inheemse dit slide PowerPoint programma van de Gantt-grafiek per uren, zal heel goed worden ontvangen
EN Clients and executives, who are accustomed to working with PowerPoint and viewing slides, will find the native PowerPoint hourly Gantt chart slide familiar and it will be well received
荷兰语 | 英语 |
---|---|
klanten | clients |
werken | working |
powerpoint | powerpoint |
goed | well |
ontvangen | received |
managers | executives |
gantt | gantt |
grafiek | chart |
NL Ontdek dan onze gratis PowerPoint-invoegtoepassing. Onze desktop-app is gebouwd om rechtstreeks in PowerPoint te werken en maakt prachtige Gantt-diagrammen, programma-roadmaps en portfoliodia's.
EN Then check out our free add-in for PowerPoint. Built to work directly in PowerPoint, our desktop app creates beautiful Gantt charts, program roadmaps and portfolio slides.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
gratis | free |
gebouwd | built |
rechtstreeks | directly |
powerpoint | powerpoint |
te | out |
en | and |
maakt | creates |
prachtige | beautiful |
desktop | desktop |
gantt | gantt |
diagrammen | charts |
NL Gebruik de web-app om tijdlijnen online te maken waar u ook bent en download ze als native PowerPoint-dia's. Open ze in PowerPoint, bewerk ze, deel ze of presenteer ze zoals elke andere dia.
EN Use the web app to create timelines online wherever you are and download them as native PowerPoint slides. Open them in PowerPoint and edit, share or present them like any other slide.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
tijdlijnen | timelines |
download | download |
native | native |
powerpoint | powerpoint |
bewerk | edit |
deel | share |
NL Voor communicatie met de klant en directeurs projectmanagers kunnen een fase trackingsysteem in PowerPoint gebruiken voor projecttermijnen te beheren als visuele effecten in PowerPoint
EN For client and executive communications Project Managers can use a PowerPoint milestone tracker to manage their project timelines as PowerPoint visuals
荷兰语 | 英语 |
---|---|
communicatie | communications |
klant | client |
projectmanagers | project managers |
powerpoint | powerpoint |
visuele | visuals |
NL Office Timeline add-in voor PowerPoint integreert met Excel om bestaande gegevens betreffende fasen te importeren en in PowerPoint slides om te zetten.
EN The Office Timeline add-in for PowerPoint integrates with Excel to import existing milestone data and convert it into PowerPoint slides.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
office | office |
timeline | timeline |
powerpoint | powerpoint |
integreert | integrates |
excel | excel |
bestaande | existing |
slides | slides |
NL Maak PowerPoint-tijdlijnen of roadmaps zo snel als klanten en leidinggevenden ze nodig hebben. Eenvoudige maar krachtige PowerPoint®-invoegtoepassing voor Windows® waarmee iedereen snel indrukwekkende tijdlijnen kan maken en beheren.
EN Create PowerPoint timelines or roadmaps as fast as clients and executives need them. Simple but powerful PowerPoint® add-in for Windows® that anyone can use to quickly make and manage impressive timelines.
NL Office Timeline werkt met alle versies van PowerPoint. Geef ze prachtige PowerPoint-dia's die kunnen worden bekeken, bewerkt en gedeeld door iedereen die Microsoft Office® heeft.
EN Office Timeline works with all versions of PowerPoint. Give them stunning PowerPoint slides that can be viewed, edited and shared by anyone who has Microsoft Office®.
NL Gebruik de veelzijdige PowerPoint-invoegtoepassing om opvallende tijdslijnen, Gantt-diagrammen en zwembaan-diagrammen op uw desktop-pc te bouwen
EN Use the feature-rich PowerPoint add-in to build striking timelines, Gantt charts and Swimlanes on your desktop PC
荷兰语 | 英语 |
---|---|
gebruik | use |
om | to |
opvallende | striking |
op | on |
uw | your |
powerpoint | powerpoint |
gantt | gantt |
diagrammen | charts |
desktop | desktop |
pc | pc |
NL Als uw tijdlijn regelmatig moet worden bijgewerkt voor terugkerende communicatie op hoog niveau, is het gemakkelijker om deze in PowerPoint te bouwen
EN If your timeline needs to be regularly updated for recurring high-level communications, it?s easier to build it in PowerPoint
荷兰语 | 英语 |
---|---|
tijdlijn | timeline |
regelmatig | regularly |
bijgewerkt | updated |
communicatie | communications |
hoog | high |
niveau | level |
gemakkelijker | easier |
powerpoint | powerpoint |
NL Geniet van de vertrouwdheid van PowerPoint en de flexibiliteit van een webtool voor samenwerking om professioneel ogende Gantt-grafieken en andere projectvisuals te bouwen.
EN Enjoy the familiarity of PowerPoint and the flexibility of a collaborative web tool to build professional-looking Gantt charts and other project visuals.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
geniet | enjoy |
powerpoint | powerpoint |
flexibiliteit | flexibility |
samenwerking | collaborative |
gantt | gantt |
NL Met een eenvoudige webgebaseerde app kun je eenvoudig professionele PowerPoint-dia's bouwen die je snel online kunt bijwerken en delen
EN A simple web-based app, it lets you easily build professional PowerPoint slides that you can quickly update and share online
荷兰语 | 英语 |
---|---|
app | app |
professionele | professional |
bouwen | build |
online | online |
bijwerken | update |
delen | share |
powerpoint | powerpoint |
NL Gebruik de veelzijdige PowerPoint-invoegtoepassing om opvallende tijdslijnen, Gantt-diagrammen en zwembaan-diagrammen op uw desktop-pc te bouwen
EN Use the feature-rich PowerPoint add-in to build striking timelines, Gantt charts and Swimlanes on your desktop PC
荷兰语 | 英语 |
---|---|
gebruik | use |
om | to |
opvallende | striking |
op | on |
uw | your |
powerpoint | powerpoint |
gantt | gantt |
diagrammen | charts |
desktop | desktop |
pc | pc |
NL Als uw tijdlijn regelmatig moet worden bijgewerkt voor terugkerende communicatie op hoog niveau, is het gemakkelijker om deze in PowerPoint te bouwen
EN If your timeline needs to be regularly updated for recurring high-level communications, it?s easier to build it in PowerPoint
荷兰语 | 英语 |
---|---|
tijdlijn | timeline |
regelmatig | regularly |
bijgewerkt | updated |
communicatie | communications |
hoog | high |
niveau | level |
gemakkelijker | easier |
powerpoint | powerpoint |
NL Geniet van de vertrouwdheid van PowerPoint en de flexibiliteit van een webtool voor samenwerking om professioneel ogende Gantt-grafieken en andere projectvisuals te bouwen.
EN Enjoy the familiarity of PowerPoint and the flexibility of a collaborative web tool to build professional-looking Gantt charts and other project visuals.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
geniet | enjoy |
powerpoint | powerpoint |
flexibiliteit | flexibility |
samenwerking | collaborative |
gantt | gantt |
NL Met een eenvoudige webgebaseerde app kun je eenvoudig professionele PowerPoint-dia's bouwen die je snel online kunt bijwerken en delen
EN A simple web-based app, it lets you easily build professional PowerPoint slides that you can quickly update and share online
荷兰语 | 英语 |
---|---|
app | app |
professionele | professional |
bouwen | build |
online | online |
bijwerken | update |
delen | share |
powerpoint | powerpoint |
NL We zijn er niet voor de korte termijn. We bouwen de beste systemen en producten die we mogelijk kunnen. We houden ons 99.9999% beloof door ontslagen in elk systeem te bouwen.
EN We're not here for the short term. We build the best systems and products we possibly can. We keep our 99.9999% promise by building redundancies into each system.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
niet | not |
korte | short |
termijn | term |
houden | keep |
er | here |
NL We zijn pionier op het gebied van technologie die bedrijven nu moeten bouwen en gebruiken om persoonlijke gegevens te beschermen als onderdeel van GDPR - en hebben onze technologie opengesteld voor anderen om op verder te bouwen .
EN We pioneered technology that companies are now required to build and adopt to safeguard personal data as a part of GDPR — and have opened our technology for others to build on.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
technologie | technology |
bedrijven | companies |
beschermen | safeguard |
onderdeel | part |
gdpr | gdpr |
anderen | others |
NL We bouwen brands voor de nieuwe (digitale) realiteit. En combineren creative storytelling met het beste dat technologie ons te bieden heeft. Om zo unieke brand ervaringen op te bouwen vol met échte verhalen die de juiste mensen weten te raken.
EN We build brands for the new (digital) reality. Pairing creative storytelling that is deeply human with the best of what technology has to offer.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
digitale | digital |
realiteit | reality |
creative | creative |
technologie | technology |
mensen | human |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
oclc | oclc |
centraal | center |
product | product |
we | we |
bouwen | build |
manier | way |
integraties | integrations |
stroomlijnen | streamline |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
vrijdag | friday |
november | november |
bouwen | building |
we | we |
wetlab | wetlab |
waag | waag |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
jazeker | yes |
sollicitanten | applicants |
website | website |
makkelijker | easier |
misschien | might |
denkt | think |
cv | resume |
NL Het is belangrijk voor ons om relaties op te bouwen, verschillende industrieën te bedienen, en aan awareness te bouwen voor onze technologiesector."
EN It's important for us to build relationships, service different industries, and build awareness of our tech sector."
荷兰语 | 英语 |
---|---|
belangrijk | important |
relaties | relationships |
verschillende | different |
bedienen | service |
awareness | awareness |
NL Het bouwen van een website was vroeger voorbehouden aan IT-dienstverleners. Een bedrijf vroeg een webdesignbureau om een website te bouwen, en vervolgens bleef dit bureau alle wijzigingen aan de website uitvoeren.
EN Building a website was once the domain of IT services. A brand would work with a web agency to construct a website and continually work with them for every change made to the site.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
wijzigingen | change |
was | would |
NL Adaface heeft zwaar geïnvesteerd in het bouwen van een robuust beveiligingsteam, een die een verscheidenheid aan problemen aankan - alles van dreigingsdetectie tot het bouwen van nieuwe hulpmiddelen
EN Adaface has invested heavily in building a robust security team, one that can handle a variety of issues – everything from threat detection to building new tools
荷兰语 | 英语 |
---|---|
adaface | adaface |
heeft | has |
zwaar | heavily |
geïnvesteerd | invested |
bouwen | building |
robuust | robust |
verscheidenheid | variety |
problemen | issues |
nieuwe | new |
hulpmiddelen | tools |
NL Abap is een programmeertaal van de vierde generatie die oorspronkelijk is ontworpen om applicaties voor het SAP R / 2-platform te bouwen, maar wordt nu ook door ontwikkelaars gebruikt om het SAP R / 3-platform te bouwen.
EN ABAP is a fourth-generation programming language that was originally designed to build applications for the SAP R/2 platform but is also now used by developers to build the SAP R/3 platform.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
vierde | fourth |
generatie | generation |
oorspronkelijk | originally |
applicaties | applications |
sap | sap |
r | r |
nu | now |
ontwikkelaars | developers |
abap | abap |
platform | platform |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
s | s |
mensen | people |
hoogste | highest |
kwaliteit | quality |
gamers | gamers |
NL Het is belangrijk voor ons om relaties op te bouwen, verschillende industrieën te bedienen, en aan awareness te bouwen voor onze technologiesector."
EN It's important for us to build relationships, service different industries, and build awareness of our tech sector."
荷兰语 | 英语 |
---|---|
belangrijk | important |
relaties | relationships |
verschillende | different |
bedienen | service |
awareness | awareness |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
oclc | oclc |
centraal | center |
product | product |
we | we |
bouwen | build |
manier | way |
integraties | integrations |
stroomlijnen | streamline |
NL Dus als u gebruik maakt van OCP-hardware betekent dit dat u het datacenter kunt bouwen en ook kunt vullen met OCP-hardware tegen ongeveer dezelfde prijs als het bouwen van een traditionele Tier III-infrastructuur voor bedrijfsdatacenters
EN So if you are using OCP hardware that means you can build the datacenter and also fill it with OCP hardware at approximately the same price as building a traditional Tier III enterprise datacenter infrastructure facility
荷兰语 | 英语 |
---|---|
betekent | means |
datacenter | datacenter |
vullen | fill |
ongeveer | approximately |
prijs | price |
traditionele | traditional |
hardware | hardware |
iii | iii |
infrastructuur | infrastructure |
NL Mei partner van Natuurinclusief Bouwen: maak natuurinclusief bouwen de norm
EN Mei partner of Natuurinclusief Bouwen: make nature-inclusive building the norm
荷兰语 | 英语 |
---|---|
partner | partner |
norm | norm |
NL Gorillas bestaat om een wereld te creëren met directe toegang tot uw behoeften. Wij zijn geen zakenmensen die een leveringsbedrijf bouwen - wij zijn leveringsmensen die een bedrijf bouwen.
EN Gorillas exists to create a world with immediate access to your needs. We are not business people building a delivery company—we are delivery people building a business.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
wereld | world |
toegang | access |
behoeften | needs |
geen | not |
NL We zijn pionier op het gebied van technologie die bedrijven nu moeten bouwen en gebruiken om persoonlijke gegevens te beschermen als onderdeel van GDPR - en hebben onze technologie opengesteld voor anderen om op verder te bouwen .
EN We pioneered technology that companies are now required to build and adopt to safeguard personal data as a part of GDPR — and have opened our technology for others to build on.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
technologie | technology |
bedrijven | companies |
beschermen | safeguard |
onderdeel | part |
gdpr | gdpr |
anderen | others |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
bouwer | builder |
toelaten | allow |
nodig | need |
helpt | helps |
duidelijke | clear |
missie | mission |
plan | plan |
site | site |
tevoren | in advance |
functies | features |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
harde | hard |
werk | work |
website | website |
overslaan | skip |
expert | expert |
krijg | get |
basis | foundation |
gemakkelijk | easily |
pixpa | pixpa |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
ervaring | experience |
bouwen | building |
kan | can |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
betere | better |
manier | way |
aanwezigheid | presence |
bouwen | building |
is | is |
ecommerce | ecommerce |
NL Meer dan 60% van de ondervraagde marketeers zei dat hun bedrijf een mobiele app heeft en bijna 28% is van plan er een te bouwen in 2021. Slechts 11% van de bedrijven zonder app heeft geen plannen om er volgend jaar een te bouwen.
EN More than 60% of marketers we surveyed said their company has a mobile app and nearly 28% plan to build one in 2021. Only 11% of companies without an app don’t plan on building one next year.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
marketeers | marketers |
mobiele | mobile |
jaar | year |
NL Git bouwen kan een beetje lastig zijn op Mac omdat bepaalde bibliotheken zich verplaatsen tussen OS X-releases. Volg op El Capitan (OS X 10.11) deze instructies om Git te bouwen:
EN Building Git can be a little tricky on Mac due to certain libraries moving around between OS X releases. On El Capitan (OS X 10.11), follow these instructions to build Git:
荷兰语 | 英语 |
---|---|
git | git |
lastig | tricky |
mac | mac |
bibliotheken | libraries |
volg | follow |
x | x |
instructies | instructions |
os | os |
releases | releases |
el | el |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
jazeker | yes |
sollicitanten | applicants |
website | website |
makkelijker | easier |
misschien | might |
denkt | think |
cv | resume |
NL Het enige wat belangrijker is dan het bouwen van een geweldige website is het bouwen van een website die uw bezoekers vertrouwen
EN The only thing more important than building an awesome website is building a website your visitors trust
显示了 50 个翻译的 50