NL Gebruik metagegevens en tags om te verduidelijken welke middelen voor welk kanaal, voor welk gebruik en welk doel bestemd zijn
将 "kies zelf welk" 翻译成 英语
显示短语 "kies zelf welk" 从 荷兰语 到 英语 的 50 个翻译的 50
kies zelf welk 的翻译
荷兰语 中的 "kies zelf welk" 可以翻译成以下 英语 单词/短语：
kies zelf welk 的 荷兰语 到 英语 的翻译
荷兰语
英语
EN Use metadata and tags to clarify which assets are for which channel and each asset's intended use so everyone is on the same page
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| gebruik | use |
| metagegevens | metadata |
| en | and |
| tags | tags |
| verduidelijken | clarify |
| kanaal | channel |
NL KIES CORPORATE KIES CORPORATE KIES CORPORATE KIES CORPORATE
EN CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| kies | choose |
| corporate | corporate |
NL Beslis zelf Je beslist zelf welke au pair of welk gastgezin voor jou de juiste is
EN Decide for yourself At AuPairWorld, it's your decision which au pair or host family is the right one for you
NL Of je nu je PS4 wilt leren repareren of wilt leren hoe te microsolderen; we hebben duizenden gratis reparatiehandleidingen waaruit je kunt kiezen. Kies zelf welk reparatieavontuur je aangaat.
EN Whether you want to fix your PS4 or learn how to microsolder, we have thousands of free guides for you to learn from. Choose your repair adventure.
NL Hoe snel je in kan spelen op veranderingen bepaalt welk merk succesvol is, en welk merk met uitsterven wordt bedreigd
EN Being slow to change could mean the difference between your brand learning to thrive or your brand facing extinction
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| veranderingen | change |
| in | between |
| op | facing |
NL Welke kanalen gebruiken mijn doelgroepen? Welke boodschap zet ik het best in de kijker en wanneer? In welk formaat en op welk platform?
EN What channels do my targets use? What messages should I promote and at what frequency? In what formats and on what platforms?
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| kanalen | channels |
| gebruiken | use |
| formaat | formats |
| platform | platforms |
NL Elke volledige of gedeeltelijke reproductie of weergave van de webpagina's, gegevens of delen van de website www.familiekocht.com, in welk proces dan ook en op welk medium dan ook, is zonder toestemming van de uitgever verboden en vormt een vervalsing.
EN Any complete or partial reproduction or representation of the web pages, data or parts of the www.familiekocht.com website, in whatever process and on whatever medium, is prohibited without the consent of the publisher and constitutes falsification.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| weergave | representation |
| delen | parts |
| proces | process |
| medium | medium |
| is | is |
| zonder | without |
| toestemming | consent |
| uitgever | publisher |
| verboden | prohibited |
| vormt | constitutes |
NL Gelijk welk niet-individueel gebruik, of gelijk welk gebruik dat niet onderscheiden kan worden van niet-individueel gebruik, is verboden
EN Any non-individual use, or any use that is indistinguishable from non-individual use, is prohibited
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| verboden | prohibited |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| woorden | words |
| landen | countries |
| roi | roi |
NL Lees in dit artikel het belang van vragen stellen tijdens een interview, welk soort vragen je stellen kunt, en welk moment hier het meest geschikt voor is.
EN Discover the answer to "what is a reference check" and learn steps and tips you can follow to help you ask referees and improve your reference check process.
NL Welke kanalen gebruiken mijn doelgroepen? Welke boodschap zet ik het best in de kijker en wanneer? In welk formaat en op welk platform?
EN What channels do my targets use? What messages should I promote and at what frequency? In what formats and on what platforms?
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| kanalen | channels |
| gebruiken | use |
| formaat | formats |
| platform | platforms |
NL Aan de hand van dit nummer kunnen we nagaan, welk bedrijf het scherm heeft gemonteerd en om welk model (inclusief afmetingen, uitvoering en accessoires) het precies gaat
EN Using this number, we can determine which company installed the awning and which model it is, including dimensions, options and accessories
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| bedrijf | company |
| gemonteerd | installed |
| model | model |
| inclusief | including |
| afmetingen | dimensions |
| accessoires | accessories |
NL Het is de bedoeling dat jij zelf een ticket boekt. Zo heb je zelf de vrijheid om te kiezen via welke maatschappij je vliegt en kun je zelf alles naar wens selecteren.
EN It is intended that you book a ticket yourself. That way you have the freedom to choose which airline you fly to and you can select everything yourself.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| vrijheid | freedom |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| neemt | takes |
| handen | hands |
| ux | ux |
| lab | lab |
| kiezen | choose |
| genomen | taken |
NL Kies een design uit ons pakket, of ontwerp zelf een kaart voor een bestaand of fictief sportteam. Je gasten kunnen hun speelpositie en naam zelf kiezen. Het resultaat wordt afgedrukt als PVC-kaart.
EN You can choose a design from our pack, or create your own for a specific or fictitious team. The users will be able to customize their field position and name. The cards are printed on rigid PVC cards.
NL Kies zelf een thema (Dark of light mode) of geef deelnemers de mogelijkheid dit zelf te wijzigen.
EN You can choose a permanent theme (Dark/light mode) or give attendees the ability to change it themselves.
NL Of je nu kiest voor een voorgesteld bedrag of zelf een bedrag kiest, de gelukkige ontvanger kan je cadeaubon toepassen op welk lidmaatschap dan ook.
EN Whether you opt for a suggested amount or go custom, your lucky recipient can apply your gift to any membership they choose.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| ontvanger | recipient |
| toepassen | apply |
| lidmaatschap | membership |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| is | is |
| beter | better |
| controleren | control |
| toegankelijk | available |
| ongeacht | no matter |
| platform | platform |
| bezoekers | customers |
| media | media |
| profiel | profile |
NL Hoewel traditionele papieren mind mappen ideaal zijn om zelf ideeën te ontwikkelen, kan je via online mind mappen met anderen brainstormen en in realtime plannen, ongeacht waar mensen zich bevinden of welk toestel ze gebruiken.
EN While traditional paper mind maps are great for developing ideas by yourself, online mind maps enable you to brainstorm with other people and plan together in real-time, no matter where people are located or which device they’re using.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| traditionele | traditional |
| papieren | paper |
| mind | mind |
| online | online |
| ongeacht | no matter |
| mensen | people |
| bevinden | are located |
| toestel | device |
NL Keuze uit 4 melodieënDe deurbel beschikt over 4 verschillende melodieën, zodat je zelf de keuze hebt welk geluid je wilt horen.
EN Choose from 4 different melodiesThe doorbell kit has 4 different melodies that allow you to choose the melody you like the most.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| deurbel | doorbell |
| verschillende | different |
| melodie | melody |
NL In dit artikel doe je een heleboel achtergrondkennis op en kom je meer te weten over de mogelijkheden om zelf een manga te tekenen – en welk materiaal daarvoor geschikt is.
EN In this text you will get a lot of background knowledge and learn more about the possibilities for drawing your own manga – and which material is suitable for it.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| mogelijkheden | possibilities |
| tekenen | drawing |
| materiaal | material |
| geschikt | suitable |
| manga | manga |
NL Om de beste resultaten te behalen met helder dromen, kun je experimenteren met verschillende droomkruiden. Zo kun je zelf uitvinden welk kruid het best voor jou werkt!
EN For best results with your lucid dreams, you may want to experiment with various dream herbs to see which one provides you with the best results!
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| resultaten | results |
NL Hoge mate van veiligheid – individueel voor elke installatie: de elektrotechnisch installateur bepaalt zelf welk beveiligingsniveau wordt ingesteld.
EN Optimum security level – for each individual system: the electrician decides which security level is set.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| mate | level |
| veiligheid | security |
NL Hoge mate van veiligheid – individueel voor elke installatie: de elektrotechnisch installateur bepaalt zelf welk beveiligingsniveau wordt ingesteld.
EN Optimum security level – for each individual system: the electrician decides which security level is set.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| mate | level |
| veiligheid | security |
NL Van een optimaal ontworpen schip dat zelf aangeeft wanneer welk onderhoud nodig is, tot een intelligente reisplanner voor wereldwijd goederenvervoer. Het bruist…
EN From a ship that has been designed to tell you what maintenance it needs and when, to an intelligent journey planner for global goods transport. The three…
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| schip | ship |
| onderhoud | maintenance |
| intelligente | intelligent |
| wereldwijd | global |
NL Of je nu kiest voor een voorgesteld bedrag of zelf een bedrag kiest, de gelukkige ontvanger kan je cadeaubon toepassen op welk lidmaatschap dan ook.
EN Whether you opt for a suggested amount or go custom, your lucky recipient can apply your gift to any membership they choose.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| ontvanger | recipient |
| toepassen | apply |
| lidmaatschap | membership |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| is | is |
| beter | better |
| controleren | control |
| toegankelijk | available |
| ongeacht | no matter |
| platform | platform |
| bezoekers | customers |
| media | media |
| profiel | profile |
NL Of je nu kiest voor een voorgesteld bedrag of zelf een bedrag kiest, de gelukkige ontvanger kan je cadeaubon toepassen op welk lidmaatschap dan ook.
EN Whether you opt for a suggested amount or go custom, your lucky recipient can apply your gift to any membership they choose.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| ontvanger | recipient |
| toepassen | apply |
| lidmaatschap | membership |
NL Of je nu kiest voor een voorgesteld bedrag of zelf een bedrag kiest, de gelukkige ontvanger kan je cadeaubon toepassen op welk lidmaatschap dan ook.
EN Whether you opt for a suggested amount or go custom, your lucky recipient can apply your gift to any membership they choose.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| ontvanger | recipient |
| toepassen | apply |
| lidmaatschap | membership |
NL Of je nu kiest voor een voorgesteld bedrag of zelf een bedrag kiest, de gelukkige ontvanger kan je cadeaubon toepassen op welk lidmaatschap dan ook.
EN Whether you opt for a suggested amount or go custom, your lucky recipient can apply your gift to any membership they choose.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| ontvanger | recipient |
| toepassen | apply |
| lidmaatschap | membership |
NL Keuze uit 4 melodieënDe deurbel beschikt over 4 verschillende melodieën, zodat je zelf de keuze hebt welk geluid je wilt horen.
EN Choose from 4 different melodiesThe doorbell kit has 4 different melodies that allow you to choose the melody you like the most.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| deurbel | doorbell |
| verschillende | different |
| melodie | melody |
NL Trefwoordlinks gebruiken Tracking-ID's (TIEN), dus u kunt op elk moment een rapport genereren voor een van hen om te zien hoe ze presteren.Kies eerst welk trefwoord u wilt toevoegen aan de link en voeg deze toe als volg-ID (TID).
EN Keyword links use tracking IDs (tids), so at any time, you can generate a report for any one of them to see how they're performing. First, choose what keyword you'd like to append to the link and add it as a tracking ID (tid).
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| rapport | report |
| genereren | generate |
| kies | choose |
| trefwoord | keyword |
| id | ids |
NL Kies de callcentersoftware die bij je past en integreer deze met Zendesk om de beste klantervaring te kunnen bieden, via welk kanaal dan ook, ongeacht hoe geavanceerd je telefonische support is.
EN Choose the call centre software that’s right for you and integrate it with Zendesk to deliver the best customer experience—across any channel, no matter how sophisticated your phone support operations are.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| kies | choose |
| integreer | integrate |
| klantervaring | customer experience |
| bieden | deliver |
| kanaal | channel |
| ongeacht | no matter |
| geavanceerd | sophisticated |
NL Hoe organiseer ik mijn onderkasten het beste, wat voor hoekoplossingen zijn er, voor welk afvalscheidingssysteem kies ik? Doe heel veel inspiratie en ideeën op voor een fantastische keukenorganisatie in onze video`s.
EN What is the best way to organise my base units, what different corner solutions are available, which waste separation system do I choose? Discover countless suggestions and ideas for a fantastic kitchen organisation in our videos.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| organiseer | organise |
| kies | choose |
| video | videos |
| veel | countless |
NL Kies in welk datacenter u uw gegevens wilt opslaan. Onze datacentra bevinden zich momenteel in Noord-Amerika (VS) en Europa.
EN Choose which data center you want to store your data in. Our data centers are currently located in North America (USA) and Europe.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| kies | choose |
| datacenter | data center |
| gegevens | data |
| opslaan | store |
| momenteel | currently |
| europa | europe |
| noord | north |
NL Kies in welk datacenter u uw gegevens wilt opslaan. Onze datacentra bevinden zich momenteel in Noord-Amerika (VS) en Europa.
EN Choose which data center you want to store your data in. Our data centers are currently located in North America (USA) and Europe.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| kies | choose |
| datacenter | data center |
| gegevens | data |
| opslaan | store |
| momenteel | currently |
| europa | europe |
| noord | north |
NL We zullen de gegevens van je klanten nooit gebruiken om hen zelf reclame of marketingberichten te sturen, tenzij deze klanten zelf rechtstreeks gebruikmaken van een van onze apps of diensten
EN We will never use your customers’ information to independently market or advertise to your customers unless they are also using one of our applications or services directly
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| gegevens | information |
| klanten | customers |
| nooit | never |
| tenzij | unless |
| rechtstreeks | directly |
NL Shopify zal jouw persoonsgegevens nooit gebruiken om je zelf reclame of marketingberichten te sturen, tenzij je onze apps of diensten zelf rechtstreeks gebruikt.
EN Please note that Shopify will never use your personal information to independently market or advertise to you, unless you are using one of our apps or services directly.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| shopify | shopify |
| persoonsgegevens | personal information |
| of | or |
| tenzij | unless |
| onze | our |
| rechtstreeks | directly |
NL Op het zelf repareren van onze spullen en het zelf kiezen van de reparatieservice
EN Fix our own things or choose which service shop to use
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| repareren | fix |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| oclc | oclc |
| medewerkers | staff |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| technologie | technology |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| bouwt | build |
| fabrieken | factories |
| experimenten | experiments |
| juiste | appropriate |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| source | source |
| hardware | hardware |
NL Omdat ik dit zelf niet vaak gebruik, en omdat het me ook handig leek voor anderen, heb ik besloten dat allemaal maar in een artikel te gieten zodat ik het later zelf ook weer terug kan vinden.
EN Since I rarely use it, I keep forgetting the details, so I figured; well, put it on my website so I can find it again when I need it in the future and maybe others will benefit from this as well.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| anderen | others |
NL En wat is nu het meest vervelende? Mensen die gewoon lekker jouw werk kopiëren, zonder om toestemming te vragen, zonder zelf iets bij te dragen en zonder bron vermelding. Gewoon lomp weg kopiëren en plakken en doen alsof ze het zelf geschreven hebben.
EN And what is the most annoying part? Folks just bluntly copying your work, without even asking or giving credit (there are a very few exceptions). It seems that the majority on the Internet is replicated that way. Copy, and Paste.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| plakken | paste |
| mensen | folks |
NL Niet iedere klant heeft een klantenservice medewerker nodig om zijn vraag beantwoord te krijgen. Verminder de wachttijden en support tickets drastisch door een zelf-service help center te creëren waar klanten zelf het antwoord op hun vraag vinden.
EN Not every question requires a support agent. Not every customer wants to wait for support. Drastically reduce waiting times and support tickets by creating a self-service help center where customers can find the answers themselves.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| medewerker | agent |
| nodig | requires |
| verminder | reduce |
| wachttijden | waiting times |
| tickets | tickets |
| drastisch | drastically |
| center | center |
| creëren | creating |
| antwoord | answers |
| vinden | find |
NL U bepaalt zelf hoe u Saferpay in uw webshop wilt integreren. Via een webshopplug-in of een zelf geconfigureerde integratie – met Saferpay hebt u de voor u geschikte oplossing.
EN You decide how to integrate Saferpay into your online shop. Whether it’s using a web shop plugin or through self-configured integration, Saferpay offers solutions for every requirement.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| geconfigureerde | configured |
| oplossing | solutions |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| beter | better |
| systemen | systems |
| creatief | creative |
| technologie | technology |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| wat | the |
| in | our |
显示了 50 个翻译的 50
类似的翻译
kies zelf welk kies zelf welke kies corporate kies doe het zelf zelf geluidsniveau zelf zelf gehoste oplossing zelf collectie leven zelf berg zelf technieken zelf innovatie zelf land zelf gebruikers zelf taken zaken zelf regelen extremis zelf applicatie zelf klant zelf gebouw zelf bent zelf zonnetje belnet zelf bericht zelf duiker zelf komen cm zelf berlage zelf aarde zelf verandert team zelf betreft microfoon zelf gebruiker zelf reis zelf pijn zelf app zelf publiceren winkel zelf weg zelf teufelhof” zelf hotel zelf staan databasesoftware zelf zonder zelf iets collectiebeheerders zelf hen zelf reclame gemakkelijker zelf bezwaar business zelf vorm mens zelf creëert snelheid zelf bepalen accu zelf slack zelf laag zelf meemoo zelf ontwikkelde product zelf uitschakelen echt zelf iets
中国人
俄语
匈牙利
土耳其
德语
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
瑞典
芬兰
英语
葡萄牙语
西班牙语
阿拉伯
韩国人