NL We hebben 500 business-to-consumer (B2C) marketeers in de VS en het VK ondervraagd om hun plannen voor 2021 te peilen en te bepalen wat echt belangrijk is voor marketeers.
荷兰语 中的 "ontdekken wat marketeers" 可以翻译成以下 英语 单词/短语:
NL We hebben 500 business-to-consumer (B2C) marketeers in de VS en het VK ondervraagd om hun plannen voor 2021 te peilen en te bepalen wat echt belangrijk is voor marketeers.
EN We surveyed 500 business-to-consumer (B2C) marketers across the US and UK to gauge their plans for 2021 and identify what really matters to marketers.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
marketeers | marketers |
vk | uk |
plannen | plans |
bepalen | identify |
echt | really |
belangrijk | matters |
NL bCast is ontworpen "voor marketeers, door marketeers".
EN bCast is designed ?for marketers, by marketers?.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
is | is |
marketeers | marketers |
NL Marketeers staan milder tegenover 'overhypte' marketingtrends: 27% van de marketeers gaf aan dat chatbots de meest overhypte marketingtrend waren in 2020, maar dit daalde naar 18% in 2021
EN Marketers’ views on ‘overhyped’ marketing trends relaxes: 27% of marketers said chatbots were the most overhyped marketing trend in 2020, but this dropped to 18% in 2021
荷兰语 | 英语 |
---|---|
marketeers | marketers |
waren | were |
chatbots | chatbots |
NL Het wordt door 87% van alles B2B marketeers en 77% van alle B2C marketeers gebruikt om met hun publiek te interageren.
EN It is used by 87 percent of B2B marketers and 77% of B2C marketers to nurture their audiences.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
marketeers | marketers |
publiek | audiences |
NL Gebouwd door marketeers, voor marketeers - verzamel al je marketinggegevens op één plek. Realtime rapporten en dashboards verminderen de handmatige rapportagetijd met 90%. Improvado integreert met
EN Frontegg is a developer platform that enables self-service, security and enterprise-capabilities through a rich user-management interface, freeing up creativity and differentiation. Frontegg's
NL bCast is ontworpen "voor marketeers, door marketeers".
EN bCast is designed ?for marketers, by marketers?.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
is | is |
marketeers | marketers |
NL Het wordt door 87% van alles B2B marketeers en 77% van alle B2C marketeers gebruikt om met hun publiek te interageren.
EN It is used by 87 percent of B2B marketers and 77% of B2C marketers to nurture their audiences.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
marketeers | marketers |
publiek | audiences |
NL Marketeers zijn dol op pushmeldingen, maar volgens de ervaring van de auteur is het bewustzijn van marketeers over webpushmeldingen nog steeds erg laag, ondanks de introductie van Push API in 2015 voor het eerst in Chrome
EN Marketeers love push notifications but as per author?s experience that awareness among marketeers about web push notifications is still very low in spite of Push API being introduced in 2015 for the first time in Chrome
NL Automatische, schaalbare leadgeneratiecampagnes – ontworpen door marketeers, voor marketeers.
EN Automated, scalable lead generation campaigns – built by marketers, for marketers.
NL Stem af op ons on-demand webinar ?Marketingvoorspellingen voor 2021? om te ontdekken wat marketeers volgend jaar in petto hebben en hoe je je planning een stap voor kunt zijn!
EN Tune into our “Marketing Predictions for 2021” on-demand webinar to learn what next year has in store for marketers and how you can be one step ahead with your planning!
荷兰语 | 英语 |
---|---|
webinar | webinar |
marketeers | marketers |
jaar | year |
planning | planning |
stap | step |
NL Dynamic advertising is een krachtige manier van adverteren met veel potentie voor marketeers. Er is qua mogelijkheden nog veel te ontdekken.
EN Four new colleagues joined our growing team this February. They'll share the job title Video Consultant and in this role they will help companies achieve their video marketing goals.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
adverteren | marketing |
NL Verbind uw Flipsnack-catalogi met Google Analytics om eenvoudig uw catalogusstatistieken te integreren in uw Analytics-dashboard. Marketeers kunnen hun website en cataloguspubliek cross-analyseren om waardevolle, tastbare inzichten te ontdekken.
EN Connect your Flipsnack catalogs with Google Analytics to easily integrate your catalog statistics within your Analytics dashboard. Marketers can cross-analyze their website and catalog audiences to uncover valuable, tangible insights.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
verbind | connect |
eenvoudig | easily |
integreren | integrate |
marketeers | marketers |
kunnen | can |
website | website |
waardevolle | valuable |
inzichten | insights |
ontdekken | uncover |
flipsnack | flipsnack |
in | within |
dashboard | dashboard |
NL Dynamic advertising is een krachtige manier van adverteren met veel potentie voor marketeers. Er is qua mogelijkheden nog veel te ontdekken.
EN Dynamic advertising, or dynamic creative optimisation (DCO), is a term frequently used in digital marketing, and essentially provides marketeers with the ability to tailor advertising content to suit a particular criterion set.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
dynamic | dynamic |
is | is |
marketeers | marketeers |
mogelijkheden | ability |
NL Matusik heeft wat advies voor marketeers die klaar zijn voor deze vorm van storytelling. “Het eerste wat je je moet afvragen is: Respecteer ik de tijd van mijn publiek? Geven we ze iets van betekenis dat het waar is om te bekijken?’”
EN For marketers willing to take the leap, Matusik has a few key pieces of advice. “First thing to ask yourself is ‘Am I being respectful of our audience’s time? Are we giving them something that has meaning and is worth watching?’”
荷兰语 | 英语 |
---|---|
advies | advice |
marketeers | marketers |
publiek | audience |
betekenis | meaning |
bekijken | watching |
NL Wat verwachten marketeers in 2021 terwijl niemand weet wat ze kunnen verwachten na de wegversperringen die in 2020 zijn gepresenteerd?
EN After the roadblocks presented in 2020, what do marketers expect in 2021 when nobody knows what to expect?
荷兰语 | 英语 |
---|---|
marketeers | marketers |
niemand | nobody |
weet | knows |
gepresenteerd | presented |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
dus | so |
als | if |
games | games |
lijst | list |
EN Asset Discovery You Can Depend On
荷兰语 | 英语 |
---|---|
ontdekken | discovery |
middelen | asset |
vertrouwen | depend |
NL Zürich is een paradijs voor kunst in de openbare ruimte. Er zijn ongeveer 1300 kunstwerken te ontdekken in de stad. De meest comfortabele manier om ze te ontdekken is per e-bike.
EN Zurich boasts a wealth of public art, with some 1,300 works of art around the city just waiting to be discovered. The easiest way to explore them is on an e-bike.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
zürich | zurich |
kunst | art |
openbare | public |
stad | city |
manier | way |
NL Klaar om de mogelijkheden te ontdekken? Lees verder om te ontdekken hoe 5G MPN’s op het punt staan om transformaties te veroorzaken in de industrie, de agrifoodsector, smart cities en de gezondheidszorg.
EN Ready to dive into the possibilities? Read on to discover how 5G MPNs are poised to transform industry, agri-food, smart cities and healthcare.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
klaar | ready |
mogelijkheden | possibilities |
ontdekken | discover |
industrie | industry |
smart | smart |
gezondheidszorg | healthcare |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
dus | so |
als | if |
games | games |
lijst | list |
NL Zürich is een paradijs voor kunst in de openbare ruimte. Er zijn ongeveer 1300 kunstwerken te ontdekken in de stad. De meest comfortabele manier om ze te ontdekken is per e-bike.
EN From romanesque and historicism through to modern architecture ? downtown Zurich boasts a diverse range of architectural styles.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
zürich | zurich |
kunst | architecture |
manier | styles |
NL Een unieke culinaire ervaring rijk aan smaken, te ontdekken en te proeven in Toulon Le Port! Het restaurant Mirch Masala ligt aan de haven van Toulon en is de ideale plek om de authentieke Indiase keuken te ontdekken. Uw gastheer en zijn…
EN A unique culinary experience rich in flavors, to discover and taste in Toulon Le Port! Located on the Port of Toulon, the Mirch Masala restaurant is the ideal place to discover authentic Indian cuisine. Your host and his team welcome you…
NL Wat zeggen 1.600 marketeers over de toekomst van branding?
EN See how Bynder’s DAM solution helps your organization streamline and automate creative content
NL Wat zijn de problemen waar marketeers tegenaan lopen als het gaat om het schalen en automatiseren van creatieve productie?
EN What are the problems facing marketers when it comes to scaling and automating creative production?
荷兰语 | 英语 |
---|---|
marketeers | marketers |
schalen | scaling |
automatiseren | automating |
creatieve | creative |
productie | production |
NL Cloud-gebaseerde toegang stelt digitale marketeers in staat om te krijgen wat ze nodig hebben, ongeacht de locatie of het apparaat
EN Cloud-based access allows digital marketers to get what they need regardless of location or device
荷兰语 | 英语 |
---|---|
digitale | digital |
marketeers | marketers |
locatie | location |
apparaat | device |
NL Volledig bewust van wat er beschikbaar is op hun digital asset management platform, kunnen marketeers content gemakkelijk terugvinden, gebruiken in hun campagnes of ze intern en extern delen met andere stakeholders
EN Fully aware of what assets are available on their digital asset library, marketers can easily retrieve them, use them as collateral in their campaigns, or share them internally and externally with other stakeholders
荷兰语 | 英语 |
---|---|
volledig | fully |
digital | digital |
asset | asset |
marketeers | marketers |
gemakkelijk | easily |
campagnes | campaigns |
of | or |
intern | internally |
extern | externally |
delen | share |
stakeholders | stakeholders |
NL En op het asset-niveau binnen de DAM kunnen marketeers views en downloads bijhouden om te bepalen wat voor soort assets de meeste toegevoegde waarden opleveren voor andere teams.
EN And at the asset level within the DAM, marketers can track views and downloads to identify what kind of assets benefit other teams the most.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
dam | dam |
kunnen | can |
marketeers | marketers |
downloads | downloads |
bijhouden | track |
bepalen | identify |
teams | teams |
niveau | level |
NL Wat zijn de voordelen voor marketeers? Ontzettend veel! Neem bijvoorbeeld empathy mapping, customer journey mapping, effectieve kick-offs en elevator pitches, om er zomaar een paar te noemen.
EN What’s in it for marketers? So much! Start with Empathy mapping, Customer journey mapping, Effective kickoffs, and Elevator pitch – to name a few.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
marketeers | marketers |
customer | customer |
effectieve | effective |
noemen | name |
NL We interviewden onlangs 1000+ marketeers uit verschillende sectoren en vroegen hen naar de toekomst van marketing. Ontdek wat ze zeiden over merkbekendheid in ons State of Branding report '20.
EN We recently interviewed 1000+ marketers from across industries and asked them about the future of marketing. Check out what they said about brand awareness in our State of Branding report '20.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
onlangs | recently |
marketeers | marketers |
sectoren | industries |
state | state |
report | report |
NL De klant blijft de basis van alles wat we als marketeers doen
EN The customer remains at the centre of what we do as marketers
荷兰语 | 英语 |
---|---|
klant | customer |
blijft | remains |
marketeers | marketers |
NL Iterable ondervroeg 500 B2C-marketeers in de VS en het VK om hun marketingplannen voor 2021 te peilen en te bepalen wat echt belangrijk voor hen is.
EN Iterable surveyed 500 B2C marketers across the US and UK to gauge their 2021 marketing plans and identify what really matters to them.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
iterable | iterable |
vk | uk |
bepalen | identify |
echt | really |
belangrijk | matters |
marketeers | marketers |
NL Wat zijn de voordelen voor marketeers? Ontzettend veel! Neem bijvoorbeeld empathy mapping, customer journey mapping, effectieve kick-offs en elevator pitches, om er zomaar een paar te noemen.
EN What’s in it for marketers? So much! Start with Empathy mapping, Customer journey mapping, Effective kickoffs, and Elevator pitch – to name a few.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
marketeers | marketers |
customer | customer |
effectieve | effective |
noemen | name |
NL Om een beter beeld te krijgen van het komende jaar, is Iterable vast gaan leggen wat de hedendaagse marketeers bezighoudt
EN To get a better sense of the year to come, Iterable set out to capture what’s on the mind of today’s marketers
荷兰语 | 英语 |
---|---|
beter | better |
jaar | year |
iterable | iterable |
marketeers | marketers |
NL Wat betekent dit allemaal voor marketeers?
EN What Does This All Mean for Marketers?
荷兰语 | 英语 |
---|---|
betekent | mean |
allemaal | all |
marketeers | marketers |
NL Met Stensul bedenken marketeers opnieuw wat er mogelijk is met e-mail.
EN With Stensul, marketers are reimagining what’s possible with email.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
marketeers | marketers |
wat | what |
mogelijk | possible |
NL Toch hebben veel ondernemers en marketeers nog niet begrepen wat er echt nodig is om een succesvol bedrijf te runnen
EN Still many entrepreneurs and marketers have yet to understand what it really takes to operate a successful business
NL Weet je niet wat voor soort Aangepaste Doelgroepen je moet maken? Laten we naar een paar van de vaakst voorkomende Aangepaste Doelgroepen kijken die andere marketeers gebruiken voor maximale conversie.
EN Stuck on what kind of Custom Audiences to create? Let’s go through some of the most common Custom Audiences other marketers use to maximise conversions.
NL Bepalen welke content niet effectief isHet meten van de populariteit van assets die zijn opgeslagen in het portaal helpt teams te ontdekken wat werkt en wat niet
EN Pinpoint ineffective contentMeasuring the popularity of assets stored in the portal helps teams see what’s working and what’s not
荷兰语 | 英语 |
---|---|
populariteit | popularity |
assets | assets |
opgeslagen | stored |
portaal | portal |
helpt | helps |
teams | teams |
werkt | working |
NL Hoe meer mensen Camo ontdekken, hoe meer we ons verbazen over wat ze ermee doen. Kijk wat onze gebruikers zeggen en probeer Camo zelf uit.
EN The more people discover Camo, the more we’re amazed at what they’re doing with it. See what our users are saying, and try out Camo for yourself.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
mensen | people |
camo | camo |
ontdekken | discover |
ze | they |
gebruikers | users |
NL Mensen uit de hele wereld gebruiken Facebook om in contact te blijven met vrienden en familie, om te ontdekken wat er zich afspeelt in de wereld, en om te delen en uit te drukken wat voor hen belangrijk is
EN People all over the world use Facebook to stay connected with friends and family, to discover what’s going on in the world, and to share and express what matters to them
荷兰语 | 英语 |
---|---|
mensen | people |
vrienden | friends |
familie | family |
ontdekken | discover |
belangrijk | matters |
NL Wij ontdekken samen de rijkdom van de natuur. Wat je ook weet en wat je ook voelt, er is altijd meer om enthousiast over te zijn, meer om te leren en meer om te onderzoeken.
EN Together, we discover the richness of nature. Whatever you know or feel, there's always more to be enthusiastic about, more to learn and more to investigate.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
ontdekken | discover |
rijkdom | richness |
natuur | nature |
voelt | feel |
altijd | always |
enthousiast | enthusiastic |
onderzoeken | investigate |
NL Bedrijven moeten gebruiken wat ze ontdekken over gangbare vragen en voorkeuren van klanten en daarop hun implementatiestrategie afstemmen voor wat betreft e-mail, webformulieren, zelfservice en live kanalen.
EN Companies should use what they learn about common customer questions and preferences to inform their rollout strategy across email, webform, self-service, and live channels.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
bedrijven | companies |
gebruiken | use |
voorkeuren | preferences |
klanten | customer |
live | live |
kanalen | channels |
NL Laten we een diepere duik nemen in de wereld van phishing en ontdekken wat het is, hoe het werkt, wat voor soort phishing-aanvallen er momenteel circuleren en hoe u zichzelf en uw bedrijf tegen een aanval kunt beschermen
EN Let’s take a deeper dive into the world of phishing and discover what it is, how it works, what kinds of phishing attacks are currently in circulation and how to protect yourself and your business from an attack
荷兰语 | 英语 |
---|---|
laten | let |
diepere | deeper |
duik | dive |
nemen | take |
phishing | phishing |
ontdekken | discover |
soort | kinds |
momenteel | currently |
NL Wij ontdekken samen de rijkdom van de natuur. Wat je ook weet en wat je ook voelt, er is altijd meer om enthousiast over te zijn, meer om te leren en meer om te onderzoeken.
EN Together, we discover the richness of nature. Whatever you know or feel, there's always more to be enthusiastic about, more to learn and more to investigate.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
ontdekken | discover |
rijkdom | richness |
natuur | nature |
voelt | feel |
altijd | always |
enthousiast | enthusiastic |
onderzoeken | investigate |
NL Hoe meer mensen Camo ontdekken, hoe meer we ons verbazen over wat ze ermee doen. Kijk wat onze gebruikers zeggen en probeer Camo zelf uit.
EN The more people discover Camo, the more we’re amazed at what they’re doing with it. See what our users are saying, and try out Camo for yourself.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
mensen | people |
camo | camo |
ontdekken | discover |
ze | they |
gebruikers | users |
NL Is het een probleem met de verbinding, de computer of toch iets onduidelijks in het proces wat verbeterd kan worden? Je krijgt een video opname die haperingen vertoont, is dat iets wat jij kunt repareren of ontdekken waarom dit is?
EN Is it a problem with the connection, the computer or still something unclear in the process that can be improved? You get a video recording that has hiccups, is that something you can fix or find out why?
NL Marketeers van ’s werelds grootste merken vertrouwen op Ahrefs
EN Ahrefs is trusted by marketers from the world's biggest brands
荷兰语 | 英语 |
---|---|
marketeers | marketers |
s | s |
werelds | world |
grootste | biggest |
merken | brands |
vertrouwen | trusted |
ahrefs | ahrefs |
NL Krijg toegang tot Ahrefs InsiderͰ, onze privégroep op Facebook, waar je ideeën en vragen kunt afvuren op 10.000 SEO-geobsedeerde marketeers met ervaring.
EN Get access to Ahrefs InsiderͰ, our private Facebook community, where you can bounce ideas and questions off 10,000 SEO-obsessed marketers who have seen it all.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
ideeën | ideas |
marketeers | marketers |
NL Ahrefs wordt gebruikt door marketeers van enkele van ’s werelds grootste bedrijven.
EN Ahrefs is used by marketers from some of the world’s leading companies.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
gebruikt | used |
marketeers | marketers |
s | s |
grootste | leading |
bedrijven | companies |
ahrefs | ahrefs |
NL Dit soort dingen laten zien dat ze echt hebben nagedacht over de ervaring van marketeers die podcasts gebruiken als platform om te groeien en inkomsten te genereren.
EN Things like this show they really thought about the experience of marketers using podcasting as a platform to grow and generate revenue.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
echt | really |
ervaring | experience |
marketeers | marketers |
platform | platform |
groeien | grow |
inkomsten | revenue |
genereren | generate |
显示了 50 个翻译的 50