NL De integratie biedt een snelle en eenvoudige verbinding die afbeeldingen en digitale bestanden rechtstreeks vanuit je mediabibliotheek invoert, zodat je snel de juiste bestanden rechtstreeks vanuit Magnolia kunt vinden.
将 "klanten rechtstreeks" 翻译成 英语
显示短语 "klanten rechtstreeks" 从 荷兰语 到 英语 的 50 个翻译的 50
klanten rechtstreeks 的翻译
荷兰语 中的 "klanten rechtstreeks" 可以翻译成以下 英语 单词/短语：
klanten rechtstreeks 的 荷兰语 到 英语 的翻译
荷兰语
英语
EN Offering a quick and easy connection that feeds images and digital files directly from your asset library, the integration allows you to quickly find the right files directly from Magnolia.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| biedt | offering |
| digitale | digital |
| vinden | find |
NL Uservoice biedt de mogelijkheid om uw gegevens rechtstreeks via Uservoice te downloaden en desgewenst ook rechtstreeks te wissen. Het bijbehorende proces verloopt als volgt:
EN Uservoice offers the possibility to download your data directly via Uservoice and, if desired, to delete it directly. The associated process runs as follows:
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| biedt | offers |
| mogelijkheid | possibility |
| rechtstreeks | directly |
| bijbehorende | associated |
| proces | process |
| volgt | follows |
NL Als u uw abonnement rechtstreeks op de website van Autodesk hebt gekocht, kunt u er op elk moment snel en eenvoudig extra plaatsen aan toevoegen - rechtstreeks vanuit uw Autodesk Account* Laat me zien hoe
EN If you purchased your subscription directly from the Autodesk website, you can easily and securely add seats anytime, right from your Autodesk Account*. Show me how
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| abonnement | subscription |
| gekocht | purchased |
| account | account |
| me | me |
| zien | show |
| autodesk | autodesk |
NL U kunt uw podcasts rechtstreeks naar GoodBarber uploaden, het is niet nodig om een extern platform te gebruiken. Ze worden rechtstreeks bij uw gebruikers gehost en afgeleverd.
EN You can upload your podcasts directly to GoodBarber, it is not necessary to use an external platform. They will be hosted and delivered directly to your users.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| rechtstreeks | directly |
| uploaden | upload |
| nodig | necessary |
| extern | external |
| platform | platform |
| gebruikers | users |
| gehost | hosted |
| afgeleverd | delivered |
NL U kunt uw podcasts rechtstreeks naar GoodBarber uploaden, het is niet nodig om een extern platform te gebruiken. Ze worden rechtstreeks bij uw gebruikers gehost en afgeleverd.
EN You can upload your podcasts directly to GoodBarber, it is not necessary to use an external platform. They will be hosted and delivered directly to your users.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| rechtstreeks | directly |
| uploaden | upload |
| nodig | necessary |
| extern | external |
| platform | platform |
| gebruikers | users |
| gehost | hosted |
| afgeleverd | delivered |
NL Maak van uw leden marketeers met een verwijzingsprogramma dat rechtstreeks in de app is ingebouwd! Zij kunnen rechtstreeks uitnodigingen sturen naar hun vrienden en familie, zodat u meer prospects kunt werven.
EN Turn your members into marketers with a referral program built directly into the app! They can send invites directly to their friends and family so you can acquire more prospects.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| leden | members |
| marketeers | marketers |
| rechtstreeks | directly |
| uitnodigingen | invites |
| vrienden | friends |
| familie | family |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| verbind | connect |
| uw | your |
| of | or |
| rekening | account |
| rechtstreeks | directly |
| offline | offline |
| keer | time |
| online | online |
| verkopen | sales |
NL We zullen de gegevens van je klanten nooit gebruiken om hen zelf reclame of marketingberichten te sturen, tenzij deze klanten zelf rechtstreeks gebruikmaken van een van onze apps of diensten
EN We will never use your customers’ information to independently market or advertise to your customers unless they are also using one of our applications or services directly
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| gegevens | information |
| klanten | customers |
| nooit | never |
| tenzij | unless |
| rechtstreeks | directly |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| geldt | applies |
| of | or |
| klanten | customers |
| rechtstreeks | directly |
| amway | amway |
| abo | abo |
NL Stuur meldingen rechtstreeks naar de app van je klanten zonder hun in-app-ervaring te verstoren. Geef je mobiele inbox een eigen stijl en geef je klanten tijdens hun app-sessies een nieuwe bestemming voor het opslaan en gebruiken van aanbiedingen.
EN Send notifications directly to your customers’ app without disrupting their in-app experience. Style your Mobile Inbox for a native feel and give your customers a new destination for storing and redeeming offers during their app sessions.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| meldingen | notifications |
| rechtstreeks | directly |
| klanten | customers |
| zonder | without |
| geef | give |
| mobiele | mobile |
| stijl | style |
| opslaan | storing |
| aanbiedingen | offers |
| ervaring | experience |
| inbox | inbox |
| sessies | sessions |
NL We kunnen onze klanten aanbiedingen sturen namens andere bedrijven of kunnen onze klanten de mogelijkheid bieden om eindgebruikers rechtstreeks op de hoogte te stellen van aanbiedingen via sms of e-mail.
EN We may send offers to our customers on behalf of other businesses or provide our customers with the opportunity to notify end users directly of promotions by text message or email.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| bedrijven | businesses |
| of | or |
| mogelijkheid | opportunity |
| eindgebruikers | end users |
| rechtstreeks | directly |
| sms | text message |
NL Klanten zijn onze levensader. Zonder tevreden klanten wordt het niets. Daarom zetten we het perspectief van klanten op de eerste plaats, van alle klanten, niet slechts een handjevol.
EN Customers are our lifeblood. Without happy customers, we’re doomed. So considering the customer perspective - collectively, not just a handful - comes first.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| tevreden | happy |
| daarom | so |
| perspectief | perspective |
NL We geven deze besparingen rechtstreeks aan op onze klanten.
EN We pass these savings directly on to our clients.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| besparingen | savings |
| rechtstreeks | directly |
| klanten | clients |
NL Klanten plaatsen hun bestelling op uw website en hun betalingen gaan rechtstreeks naar u toe.
EN Clients place their order on your website, and their payments go straight to you.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| klanten | clients |
| bestelling | order |
| en | and |
| betalingen | payments |
| rechtstreeks | straight |
NL Praat rechtstreeks met klanten en lever oplossingen op maat voor complexe problemen
EN Speak direct to customers to deliver personalised solutions to complex issues
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| praat | speak |
| rechtstreeks | direct |
| klanten | customers |
| oplossingen | solutions |
| complexe | complex |
| problemen | issues |
NL leert rechtstreeks op basis van casestudy's van klanten van Amplexor en paneldiscussies met deskundigen
EN Learn directly from Amplexor customer case studies and expert panel discussions
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| rechtstreeks | directly |
| klanten | customer |
| amplexor | amplexor |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| klanten | customers |
| makkelijker | easier |
| bespaar | save |
| boekingen | bookings |
| rechtstreeks | right |
| beschikbaar | available |
| afspraken | appointments |
| website | homepage |
NL Stel agents in staat om Zoom-vergaderingen te plannen en starten met klanten, rechtstreeks vanuit een Zendesk Support-ticket met onze
EN Allow agents to schedule and launch Zoom meetings with your customers right from a Zendesk support ticket using our
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| agents | agents |
| plannen | schedule |
| klanten | customers |
| starten | launch |
| zoom | zoom |
| vergaderingen | meetings |
| ticket | ticket |
NL Zendesk Web Widget en Mobile SDK geven u de flexibiliteit om uw klanten rechtstreeks support te bieden, waar ze zich ook bevinden
EN The Zendesk Web Widget and Mobile SDK give you the flexibility to bring support direct to your customers, wherever they are
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| web | web |
| mobile | mobile |
| sdk | sdk |
| flexibiliteit | flexibility |
| klanten | customers |
| rechtstreeks | direct |
NL Elk nieuw aanbod - of het nu rechtstreeks is gericht aan de consument of aan zakelijke klanten - moet vanaf het begin de beste ervaring leveren
EN Each new offering—whether direct to consumer or targeted to business customers—must provide the best experience from the start
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| nieuw | new |
| rechtstreeks | direct |
| gericht | targeted |
| zakelijke | business |
| moet | must |
| begin | start |
| ervaring | experience |
NL Klanten kunnen tegenwoordig heel gemakkelijk een klacht of probleem rechtstreeks op je tijdlijn plaatsen of in een direct bericht melden
EN It's now too easy to voice an issue or problem on a page's timeline or via a direct message
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| gemakkelijk | easy |
| tijdlijn | timeline |
| bericht | message |
NL In Zendesk hebben klantenservicemedewerkers nu rechtstreeks toegang tot de kennisbank van hun bedrijf in de workspace voor agenten. Hierdoor kunnen ze snel relevante Helpcenter-artikelen vinden voor klanten zonder ooit het gesprek te verlaten.
EN In Zendesk, customer service reps can now access their company’s knowledge library directly from the agent workspace. This allows them to quickly surface relevant help centre articles for customers without ever leaving the conversation thread.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| nu | now |
| rechtstreeks | directly |
| toegang | access |
| workspace | workspace |
| agenten | agent |
| snel | quickly |
| relevante | relevant |
| gesprek | conversation |
NL Volgens het UK Institute of Customer Service (UKICS), heeft een goede klantenservice niet alleen een impact op de ervaringen van je klanten, maar correleert het ook rechtstreeks met de winst van de organisatie
EN According to the UK Institute of Customer Service (UKICS), good customer service not only impacts your customer experiences, but correlates directly with your business? bottom line
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| uk | uk |
| goede | good |
| ervaringen | experiences |
| rechtstreeks | directly |
| organisatie | business |
NL Samen met Sunshine Conversations - ons messaging-platform dat is ontworpen voor zakelijke gesprekken - kun je je klanten moderne messaging-ervaringen aanbieden en gesprekken rechtstreeks in Zendesk voeren, zodat je team efficiënter werkt.
EN Together with Sunshine Conversations — our messaging platform designed for conversational business — you can deliver modern messaging experiences to your customers and bring conversations directly into Zendesk to make your team more efficient.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| zakelijke | business |
| gesprekken | conversations |
| klanten | customers |
| moderne | modern |
| rechtstreeks | directly |
| zendesk | zendesk |
| team | team |
| efficiënter | more efficient |
| messaging | messaging |
| platform | platform |
| ervaringen | experiences |
NL Breng klantensupport rechtstreeks bij je klanten
EN Bring customer support direct to your customers
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| rechtstreeks | direct |
| je | your |
NL Met Zendesk Embeddables kunnen bedrijven helpfunctionaliteit rechtstreeks binnen handbereik van klanten brengen
EN Zendesk Embeddables allow businesses to put help right at their customers’ fingertips
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| bedrijven | businesses |
| klanten | customers |
NL Alle kracht van Facebook, moeiteloos geïntegreerd in uw winkel: dankzij de PrestaShop Facebook-module vindt u uw toekomstige klanten rechtstreeks op Facebook en Instagram, en genereert u gemakkelijk doeltreffende advertenties.
EN All the power of Facebook, effortlessly integrated into your shop: with the PrestaShop Facebook module, you can find your future customers directly on Facebook and Instagram and easily generate effective ads.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| geïntegreerd | integrated |
| winkel | shop |
| prestashop | prestashop |
| vindt | find |
| toekomstige | future |
| klanten | customers |
| rechtstreeks | directly |
| genereert | generate |
| advertenties | ads |
| module | module |
NL Klanten ontvangen hun bestellingen rechtstreeks van de leverancier
EN Customers receive their orders directly from the supplier
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| klanten | customers |
| ontvangen | receive |
| bestellingen | orders |
| rechtstreeks | directly |
NL Met Google Analytics-integratie kan je de interacties van je klanten met je online vastgoed marketingmateriaal rechtstreeks in Flipsnack volgen. Oordeel zelf.
EN With Google Analytics integration, you can track your clients’ interactions with your online real estate marketing materials directly in Flipsnack. See for yourself.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| interacties | interactions |
| klanten | clients |
| online | online |
| rechtstreeks | directly |
| volgen | track |
| analytics | analytics |
| integratie | integration |
| flipsnack | flipsnack |
NL Neem weloverwogen marketingbeslissingen. Bekijk hoe jouw klanten rechtstreeks in Flipsnack reageren met jouw online productcatalogus. Ga nog nog dieper met de Google Analytics integratie.
EN Take informed marketing decisions. See how your clients interact with your online product catalogue directly in Flipsnack. Dig even deeper with the Google Analytics integration.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| neem | take |
| bekijk | see |
| jouw | your |
| klanten | clients |
| rechtstreeks | directly |
| online | online |
| dieper | deeper |
| analytics | analytics |
| integratie | integration |
| flipsnack | flipsnack |
NL Breng uw klanten dichter bij een aankoop door hen toe te staan producten rechtstreeks vanuit uw lookbook aan hun winkelwagentje toe te voegen.
EN Bring your customers closer to making a purchase by allowing them to easily add products to cart directly from your lookbook.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| klanten | customers |
| aankoop | purchase |
| rechtstreeks | directly |
| voegen | add |
NL Werk rechtstreeks samen met jouw copywriter om een creatieve zin te bedenken die bij je klanten blijft hangen.
EN Collaborate directly with your copywriter to come up with a creative phrase that sticks in customers’ minds.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| rechtstreeks | directly |
| creatieve | creative |
| zin | phrase |
| klanten | customers |
NL Nu de concurrentie van online gestarte DNVB's (Digital Native Vertical Brands) toeneemt, gebruiken klassieke merken BigCommerce om rechtstreeks aan hun klanten te verkopen en hun merchandising en productcommunicatie weer in handen te nemen.
EN With competition from digitally native upstart brands heating up, legacy brands are looking to BigCommerce to sell directly to their customers and take back control of their merchandising and product messaging.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| concurrentie | competition |
| native | native |
| merken | brands |
| rechtstreeks | directly |
| klanten | customers |
| weer | back |
| nemen | take |
| merchandising | merchandising |
NL "Vroeger waren we voor een groot deel van onze marketing afhankelijk van groothandels. Door rechtstreeks aan de consument te verkopen, kunnen we het verhaal van ons merk op onze eigen site en op onze eigen manier met klanten delen."
EN “Traditionally, we relied on wholesalers to do a lot of our marketing, but going direct-to-consumer has enabled us to share our brand story with customers on our own site and in our own way.”
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| rechtstreeks | direct |
| consument | consumer |
| verhaal | story |
| site | site |
| manier | way |
| klanten | customers |
NL Verkopers gebruiken CRM-systemen om rechtstreeks met klanten te communiceren, terwijl managers de tool gebruiken om de prestatiegegevens van hun team te monitoren en te beoordelen.
EN Sales reps use CRMs to communicate directly with customers, while managers use the tool to monitor and assess performance data for their team.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| rechtstreeks | directly |
| klanten | customers |
| managers | managers |
| beoordelen | assess |
NL Verwaarloos uw klanten niet. Als u klantenservice wilt verlenen via sociale media, moet op zijn minst elke rechtstreeks aan u geadresseerde supportvraag worden beantwoord.
EN Don't neglect your customers. If you're going to provide customer service over social media, at a minimum every direct support question should be answered.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| niet | don |
| verlenen | provide |
| rechtstreeks | direct |
| beantwoord | answered |
NL Bekijk uw scorecard-resultaten online. Deel uw resultaten en werk rechtstreeks samen uw met klanten, verbeter uw prestaties en promoot uw succes.
EN Access your Scorecard results online. Share results, collaborate directly with customers, improve your performance, and broadcast your success.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| uw | your |
| online | online |
| deel | share |
| rechtstreeks | directly |
| klanten | customers |
| verbeter | improve |
NL De prestaties van Splashtop producten vertalen zich rechtstreeks in de capaciteit van onze klanten om hun doelen te bereiken op het werk, op school of in entertainment.
EN Splashtop products’ performance translates directly into our customers’ ability to achieve their goals in work, school, or entertainment.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| prestaties | performance |
| splashtop | splashtop |
| producten | products |
| rechtstreeks | directly |
| klanten | customers |
| doelen | goals |
| school | school |
| entertainment | entertainment |
NL Als een premium-kenmerk van weebly, is er ook de mogelijkheid om de PayPal-betalingsprocessor in te stellen. Hierdoor kunnen uw klanten rechtstreeks via Paypal betalen.
EN As a premium feature of Weebly, there is also the ability to set up the PayPal payment processor. This allows your customers to pay directly through PayPal.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| weebly | weebly |
| uw | your |
| klanten | customers |
| rechtstreeks | directly |
| premium | premium |
NL Ondersteun klanten rechtstreeks binnen uw mobiele apps, zonder dat de klant software hoeft te downloaden of toegang hoeft te verlenen tot het mobiele apparaat zelf.
EN Support customers directly within your mobile apps, without requiring software downloads or enabling access to the mobile device itself.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| ondersteun | support |
| rechtstreeks | directly |
| mobiele | mobile |
| zonder | without |
| downloaden | downloads |
| toegang | access |
| zelf | itself |
NL Ondersteun klanten rechtstreeks vanuit uw mobiele apps, zonder toegang tot het volledige mobiele apparaat
EN Support customers directly from your mobile apps, without accessing the entire mobile device
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| ondersteun | support |
| klanten | customers |
| rechtstreeks | directly |
| mobiele | mobile |
| zonder | without |
NL Stuur sms-updates over bestellingen, facturen, verzendingen, back-in-stock-meldingen of prijswijzigingsupdates rechtstreeks naar je klanten.
EN Deliver SMS updates about orders, invoices, shipments, back-in-stock notifications, or price-change updates directly to your customers using the MessageBird integration.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| bestellingen | orders |
| facturen | invoices |
| of | or |
| rechtstreeks | directly |
| klanten | customers |
| sms | sms |
| je | your |
NL Bekijk, reageer of deel rechtstreeks de beoordelingen van uw klanten vanuit uw CentralApp-account. Voor sommige sites is het mogelijk om valse beoordelingen aan te geven (om verwijdering te verzoeken).
EN Read, answer and share reviews posted by your clients, directly from your CentralApp account. For some websites, it's possible to report fake reviews (Flagging).
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| deel | share |
| rechtstreeks | directly |
| beoordelingen | reviews |
| klanten | clients |
| sites | websites |
| mogelijk | possible |
| valse | fake |
| account | account |
NL Voorheen was ik uitsluitend van Booking.com afhankelijk voor mijn online reserveringen. Nu kunnen klanten me gemakkelijk online vinden en rechtstreeks reserveren, dankzij CentralApp. Dat betekent elke maand weer een flinke besparing!
EN Before, we were depending only on Booking.com to get bookings. Now, thanks to CentralApp, our clients can easily find us online and make direct bookings. This represents big monthly savings for us!
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| afhankelijk | depending |
| online | online |
| reserveringen | bookings |
| nu | now |
| klanten | clients |
| gemakkelijk | easily |
| vinden | find |
| rechtstreeks | direct |
| reserveren | booking |
| besparing | savings |
| was | were |
NL Vroeger vertrouwde ik alleen op Booking.com voor mijn online boekingen. Dankzij CentralApp kunnen mijn klanten me nu gemakkelijk online vinden en rechtstreeks boeken. Zo kan ik iedere maand flink besparen!
EN Before, we were depending only on Booking.com to get bookings. Now, thanks to CentralApp, our clients can easily find us online and make direct bookings. This represents big monthly savings for us!
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| alleen | only |
| online | online |
| klanten | clients |
| nu | now |
| gemakkelijk | easily |
| vinden | find |
| en | and |
| rechtstreeks | direct |
| besparen | savings |
NL Verstuur probleemloos ansichtkaarten rechtstreeks naar je klanten
EN Send postcards directly to your customers
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| ansichtkaarten | postcards |
| rechtstreeks | directly |
| klanten | customers |
| je | your |
NL Vanaf nu kunnen alle RAIDBOXES klanten de nieuwe 2FA-functie rechtstreeks in hun profielinstellingen activeren
EN All RAIDBOXES customers can now enable the 2FA feature directly in their profile settings
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| kunnen | can |
| raidboxes | raidboxes |
| klanten | customers |
| rechtstreeks | directly |
| activeren | enable |
| functie | feature |
NL Sinds 2009 helpt Store Commander, een webshop module die rechtstreeks geïntegreerd is met de PrestaShop backoffice, u dagelijks tijd te besparen dankzij mass data management: productcatalogus, bestellingen en klanten.
EN Since 2009, Store Commander, an overlay of the PrestaShop back office helps you save your time daily thanks to its mass data management: catalog, orders and customers.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| helpt | helps |
| store | store |
| prestashop | prestashop |
| besparen | save |
| management | management |
| bestellingen | orders |
| klanten | customers |
NL In een notendop is Instagram Shopping een extra online bestelkanaal voor je takeaway menu. Je kunt je Formitable-producten eenvoudig plaatsen op Instagram en je klanten rechtstreeks naar je Formitable Shop leiden. ?
EN In a nutshell, Instagram Shopping is an extra online ordering channel for your takeaway menu. Easily push and showcase your Formitable products on Instagram and lead your customers directly to your Formitable Shop. ?
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| is | is |
| online | online |
| menu | menu |
| eenvoudig | easily |
| klanten | customers |
| rechtstreeks | directly |
| leiden | lead |
| je | your |
| producten | products |
NL Sleep meer projecten binnen door uw klanten snel een offerte te sturen. U doet dit rechtstreeks vanaf uw telefoon via een sms of e-mail. U kunt ook kiezen voor andere methoden, waaronder WhatsApp en Skype.
EN Win more jobs by sending estimates as soon as you get the job brief. You can send estimates directly from your phone with text or email, as well as other methods like WhatsApp and Skype.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| snel | soon |
| rechtstreeks | directly |
| telefoon | phone |
| of | or |
| methoden | methods |
| skype | skype |
显示了 50 个翻译的 50
中国人
俄语
匈牙利
土耳其
德语
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
瑞典
芬兰
英语
葡萄牙语
西班牙语
阿拉伯
韩国人