NL Ben je eerder op zoek naar rust en kalmte dan après-ski en gezelligheid? Overweeg dan een verblijf in een minder bekende plaats. Of het nu gaat om een kleiner skigebied of een pittoresk wintersportplaatsje, bij ons vind je zeker wat je zoekt.
荷兰语 中的 "kalmte dan après ski" 可以翻译成以下 英语 单词/短语:
NL Ben je eerder op zoek naar rust en kalmte dan après-ski en gezelligheid? Overweeg dan een verblijf in een minder bekende plaats. Of het nu gaat om een kleiner skigebied of een pittoresk wintersportplaatsje, bij ons vind je zeker wat je zoekt.
EN Is peace and tranquillity more up your street than après-ski and socialising? Then consider staying in a less-known resort – be it a small ski area or picturesque winter village. We have plenty of them to choose from.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
bekende | known |
skigebied | ski area |
ski | ski |
NL Ben je eerder op zoek naar rust en kalmte dan après-ski en gezelligheid? Overweeg dan een verblijf in een minder bekende plaats. Of het nu gaat om een kleiner skigebied of een pittoresk wintersportplaatsje, bij ons vind je zeker wat je zoekt.
EN Is peace and tranquillity more up your street than après-ski and socialising? Then consider staying in a less-known resort – be it a small ski area or picturesque winter village. We have plenty of them to choose from.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
bekende | known |
skigebied | ski area |
ski | ski |
NL Met ontelbare après-skiaanbiedingen, party's, bars, concerten en innovatieve hotels trekt de streek rond Laax veel jonge gasten aan.
EN The countless après-ski activities, parties, bars, concerts and innovative hotels serve to attract many younger guests to the region around Laax.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
s | s |
concerten | concerts |
innovatieve | innovative |
hotels | hotels |
streek | region |
gasten | guests |
NL Ook de rooftop bar, het restaurant, de pizzeria en de après-skihut zorgen met hun speelse creaties uit de hele wereld voor genot
EN Guests will also appreciate the rooftop bar, restaurant, pizzeria and après-ski hut, which offer up creations from all over the world
荷兰语 | 英语 |
---|---|
ook | also |
creaties | creations |
NL De populaire après-skibar Schmuggleralm aan de rand van het dorp hoort bij het hotel
EN The popular après-ski bar Schmuggleralm at the end of the village belongs to the hotel
荷兰语 | 英语 |
---|---|
populaire | popular |
dorp | village |
hoort | belongs |
hotel | hotel |
NL Hotels met après-ski / clubbing
EN Hotels with Après-Ski / Clubbing
荷兰语 | 英语 |
---|---|
hotels | hotels |
met | with |
NL Het rockresort in Laax biedt accommodatie, een Freestyle Academy, après-ski en nachtleven. Het hotel bij het dalstation Crap Sogn Gion is in Laax de place-to-be. Ook freestyle-ster David Hablützel rekent het rockresort tot zijn favoriete bestemmingen.
EN The rocksresort in Laax combines accommodation with the Freestyle Academy, après-ski and nightlife. Located right by Crap Sogn Gion valley station, the hotel is the place to be. The rocksresort is also a favourite of freestyle star David Hablützel.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
accommodatie | accommodation |
academy | academy |
nachtleven | nightlife |
hotel | hotel |
favoriete | favourite |
ster | star |
david | david |
NL De bekende Villars Bar is de ontmoetingsplaats voor après ski.
EN You can meet for après ski at the renowned Villars Bar.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
de | the |
bekende | renowned |
bar | bar |
ski | ski |
après | après |
NL Ook de rooftop bar, het restaurant, de pizzeria en de après-skihut zorgen met hun speelse creaties uit de hele wereld voor genot
EN Guests will also appreciate the rooftop bar, restaurant, pizzeria and après-ski hut, which offer up creations from all over the world
荷兰语 | 英语 |
---|---|
ook | also |
creaties | creations |
NL Vanuit de Lombardi Bar kijkt u uit op het Wakatipu-meer en de Remarkables-bergketen. Dit alles onder het genot van een verfrissend drankje. Ideaal voor après-ski of na een dag op een jetboot. Ze maken ook verdraaid goede cocktails.
EN Lombardi Bar allows you to gaze at Lake Wakatipu and The Remarkables Mountain Range whilst enjoying a refreshing drink. A natural meeting place, Lombardi Bar is the ideal spot to join friends or make new ones.
NL Blauw: Kennis, Vertrouwen, Rust, Kalmte, Vrede, Koud
EN Blue: Knowledge, Trust, Tranquility, Calm, Peace, Cool
荷兰语 | 英语 |
---|---|
blauw | blue |
kennis | knowledge |
vertrouwen | trust |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Oyster park, Frankrijk, Occitanie, Hérault, Balaruc, Sète, zwart en wit, bnw, zen, kalmte, mer, zee, plage, strand, eau, water, minimlisme, minimaliste
EN Keywords used by Guilhem Pichot to describe this photograph: Oyster park, pond, France, Occitania, Herault, Balaruc, Sete, black and white, bnw, zen, calm, sea, sea, beach, beach, water, water, minimalism, minimalist
荷兰语 | 英语 |
---|---|
foto | photograph |
park | park |
frankrijk | france |
zen | zen |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bretagne, Mensen, atmosfeer, mist, nevel, kalmte, kust, zee, minimalisme, landschap, steen, strand, lente, wandelaar, rots, golf
EN Keywords used by Franck Bellœil to describe this photograph: Brittany, People, atmosphere, fog, haze, calm, coast, sea, minimalism, landscape, stone, beach, spring, walker, rock, wave
荷兰语 | 英语 |
---|---|
foto | photograph |
mensen | people |
atmosfeer | atmosphere |
mist | fog |
landschap | landscape |
steen | stone |
lente | spring |
rots | rock |
golf | wave |
bretagne | brittany |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
uitdaging | challenge |
echte | true |
aantrekkingskracht | appeal |
stilte | silence |
brengt | brings |
levens | lives |
NL Het Clove Lakes Park van Staten Island wordt vaak ook wel "Little Central Park" genoemd, maar wat rust en kalmte betreft, kan het park nergens aan tippen
EN Staten Island's Clove Lakes Park is often referred to as “little Central Park”, but if you are looking for peace and quiet there is no comparison
荷兰语 | 英语 |
---|---|
park | park |
vaak | often |
central | central |
genoemd | referred to |
NL Geïnspireerd door het serene en magische licht van een volle maan, brengt de Flos Glo-Ball Tafellamp een sfeer van rust en kalmte in elke kamer.
EN Inspired by the serene and magical light of a full moon, the Flos Glo-Ball Table Lamp brings an atmosphere of serene and calmness to any room.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
geïnspireerd | inspired |
magische | magical |
maan | moon |
brengt | brings |
NL Gecalculeerde, rationele beslissingen neemt, want u zult de analytische afstand en kalmte hebben die nodig zijn voor doeltreffende besluitvorming
EN Make calculated, rational decisions, because you will have the analytical distance and calm necessary for effective decision-making
荷兰语 | 英语 |
---|---|
analytische | analytical |
afstand | distance |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
uitdaging | challenge |
echte | true |
aantrekkingskracht | appeal |
stilte | silence |
brengt | brings |
levens | lives |
NL De Artemide Dioscuri wandlamp / plafondlamp heeft een stil ontwerp en kan toch een krachtige esthetiek creëren met zijn ronde vorm, die een speelse toets aan de kalmte toevoegt.
EN The Artemide Dioscuri Wall Lamp / Ceiling Lamp has a quiet design yet can create a powerful aesthetic with it round shape, adding a playful touch to it calmness.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
krachtige | powerful |
esthetiek | aesthetic |
ronde | round |
speelse | playful |
toets | touch |
toevoegt | adding |
artemide | artemide |
NL Geïnspireerd door het serene en magische licht van een volle maan, brengt de Flos Glo-Ball Tafellamp een sfeer van rust en kalmte in elke kamer.
EN Inspired by the serene and magical light of a full moon, the Flos Glo-Ball Table Lamp brings an atmosphere of serene and calmness to any room.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
geïnspireerd | inspired |
magische | magical |
maan | moon |
brengt | brings |
NL Vogels kijken is een fascinerende en ook ontspannende bezigheid. Het vraagt alleen wat kalmte en geduld.
EN Watching birds is a fascinating and relaxing pastime. You just need a little time and patience.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
vogels | birds |
kijken | watching |
fascinerende | fascinating |
ontspannende | relaxing |
geduld | patience |
NL Blauw: Kennis, Vertrouwen, Rust, Kalmte, Vrede, Koud
EN Blue: Knowledge, Trust, Tranquility, Calm, Peace, Cool
NL Ontsnap naar de rust en kalmte van de Blue Mountains, een bestemming die op de Werelderfgoedlijst staat. Fairmont Resort Blue Mountains heeft een subliem uitzicht en de medewerkers hopen dat u van uw overnachting geniet.
EN Escape to the peace & tranquility of Blue Mountains accommodation, a World Heritage listed destination. Equipped with sublime views, Fairmont Resort Blue Mountains staff hope you enjoy your stay.
NL Duik in Kalmte: Het juweel van Luang Prabang - het bekroonde zwembad van Sofitel. Dompel onder in verkwikkende baantjes of laat uzelf door zachte rimpelingen in een staat van ontspanning brengen. Verbeter uw ervaring met een verjongend wellness-aanbod.
EN Dive into Tranquility: The Jewel of Luang Prabang - Sofitel's Award-Winning Pool. Immerse yourself in invigorating laps or allow the gentle ripples to lull you into a state of relaxation. Enhance your experience with rejuvenating wellness offerings.
NL Ga op reis met Sofitel Sentosa en dompel onder in een oase van rust en kalmte in ons luxueuze Resort, met het vertrouwen dat er voor uw wellness wordt gezorgd terwijl u blijft genieten van het soort gastvrijheid dat u van Sofitel mag verwachten.
EN En voyage with Sofitel Sentosa and immerse in a haven of peace and tranquility in our luxurious resort, with the confidence that your well-being is taken care of while continuing to indulge in the kind of hospitality that you can expect from Sofitel.
NL Verkrijg kalmte en helderheid met 's werelds meest geliefde productiviteitsapp
EN Gain calmness and clarity with the world’s most beloved productivity app
NL Doe een DAN Training cursus! Gebruik de zoekfunctie hieronder om de contactgegevens van DAN Training opleiders bij jou in de buurt te vinden. Zoek onder meer dan 8000 DAN Instructors en circa 600 Instructor Trainers binnen het gebied van DAN Europe!
EN Take a DAN Training course! Use the search form below to find the contact details of DAN Training Educators near you. Search among more then 8000 DAN Instructors and some 600 Instructor Trainers within the DAN Europe territories!
荷兰语 | 英语 |
---|---|
doe | take |
gebruik | use |
contactgegevens | contact details |
instructors | instructors |
instructor | instructor |
NL Doe een DAN Training cursus! Gebruik de zoekfunctie hieronder om de contactgegevens van DAN Training opleiders bij jou in de buurt te vinden. Zoek onder meer dan 8000 DAN Instructors en circa 600 Instructor Trainers binnen het gebied van DAN Europe!
EN Take a DAN Training course! Use the search form below to find the contact details of DAN Training Educators near you. Search among more then 8000 DAN Instructors and some 600 Instructor Trainers within the DAN Europe territories!
荷兰语 | 英语 |
---|---|
doe | take |
gebruik | use |
contactgegevens | contact details |
instructors | instructors |
instructor | instructor |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
check | check |
tuning | tuning |
en | and |
miljoen | million |
gb | gb |
gebruiker | user |
breng | bring |
je | your |
NL Is je caravan breder dan 2,3 meter en meer dan 50 centimeter breder dan de auto, dan moet je witte reflectoren monteren op de voorkant van de autospiegels.
EN If your caravan is wider than 2.3 metres and more than 50 centimetres wider than the car, white reflectors must be mounted on the front sides of the car?s mirrors.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
is | is |
breder | wider |
meter | metres |
moet | must |
witte | white |
reflectoren | reflectors |
voorkant | front |
je | your |
NL Het Trading Grid-platform verwerkt meer zakelijke transacties dan welke andere EDI VAN-provider dan ook, en verwerkt jaarlijks meer dan 26 miljard B2B-transacties, goed voor meer dan $ 9 biljoen aan handel per jaar.
EN The Trading Grid platform processes more business transactions than any other EDI VAN provider, handling more than 26 billion B2B transactions every year, accounting for more than $9 trillion in trade annually.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
miljard | billion |
biljoen | trillion |
platform | platform |
edi | edi |
provider | provider |
NL Blijf je wel langer dan acht maanden? Dan zul je jezelf moeten uitschrijven uit Nederland en dan stopt automatisch je zorgverzekering. Sluit dan wel een particuliere zorgverzekering zodat je altijd gedekt bent!
EN Do you stay longer than eight months? Then you will have to deregister from the Netherlands and your health insurance will automatically stop. Then take out a private health insurance policy so that you are always covered!
荷兰语 | 英语 |
---|---|
blijf | stay |
langer | longer |
maanden | months |
automatisch | automatically |
particuliere | private |
altijd | always |
gedekt | covered |
NL Heb je de indruk dat je veel meer dan 40 uur per week studeert; houdt dan eens een tijdje bij hoeveel en wanneer je werkelijk studeert. Als dit echt meer dan 40 uur is, neem dan contact op met je onderwijs-coördinator voor advies.
EN If you have the impression that you are studying much more than 40 hours per week; then keep track for a while of how much and when you are actually studying. If this is really more than 40 hours, contact your education coordinator for advice.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
indruk | impression |
houdt | keep |
contact | contact |
advies | advice |
onderwijs | education |
coördinator | coordinator |
NL Heb je de indruk dat je veel meer dan 40 uur per week studeert; houdt dan eens een tijdje bij hoeveel en wanneer je werkelijk studeert. Als dit echt meer dan 40 uur is, neem dan contact op met je onderwijs-coördinator voor advies.
EN If you have the impression that you are studying much more than 40 hours per week; then keep track for a while of how much and when you are actually studying. If this is really more than 40 hours, contact your education coordinator for advice.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
indruk | impression |
houdt | keep |
contact | contact |
advies | advice |
onderwijs | education |
coördinator | coordinator |
NL Miljoenen mensen vertrouwen GoFundMe als het beste platform voor inzamelingsacties. Daarom gebruiken mensen GoFundMe meer dan welk platform dan ook—en hebben ze meer geld ingezameld dan waar dan ook
EN Millions trust GoFundMe as the #1 online fundraising expert. That’s why more people start fundraisers on GoFundMe than any other platform.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
mensen | people |
vertrouwen | trust |
platform | platform |
gofundme | gofundme |
NL Onze belangrijkste oplossing, EcoVadis Ratings, is de hoeksteen van meer dan 750 duurzame inkoopprogramma's binnen wereldwijde waardeketens en is getest op meer dan 90,000+ bedrijven in meer dan 200+ industrieën en meer dan 160+ landen.
EN Our flagship solution, EcoVadis Ratings, is the cornerstone of over 750 sustainable procurement programs within global value chains and has been tested on over 90,000+ companies across 200+ industries and 160+ countries.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
oplossing | solution |
ecovadis | ecovadis |
duurzame | sustainable |
wereldwijde | global |
getest | tested |
landen | countries |
NL Onze belangrijkste oplossing, EcoVadis Ratings, is de hoeksteen van meer dan 800 duurzame inkoopprogramma's binnen wereldwijde waardeketens en is getest op meer dan 100.000 bedrijven in meer dan 200 sectoren en meer dan 175 landen.
EN Our flagship solution, EcoVadis Ratings, is the cornerstone of over 800 sustainable procurement programs within global value chains and has been tested on over 100,000+ companies across 200+ industries and 175+ countries.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
oplossing | solution |
ecovadis | ecovadis |
duurzame | sustainable |
wereldwijde | global |
getest | tested |
landen | countries |
NL Als er meer dan een weersysteem zeewaarts van de door jou gekozen surflocatie ligt, dan is er waarschijnlijk meer dan een golf directie aan strand / rif
EN If there is more than one weather system seawards of your chosen surf break then there is likely to be more than one swell arriving at the beach / reef
荷兰语 | 英语 |
---|---|
jou | your |
gekozen | chosen |
waarschijnlijk | likely |
strand | beach |
NL Blijf je langer dan 8 maanden? Dan zul je jezelf wel moeten uitschrijven uit Nederland. Na 8 maanden doet Nederland dit overigens ook automatisch alleen dan ben je dus niet meer verzekerd voor je ziektekostenverzekering
EN Are you staying longer than 8 months? Then you will have to deregister from the Netherlands. After 8 months, the Netherlands also does this automatically only then you are no longer insured for your health insurance
荷兰语 | 英语 |
---|---|
maanden | months |
automatisch | automatically |
NL Splashtop-oplossingen voor toegang op afstand worden gebruikt door meer dan 200.000 bedrijven en meer dan 30 miljoen gebruikers voor meer dan 800 miljoen sessies.
EN Splashtop remote access solutions are used by more than 200,000 businesses and more than 30 million users for more than 800 million sessions.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
toegang | access |
gebruikt | used |
bedrijven | businesses |
en | and |
miljoen | million |
gebruikers | users |
sessies | sessions |
splashtop | splashtop |
oplossingen | solutions |
NL Al meer dan twee decennia biedt Giganews de hoogste kwaliteit retentie ter wereld, met meer dan 110.000 nieuwsgroepen en meer dan 17 jaar aan tekstretentie.
EN For over two decades, Giganews has provided the world's highest-quality retention with over 110,000 newsgroups and more than 18+ years of text retention.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
decennia | decades |
giganews | giganews |
kwaliteit | quality |
retentie | retention |
NL We hebben meer dan 160 razendsnelle Nederlandse servers waarmee u verbinding kunt maken en daarnaast meer dan 7500 servers in meer dan 91 landen in de hele wereld.
EN We have over 160 blazing fast Dutch servers for you to connect to, and over 7500 servers in more than 91 countries worldwide.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
servers | servers |
landen | countries |
wereld | worldwide |
NL Als je het daar niet vindt, voeg dan deze regel toe en klik dan op de knop "bestand bijwerken". Voeg dan de volgende regel toe aan het functions.php bestand:
EN If it’s not there, paste that line in and then click the Update file button. Then, paste the following line into the functions.php file:
荷兰语 | 英语 |
---|---|
bijwerken | update |
php | php |
NL Meer dan 8.000 klanten en meer dan 350 partners gebruiken PI—waaronder Nissan, Citizens Bank, DocuSign, Subway, 47 Brand, FAM Brands, Blue Cross Blue Shield, en Omni Hotels—in meer dan 140 landen.
EN More than 8,000 clients and 350+ partners use PI—including Nissan, Citizens Bank, DocuSign, Subway, 47 Brand, FAM Brands, Blue Cross Blue Shield, and Omni Hotels—across 140+ countries.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
klanten | clients |
en | and |
partners | partners |
gebruiken | use |
nissan | nissan |
bank | bank |
docusign | docusign |
blue | blue |
cross | cross |
shield | shield |
hotels | hotels |
landen | countries |
pi | pi |
omni | omni |
NL Verkoop DAN producten "Verkoop "DAN Training" en "DAN Safety" materialen aan jouw klanten.
EN Sell DAN products Resell "DAN Training" and "DAN Safety" materials to your customers.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
verkoop | sell |
training | training |
klanten | customers |
NL We hebben meer dan 160 razendsnelle Nederlandse servers waarmee u verbinding kunt maken en daarnaast meer dan 7400 servers in meer dan 91 landen in de hele wereld.
EN We have over 160 blazing fast Dutch servers for you to connect to, and over 7400 servers in more than 91 countries worldwide.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
servers | servers |
landen | countries |
wereld | worldwide |
NL Als je voor welke reden dan ook in contact wilt komen met ons team, vul dan het formulier op deze pagina in en dan zullen we binnen 48 uur reageren.
EN If you would like to contact our team for whatever reason, just fill out the form below and we will get back to you within 48 hours.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
reden | reason |
team | team |
vul | fill |
formulier | form |
uur | hours |
NL Blijf je langer dan 8 maanden? Dan zul je jezelf wel moeten uitschrijven uit Nederland. Na 8 maanden doet Nederland dit overigens ook automatisch alleen dan ben je dus niet meer verzekerd voor je ziektekostenverzekering.
EN Are you staying longer than 8 months? Then you will have to deregister from the Netherlands. After 8 months, the Netherlands also does this automatically, so you are no longer insured for your health insurance.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
maanden | months |
automatisch | automatically |
NL Als je het druk hebt in je dagelijks leven, en als je soms het gevoel hebt dan het leven aan je voorbij raast, dan is er soms wat meer nodig dan een peptalk
EN If your daily life is busy and you sometimes get the feeling that it is passing you by, you might need a little more than a pep talk every now and again
荷兰语 | 英语 |
---|---|
druk | busy |
dagelijks | daily |
soms | sometimes |
gevoel | feeling |
nodig | need |
NL Als je op zoek bent naar een laptop die minder is dan een mille, dan heeft deze Lenovo misschien alles aangevinkt. En dan een beetje. Het is gewoon
EN If you're looking for a laptop that's less than a grand then this Lenovo might have ticked every box. And then some. It's simply sublime.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
laptop | laptop |
lenovo | lenovo |
misschien | might |
gewoon | simply |
显示了 50 个翻译的 50