将 "onderdelen te selecteren" 翻译成 英语

显示短语 "onderdelen te selecteren" 从 荷兰语 到 英语 的 50 个翻译的 50

onderdelen te selecteren 的 荷兰语 到 英语 的翻译

荷兰语
英语

NL Het bouwen van je eerste pc kan best gecompliceerd zijn. Het selecteren van onderdelen alleen al is een uitdaging wanneer je onderdelen samenstelt die goed moeten samenwerken om je systeem leven in te blazen

EN Building your first PC can be pretty complicated. Selecting the parts alone can be a challenge when attempting to find components that will all work in harmony to bring your system to life.

荷兰语 英语
bouwen building
pc pc
selecteren selecting
uitdaging challenge
systeem system
is find

NL Bij het verder onderzoeken van de onderdelen in het toestel worden we blij van dingen als makkelijk te vervangen, modulaire onderdelen; snelle toegang tot onderdelen die vaker vervangen moeten worden; en de mogelijkheid tot upgrades

EN As we continue to examine the device’s internals, evidence of easy-to-swap modular parts, prioritized access to often-replaced components, and upgradeability put big smiles on our faces and more points on the scoreboard

荷兰语 英语
toestel device
makkelijk easy
vervangen replaced
modulaire modular
toegang access

NL Welke formulier-onderdelen wilt u in uw contactformulier hebben?Specificeer welke onderdelen verplicht zijn. Deze onderdelen moeten ingevuld worden door de gebruiker, of het bericht zal niet worden verzonden.

EN Which form fields would you like to include in your personal contact form?Please specify which fields are required. These required fields must be filled out by the user or the form will not be submitted.

荷兰语 英语
contactformulier contact form
verzonden submitted
formulier form

NL Bij het verder onderzoeken van de onderdelen in het toestel worden we blij van dingen als makkelijk te vervangen, modulaire onderdelen; snelle toegang tot onderdelen die vaker vervangen moeten worden; en de mogelijkheid tot upgrades

EN As we continue to examine the device’s internals, evidence of easy-to-swap modular parts, prioritized access to often-replaced components, and upgradeability put big smiles on our faces and more points on the scoreboard

荷兰语 英语
toestel device
makkelijk easy
vervangen replaced
modulaire modular
toegang access

NL Welke formulier-onderdelen wilt u in uw contactformulier hebben?Specificeer welke onderdelen verplicht zijn. Deze onderdelen moeten ingevuld worden door de gebruiker, of het bericht zal niet worden verzonden.

EN Which form fields would you like to include in your personal contact form?Please specify which fields are required. These required fields must be filled out by the user or the form will not be submitted.

荷兰语 英语
contactformulier contact form
verzonden submitted
formulier form

NL Klik gewoon met de rechtermuisknop in het documentvenster om het contextmenu te openen en het menu-item te selecteren Teken te selecteren

EN Simply right-click in the document window to open the context menu and select the menu entry Character

荷兰语 英语
menu menu

NL U kunt instellen dat u een wagen hebt door de optie Toevoegen aan winkelmandje te selecteren of laat ze één product tegelijk kopen door de optie Nu kopen te selecteren.

EN You can set to have a cart by selecting the Add To Cart Option, or have them buy one product at a time by selecting the Buy Now option.

荷兰语 英语
instellen set
toevoegen add
of or
product product
kopen buy

NL Met de GG-client kun je selecteren waar je jouw momenten wilt opslaan. Terwijl je in de GG-client je weg vindt naar 'Instellingen' -> 'Opslag'. Kun je vervolgens de gewenste locatie voor alle opgeslagen clips selecteren.

EN The GG client allows you to select where you'd like your Moments saved. While in the GG client find your way to "Settings" -> "Storage". You can then select your desired location for all saved clips.

荷兰语 英语
momenten moments
vindt find
instellingen settings
gewenste desired
client client
gt gt
clips clips

NL Sinds 2001 ontwikkelen we als onderdeel van ons Product Hacking-initiatief ook zelf de hardware-architectuur van onze servers door onderdelen te selecteren of te ontwikkelen

EN Since 2001, as part of our Product Hacking initiative, we have also been designing our servers’ hardware architecture by selecting or developing components

荷兰语 英语
ontwikkelen developing
servers servers
selecteren selecting
initiatief initiative
hardware hardware
architectuur architecture

NL Sinds 2001 ontwikkelen we als onderdeel van ons Product Hacking-initiatief ook zelf de hardware-architectuur van onze servers door onderdelen te selecteren of te ontwikkelen

EN Since 2001, as part of our Product Hacking initiative, we have also been designing our servers’ hardware architecture by selecting or developing components

荷兰语 英语
ontwikkelen developing
servers servers
selecteren selecting
initiatief initiative
hardware hardware
architectuur architecture

NL Of sla het crawlen van ongerelateerde onderdelen volledig over door parameters in te stellen om bepaalde website-onderdelen mee te nemen of uit te sluiten.

EN Or skip crawling unrelated sections entirely by setting parameters to exclude and/or include certain website sections.

荷兰语 英语
onderdelen sections
volledig entirely
parameters parameters
website website

NL De meeste onderdelen zijn modulair en los van elkaar te vervangen, inclusief veel onderdelen die ook "cross-compatibel" zijn met de iPhone 8.

EN Most components are modular and independently replaceable, including many that are cross-compatible with iPhone 8.

荷兰语 英语
onderdelen components
modulair modular
iphone iphone

NL De kwaliteit van onze onderdelen is steevast toonaangevend, want we hebben de meest robuuste processen: alle onderdelen worden uitvoerig getest, voorzien van een iFixit-certificering en ondersteund door onze levenslange garantie.

EN Our parts quality consistently leads the industry because we have the most robust processes: all parts are rigorously tested, iFixit certified, and backed by our Lifetime Warranty.

荷兰语 英语
onderdelen parts
robuuste robust
processen processes
getest tested
ondersteund backed
garantie warranty
ifixit ifixit
certificering certified

NL Onderzoek: onafhankelijke deskundigen toetsen regelmatig (onderdelen van) de website op toegankelijkheid. Zowel voor de functioneel-technische onderdelen als de redactionele aspecten. Gevonden knelpunten lossen wij duurzaam op.

EN Research: independent specialists regularly test the website’s accessibility from a functional, technical and editorial point of view. Durable solutions are found for any issues identified.

荷兰语 英语
onafhankelijke independent
regelmatig regularly
toegankelijkheid accessibility
redactionele editorial
gevonden found
duurzaam durable
functioneel functional
technische technical

NL EFE: Hoeveel onderdelen van de turbine moeten worden gesmeerd en over welke onderdelen hebben we het?

EN EFE: How many parts of the turbine require lubrication and what kind of parts are we talking about?

荷兰语 英语
onderdelen parts

NL Een Work Breakdown structuur (WBS) is een projectmanagement systeem dat een heel project illustreert opgesplitst in onderdelen en vervolgens in kleinere secondaire onderdelen

EN A Work Breakdown Structure (WBS) is a project management diagram that illustrates an entire project broken down into components and then into smaller sub components

荷兰语 英语
projectmanagement project management
onderdelen components
kleinere smaller
heel entire

NL Voor het behalen van een brevet moet je drie onderdelen doorlopen: theorie, praktische vaardigheden, en buitenwaterduiken. Je kunt alledrie de onderdelen bij jou in de buurt of op vakantie afronden, maar je kunt ze ook verdelen over meerdere locaties.

EN There are three parts to certification: knowledge development, skill practice, and open water dives. You can complete all three parts locally, on holiday, or split between the two.

荷兰语 英语
onderdelen parts
praktische practice
vakantie holiday

NL Om de exacte positie van de ongeveer 2000 losse onderdelen in de totale constructie vast te stellen, zijn alle onderdelen voorzien van een identificatienummer

EN In order to specify the exact position of the approximately 2,000 individual pieces that went into building the structure, all parts were identified with a code

荷兰语 英语
exacte exact
positie position
constructie building

NL De gehele Vapor is gemaakt van onderdelen van medische kwaliteit. Alle plastic onderdelen zijn geschikt voor levensmiddelen en van de hoogst beschikbare kwaliteit.

EN The whole Vapor path is constructed from medical grade components. All plastic components are food-safe and of the highest quality available.

荷兰语 英语
onderdelen components
medische medical
plastic plastic
hoogst highest

NL Als er iets misgaat, is dat geen probleem. Vuile onderdelen kunnen gemakkelijk worden verwijderd en in de vaatwasser worden gereinigd. Dankzij het compacte ontwerp hebben de onderdelen zeer weinig ruimte nodig.

EN There’s no need to cry over spilled milk - or any other spills. If a part ever gets dirty, it is easy to remove and dishwasher-safe. Thanks to their compact design, the parts of this system need very little space.

荷兰语 英语
gemakkelijk easy
compacte compact
ontwerp design
zeer very
weinig little
ruimte space

NL Een Work Breakdown structuur (WBS) is een projectmanagement systeem dat een heel project illustreert opgesplitst in onderdelen en vervolgens in kleinere secondaire onderdelen

EN A Work Breakdown Structure (WBS) is a project management diagram that illustrates an entire project broken down into components and then into smaller sub components

荷兰语 英语
projectmanagement project management
onderdelen components
kleinere smaller
heel entire

NL De meeste onderdelen zijn modulair en los van elkaar te vervangen, inclusief veel onderdelen die ook "cross-compatibel" zijn met de iPhone 8.

EN Most components are modular and independently replaceable, including many that are cross-compatible with iPhone 8.

荷兰语 英语
onderdelen components
modulair modular
iphone iphone

NL Onderzoek: onafhankelijke deskundigen toetsen regelmatig (onderdelen van) de website op toegankelijkheid. Zowel voor de functioneel-technische onderdelen als de redactionele aspecten. Gevonden knelpunten lossen wij duurzaam op.

EN Research: independent specialists regularly test the website’s accessibility from a functional, technical and editorial point of view. Durable solutions are found for any issues identified.

荷兰语 英语
onafhankelijke independent
regelmatig regularly
toegankelijkheid accessibility
redactionele editorial
gevonden found
duurzaam durable
functioneel functional
technische technical

NL Voor het behalen van een brevet moet je drie onderdelen doorlopen: theorie, praktische vaardigheden, en buitenwaterduiken. Je kunt alledrie de onderdelen bij jou in de buurt of op vakantie afronden, maar je kunt ze ook verdelen over meerdere locaties.

EN There are three parts to certification: knowledge development, skill practice, and open water dives. You can complete all three parts locally, on holiday, or split between the two.

荷兰语 英语
onderdelen parts
praktische practice
vakantie holiday

NL Voor het behalen van een brevet moet je drie onderdelen doorlopen: theorie, praktische vaardigheden, en buitenwaterduiken. Je kunt alle drie de onderdelen bij jou in de buurt of op vakantie afronden, maar je kunt ze ook verdelen over meerdere locaties.

EN There are three parts to certification: knowledge development, skill practice, and open water dives. You can complete all three parts locally, on holiday, or split between the two.

荷兰语 英语
onderdelen parts
praktische practice
vakantie holiday

NL Rugzak onderdelen | Onderdelen | Uitrusting | VAUDE

EN Backpack Spare Parts | Spare parts | Equipment | VAUDE

荷兰语 英语
rugzak backpack
onderdelen parts
uitrusting equipment

NL De twee delen van de lamp kunnen vertellen over de link tussen de fasen van de maancyclus, met hun draaiende onderdelen en verschillen in afmetingen tussen twee lichtgevende armatuur onderdelen.

EN The two parts of the lamp can relate a connection between the stages of the moon cycle, with its rotating options and size differences between the two lighting fixture parts.

荷兰语 英语
kunnen can
fasen stages
verschillen differences
afmetingen size
armatuur fixture

NL EFE: Hoeveel onderdelen van de turbine moeten worden gesmeerd en over welke onderdelen hebben we het?

EN EFE: How many parts of the turbine require lubrication and what kind of parts are we talking about?

NL U kunt te allen tijde gedragsgerichte berichten van ons uitschakelen door uzelf aan te melden bij uw account en de optie te selecteren om geen marketingcommunicatie meer te ontvangen

EN You may opt out at any time from receiving targeted communications from us by logging into your registration account and selecting not to receive marketing communications

荷兰语 英语
tijde time
marketingcommunicatie marketing

NL Met Digital Brand Templates ben je verzekerd van visuals die in overeenstemming zijn met je grafische richtlijnen: het vergrendelen van lettertypes, kleuren en logo's, of het selecteren van voorgedefinieerde afbeeldingen.

EN Have the peace of mind that all creations are on-brand by defining elements and rules that control the way designs are edited: locking fonts, colors, and logos, or selecting image options per template.

荷兰语 英语
templates template
richtlijnen rules

NL Voor meer informatie over merkmanagement en hoe je de juiste software kunt selecteren, kun je meer informatie vinden in onze Brand Management Software Comparison Guide.

EN For more guidance and information on how to select the right software for your own brand management process, learn more with our Brand Management Software Comparison Guide.

荷兰语 英语
guide guide

NL Ben jij een Windows-expert? Bespaar geld door een onbeheerd plan te selecteren.

EN Are you a Windows Expert? Save Money by Selecting an Unmanaged Plan.

荷兰语 英语
bespaar save
geld money
onbeheerd unmanaged
plan plan
selecteren selecting
windows windows
expert expert

NL Selecteer de RAID (Redundante reeks onafhankelijke schijven) Configuratie die aan uw behoeften voldoet. Elke configuratie is beschikbaar om te selecteren op basis van het aantal ingezette schijven, RAID 0 door RAID 60.

EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.

荷兰语 英语
raid raid
onafhankelijke independent
schijven disks
configuratie configuration
behoeften needs

NL In Site Audit kun je kiezen om de mobiele versie van jouw website te crawlen door een van onze voorgeconfigureerde mobile user agents te selecteren.

EN In Site Audit, you can choose to crawl the mobile version of your website by selecting from one of our pre-configured mobile user agents.

荷兰语 英语
audit audit
versie version
user user
agents agents

NL De eenvoudigste manier om een verificatiebestand aan te maken, is door met de rechtermuisknop op je bureaublad te klikken (ervan uitgaande dat je Windows gebruikt) en Nieuw -> Tekstbestand te selecteren.

EN The easiest way to create a verify file is to "Right click" on your desktop (assuming you use windows), and select New->Text File.

荷兰语 英语
eenvoudigste easiest
manier way
bureaublad desktop
windows windows
gebruikt use
nieuw new
gt gt

NL Wij introduceren of bevelen geen zorgverleners bij zorgzoekenden aan, noch selecteren of introduceren we specifieke zorgverleners bij zorgzoekenden - of omgekeerd

EN We do not introduce or supply carers to those seeking care, nor do we select or propose specific carers to those seeking care or care seekers to carers

荷兰语 英语
introduceren introduce
selecteren select

NL Onder de fader van elk kanaal zitten solo- en muteknoppen. U kunt meerdere kanalen tegelijk selecteren en het enige kanaal dat geen mute-knop heeft zijn de soundpads.

EN Under each channel?s fader are solo and mute buttons. You can select multiple channels at once and the only channel that doesn?t have a mute button are the soundpads.

荷兰语 英语
selecteren select
solo solo

NL Ook kunt u misschien zien dat de beschrijvingssectie een kleinere lettergrootte heeft dan de andere secties, wat het moeilijk maakt om te selecteren en te kopiëren/plakken.

EN Also, you might be able to see that the description section has a smaller font size than the other sections, which makes it difficult to select and copy/paste.

荷兰语 英语
kleinere smaller
secties sections
moeilijk difficult
kopiëren copy
plakken paste

NL ** Gartner steunt geen leveranciers, producten en services die in haar onderzoekpublicaties worden vermeld en geeft technologiegebruikers geen advies om alleen de leveranciers te selecteren met de hoogste beoordelingen of andere aanduidingen

EN ** Gartner does not endorse any vendor, product or service depicted in its research publications, and does not advise technology users to select only those vendors with the highest ratings or other designation

荷兰语 英语
gartner gartner
hoogste highest
beoordelingen ratings

NL Ja, je kunt Sell gratis uitproberen door een nieuwe Sell-account te maken. Tijdens de 14-daagse proefperiode kun je alle functies van Sell gebruiken. Wanneer je klaar bent om je account te activeren, kun je een plan selecteren.

EN Yes, you can try Sell free by creating a new Sell account. The 14-day evaluation trial includes all Sell features. When you're ready to activate your account, you’ll have the option to select which plan you want to use.

荷兰语 英语
klaar ready
account account
plan plan

NL De integratie van Bynder met WordPress stelt Bynder gebruikers in staat om Bynder assets te selecteren en te publiceren via het WordPress WCMS

EN The Bynder x WordPress integration enables Bynder users to select and publish Bynder assets via the WordPress WCMS

荷兰语 英语
integratie integration
bynder bynder
wordpress wordpress
gebruikers users
assets assets
publiceren publish
in staat enables

NL Dit stelt gebruikers in staat om zowel enkele en/of meerdere afbeeldingen of video's te selecteren via de Compact View voor het snel uploaden en updaten.

EN This allows users to select both single and/or multiple image or video assets via the Compact View for quick uploading and updating.

荷兰语 英语
gebruikers users
compact compact
snel quick
uploaden uploading
updaten updating

NL De integratie biedt directe toegang tot het zoeken naar, selecteren en gebruiken van Bynder assets direct in Adobe Commerce webpagina's en detailpagina's van producten.

EN The integration provides direct access to search for, select, and use Bynder assets directly in Adobe Commerce webpages and product detail pages.

荷兰语 英语
integratie integration
biedt provides
toegang access
selecteren select
gebruiken use
bynder bynder
adobe adobe
commerce commerce

NL Met de Bynder Media Library app voor Hootsuite kun je eenvoudig content van je Bynder bestanden zoeken, selecteren en delen met je social media accounts met Hootsuite.

EN With the Bynder Media Library app for Hootsuite, you can easily search, select and share content from your Bynder digital assets to your social media accounts with Hootsuite.

荷兰语 英语
bynder bynder
library library
app app
eenvoudig easily
content content
zoeken search
selecteren select
accounts accounts
hootsuite hootsuite

NL Je kan de juiste foto’s in een handomdraai selecteren en delen met anderen

EN You can select the desired pictures and share these with others with only a few clicks

荷兰语 英语
selecteren select
delen share
anderen others

NL Zodra je beslist om te investeren in een brand management systeem, moeten alle opties goed geëvalueerd worden. Hier zijn tips om de beste brand management software te selecteren:

EN Once you decide the time is right to invest in a brand management system, you need to evaluate all options and exact needs. Here’s what you need to do to select the best brand management software:

荷兰语 英语
management management
hier here

NL Met deze eerste stappen heb je alle munitie om de beste oplossing voor je bedrijf te selecteren

EN From those initial steps you’ll have all the ammo you need to select the best fit for your company

荷兰语 英语
stappen steps
bedrijf company

NL Je kunt persoonlijke berichten en bestanden maken en talrijke ontvangers toevoegen, evenals een gewenste vervaldatum voor de overdracht selecteren

EN You can create personal messages, files, and add numerous recipients as well as select a desired expiration date for your transfer

荷兰语 英语
berichten messages
talrijke numerous
ontvangers recipients
toevoegen add
gewenste desired
vervaldatum expiration
overdracht transfer
selecteren select

NL Het enige wat je moet doen is de business case in uw eigen huisstijl opstellen en de relevante sheets selecteren en jouw business case probleem is opgelost!

EN All you need to do is to insert the business case into your company’s template, keep the slides which pertain to your situation and voila, business case problem solved!

荷兰语 英语
probleem problem
opgelost solved

NL Selecteren Ja, sta toe dat designers stock afbeeldingen kunnen aanbevelenNee, ik lever mijn eigen afbeeldingen aanIk weet het niet zeker

EN Select Yes, allow designers to recommend stock imagesNo, I will provide my own imagesI'm not sure

荷兰语 英语
selecteren select
designers designers
stock stock
kunnen will

显示了 50 个翻译的 50