NL Junk Charts ontleedt de onvolkomenheden van verschillende datavisualisaties en biedt gedetailleerde constructieve kritiek en uitleg van de gebruikte technieken
将 "junk charts ontleedt" 翻译成 英语
显示短语 "junk charts ontleedt" 从 荷兰语 到 英语 的 13 个翻译的 13
junk charts ontleedt 的 荷兰语 到 英语 的翻译
荷兰语
英语
EN Junk Charts dissects the inadequacies of various data visualisations and offers detailed constructive criticisms and technique breakdowns
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| verschillende | various |
| biedt | offers |
| gedetailleerde | detailed |
NL Onze prepress-afdeling ontleedt elke ontvangen file op druktechnische haalbaarheid. Wij zoeken steeds naar de meest optimale oplossing, qua vormgeving en functionaliteit. Dat laatste hangt af van de doelen van jouw verpakking.
EN Our prepress-department examines each file received for technical printing feasibility. We always search for the optimal solution as regards styling and functionality. The latter depends on the purposes of your packaging.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| ontvangen | received |
| file | file |
| haalbaarheid | feasibility |
| steeds | always |
| optimale | optimal |
| oplossing | solution |
| functionaliteit | functionality |
| laatste | latter |
| doelen | purposes |
| verpakking | packaging |
NL Misschien heb je vandaag een vreemde hashtag opgemerkt in de trending charts op Twitter. "#EdBallsDay" is sterk rijden, maar wat is het? We leggen
EN You might have noticed a strange hashtag at the trending charts on Twitter today. "#EdBallsDay" is riding strong but what is it? We explain all.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| misschien | might |
| vandaag | today |
| opgemerkt | noticed |
| sterk | strong |
| rijden | riding |
| hashtag | hashtag |
NL Sinds zijn marktintroductie verdringt de ‘K15’ de concurrenten aan de top van de Duitse verkoop charts. Het is hier ten lande nog altijd de meest gebruikte pen in zijn soort, en wordt geëxporteerd naar meer dan 130 landen.
EN Since its market launch, the "K 15" has displaced its competitors at the top of the German sales charts. It is still the most widely used pen of its kind in Germany today and is exported to over 130 countries.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| concurrenten | competitors |
| verkoop | sales |
| gebruikte | used |
| pen | pen |
| soort | kind |
NL U kunt elk Gantt chart voorbeeld personaliseren of gemakkelijk een nieuwe aanmaken door de gratis app voor Gantt charts te gebruiken vanuit OfficeTimeline.
EN Customize any Gantt chart template or easily make your own with the free Gantt chart tool from Office Timeline.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| voorbeeld | template |
| personaliseren | customize |
| gemakkelijk | easily |
| app | tool |
NL U kunt elk Gantt chart voorbeeld personaliseren of gemakkelijk een nieuwe aanmaken door de gratis app voor Gantt charts te gebruiken vanuit OfficeTimeline.
EN Customize any Gantt chart template or easily make your own with the free Gantt chart tool from Office Timeline.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| voorbeeld | template |
| personaliseren | customize |
| gemakkelijk | easily |
| app | tool |
NL Vanaf het moment waarop ze ontwikkeld werden, de Gantt charts werden bekeken als ingewikkeld, geavanceerd en moeilijk te begrijpen voor de toehoorders die niet aan het project behoren
EN From the time they were invented, Gantt charts have been complicated, complex and difficult for non-project audiences to read
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| gantt | gantt |
| ingewikkeld | complicated |
| project | project |
NL De aanwezigen hoeven niet een diepe en volledige kennis over Gantt charts die hun alle details van het project laten zien
EN This audience does not require a deep and comprehensive Gantt chart that presents all details of the project to them
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| diepe | deep |
| details | details |
NL De traditionele Gantt charts die opgemaakt worden door de projectmanagement applicaties of in Microsoft Excel te ingewikkeld en saai zijn voor de toehoorders die niet bij het project betrokken zijn
EN Traditional Gantt charts that get produced by project management applications or by Microsoft Excel are complicated and uninspiring for non-project audiences
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| traditionele | traditional |
| gantt | gantt |
| projectmanagement | project management |
| applicaties | applications |
| microsoft | microsoft |
| excel | excel |
| ingewikkeld | complicated |
NL Deze zijn presentaties gebaseerd op lijsten die intimiderend eruitzien of tenminste onvriendelijk voor degenen die geen Gantt charts hebben gestudeerd
EN These are list-based visuals which look intimidating and unfamiliar unless you have studied the Gantt chart
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| gebaseerd | based |
| lijsten | list |
NL U kunt het bewerken door gebruik te maken van de gratis Maker van PowerPoint Gantt charts vanuit OfficeTimeline
EN You can also easily edit it using the free PowerPoint Gantt chart maker from Office Timeline
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| bewerken | edit |
| maker | maker |
| powerpoint | powerpoint |
NL Sinds zijn marktintroductie verdringt de ‘K15’ de concurrenten aan de top van de Duitse verkoop charts. Het is hier ten lande nog altijd de meest gebruikte pen in zijn soort, en wordt geëxporteerd naar meer dan 130 landen.
EN Since its market launch, the "K 15" has displaced its competitors at the top of the German sales charts. It is still the most widely used pen of its kind in Germany today and is exported to over 130 countries.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| concurrenten | competitors |
| verkoop | sales |
| gebruikte | used |
| pen | pen |
| soort | kind |
NL Misschien is je vandaag een vreemde hashtag opgevallen in de trending charts op Twitter. "#EdBallsDay" is sterk in opkomst, maar wat is het? We leggen
EN You might have noticed a strange hashtag at the trending charts on Twitter today. "#EdBallsDay" is riding strong but what is it? We explain all.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| misschien | might |
| vandaag | today |
| sterk | strong |
| hashtag | hashtag |
显示了 13 个翻译的 13
中国人
俄语
匈牙利
土耳其
德语
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
瑞典
芬兰
英语
葡萄牙语
西班牙语
阿拉伯
韩国人