NL Ons merk zal deze verschuiving weerspiegelen om datacenters te herdefiniëren als 'een ontmoetingsplaats' - PlatformDIGITAL®, ons wereldwijde datacenterplatform is 'de ontmoetingsplaats' voor datasamenwerking.
将 "herdefiniëren als een" 翻译成 英语
显示短语 "herdefiniëren als een" 从 荷兰语 到 英语 的 50 个翻译的 50
herdefiniëren als een 的翻译
荷兰语 中的 "herdefiniëren als een" 可以翻译成以下 英语 单词/短语：
herdefiniëren als een 的 荷兰语 到 英语 的翻译
荷兰语
英语
EN Our brand will reflect this shift to redefine data centers as ‘a meeting place’ – PlatformDIGITAL®, our global data center platform is ‘the meeting place’ for data collaboration.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| verschuiving | shift |
| weerspiegelen | reflect |
| datacenters | data centers |
| als | as |
| wereldwijde | global |
NL Splashtop en Intel herdefiniëren Remote Desktop-mogelijkheden - Nu is Wekken op Afstand van een pc in slaapstand via een WIFI-netwerk een realiteit 2013/06/04
EN Splashtop and Intel Redefine Remote Desktop Capability – Now, Remote Wake Up of a Sleeping PC over a WIFI Network is a Reality 2013/06/04
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| intel | intel |
| nu | now |
| is | is |
| pc | pc |
| realiteit | reality |
| desktop | desktop |
| mogelijkheden | capability |
| netwerk | network |
NL Splashtop en Intel herdefiniëren Remote Desktop mogelijkheden - nu is het op afstand wekken van een slapende PC via een WIFI netwerk een realiteit. 2013/06/04
EN Splashtop and Intel Redefine Remote Desktop Capability – Now, Remote Wake Up of a Sleeping PC over a WIFI Network is a Reality 2013/06/04
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| intel | intel |
| nu | now |
| netwerk | network |
| realiteit | reality |
| mogelijkheden | capability |
NL In 2019 veranderde Scotti van richting en begon ze zich te focussen op ultra-uithoudingsfietsen om haar passie en doel achter het fietsen te herdefiniëren
EN In 2019, Scotti shifted lanes and began focusing on ultra endurance cycling as a means to define the passion and purpose behind why she rides
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| begon | began |
| focussen | focusing |
| doel | purpose |
| fietsen | cycling |
| ultra | ultra |
NL Samen, herdefiniëren we het systeem.
EN Together, let’s redefine the system.
NL Machinevertaling (MT) is de taaldienstenindustrie aan het herdefiniëren, en meer en meer bedrijven kiezen voor MT om hun contentworkflows te optimaliseren.
EN Machine Translation (MT) is redefining the language service industry as more and more companies adopt MT to optimise their content workflows.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| mt | mt |
NL Ontdek hoe leidende fabrikanten optimaal van 3D-printen profiteren om ontwerpen te maken die vroeger onmogelijk waren, en om hun productiemogelijkheden te herdefiniëren.
EN Learn how leading manufacturers are making the most of 3D printing to create previously impossible designs and redefine their production capabilities.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| ontdek | learn |
| fabrikanten | manufacturers |
| vroeger | previously |
| onmogelijk | impossible |
| printen | printing |
NL Ontdek hoe leidende fabrikanten optimaal van 3D-printen profiteren om ontwerpen te maken die vroeger onmogelijk waren, en om hun productiemogelijkheden te herdefiniëren.
EN Learn how leading manufacturers are making the most of 3D printing to create previously impossible designs and redefine their production capabilities.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| ontdek | learn |
| fabrikanten | manufacturers |
| vroeger | previously |
| onmogelijk | impossible |
| printen | printing |
NL Ontdek hoe leidende fabrikanten optimaal van 3D-printen profiteren om ontwerpen te maken die vroeger onmogelijk waren, en om hun productiemogelijkheden te herdefiniëren.
EN Learn how leading manufacturers are making the most of 3D printing to create previously impossible designs and redefine their production capabilities.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| ontdek | learn |
| fabrikanten | manufacturers |
| vroeger | previously |
| onmogelijk | impossible |
| printen | printing |
NL Ontdek hoe leidende fabrikanten optimaal van 3D-printen profiteren om ontwerpen te maken die vroeger onmogelijk waren, en om hun productiemogelijkheden te herdefiniëren.
EN Learn how leading manufacturers are making the most of 3D printing to create previously impossible designs and redefine their production capabilities.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| ontdek | learn |
| fabrikanten | manufacturers |
| vroeger | previously |
| onmogelijk | impossible |
| printen | printing |
NL Ontdek hoe leidende fabrikanten optimaal van 3D-printen profiteren om ontwerpen te maken die vroeger onmogelijk waren, en om hun productiemogelijkheden te herdefiniëren.
EN Learn how leading manufacturers are making the most of 3D printing to create previously impossible designs and redefine their production capabilities.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| ontdek | learn |
| fabrikanten | manufacturers |
| vroeger | previously |
| onmogelijk | impossible |
| printen | printing |
NL Ontdek hoe leidende fabrikanten optimaal van 3D-printen profiteren om ontwerpen te maken die vroeger onmogelijk waren, en om hun productiemogelijkheden te herdefiniëren.
EN Learn how leading manufacturers are making the most of 3D printing to create previously impossible designs and redefine their production capabilities.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| ontdek | learn |
| fabrikanten | manufacturers |
| vroeger | previously |
| onmogelijk | impossible |
| printen | printing |
NL Ontdek hoe leidende fabrikanten optimaal van 3D-printen profiteren om ontwerpen te maken die vroeger onmogelijk waren, en om hun productiemogelijkheden te herdefiniëren.
EN Learn how leading manufacturers are making the most of 3D printing to create previously impossible designs and redefine their production capabilities.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| ontdek | learn |
| fabrikanten | manufacturers |
| vroeger | previously |
| onmogelijk | impossible |
| printen | printing |
NL Ontdek hoe leidende fabrikanten optimaal van 3D-printen profiteren om ontwerpen te maken die vroeger onmogelijk waren, en om hun productiemogelijkheden te herdefiniëren.
EN Learn how leading manufacturers are making the most of 3D printing to create previously impossible designs and redefine their production capabilities.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| ontdek | learn |
| fabrikanten | manufacturers |
| vroeger | previously |
| onmogelijk | impossible |
| printen | printing |
NL Ontdek hoe leidende fabrikanten optimaal van 3D-printen profiteren om ontwerpen te maken die vroeger onmogelijk waren, en om hun productiemogelijkheden te herdefiniëren.
EN Learn how leading manufacturers are making the most of 3D printing to create previously impossible designs and redefine their production capabilities.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| ontdek | learn |
| fabrikanten | manufacturers |
| vroeger | previously |
| onmogelijk | impossible |
| printen | printing |
NL Ontdek hoe leidende fabrikanten optimaal van 3D-printen profiteren om ontwerpen te maken die vroeger onmogelijk waren, en om hun productiemogelijkheden te herdefiniëren.
EN Learn how leading manufacturers are making the most of 3D printing to create previously impossible designs and redefine their production capabilities.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| ontdek | learn |
| fabrikanten | manufacturers |
| vroeger | previously |
| onmogelijk | impossible |
| printen | printing |
NL Ontdek hoe leidende fabrikanten optimaal van 3D-printen profiteren om ontwerpen te maken die vroeger onmogelijk waren, en om hun productiemogelijkheden te herdefiniëren.
EN Learn how leading manufacturers are making the most of 3D printing to create previously impossible designs and redefine their production capabilities.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| ontdek | learn |
| fabrikanten | manufacturers |
| vroeger | previously |
| onmogelijk | impossible |
| printen | printing |
NL Ontdek hoe leidende fabrikanten optimaal van 3D-printen profiteren om ontwerpen te maken die vroeger onmogelijk waren, en om hun productiemogelijkheden te herdefiniëren.
EN Learn how leading manufacturers are making the most of 3D printing to create previously impossible designs and redefine their production capabilities.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| ontdek | learn |
| fabrikanten | manufacturers |
| vroeger | previously |
| onmogelijk | impossible |
| printen | printing |
NL Ontdek hoe leidende fabrikanten optimaal van 3D-printen profiteren om ontwerpen te maken die vroeger onmogelijk waren, en om hun productiemogelijkheden te herdefiniëren.
EN Learn how leading manufacturers are making the most of 3D printing to create previously impossible designs and redefine their production capabilities.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| ontdek | learn |
| fabrikanten | manufacturers |
| vroeger | previously |
| onmogelijk | impossible |
| printen | printing |
NL Ontdek hoe leidende fabrikanten optimaal van 3D-printen profiteren om ontwerpen te maken die vroeger onmogelijk waren, en om hun productiemogelijkheden te herdefiniëren.
EN Learn how leading manufacturers are making the most of 3D printing to create previously impossible designs and redefine their production capabilities.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| ontdek | learn |
| fabrikanten | manufacturers |
| vroeger | previously |
| onmogelijk | impossible |
| printen | printing |
NL Ontdek hoe leidende fabrikanten optimaal van 3D-printen profiteren om ontwerpen te maken die vroeger onmogelijk waren, en om hun productiemogelijkheden te herdefiniëren.
EN Learn how leading manufacturers are making the most of 3D printing to create previously impossible designs and redefine their production capabilities.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| ontdek | learn |
| fabrikanten | manufacturers |
| vroeger | previously |
| onmogelijk | impossible |
| printen | printing |
NL Ontdek hoe leidende fabrikanten optimaal van 3D-printen profiteren om ontwerpen te maken die vroeger onmogelijk waren, en om hun productiemogelijkheden te herdefiniëren.
EN Learn how leading manufacturers are making the most of 3D printing to create previously impossible designs and redefine their production capabilities.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| ontdek | learn |
| fabrikanten | manufacturers |
| vroeger | previously |
| onmogelijk | impossible |
| printen | printing |
NL Ontdek hoe leidende fabrikanten optimaal van 3D-printen profiteren om ontwerpen te maken die vroeger onmogelijk waren, en om hun productiemogelijkheden te herdefiniëren.
EN Learn how leading manufacturers are making the most of 3D printing to create previously impossible designs and redefine their production capabilities.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| ontdek | learn |
| fabrikanten | manufacturers |
| vroeger | previously |
| onmogelijk | impossible |
| printen | printing |
NL Ontdek hoe leidende fabrikanten optimaal van 3D-printen profiteren om ontwerpen te maken die vroeger onmogelijk waren, en om hun productiemogelijkheden te herdefiniëren.
EN Learn how leading manufacturers are making the most of 3D printing to create previously impossible designs and redefine their production capabilities.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| ontdek | learn |
| fabrikanten | manufacturers |
| vroeger | previously |
| onmogelijk | impossible |
| printen | printing |
NL Ontdek hoe leidende fabrikanten optimaal van 3D-printen profiteren om ontwerpen te maken die vroeger onmogelijk waren, en om hun productiemogelijkheden te herdefiniëren.
EN Learn how leading manufacturers are making the most of 3D printing to create previously impossible designs and redefine their production capabilities.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| ontdek | learn |
| fabrikanten | manufacturers |
| vroeger | previously |
| onmogelijk | impossible |
| printen | printing |
NL Ontdek hoe leidende fabrikanten optimaal van 3D-printen profiteren om ontwerpen te maken die vroeger onmogelijk waren, en om hun productiemogelijkheden te herdefiniëren.
EN Learn how leading manufacturers are making the most of 3D printing to create previously impossible designs and redefine their production capabilities.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| ontdek | learn |
| fabrikanten | manufacturers |
| vroeger | previously |
| onmogelijk | impossible |
| printen | printing |
NL Ontdek hoe leidende fabrikanten optimaal van 3D-printen profiteren om ontwerpen te maken die vroeger onmogelijk waren, en om hun productiemogelijkheden te herdefiniëren.
EN Learn how leading manufacturers are making the most of 3D printing to create previously impossible designs and redefine their production capabilities.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| ontdek | learn |
| fabrikanten | manufacturers |
| vroeger | previously |
| onmogelijk | impossible |
| printen | printing |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| circulaire | circular |
| economie | economy |
| groei | growth |
| focus | focus |
| positieve | positive |
| voordelen | benefits |
NL AI voor Callcenter: Het herdefiniëren van de toekomst van klantenservice met AI.
EN AI for Call Centre: Redefining the future of Customer Services with AI.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| ai | ai |
| klantenservice | services |
NL Onze innovatieve totaaloplossing maakt het eenvoudiger om je omnichannel restaurant te beheren. We herdefiniëren alles gaande van online orderflows tot bedrijfsontwikkeling.
EN We’re redefining omni-channel restaurant management around the world with our innovative all-in-one solution. Everything from online order flows to business development.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| innovatieve | innovative |
| omnichannel | omni-channel |
| restaurant | restaurant |
| beheren | management |
| online | online |
NL Samen, herdefiniëren we het systeem.
EN Together, let’s redefine the system.
NL Professionele diensten herdefiniëren
EN Redefining Professional Services
NL De iPhone biedt een vibreer functie, net als alle andere mobiele telefoons, als alternatief of aanvulling voor een ringtone ? iets wat de meeste mensen gebruiken als ze geen geluid willen horen als de telefoon afgaat.
EN iPhones have a vibrate function as an alternative for a ringtone ? which is handy in environments where you?d rather not hear a loud song playing.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| functie | function |
| geen | not |
| horen | hear |
| iphone | iphones |
| ze | you |
NL De iPhone biedt een vibreer functie, net als alle andere mobiele telefoons, als alternatief of aanvulling voor een ringtone ? iets wat de meeste mensen gebruiken als ze geen geluid willen horen als de telefoon afgaat.
EN iPhones have a vibrate function as an alternative for a ringtone ? which is handy in environments where you?d rather not hear a loud song playing.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| functie | function |
| geen | not |
| horen | hear |
| iphone | iphones |
| ze | you |
NL De iPhone biedt een vibreer functie, net als alle andere mobiele telefoons, als alternatief of aanvulling voor een ringtone ? iets wat de meeste mensen gebruiken als ze geen geluid willen horen als de telefoon afgaat.
EN iPhones have a vibrate function as an alternative for a ringtone ? which is handy in environments where you?d rather not hear a loud song playing.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| functie | function |
| geen | not |
| horen | hear |
| iphone | iphones |
| ze | you |
NL Als we het wandelvoorbeeld eerder gebruiken, als we "The 14er Cast" als onze naam kiezen, wat gebeurt er dan als we het ook over backpacken & ultralight kamperen willen hebben?
EN Using the hiking example earlier, if we choose ?The 14er Cast? as our name, what happens when we want to talk about backpacking & ultralight camping too?
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| eerder | earlier |
| gebruiken | using |
| naam | name |
| kiezen | choose |
| gebeurt | happens |
| kamperen | camping |
NL De persoonsgegevens worden gewist als je dit met betrekking tot individuele gegevens of het Aklamio-account als geheel doet, als je ons daarom verzoekt of als het contract eindigt, d.w.z
EN The personal data will be deleted if you do so in relation to individual data or the Aklamio account as a whole, request us to do so accordingly or if the contract ends, i.e
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| gewist | deleted |
| betrekking | relation |
| ons | us |
| contract | contract |
| eindigt | ends |
| aklamio | aklamio |
| account | account |
NL Het niet als leidend ervaren van deze principes bedreigt zowel de kwaliteit als de betrouwbaarheid van wetenschappelijk onderzoek als die van de individuele wetenschapper en de universiteit als instituut.
EN Not considering these principles as guiding threatens both the quality and the reliability of scientific research and that of the individual scientist and the university as an institution.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| principes | principles |
| wetenschappelijk | scientific |
| onderzoek | research |
| individuele | individual |
| wetenschapper | scientist |
| universiteit | university |
| instituut | institution |
NL Als we het wandelvoorbeeld eerder gebruiken, als we "The 14er Cast" als onze naam kiezen, wat gebeurt er dan als we het ook over backpacken & ultralight kamperen willen hebben?
EN Using the hiking example earlier, if we choose ?The 14er Cast? as our name, what happens when we want to talk about backpacking & ultralight camping too?
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| eerder | earlier |
| gebruiken | using |
| naam | name |
| kiezen | choose |
| gebeurt | happens |
| kamperen | camping |
NL Het niet als leidend ervaren van deze principes bedreigt zowel de kwaliteit als de betrouwbaarheid van wetenschappelijk onderzoek als die van de individuele wetenschapper en de universiteit als instituut.
EN Not considering these principles as guiding threatens both the quality and the reliability of scientific research and that of the individual scientist and the university as an institution.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| principes | principles |
| wetenschappelijk | scientific |
| onderzoek | research |
| individuele | individual |
| wetenschapper | scientist |
| universiteit | university |
| instituut | institution |
NL De Umage Conia is verkrijgbaar als pendel, als tafellamp, als vloerlamp en als wandbevestiging.
EN The Umage Conia is available as a pendant, as a table light, as a floor lamp, and as a wall attachment.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| is | is |
| verkrijgbaar | available |
NL Baden als in de Middellandse Zee - drijven als in de Dode Zee ? ontspannen als in de Oriënt - naar de sauna als in Finland of in Siberië.
EN Swim like you're in the Mediterranean - float like you're in the Dead Sea - relax like you're in the Orient - enjoy a sauna like you're in Finland or Siberia.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| als | like |
| zee | sea |
| ontspannen | relax |
| sauna | sauna |
| of | or |
| finland | finland |
NL Als je teveel kleuren gebruikt, wordt het een rommeltje, maar als je maar één kleur of teveel gradaties van dezelfde kleur gebruikt, kan de data weer als een grote brij overkomen.
EN Too many colours will create a cacophony, while using a single colour or too many shades of one colour can cause the data to blend together
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| teveel | too many |
| data | data |
NL Dus het komt weer terug op het concept dat als je iets hebt waar vraag naar is, dat er een echte behoefte is, als je echt een echte behoefte dient en als je een probleem kunt oplossen, dan ben je er helemaal op de weg naar succes.
EN So it again comes back to the concept that if you’ve got something that there is a demand for, that there is a real need, if you actually serve a genuine need and if you can solve a problem, then you are very much on the way to being successful.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| concept | concept |
| probleem | problem |
| oplossen | solve |
| helemaal | much |
| succes | successful |
NL Als je bent ingelogd als beheerder kun je een subpagina in de front-end openen en de tekst daar met één klik bewerken, net als in Word, zonder dat je een extra venster hoeft te openen
EN If you're logged in as an administrator, you can open a subpage in the frontend and edit the text there as if you were using Word, without the need for an additional window
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| beheerder | administrator |
| zonder | without |
| venster | window |
NL Het is voor mij een zeer lonende ervaring geweest om consultant te zijn, omdat ik een gevoel van voldoening heb als ik het resultaat van mijn bijdrage aan een project zie als het gaat om het oplossen van problemen en als het goed is voor de klant.
EN Being a consultant has been a very rewarding experience for me, since I feel a sense of fulfilment when I see the outcome of my contribution to a project solve problems and prove beneficial to clients.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| consultant | consultant |
| resultaat | outcome |
| bijdrage | contribution |
| project | project |
| oplossen | solve |
| klant | clients |
NL Uit de ontwerpen die je voorgeschoteld krijgt, moet je er maximaal drie uitkiezen als finalist. Deze krijgen extra tijd om je ontwerp te perfectioneren en, een van hen, wordt als winnaar gekozen. Een finalist kiezen is zo eenvoudig als een, twee, drie.
EN Out of the designs you are presented with, you should pick up to three to be finalists. These will have extra time to perfect your design and, one of them, will be picked as the winner. Picking a finalist is as easy as one, two, three.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| winnaar | winner |
| gekozen | picked |
| eenvoudig | easy |
| finalist | finalist |
NL Als je bijvoorbeeld een groter marktaandeel voor je product als doel hebt, kun je een toename in het websiteverkeer beschouwen als een signaal dat je goed op weg bent
EN For example, if one of your goals is to increase the market share for your product, you might watch for increased traffic to your website as a signal you’re on the right track
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| doel | goals |
| signaal | signal |
显示了 50 个翻译的 50
类似的翻译
herdefiniëren geselecteerd als een metaalband als eén geïntroduceerd als een geïmplementeerd als één openen als één beschouwd als een begon als één wachtwoord als één één en één een op een eén per één één voor één als cio gelijk delen —als als tweede datacenter opgeleverd olympia sports bar als sporten als pauze of audio als net als delphi als dan regels klik hier als water als je als wie pak choi als heeft als nadeel bekend als toekomst als onderdeel gevestigd als wereldleider net als functie bekend als rheinauhafen beschermen als onderdeel tool als fandangoseo tool als meltwater ervaring als vertaler technologiebedrijven als buscapé technologie als instrument carrière als dj bedrijven als ge vaak aangeduid als spelen als mentorbedrijf treden als docent beschouwen als iets boerderij als ontbijt technologieën als spark muur als tegen haze als basisplant meststoffen als indica's berg als boven geweldig als krachttraining
中国人
俄语
匈牙利
土耳其
德语
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
瑞典
芬兰
英语
葡萄牙语
西班牙语
阿拉伯
韩国人