NL Reincubate was de eerste die de eerste reserve-extractie-oplossing op de markt bracht voor Apple-gebruikers, de eerste die gecodeerde iOS-gegevens ondersteunde, en de eerste die met elke iteratie van iCloud en CloudKit werkte
将 "meestal de eerste" 翻译成 英语
显示短语 "meestal de eerste" 从 荷兰语 到 英语 的 50 个翻译的 50
meestal de eerste 的翻译
荷兰语 中的 "meestal de eerste" 可以翻译成以下 英语 单词/短语：
meestal de eerste 的 荷兰语 到 英语 的翻译
荷兰语
英语
EN Reincubate was the first to market the first backup extraction solution for Apple users, the first to support encrypted iOS data, and the first to work with each iteration of iCloud and CloudKit
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| gecodeerde | encrypted |
| iteratie | iteration |
| icloud | icloud |
| extractie | extraction |
| oplossing | solution |
| gebruikers | users |
| ios | ios |
| gegevens | data |
NL De perfecte pasvormgarantie geldt voor het eerste kledingstuk van elke reeks van producten: uw eerste overhemd, uw eerste poloshirt, uw eerste chino enzovoorts
EN The perfect fit guarantee is valid for the first garment from each range of products: your first dress shirt, your first polo, your first pair of chinos, and so on
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| perfecte | perfect |
| geldt | valid |
| kledingstuk | garment |
| reeks | range |
| overhemd | shirt |
NL Reincubate was de eerste die de eerste reserve-extractie-oplossing op de markt bracht voor Apple-gebruikers, de eerste die gecodeerde iOS-gegevens ondersteunde, en de eerste die met elke iteratie van iCloud en CloudKit werkte
EN Reincubate was the first to market the first backup extraction solution for Apple users, the first to support encrypted iOS data, and the first to work with each iteration of iCloud and CloudKit
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| gecodeerde | encrypted |
| iteratie | iteration |
| icloud | icloud |
| extractie | extraction |
| oplossing | solution |
| gebruikers | users |
| ios | ios |
| gegevens | data |
NL Het is meestal een vrij eenvoudig proces om vast te stellen welk systeem je hebt: meestal staat de fabrikant direct aan de voorkant van het apparaat vermeld
EN Identifying which console you have is usually a pretty straightforward process -- most of the time the manufacturer is listed right on the front of the unit
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| vrij | pretty |
| eenvoudig | straightforward |
| fabrikant | manufacturer |
| voorkant | front |
| vermeld | listed |
NL De meestal grote ZPA-luchtbeschermingszones binnen een afdeling zijn meestal niet bewegwijzerd
EN The mostly large ZPA air protection zones within a department are usually not signposted
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| grote | large |
| afdeling | department |
| niet | not |
NL Deze e-mails worden meestal niet door uw marketingafdeling verstuurd. Het is meestal een andere groep die zich niet bewust is van het soort gebruikerservaring dat de marketingafdeling probeert te creëren voor de luisteraars.
EN These emails aren’t usually sent out by your marketing department. It’s usually some other group that isn’t aware of the kind of user experience that the marketing department is trying to craft for the listeners.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| meestal | usually |
| verstuurd | sent |
| groep | group |
| bewust | aware |
| gebruikerservaring | user experience |
| probeert | trying |
| luisteraars | listeners |
| creëren | craft |
NL In 25 jaar modern browsen zijn de activa en bronnen meestal niet veranderd, behalve het bedrag. De HTTP Archive modus operandi is ?hoe het web is gebouwd?, en dat werd meestal gedaan met HTML, CSS, JavaScript en tenslotte afbeeldingen.
EN In 25 years of modern browsing, the assets and resources have mostly not changed, other than the amount. The HTTP archive modus operandi is ?how the web was built?, and that was mostly done with HTML, CSS, JavaScript and finally images.
NL Een afbeelding van een kat in een cat.jpg-bestand is bijvoorbeeld meestal hetzelfde, ongeacht wie erom vraagt of waar de aanvrager zich bevindt (natuurlijk kunnen alternatieve formaten of maten worden geleverd, maar meestal met een andere bestandsnaam).
EN For instance, a picture of a cat in a cat.jpg file is usually the same regardless of who?s requesting it or where the requester is located (of course alternative formats or sizes may be delivered but usually from a different filename).
NL In 2008 was Reincubate het eerste bedrijf dat een oplossing voor het verkrijgen van iOS-back-upgegevens vrijgaf, het eerste om gecodeerde back-ups te ondersteunen en later de eerste die een bedrijfsoplossing voor iCloud-gegevenstoegang bood
EN In 2008 Reincubate was the first company to release a solution for accessing iOS backup data, the first to support encrypted backups, and later the first to offer an enterprise solution for iCloud data access
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| oplossing | solution |
| gecodeerde | encrypted |
| ios | ios |
| icloud | icloud |
NL Sinds die originele innovatie hebben we het eerste mechanische gamingtoetsenbord, de eerste ophanghoofdband voor gaming-headsets, de eerste World of Warcraft-muis en eindeloze andere innovaties gemaakt
EN Since that original innovation, we created the first mechanical gaming keyboard, the first suspended headband for gaming headsets, the first World of Warcraft mouse and endless other innovations
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| world | world |
| eindeloze | endless |
| gemaakt | created |
| gaming | gaming |
| headsets | headsets |
| muis | mouse |
NL In de eerste cursus maak je kennis met de software en de eerste tools: je stelt de camera in, tekent je eerste lijnen en ziet hoe je volumes creëert. Dit is ook het moment om je toetsenbord op jou af te stemmen.
EN In the first course, get familiarized with the software and learn to use basic tools: configure the camera, create your first lines, and see how to generate volume. Then, learn how to customize your keyboard with shortcuts.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| camera | camera |
| lijnen | lines |
| ziet | see |
| volumes | volume |
| toetsenbord | keyboard |
NL In 2008 was Reincubate het eerste bedrijf dat een oplossing voor het verkrijgen van iOS-back-upgegevens vrijgaf, het eerste om gecodeerde back-ups te ondersteunen en later de eerste die een bedrijfsoplossing voor iCloud-gegevenstoegang bood
EN In 2008 Reincubate was the first company to release a solution for accessing iOS backup data, the first to support encrypted backups, and later the first to offer an enterprise solution for iCloud data access
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| oplossing | solution |
| gecodeerde | encrypted |
| ios | ios |
| icloud | icloud |
NL In spanning wacht men op het bericht dat de eerste korhoenders komen of dat begin september het eerste hert of de eerste gems is geschoten
EN He waits eagerly for news that the first grouse are coming, or that the first deer or chamois have been shot in early September
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| bericht | news |
| september | september |
| hert | deer |
| is | have |
NL Google geeft meestal de eerste 50 tot 60 tekens van een titel weer, dus de beste optie is om ze onder de 60 te houden zodat ze voor 90% correct worden weergegeven. Als ze langer zijn, is er een kans dat ze worden afgesneden.
EN Google usually displays the first 50 to 60 characters of a title, so the best option is to keep them below 60 to have 90% of them showing up correctly. If they’re longer, there’s a chance they will be cut off.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| meestal | usually |
| weer | re |
| optie | option |
| correct | correctly |
| weergegeven | showing |
| als | if |
| langer | longer |
| kans | chance |
NL Eenmaal klaar, kan het 24-48 uur duren om het domein te registreren, vooral als het het eerste domein is op uw account, maar meestal kost het veel minder tijd.
EN Once done, it can take 24-48 hours to register the domain, especially if it is the first domain on your account, but typically will take much less time.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| klaar | done |
| domein | domain |
| meestal | typically |
| minder | less |
NL Mokken houden we dagelijks in de hand, en dat meestal al bij de eerste kop koffie in de ochtend
EN We use cups and mugs every day and usually already for our morning coffee
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| mokken | mugs |
| meestal | usually |
| koffie | coffee |
| ochtend | morning |
NL Onze top 5% ontwerpers gaan de strijd aan en zorgen voor een exclusieve huisstijl voor je bedrijf. Ontvang je eerste ontwerp meestal binnen 12 uur.
EN Our top 5% of designers will compete and provide an exclusive brand identity for your business. Receive your first design within 12 hours typically.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| exclusieve | exclusive |
| bedrijf | business |
| ontvang | receive |
| meestal | typically |
| uur | hours |
NL Onze top 5% ontwerpers doen mee aan de competitie en leveren een exclusieve website banners voor je bedrijf. Ontvang je eerste ontwerp meestal binnen 24 uur.
EN Our top 5% of designers will compete and provide an exclusive website banner design for your business. Receive your first design within 12 hours typically.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| leveren | provide |
| exclusieve | exclusive |
| website | website |
| bedrijf | business |
| ontvang | receive |
| meestal | typically |
| uur | hours |
| je | your |
NL Onze top 5% ontwerpers doen mee aan de competitie en leveren een exclusieve website voor je bedrijf. Ontvang je eerste ontwerp meestal binnen 24 uur.
EN Our top 5% of designers will compete and provide an exclusive website for your business. Receive your first design within 24 hours typically.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| leveren | provide |
| exclusieve | exclusive |
| website | website |
| bedrijf | business |
| ontvang | receive |
| meestal | typically |
| uur | hours |
| je | your |
NL Onze top 5% ontwerpers doen mee en leveren een exclusief posterontwerp voor je bedrijf. Ontvang je eerste ontwerp meestal binnen 12 uur.
EN Our top 5% of designers will compete and provide an exclusive poster design for your business. Receive your first design within 12 hours typically.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| leveren | provide |
| exclusief | exclusive |
| bedrijf | business |
| ontvang | receive |
| meestal | typically |
| uur | hours |
| je | your |
NL Onze top 5% ontwerpers doen mee aan een wedstrijd en leveren een exclusief zoom achtergrond ontwerp voor je bedrijf. Ontvang je eerste ontwerp meestal binnen 12 uur.
EN Our top 5% of designers will compete and provide an exclusive social media design for your business. Receive your first design within 12 hours typically.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| leveren | provide |
| exclusief | exclusive |
| bedrijf | business |
| ontvang | receive |
| meestal | typically |
| uur | hours |
| je | your |
NL Onze top 5% ontwerpers doen mee aan de competitie en leveren een exclusief flyer ontwerp voor je bedrijf. Ontvang je eerste ontwerp meestal binnen 12 uur.
EN Our top 5% of designers will compete and provide an exclusive flyer design for your business. Receive your first design within 12 hours typically.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| leveren | provide |
| exclusief | exclusive |
| bedrijf | business |
| ontvang | receive |
| meestal | typically |
| uur | hours |
| flyer | flyer |
| je | your |
NL Onze top 5% ontwerpers doen mee aan de competitie en leveren een exclusieve album cover voor je bedrijf. Ontvang je eerste ontwerp meestal binnen 12 uur.
EN Our top 5% of designers will compete and provide an exclusive album cover for your business. Receive your first design within 12 hours typically.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| leveren | provide |
| exclusieve | exclusive |
| bedrijf | business |
| ontvang | receive |
| meestal | typically |
| uur | hours |
| album | album |
| je | your |
NL Onze top 5% ontwerpers doen mee en leveren een exclusieve boekomslag voor je bedrijf. Ontvang je eerste ontwerp meestal binnen 12 uur.
EN Our top 5% of designers will compete and provide an exclusive book cover for your business. Receive your first design within 12 hours typically.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| leveren | provide |
| exclusieve | exclusive |
| bedrijf | business |
| ontvang | receive |
| meestal | typically |
| uur | hours |
| je | your |
NL Onze top 5% ontwerpers doen mee aan de competitie en leveren een exclusief tijdschrift cover ontwerp voor je bedrijf. Ontvang je eerste ontwerp meestal binnen 12 uur.
EN Our top 5% of designers will compete and provide an exclusive magazine cover design for your business. Receive your first design within 12 hours typically.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| leveren | provide |
| exclusief | exclusive |
| tijdschrift | magazine |
| bedrijf | business |
| ontvang | receive |
| meestal | typically |
| uur | hours |
| je | your |
NL Meestal ben ik niet de eerste persoon die een bepaalde situatie meemaakt
EN It is rare that I'm the first person to run into any given situation
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| persoon | person |
| situatie | situation |
NL Dit betekent dat jouw pakket tussen ons logistiek centrum en het depot van DPD zit. De eerste scan wordt namelijk gegeven in het depot. Je kan dit rustig afwachten want meestal op de volgende leverdag is er een levertijd bekend.
EN This means that your package is between our logistics center and the DPD depot. The first scan is given in the depot. You can wait for this, because usually a delivery time is known on the next delivery day.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| pakket | package |
| logistiek | logistics |
| centrum | center |
| scan | scan |
| gegeven | given |
| meestal | usually |
| bekend | known |
| dpd | dpd |
NL Hiertoe behoren het logo en de naam van de website, meestal een zoekfunctie en de eerste prominent geplaatste blogartikelen
EN This includes the logo and the name of the website, usually a search function and the first prominently placed blog articles
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| logo | logo |
| naam | name |
| website | website |
| meestal | usually |
| zoekfunctie | search function |
NL Recruiters gebruiken meestal online screeningstests zoals de Java Online-test om de eerste ronde van screening- en shortlist te doen, de top 20% gekwalificeerde kandidaten die ze kunnen presenteren aan het inhuren van managers / klanten.
EN Recruiters typically use online screening tests like the Java Online Test to do the first round of screening and shortlist the top 20% qualified candidates that they can present to hiring managers/ clients.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| recruiters | recruiters |
| meestal | typically |
| online | online |
| ronde | round |
| kandidaten | candidates |
| presenteren | present |
| inhuren | hiring |
| managers | managers |
| klanten | clients |
| screening | screening |
| java | java |
NL Meestal ben ik niet de eerste persoon die een bepaalde situatie meemaakt
EN It is rare that I'm the first person to run into any given situation
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| persoon | person |
| situatie | situation |
NL Meestal ben ik niet de eerste persoon die een bepaalde situatie meemaakt
EN It is rare that I'm the first person to run into any given situation
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| persoon | person |
| situatie | situation |
NL Meestal ben ik niet de eerste persoon die een bepaalde situatie meemaakt
EN It is rare that I'm the first person to run into any given situation
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| persoon | person |
| situatie | situation |
NL Meestal ben ik niet de eerste persoon die een bepaalde situatie meemaakt
EN It is rare that I'm the first person to run into any given situation
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| persoon | person |
| situatie | situation |
NL Meestal ben ik niet de eerste persoon die een bepaalde situatie meemaakt
EN It is rare that I'm the first person to run into any given situation
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| persoon | person |
| situatie | situation |
NL Meestal ben ik niet de eerste persoon die een bepaalde situatie meemaakt
EN It is rare that I'm the first person to run into any given situation
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| persoon | person |
| situatie | situation |
NL Meestal ben ik niet de eerste persoon die een bepaalde situatie meemaakt
EN It is rare that I'm the first person to run into any given situation
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| persoon | person |
| situatie | situation |
NL Meestal ben ik niet de eerste persoon die een bepaalde situatie meemaakt
EN It is rare that I'm the first person to run into any given situation
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| persoon | person |
| situatie | situation |
NL Meestal ben ik niet de eerste persoon die een bepaalde situatie meemaakt
EN It is rare that I'm the first person to run into any given situation
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| persoon | person |
| situatie | situation |
NL Meestal ben ik niet de eerste persoon die een bepaalde situatie meemaakt
EN It is rare that I'm the first person to run into any given situation
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| persoon | person |
| situatie | situation |
NL Meestal ben ik niet de eerste persoon die een bepaalde situatie meemaakt
EN It is rare that I'm the first person to run into any given situation
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| persoon | person |
| situatie | situation |
NL Meestal ben ik niet de eerste persoon die een bepaalde situatie meemaakt
EN It is rare that I'm the first person to run into any given situation
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| persoon | person |
| situatie | situation |
NL Het begin van het bedrijf als autofabrikant wordt echter meestal erkend wanneer de eerste auto met Ferrari-badge werd voltooid in 1947
EN However, the companys inception as an auto manufacturer is usually recognized when the first Ferrari-badged car was completed in 1947
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| echter | however |
| meestal | usually |
| erkend | recognized |
| voltooid | completed |
NL Mokken houden we dagelijks in de hand, en dat meestal al bij de eerste kop koffie in de ochtend
EN We use cups and mugs every day and usually already for our morning coffee
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| mokken | mugs |
| meestal | usually |
| koffie | coffee |
| ochtend | morning |
NL Onze top 5% ontwerpers gaan de strijd aan en zorgen voor een exclusieve huisstijl voor je bedrijf. Ontvang je eerste ontwerp meestal binnen 12 uur.
EN Our top 5% of designers will compete and provide an exclusive brand identity for your business. Receive your first design within 12 hours typically.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| exclusieve | exclusive |
| bedrijf | business |
| ontvang | receive |
| meestal | typically |
| uur | hours |
NL Onze top 5% ontwerpers doen mee aan de competitie en leveren een exclusieve website banners voor je bedrijf. Ontvang je eerste ontwerp meestal binnen 24 uur.
EN Our top 5% of designers will compete and provide an exclusive website banner design for your business. Receive your first design within 12 hours typically.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| leveren | provide |
| exclusieve | exclusive |
| website | website |
| bedrijf | business |
| ontvang | receive |
| meestal | typically |
| uur | hours |
| je | your |
NL Onze top 5% ontwerpers doen mee aan een wedstrijd en leveren een exclusief zoom achtergrond ontwerp voor je bedrijf. Ontvang je eerste ontwerp meestal binnen 12 uur.
EN Our top 5% of designers will compete and provide an exclusive social media design for your business. Receive your first design within 12 hours typically.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| leveren | provide |
| exclusief | exclusive |
| bedrijf | business |
| ontvang | receive |
| meestal | typically |
| uur | hours |
| je | your |
NL Onze top 5% ontwerpers doen mee en leveren een exclusief posterontwerp voor je bedrijf. Ontvang je eerste ontwerp meestal binnen 12 uur.
EN Our top 5% of designers will compete and provide an exclusive poster design for your business. Receive your first design within 12 hours typically.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| leveren | provide |
| exclusief | exclusive |
| bedrijf | business |
| ontvang | receive |
| meestal | typically |
| uur | hours |
| je | your |
NL Onze top 5% ontwerpers doen mee aan de competitie en leveren een exclusief flyer ontwerp voor je bedrijf. Ontvang je eerste ontwerp meestal binnen 12 uur.
EN Our top 5% of designers will compete and provide an exclusive flyer design for your business. Receive your first design within 12 hours typically.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| leveren | provide |
| exclusief | exclusive |
| bedrijf | business |
| ontvang | receive |
| meestal | typically |
| uur | hours |
| flyer | flyer |
| je | your |
NL Onze top 5% ontwerpers doen mee aan de competitie en leveren een exclusief tijdschrift cover ontwerp voor je bedrijf. Ontvang je eerste ontwerp meestal binnen 12 uur.
EN Our top 5% of designers will compete and provide an exclusive magazine cover design for your business. Receive your first design within 12 hours typically.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| leveren | provide |
| exclusief | exclusive |
| tijdschrift | magazine |
| bedrijf | business |
| ontvang | receive |
| meestal | typically |
| uur | hours |
| je | your |
NL Google geeft meestal de eerste 50 tot 60 tekens van een titel weer, dus de beste optie is om ze onder de 60 te houden zodat ze voor 90% correct worden weergegeven. Als ze langer zijn, is er een kans dat ze worden afgesneden.
EN Google usually displays the first 50 to 60 characters of a title, so the best option is to keep them below 60 to have 90% of them showing up correctly. If they’re longer, there’s a chance they will be cut off.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| meestal | usually |
| weer | re |
| optie | option |
| correct | correctly |
| weergegeven | showing |
| als | if |
| langer | longer |
| kans | chance |
显示了 50 个翻译的 50
类似的翻译
eerste ontwerp meestal eerste eerste grafiek meestal meestal controleren meestal bestaan meestal kost meestal zal meestal achter meestal beter hebt meestal live chat meestal meestal bekend meestal afhankelijk gegevens meestal meestal gebruikt verkoopt meestal volgen meestal zult meestal komen meestal meestal beheerd duurt meestal meestal ben rss feed meestal meestal toe koptekst bevat meestal meestal slechts meestal alles focus ligt meestal gebeurt meestal meestal plaatsvindt namelijk meestal meestal tussen meestal vanwege meestal omdat meestal aangeboden gebeurt meestal wanneer meestal gemaakt pictogram meestal rechtsboven bevat meestal daar meestal meestal richten meestal vinden bestand meestal afbeeldingen meestal kandidaten meestal probleem meestal meestal duurt meestal lopen meestal gemakkelijk meestal gratis
中国人
俄语
匈牙利
土耳其
德语
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
瑞典
芬兰
英语
葡萄牙语
西班牙语
阿拉伯
韩国人