NL Onze applicatie voor “Financiële planning in tijden van crisis” is speciaal ontwikkeld voor het faciliteren van de financiële planning van organisaties om hun toekomst te beschermen in onzekere tijden.
荷兰语 中的 "iedereen onzekere tijden" 可以翻译成以下 英语 单词/短语:
荷兰语 | 英语 |
---|---|
applicatie | application |
financiële | financial |
planning | planning |
tijden | times |
crisis | crisis |
organisaties | organizations |
toekomst | future |
onzekere | uncertain |
de | more |
NL We weten dat dit voor iedereen onzekere tijden zijn. Je kunt er echter altijd op blijven rekenen dat Atlassian je de service blijft leveren waar je op vertrouwt:
EN We know this is an uncertain time for everyone. Please know that you can count on Atlassian to continuing to provide you with the service you rely on:
荷兰语 | 英语 |
---|---|
weten | know |
iedereen | everyone |
onzekere | uncertain |
tijden | time |
blijven | continuing |
rekenen | count |
atlassian | atlassian |
service | service |
NL We weten dat dit voor iedereen onzekere tijden zijn. Je kunt er echter altijd op blijven rekenen dat Atlassian je de service blijft leveren waar je op vertrouwt:
EN We know this is an uncertain time for everyone. Please know that you can count on Atlassian to continuing to provide you with the service you rely on:
荷兰语 | 英语 |
---|---|
weten | know |
iedereen | everyone |
onzekere | uncertain |
tijden | time |
blijven | continuing |
rekenen | count |
atlassian | atlassian |
service | service |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
superieure | superior |
prestaties | performance |
leveren | delivering |
in | in |
onzekere | uncertain |
tijden | times |
architectuur | architecture |
engineering | engineering |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
ondersteuning | supporting |
klanten | customers |
gezinnen | families |
manieren | ways |
onzekere | uncertain |
tijden | times |
community | community |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
financiële | financial |
analyse | analysis |
benaderingen | approaches |
biedt | offering |
huidige | current |
onzekere | uncertain |
tijden | times |
NL In januari 2020 gaf Business of Fashion aan dat de grote spelers van de mode-industrie zich in onzekere tijden bevonden
EN In January of 2020, The Business of Fashion observed industry leaders across the fashion industry to be in a state of high nervousness and uncertainty
荷兰语 | 英语 |
---|---|
januari | january |
business | business |
grote | high |
industrie | industry |
NL Bij NH staat de zorg voor onze gasten centraal. Wij weten dat het in deze onzekere tijden belangrijker dan ooit is dat we op een veilige en verantwoorde manier kunnen reizen.
EN Here at NH taking care of our guests is of utmost importance, and we know that traveling with peace of mind in these uncertain times is definitely an added benefit.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
nh | nh |
zorg | care |
gasten | guests |
onzekere | uncertain |
tijden | times |
reizen | traveling |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
in | make |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
voorbereiding | preparing |
onzekere | uncertain |
tijden | times |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
duik | dive |
s | s |
werk | work |
NL Bij NH staat de zorg voor onze gasten centraal. Wij weten dat het in deze onzekere tijden belangrijker dan ooit is dat we op een veilige en verantwoorde manier kunnen reizen.
EN Here at NH taking care of our guests is of utmost importance, and we know that traveling with peace of mind in these uncertain times is definitely an added benefit.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
nh | nh |
zorg | care |
gasten | guests |
onzekere | uncertain |
tijden | times |
reizen | traveling |
NL Dus hoe zullen we in onzekere tijden producten op de markt moeten brengen en plannen maken voor het nieuwe normaal, als dit allemaal voorbij is? Dat is een complexe vraag met vele verschillende antwoorden, afhankelijk van je sector en producten.
EN So, how do we market products in uncertain times and plan for a changed world once we come out the other side? That?s a big question with many different answers, depending on your sector and products.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
onzekere | uncertain |
tijden | times |
plannen | plan |
antwoorden | answers |
sector | sector |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
superieure | superior |
prestaties | performance |
leveren | delivering |
in | in |
onzekere | uncertain |
tijden | times |
architectuur | architecture |
engineering | engineering |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
pandemie | pandemic |
altijd | always |
klanten | customers |
gezinnen | families |
ondersteunen | supporting |
manieren | ways |
onzekere | uncertain |
tijden | times |
gemeenschap | community |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
financiële | financial |
analyse | analysis |
benaderingen | approaches |
biedt | offering |
huidige | current |
onzekere | uncertain |
tijden | times |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
duik | dive |
s | s |
werk | work |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
op | on |
NL Spreker aan het woord: Het samenspel tussen privacy en personalisatie is alleen maar belangrijker geworden naarmate we meer tijd online doorbrengen en door onzekere tijden navigeren. Luister naar de ervaren?
EN Google Product Manager Jon Harmer joins us for a very special webinar covering one of the hottest topics around – AMP for Email and the future of email.
NL In deze onzekere tijden wordt er meer dan ooit gevraagd van teams die zich met de klantbeleving bezighouden
EN In these challenging times, we know customer experience teams are being asked to do more than ever
NL Tijdens deze onzekere tijden is de veiligheid van gasten en medewerkers onze hoogste prioriteit. Om COVID-19 te stoppen zullen we onze deuren tijdelijk sluiten, met ingang van 27 maart om 12.00 uur. Tot binnenkort! Wees veilig en zorg voor uzelf
EN We are open for reservations and excited to welcome our community. Caring for our valued guests and employees is our top priority. To learn more about the extensive measures we are taking to safeguard, protect and care for you, visit ALLSafeandWell.com.
NL Tijdens deze onzekere tijden is de veiligheid van gasten en medewerkers onze hoogste prioriteit. Om COVID-19 te stoppen zullen we onze deuren tijdelijk sluiten, met ingang van 27 maart. Tot binnenkort! Wees veilig en zorg voor uzelf
EN We are open for reservations and excited to welcome our community. Caring for our valued guests and employees is our top priority. To learn more about the extensive measures we are taking to safeguard, protect and care for you, visit ALLSafeandWell.com.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
beheren | managing |
steeds | increasingly |
onzekere | uncertain |
verzekeren | ensuring |
personeel | workforce |
belangrijkste | major |
uitdagingen | challenges |
wereld | world |
geconfronteerd | facing |
aec | aec |
NL Nu wij ons allemaal moeten aanpassen aan een nieuwe en nog onzekere realiteit blijven wij een stabiele partner zodat jouw business alles heeft om succes te kunnen boeken.
EN Now, as we all adapt to a new, still uncertain, reality, we are proud to remain a solid partner, ensuring your business has everything it needs to succeed.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
onzekere | uncertain |
realiteit | reality |
partner | partner |
business | business |
succes | succeed |
NL Financiële dienstverleners ervoeren ook een toename in het aantal aanvragen via de verschillende supportkanalen.Omdat klanten niet fysiek bij de bedrijven langs kunnen, stellen ze hun vragen in deze onzekere tijd nu op afstand.
EN Financial services companies have also experienced an increase in enquiries across support channels. Unable to visit physical locations, clients look to financial institutions to answer their questions remotely during uncertain times.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
financiële | financial |
toename | increase |
aanvragen | services |
klanten | clients |
fysiek | physical |
onzekere | uncertain |
op afstand | remotely |
NL Het zekere voor het onzekere nemen! Daarom leggen we onze ziel en zaligheid in het scheppen van een veiligere duikgemeenschap met als doel het ontwikkelen van een nieuwe cultuur van duikveiligheid
EN Better safe than sorry! This is why we put our whole hearts into creating a safer diving community for the purpose of developing a new culture of diving safety
荷兰语 | 英语 |
---|---|
veiligere | safer |
duikgemeenschap | diving community |
doel | purpose |
cultuur | culture |
NL Om het zekere voor het onzekere te nemen, geef je hieronder op voor de wachtlijst en ontvang exclusieve informatie!
EN To avoid missing out, sign up to the waiting list below to receive exclusive information!
荷兰语 | 英语 |
---|---|
exclusieve | exclusive |
informatie | information |
NL 'Learning by doing’ in een onzekere, steeds veranderende periode | Tilburg University
EN ‘Learning by doing’ in an uncertain, constantly changing period | Tilburg University
荷兰语 | 英语 |
---|---|
learning | learning |
onzekere | uncertain |
steeds | constantly |
veranderende | changing |
periode | period |
tilburg | tilburg |
university | university |
NL 'Learning by doing’ in een onzekere, steeds veranderende periode
EN ‘Learning by doing’ in an uncertain, constantly changing period
荷兰语 | 英语 |
---|---|
learning | learning |
onzekere | uncertain |
steeds | constantly |
veranderende | changing |
periode | period |
NL WordPress, plugins en themes correct updaten: zo neem je het zekere voor het onzekere
EN How to Update WordPress, Plugins and Themes Correctly: The Safe Way
荷兰语 | 英语 |
---|---|
wordpress | wordpress |
plugins | plugins |
themes | themes |
correct | correctly |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
beheren | managing |
steeds | increasingly |
onzekere | uncertain |
verzekeren | ensuring |
personeel | workforce |
belangrijkste | major |
uitdagingen | challenges |
wereld | world |
geconfronteerd | facing |
aec | aec |
NL Nu wij ons allemaal moeten aanpassen aan een nieuwe en nog onzekere realiteit blijven wij een stabiele partner zodat jouw business alles heeft om succes te kunnen boeken.
EN Now, as we all adapt to a new, still uncertain, reality, we are proud to remain a solid partner, ensuring your business has everything it needs to succeed.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
onzekere | uncertain |
realiteit | reality |
partner | partner |
business | business |
succes | succeed |
NL Het zekere voor het onzekere nemen! Daarom leggen we onze ziel en zaligheid in het scheppen van een veiligere duikgemeenschap met als doel het ontwikkelen van een nieuwe cultuur van duikveiligheid
EN Better safe than sorry! This is why we put our whole hearts into creating a safer diving community for the purpose of developing a new culture of diving safety
荷兰语 | 英语 |
---|---|
veiligere | safer |
duikgemeenschap | diving community |
doel | purpose |
cultuur | culture |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
onzekere | uncertain |
makkelijk | easy |
flexibiliteit | flexibility |
NL In een onzekere wereld geloven wij dat u kunt vertrouwen op de marktanalyse die Gartner biedt
EN In an uncertain world, we believe you can trust the market analysis Gartner provides
荷兰语 | 英语 |
---|---|
onzekere | uncertain |
wereld | world |
geloven | believe |
vertrouwen | trust |
gartner | gartner |
biedt | provides |
NL 'Learning by doing’ in een onzekere, steeds veranderende periode | Tilburg University
EN ‘Learning by doing’ in an uncertain, constantly changing period | Tilburg University
荷兰语 | 英语 |
---|---|
learning | learning |
onzekere | uncertain |
steeds | constantly |
veranderende | changing |
periode | period |
tilburg | tilburg |
university | university |
NL 'Learning by doing’ in een onzekere, steeds veranderende periode
EN ‘Learning by doing’ in an uncertain, constantly changing period
荷兰语 | 英语 |
---|---|
learning | learning |
onzekere | uncertain |
steeds | constantly |
veranderende | changing |
periode | period |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
dus | so |
NL Dat klinkt misschien wat paranoïde, maar we nemen bij het onderwerp beveiliging liever het zekere voor het onzekere.
EN Call us paranoid, but when it comes to security, we'd rather err on the side of caution.
NL De pandemi heeft impact gehad op ons allemaal. Rotterdam Pride wil daarom tijdens deze rare tijden zich blijven inzetten om iedereen te verbinden.
EN The pandemi has had an impact on all of us. Rotterdam Pride therefore wants to continue to work to connect everyone during these challenging times.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
impact | impact |
rotterdam | rotterdam |
wil | wants |
tijden | times |
blijven | continue |
NL Houd belangrijke datums en tijden bij zodat iedereen naar dezelfde deadline toewerkt, ongeacht de tijdzone.
EN Track important dates and time so everyone’s working off the same deadline—no matter their time zone.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
belangrijke | important |
datums | dates |
tijden | time |
zodat | so |
iedereen | everyone |
deadline | deadline |
ongeacht | no matter |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
vieren | celebrate |
cultuur | culture |
gevoel | feel |
zonder | without |
bijdrage | contribution |
kans | opportunity |
NL "MeisterTask werkt als de brug tussen onze verschillende afdelingen, waardoor iedereen op dezelfde pagina kan blijven met een oplossing die voor iedereen eenvoudig te gebruiken is."
EN "MeisterTask works as the bridge between our different departments, enabling everyone to stay on the same page with a solution that is simple for everyone to use."
荷兰语 | 英语 |
---|---|
werkt | works |
brug | bridge |
verschillende | different |
afdelingen | departments |
pagina | page |
oplossing | solution |
eenvoudig | simple |
NL ?Iedereen maakte gebruikt groepspostvakken in Outlook en iedereen realiseerde zich wel dat er moet een betere manier moest zijn
EN “Everyone was using group email boxes in Outlook, and they were saying, ‘There’s got to be a better way
荷兰语 | 英语 |
---|---|
gebruikt | using |
betere | better |
manier | way |
NL Plotseling zag iedereen alles wat hij nodig had en kon iedereen snel zijn eigen deze taken afhandelen, wat een veel betere klantenservice opleverde.?
EN All of a sudden, they were able to see everything they needed and began to zip through these tasks which, as a result, meant better customer service.”
荷兰语 | 英语 |
---|---|
nodig | needed |
kon | able |
taken | tasks |
betere | better |
显示了 50 个翻译的 50