将 "manier om applicaties" 翻译成 英语

显示短语 "manier om applicaties" 从 荷兰语 到 英语 的 50 个翻译的 50

manier om applicaties 的 荷兰语 到 英语 的翻译

荷兰语
英语

NL Als beheerders echter toestaan dat gebruikers Creative Cloud-applicaties installeren via de Creative Cloud desktop-app met behulp van een Adobe-account, kunnen deze gebruikers informatie delen over de manier waarop ze de applicaties gebruiken

EN However, if administrators let users install Creative Cloud applications via the Creative Cloud for desktop app using an Adobe account, users can share information about how they use the applications

NL Flash player applicaties en spelletjes kunnen worden gebouwd met Flex en Pure ActionScript applicaties

EN Flash player applications and games can be built by Flex and Pure ActionScript applications

荷兰语 英语
player player
applicaties applications
spelletjes games
gebouwd built
flex flex
pure pure
flash flash

NL We hebben ook een speciale opdracht "GetIndexItemInfo" dat alleen aantallen backlinks en verwijzende domeinen geeft, en kan worden gebruikt voor openbare applicaties en applicaties van derden

EN We also offer a special command, "GetIndexItemInfo," which gives backlink and referring domain counts only, and can be used for public and third party applications

荷兰语 英语
openbare public
applicaties applications

NL Het helpt bij het beveiligen van toegang tot on-premises en cloud-applicaties, waaronder Microsofts online services zoals Office 365 en andere niet-Microsoft SaaS-applicaties.

EN It helps secure access to on-premises and cloud applications, including Microsoft online services like Office 365 and many non-Microsoft SaaS applications.

荷兰语 英语
beveiligen secure
toegang access
waaronder including
online online
office office
cloud cloud
applicaties applications
microsoft microsoft
saas saas

NL Softwarelokalisatie voor medische hulpmiddelen en mobiele applicaties, zoals: klantenapplicaties, diagnosesoftware en gespecialiseerde chirurgische applicaties

EN Software localization for medical devices and mobile applications, including: consumer applications, diagnostic software and specialized surgical applications

荷兰语 英语
voor for
medische medical
mobiele mobile
gespecialiseerde specialized

NL Verbeter het gebruik en aanbieden van applicaties door Citrix virtualisatieoplossingen te combineren met uw eigen applicaties voor hosting of verkoop

EN Enhance application usage and delivery by incorporating Citrix virtualization solutions with your own applications for hosting or resell

荷兰语 英语
verbeter enhance
aanbieden delivery
citrix citrix
hosting hosting

NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.

EN We have built a library of common cloud applications. You can launch a cloud server using any of our pre-configured applications. Don't waste time configuring. We have done that work for you.

荷兰语 英语
bibliotheek library
gemeenschappelijke common
gebouwd built
vooraf pre
geconfigureerde configured
applicaties applications
tijd time
configureren configuring
cloud cloud
starten launch

NL Integreer naadloos cloud- en on-premise applicaties om datasilo's en andere veelvoorkomende belemmeringen voor legacy-applicaties te elimineren.

EN Seamlessly integrate cloud and on-premises applications to eliminate data silos and other common barriers that accompany legacy applications.

荷兰语 英语
integreer integrate
naadloos seamlessly
en and
applicaties applications
elimineren eliminate
cloud cloud

NL OpenText™ Alloy integreert naadloos cloud- en on-premise applicaties om datasilo's en andere veelvoorkomende barrières waarmee legacy applicaties gepaard gaan, te elimineren.

EN OpenText™ Alloy seamlessly integrates cloud and on-premises applications to eliminate data silos and other common barriers that accompany legacy applications.

荷兰语 英语
integreert integrates
naadloos seamlessly
en and
applicaties applications
barrières barriers
gaan that
elimineren eliminate
cloud cloud

NL Systemen omvatten zowel interne applicaties als cloudgebaseerde applicaties, zoals voor onkostenbeheer, reis- of prestatiebeheer.

EN Systems include both internal applications as well as cloud-based applications, such as for expense management, travel or performance management.

荷兰语 英语
omvatten include
interne internal
cloudgebaseerde cloud-based
reis travel

NL Aan het gebruik van de website www.fostplus.be ('de Site') en de online applicaties ('de Applicaties') zijn de hieronder beschreven gebruiksvoorwaarden verbonden

EN The following terms and conditions of use apply to the use of the website www.fostplus.be ('the Website') and the online applications ('the Applications')

荷兰语 英语
applicaties applications

NL En omdat ontwikkelaars zich veel meer richten op het ontwikkelen van PC-applicaties, zijn er ook een stuk meer VR-games en andere applicaties op de computer te vinden (bijvoorbeeld via SteamVR).

EN And because developers focus much more on developing PC applications, there are also a lot more VR games and other applications on the computer (for example via SteamVR).

荷兰语 英语
ontwikkelaars developers
richten focus
ontwikkelen developing
applicaties applications
vr vr
games games

NL Softwarelokalisatie voor medische hulpmiddelen en mobiele applicaties, zoals: klantenapplicaties, diagnosesoftware en gespecialiseerde chirurgische applicaties

EN Software localization for medical devices and mobile applications, including: consumer applications, diagnostic software and specialized surgical applications

荷兰语 英语
voor for
medische medical
mobiele mobile
gespecialiseerde specialized

NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.

EN We have built a library of common cloud applications. You can launch a cloud server using any of our pre-configured applications. Don't waste time configuring. We have done that work for you.

荷兰语 英语
bibliotheek library
gemeenschappelijke common
gebouwd built
vooraf pre
geconfigureerde configured
applicaties applications
tijd time
configureren configuring
cloud cloud
starten launch

NL We hebben ook een speciale opdracht "GetIndexItemInfo" dat alleen aantallen backlinks en verwijzende domeinen geeft, en kan worden gebruikt voor openbare applicaties en applicaties van derden

EN We also offer a special command, "GetIndexItemInfo," which gives backlink and referring domain counts only, and can be used for public and third party applications

荷兰语 英语
openbare public
applicaties applications

NL Zapier is een tool dat verschillende applicaties verbindt en bedrijven helpt hun workflows te automatiseren. We gebruiken Zapier om verschillende applicaties voor interne bedrijfsprocessen en workflows te verbinden.

EN Zapier is a tool that connects different applications and helps companies automate their workflows.

荷兰语 英语
zapier zapier
verschillende different
applicaties applications
bedrijven companies
helpt helps
workflows workflows
automatiseren automate

NL Een beveiligingsmodel gebaseeerd op gebruikersidentiteit — Alleen geautoriseerde gebruikers kunnen verbinden met zakelijke applicaties en profiteren van logische beleidshandhaving in datacenters, clouds en SaaS-applicaties.

EN Identity-centric security model — Only authorized users can connect to business applications and benefit from consistent policy enforcement across data centers, clouds and SaaS applications.

荷兰语 英语
geautoriseerde authorized
gebruikers users
kunnen can
verbinden connect
zakelijke business
applicaties applications
datacenters data centers
saas saas

NL Bouw een gedetailleerd toegangsbeleid om ervoor te zorgen dat alleen veilige devices toegang hebben tot zakelijke applicaties en gegevens. Nog krachtiger is de mogelijkheid om toegangsbeleid te creëren voor individuele op locatie of SaaS-applicaties.

EN Build granular access policies to ensure that only safe devices can access corporate applications and data. Even more powerful is the ability to create access policies for individual on-premises or SaaS applications.

荷兰语 英语
devices devices
toegang access
zakelijke corporate
applicaties applications
of or
saas saas

NL Flash player applicaties en spelletjes kunnen worden gebouwd met Flex en Pure ActionScript applicaties

EN Flash player applications and games can be built by Flex and Pure ActionScript applications

荷兰语 英语
player player
applicaties applications
spelletjes games
gebouwd built
flex flex
pure pure
flash flash

NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.

EN We have built a library of common cloud applications. You can launch a cloud server using any of our pre-configured applications. Don't waste time configuring. We have done that work for you.

荷兰语 英语
bibliotheek library
gemeenschappelijke common
gebouwd built
vooraf pre
geconfigureerde configured
applicaties applications
tijd time
configureren configuring
cloud cloud
starten launch

NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.

EN We have built a library of common cloud applications. You can launch a cloud server using any of our pre-configured applications. Don't waste time configuring. We have done that work for you.

荷兰语 英语
bibliotheek library
gemeenschappelijke common
gebouwd built
vooraf pre
geconfigureerde configured
applicaties applications
tijd time
configureren configuring
cloud cloud
starten launch

NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.

EN We have built a library of common cloud applications. You can launch a cloud server using any of our pre-configured applications. Don't waste time configuring. We have done that work for you.

荷兰语 英语
bibliotheek library
gemeenschappelijke common
gebouwd built
vooraf pre
geconfigureerde configured
applicaties applications
tijd time
configureren configuring
cloud cloud
starten launch

NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.

EN We have built a library of common cloud applications. You can launch a cloud server using any of our pre-configured applications. Don't waste time configuring. We have done that work for you.

荷兰语 英语
bibliotheek library
gemeenschappelijke common
gebouwd built
vooraf pre
geconfigureerde configured
applicaties applications
tijd time
configureren configuring
cloud cloud
starten launch

NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.

EN We have built a library of common cloud applications. You can launch a cloud server using any of our pre-configured applications. Don't waste time configuring. We have done that work for you.

荷兰语 英语
bibliotheek library
gemeenschappelijke common
gebouwd built
vooraf pre
geconfigureerde configured
applicaties applications
tijd time
configureren configuring
cloud cloud
starten launch

NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.

EN We have built a library of common cloud applications. You can launch a cloud server using any of our pre-configured applications. Don't waste time configuring. We have done that work for you.

荷兰语 英语
bibliotheek library
gemeenschappelijke common
gebouwd built
vooraf pre
geconfigureerde configured
applicaties applications
tijd time
configureren configuring
cloud cloud
starten launch

NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.

EN We have built a library of common cloud applications. You can launch a cloud server using any of our pre-configured applications. Don't waste time configuring. We have done that work for you.

荷兰语 英语
bibliotheek library
gemeenschappelijke common
gebouwd built
vooraf pre
geconfigureerde configured
applicaties applications
tijd time
configureren configuring
cloud cloud
starten launch

NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.

EN We have built a library of common cloud applications. You can launch a cloud server using any of our pre-configured applications. Don't waste time configuring. We have done that work for you.

荷兰语 英语
bibliotheek library
gemeenschappelijke common
gebouwd built
vooraf pre
geconfigureerde configured
applicaties applications
tijd time
configureren configuring
cloud cloud
starten launch

NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.

EN We have built a library of common cloud applications. You can launch a cloud server using any of our pre-configured applications. Don't waste time configuring. We have done that work for you.

荷兰语 英语
bibliotheek library
gemeenschappelijke common
gebouwd built
vooraf pre
geconfigureerde configured
applicaties applications
tijd time
configureren configuring
cloud cloud
starten launch

NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.

EN We have built a library of common cloud applications. You can launch a cloud server using any of our pre-configured applications. Don't waste time configuring. We have done that work for you.

荷兰语 英语
bibliotheek library
gemeenschappelijke common
gebouwd built
vooraf pre
geconfigureerde configured
applicaties applications
tijd time
configureren configuring
cloud cloud
starten launch

NL Let op: Het verwijderen van applicaties of add-ons wordt onmiddellijk van kracht en er wordt geen krediet of restitutie aangeboden voor het vroegtijdig verwijderen van applicaties of add-ons.

EN Please note: Removing applications or add-ons takes effect immediately and no credit or refund will be offered for removing applications or add-ons early.

荷兰语 英语
applicaties applications
onmiddellijk immediately
krediet credit
restitutie refund
aangeboden offered
ons add-ons

NL Een zelfbeheerd product wordt door klanten geïnstalleerd op door klanten beheerde systemen en omvat server-, datacenter- en desktop-applicaties en mobiele applicaties van Atlassian.

EN A self-managed product is installed by customers on customer-managed systems, and includes Atlassian's server, data center, desktop, and mobile applications.

荷兰语 英语
product product
wordt is
geïnstalleerd installed
omvat includes
mobiele mobile
atlassian atlassian
server server
desktop desktop

NL On Demand WebinarHet gemak waarmee uw product verbinding maakt met andere applicaties en het aantal applicaties dat ...

EN On Demand WebinarThe ease in which your product connects with other applications and the number of applications it ...

NL iPaaS, of Integration Platform as a Service, zijn platforms die standaardiseren hoe applicaties in een organisatie worden geïntegreerd, waardoor het eenvoudiger wordt om bedrijfsprocessen te automatiseren en gegevens tussen applicaties te delen.

EN iPaaS, or integration Platform as a Service, are platforms that standardize how applications are integrated into an organization, making it easier to automate business processes and share data across applications.

NL Hieronder staan in tabel A de gegevens van de afzonderlijke cookies en trackingoplossingen die wij momenteel gebruiken voor onze apparaten, website en applicaties, waaronder mobiele applicaties, en de doelen waarvoor wij ze gebruiken.

EN Table A below sets out details of the individual cookies and tracking solutions that we currently use with our devices, website and applications, including mobile applications, and the purposes for which we use them.

NL Het gebruik van rotan bij het creëren van de armatuur brengt de klassieke verlichting terug in een moderne. Rattanals een manier om een verlichtingssterkte in te sluiten is een nieuwe manier om bollen op een artistieke manier te verpakken.

EN The use of rattan increating the luminaire brings back classical lighting into a modern one. Rattan as a way of encasing a source of illuminance is a new way of packaging bulbs in an artistic way.

荷兰语 英语
gebruik use
brengt brings
klassieke classical
verlichting lighting
manier way

NL Applicaties zoals Sonarr heb ik altijd al fascinerend gevonden ? het is een goede indicatie dat onze ouderwetse, tijd gebonden, manier van TV kijken geen toekomst meer heeft en dat we TV afleveringen gaan kijken wanneer we willen en waar we willen.

EN Tools like Sonarr have always fascinated me ? it?s a good indicator that our way of watching TV has changed from fixed schedule to on demand, or: watch what we want, when we want.

荷兰语 英语
applicaties tools
altijd always
goede good
manier way
tv tv
tijd schedule

NL Omdat ik continue op zoek ben naar de ?beste? en ?eenvoudigste? manier om applicaties voor meerdere platvormen te ontwikkelen (tot dusver is Lazarus Pascal is de winnaar), besloot ik Delphi 10 Seattle eens een poging te geven

EN Since I?m always looking for the ?best? and ?easiest? way to develop applications cross platform (so far Lazarus Pascal is the winner), I decided to give Delphi 10 Seattle a try

荷兰语 英语
eenvoudigste easiest
applicaties applications
winnaar winner
poging try
pascal pascal
delphi delphi
seattle seattle

NL Bovendien bieden de meeste robuuste workspaces een centrale gebruikersinterface in combinatie met analytics, wat de IT-afdeling volledig zicht geeft op de manier waarop data en applicaties in de organisatie worden gebruikt

EN Additionally, most robust workspaces provide a central user interface (UI) combined with analytics, giving IT complete visibility into how data and applications are used in the company

荷兰语 英语
robuuste robust
centrale central
zicht visibility
applicaties applications
organisatie company

NL STP stelt instellingen in staat informatie elektronisch te delen tussen systemen en applicaties - een snellere, veiligere en effectievere manier van gegevensverwerking.

EN STP allows institutions to share information electronically between systems and applicationsa faster, more secure and effective manner of data processing.

荷兰语 英语
stp stp
instellingen institutions
elektronisch electronically
snellere faster
manier manner

NL Developers kunnen de onderliggende technologiestack voor hun applicaties vrij kiezen, terwijl het operations team altijd en overal op dezelfde uniforme manier kan deployen.

EN Developers choose which underlying technology stack they want for their applications, while your operations team can deploy them in the same uniform manner, anytime and anywhere.

荷兰语 英语
developers developers
onderliggende underlying
applicaties applications
operations operations
team team
altijd anytime
uniforme uniform

NL Hoewel het duidelijk is dat 5G-applicaties op basis van AI onze manier van werken en zakendoen fundamenteel zullen veranderen, is dit slechts de helft van het verhaal

EN And while it’s easy to see how A.I.-infused 5G applications will fundamentally change the way we do business, that is only half of our story

荷兰语 英语
manier way
helft half
verhaal story
applicaties applications

NL Applicaties zoals Sonarr heb ik altijd al fascinerend gevonden ? het is een goede indicatie dat onze ouderwetse, tijd gebonden, manier van TV kijken geen toekomst meer heeft en dat we TV afleveringen gaan kijken wanneer we willen en waar we willen.

EN Tools like Sonarr have always fascinated me ? it?s a good indicator that our way of watching TV has changed from fixed schedule to on demand, or: watch what we want, when we want.

荷兰语 英语
applicaties tools
altijd always
goede good
manier way
tv tv
tijd schedule

NL Omdat ik continue op zoek ben naar de ?beste? en ?eenvoudigste? manier om applicaties voor meerdere platvormen te ontwikkelen (tot dusver is Lazarus Pascal is de winnaar), besloot ik Delphi 10 Seattle eens een poging te geven

EN Since I?m always looking for the ?best? and ?easiest? way to develop applications cross platform (so far Lazarus Pascal is the winner), I decided to give Delphi 10 Seattle a try

荷兰语 英语
eenvoudigste easiest
applicaties applications
winnaar winner
poging try
pascal pascal
delphi delphi
seattle seattle

NL Applicaties zoals Sonarr heb ik altijd al fascinerend gevonden ? het is een goede indicatie dat onze ouderwetse, tijd gebonden, manier van TV kijken geen toekomst meer heeft en dat we TV afleveringen gaan kijken wanneer we willen en waar we willen.

EN Tools like Sonarr have always fascinated me ? it?s a good indicator that our way of watching TV has changed from fixed schedule to on demand, or: watch what we want, when we want.

荷兰语 英语
applicaties tools
altijd always
goede good
manier way
tv tv
tijd schedule

NL Omdat ik continue op zoek ben naar de ?beste? en ?eenvoudigste? manier om applicaties voor meerdere platvormen te ontwikkelen (tot dusver is Lazarus Pascal is de winnaar), besloot ik Delphi 10 Seattle eens een poging te geven

EN Since I?m always looking for the ?best? and ?easiest? way to develop applications cross platform (so far Lazarus Pascal is the winner), I decided to give Delphi 10 Seattle a try

荷兰语 英语
eenvoudigste easiest
applicaties applications
winnaar winner
poging try
pascal pascal
delphi delphi
seattle seattle

NL Op deze manier hoeft u niet heen en weer te schakelen tussen meerdere applicaties om verschillende taken uit te voeren.

EN In this way you don't need to switch back and forth between multiple applications to perform different tasks.

荷兰语 英语
manier way
hoeft need
u you
schakelen switch
applicaties applications

NL Monitor uw applicaties op een gemakkelijke en overzichtelijke manier in het traject van kandidaten en beoordelingen.

EN Monitor your programmes at scale with easy, comprehensive visibility into your applicant and review pipeline.

荷兰语 英语
monitor monitor
gemakkelijke easy
beoordelingen review

NL We gaan de functie ook uitbreiden naar andere Creative Cloud-applicaties naarmate we meer informatie krijgen over de manier waarop persoonlijke leerinhoud wordt gebruikt.

EN We plan to expand the functionality to other Creative Cloud applications as we learn more about how the personalized learning content is used.

NL Transcripties zijn een uitstekende manier voor zoekmachines (zoals Google) om je podcastafleveringen te "lezen". Ze geven je publiek ook een andere manier om snel iets op te zoeken.

EN Transcriptions are an excellent way for search engines (like Google) to ?read? your podcast episodes. They also give your audience another way to look something up quickly.

荷兰语 英语
transcripties transcriptions
uitstekende excellent
zoekmachines search engines
publiek audience
snel quickly

NL Als je een klacht hebt over de manier waarop wij je persoonsgegevens verwerken of over de manier waarop wij een verzoek hebben behandeld, neem dan contact met ons op

EN If you want to raise a complaint about the way we process your Personal Data or the way we have handled a request, please contact us

荷兰语 英语
als if
klacht complaint
of or
behandeld handled
contact contact

显示了 50 个翻译的 50