聘请翻译 我是翻译

将 "gebeurtenissen die overal" 翻译成 英语

显示短语 "gebeurtenissen die overal" 从 荷兰语 到 英语 的 50 个翻译的 50

gebeurtenissen die overal 的翻译

荷兰语 中的 "gebeurtenissen die overal" 可以翻译成以下 英语 单词/短语：

gebeurtenissen event events the
die a a few about according according to across additional all already also an and and the another any are as as well as well as ask at at the available average based based on be been before being best better between bottom build business but by by the can certain company content could create data day design different do doing domain don don’t during each easy even every example few first for for the free from from the get give go good group has have help help you here high how i if in in the in this including information internet into is it it is its it’s just keep know like link ll located look look at looking made make management many may more most need need to needs new next no not now of of the offer on on the one ones online only open or other others our out over own page pages people person personal place platform popular products professional questions re receive requests resources right s same search see server service set several should similar site sites so some someone specific still such such as support system take team terms text than that that is that you that’s the the best the most the same the time their them then there there are these they things this this is those those who three through time times to to be to create to get to make to the to use to you two under up us use used user using variety video want want to was way we we have web website websites well were what when where which which are while who will will be with within work would year years you you are you can you have you want your
overal a about across all all over also always an and any anytime anywhere are around as at at the be because but by can do entire even every everything everywhere for from from the get global great has have high how if in in the into is it it is its just like ll make making many more more than most need no not of of the off on on the one only or other our out over own re secure service set so such such as system take team than that the their them then there they they are this through throughout time to to be to get to the tools top up us use used using very via way we web website what when where wherever whether which will will be with you you are your

gebeurtenissen die overal 的 荷兰语 到 英语 的翻译

荷兰语
英语

NL OpenText™ Active Documents is een service voor het volgen van documenten die transacties beheert en uitzonderingen, gebeurtenissen of niet-gebeurtenissen identificeert die de bedrijfsprestaties kunnen beïnvloeden

EN OpenText™ Active Documents is a document tracking service that manages transactions and identifies exceptions, events or non-events that may impact business performance

荷兰语 英语
active active
service service
volgen tracking
beheert manages
uitzonderingen exceptions
gebeurtenissen events
identificeert identifies
beïnvloeden impact

NL Dit omvat ook Events Connector voor Amazon EventBridge om Zendesk-gebeurtenissen te streamen naar AWS voor het bouwen van door gebeurtenissen aangestuurde toepassingen en het uitvoeren van analyses

EN This also includes the Events Connector for Amazon EventBridge to stream Zendesk events to AWS for building event-driven applications and performing analysis

荷兰语 英语
omvat includes
connector connector
amazon amazon
streamen stream
aws aws
bouwen building
toepassingen applications
analyses analysis
zendesk zendesk

NL We willen de kans op onverwachte gebeurtenissen minimaliseren en onszelf tegelijkertijd voorbereiden om met deze gebeurtenissen om te gaan.

EN We want to minimise the odds of unexpected events whilst preparing ourselves to handle others.

荷兰语 英语
onverwachte unexpected
gebeurtenissen events
minimaliseren minimise
tegelijkertijd whilst
voorbereiden preparing

NL Een scène is 3-5 gebeurtenissen in een enkele setting. Een verandering van setting of een groot aantal gebeurtenissen geeft het begin van de volgende scène aan.

EN A scene is 3–5 events in a single setting. A change of setting or large number of events signals the start of the next scene.

NL De foto's vertellen een verhaal over gebeurtenissen die overal ter wereld plaatsvinden.

EN The photos tell a story of events that are happening all over the world.

荷兰语 英语
foto photos
vertellen tell
verhaal story
gebeurtenissen events
plaatsvinden happening

NL Omdat Bosch een wereldwijd merk is, kun je jouw carrièreplannen bij ons overal ter wereld realiseren. Ontdek onze vacatures overal ter wereld en vind de baan die precies bij je past.

EN Since Bosch is a global brand, you can make your career plans with us come true anywhere in the world. Discover our job openings worldwide and find the job that perfectly fits you.

荷兰语 英语
bosch bosch
past fits

NL Dankzij deze samenwerking met Bip&Drive is de badge voor automatische tolbetaling van Bip&Go overal in Frankrijk, overal in Spanje en in vele parkeergelegenheden bruikbaar.

EN Thanks to this partnership with Bip&Drive, Bip&Go offers an electronic toll payment badge that can be used anywhere in France, in Spain, and in many car parks.

荷兰语 英语
samenwerking partnership
drive drive
badge badge
go go
overal anywhere
vele many

NL Fascinerend genoemd Recruiter Ghosting, dit fenomeen van recruiters stopt plotseling de communicatie ineens al jaren overal kandidaten overal.

EN Fascinatingly termed recruiter ghosting, this phenomenon of recruiters suddenly ceasing communication has affected job candidates everywhere for years now.

荷兰语 英语
genoemd termed
fenomeen phenomenon
recruiters recruiters
plotseling suddenly
communicatie communication
jaren years
kandidaten candidates

NL Overal werken, overal beveiligd, met een uitgebreide en schaalbare beveiligingsstrategie.

EN Work anywhere, secure everywhere, with a comprehensive and scalable security strategy.

荷兰语 英语
werken work
beveiligd secure
uitgebreide comprehensive
schaalbare scalable

NL Jouw content moet er overal goed uitzien, ongeacht het scherm, het apparaat, de browser of de app. Stel vaste dimensies in of laat de video player de content schalen met behulp van responsive sizing zodat je video?s altijd en overal tot hun recht komen.

EN Your content should look good anywhere it’s displayed, regardless of the screen, device, browser, or app. Set fixed dimensions or let the player scale your content using responsive sizing and get ready to showcase your videos in the best way possible.

荷兰语 英语
content content
moet should
scherm screen
browser browser
dimensies dimensions
laat let
video videos
player player
schalen scale
responsive responsive
s s

NL We zorgen ervoor dat je er overal toegang toe hebt ? mobiel, e-mail, WhatsApp, Zoom en honderden andere apps. U kunt uw contacten overal vinden, bewerken en openen. Zelfs offline, wat niet mogelijk is via Google Cloud zelf.

EN We’re making sure you can access them everywhere — mobile, email, WhatsApp, Zoom, and hundreds of other apps. You can find your contacts, edit them, and access them, anywhere. Even offline, which is not possible through Google Cloud itself. 

NL Het SIEM-systeem geeft waarschuwingen af wanneer er triggers worden geactiveerd, die het beveiligingsteam op de hoogte stellen van gebeurtenissen die moeten worden onderzocht of waarop actie moet worden ondernomen.

EN The SIEM alerts on triggers that notify the Security team based on correlated events for investigation and response.

荷兰语 英语
waarschuwingen alerts
triggers triggers
gebeurtenissen events
siem siem
op de hoogte stellen notify

NL In het geval van een systeemwaarschuwing worden gebeurtenissen geëscaleerd naar onze teams die zijn samengesteld uit experts op het gebied van operations, netwerktechniek en beveiliging, en die 24/7 actief zijn

EN In case of a system alert, events are escalated to our 24/7 teams providing Operations, Network Engineering and Security coverage

荷兰语 英语
gebeurtenissen events
teams teams
operations operations
beveiliging security

NL Een tijdlijn is een visuele voorstelling of weergave van een lijst gebeurtenissen in chronologische volgorde. Het is in wezen een grafiek die een lineaire (soms kromme) balk weergeeft, samengesteld uit labels met datums die er parallel aan staan.

EN A timeline is a visual presentation or display of a list of events in chronological order. It is essentially a graphic that depicts a linear (sometimes curve) bar composed of labels containing dates in parallel to it.

荷兰语 英语
tijdlijn timeline
gebeurtenissen events
volgorde order
soms sometimes
balk bar
samengesteld composed
labels labels
datums dates
parallel parallel

NL Wanneer gebruikers die locaties betreden, zal HEROW gebeurtenissen aan Iterable verzenden, die vervolgens door Iterable kunnen worden gebruikt om berichtencampagnes te starten.

EN HEROW will then send Iterable events when users enter those locations, which Iterable can then use to kick off messaging campaigns.

荷兰语 英语
gebruikers users
locaties locations
gebeurtenissen events
iterable iterable

NL Elke werkdag wordt hier een leerzame nieuwe grafiek, kaart of infographic geplaatst, waarin wordt ingegaan op de macro- en micromechanismen die gebeurtenissen in de wereld vormgeven

EN Every weekday, you’ll find an insightful new chart, map or infographic that delves into the macro and micro mechanisms shaping global events

荷兰语 英语
nieuwe new
of or
infographic infographic
gebeurtenissen events
wereld global
vormgeven shaping
macro macro

NL Als derde doorlopen we alle gebeurtenissen en beslissen we of die gebeurtenis een niet-gerelateerde factor, een gerelateerde factor, een bijdragende factor of een waarschijnlijke oorzaak was

EN Third, we’d go event by event and decide whether or not that event was an unrelated factor, a correlated factor, a contributing factor or a likely root cause

荷兰语 英语
derde third
we we
beslissen decide
factor factor
oorzaak cause

NL Dit zorgt ervoor dat je altijd op de hoogte bent van belangrijke gebeurtenissen op sociale media die van invloed zijn op jouw bedrijf en uw aandacht vereisen

EN This ensures you always know about key events on Social Media that affect your business and require your attention

荷兰语 英语
altijd always
belangrijke key
gebeurtenissen events
invloed affect
bedrijf business
aandacht attention
vereisen require

NL Andere gebeurtenissen op de telefoon, waaronder andere apps die Bluetooth gebruiken, kunnen dit uitbreiden.

EN Other events on the phone — including other apps using Bluetooth — can extend this.

荷兰语 英语
andere other
gebeurtenissen events
telefoon phone
waaronder including
bluetooth bluetooth
kunnen can
uitbreiden extend

NL De ultramoderne databasetechnologie van iD Cloud kan de miljarden gebeurtenissen ondersteunen die worden gegenereerd door in-store lezers en applicaties

EN The state-of-art database technology foundation of iD Cloud is able to support the billions of events generated by in-store readers and applications

荷兰语 英语
id id
cloud cloud
kan able
miljarden billions
gebeurtenissen events
lezers readers
applicaties applications

NL Herken verdachte gebeurtenissen, zoals een grote hoeveelheid artikelen die tegelijkertijd uw winkel verlaat

EN Identify suspicious events, such as a high quantity of items leaving your store at the same time

荷兰语 英语
herken identify
gebeurtenissen events
grote high
uw your
winkel store

NL "Omdat we het ziekenhuissysteem van onze staat ondersteunen, leggen onze analisten en datawetenschappers de basis die nodig is om te reageren op de huidige crisis en op toekomstige onvoorziene gebeurtenissen".

EN “Because we support our state's hospital system, our analysts and data scientists are laying the groundwork necessary for responding to the current crisis and to future unforeseen events.”

荷兰语 英语
staat state
ondersteunen support
analisten analysts
nodig necessary
crisis crisis
toekomstige future
onvoorziene unforeseen
gebeurtenissen events

NL De Chatherinneringen van Crisp zijn een geweldige tool die u kunnen herinneren aan toekomstige gebeurtenissen. U kunt bijvoorbeeld Chatherinneringen gebruiken om u te herinneren aan een gepland telefoongesprek met een lead.

EN Crisp's Chat Reminders is a great tool that can help remind you of future events. For example, you can use Chat Reminders to remind you of a scheduled callback with a lead.

荷兰语 英语
crisp crisp
geweldige great
tool tool
herinneren remind
toekomstige future
gebeurtenissen events
gepland scheduled
lead lead

NL In de Interactiegeschiedenis staat een lijst met recente tickets die door de aanvrager zijn ingediend (of andere gerelateerde gebeurtenissen). Hiermee krijg je beter inzicht in waar de aanvrager recentelijk hulp bij heeft gevraagd.

EN Interaction history surfaces a list of recent tickets submitted by the requester (or other related events). You can use this to better understand what the requester needed help with recently.

荷兰语 英语
lijst list
tickets tickets
ingediend submitted
gerelateerde related
gebeurtenissen events
inzicht understand
hulp help
gevraagd needed

NL Dit bevat onder andere de Events Connector voor Amazon EventBridge om Zendesk-events naar AWS te streamen voor het bouwen van applicaties die gebaseerd zijn op specifieke gebeurtenissen

EN This also includes the Events Connector for Amazon EventBridge to stream Zendesk events to AWS for building event-driven applications and performing analysis

荷兰语 英语
bevat includes
connector connector
amazon amazon
aws aws
streamen stream
bouwen building
applicaties applications
zendesk zendesk

NL Deze software kan informatie vastleggen zoals hoe vaak u de mobiele applicatie gebruikt, de gebeurtenissen die plaatsvinden binnen de mobiele applicatie, geaggregeerd gebruik, prestatiegegevens en waar de mobiele applicatie is gedownload

EN This software may record information such as how often you use the mobile application, the events that occur within the mobile application, aggregated usage, performance data, and where the mobile application was downloaded from

荷兰语 英语
vastleggen record
vaak often
mobiele mobile
gebeurtenissen events
gedownload downloaded

NL Op dit tabblad kunt u de e-mails wijzigen die aan uw klanten zijn verzonden wanneer bepaalde gebeurtenissen gebeuren

EN In this tab, you will be able to modify the emails sent to your customers when particular events happen

荷兰语 英语
tabblad tab
wijzigen modify
klanten customers
verzonden sent
gebeurtenissen events
gebeuren happen

NL E-mail alerts en mobile push notificaties ontvangt over gebeurtenissen die jij belangrijk vindt

EN Create email alerts and mobile notifications that suit your needs

荷兰语 英语
en and
mobile mobile
die that
jij your

NL Hier is hoe alle X-Men-films in elkaar passen, in volgorde van de gebeurtenissen die in de films plaatsvinden.

EN Here's how all the X-Men movies fit together, by order of the events that happen in the films.

荷兰语 英语
volgorde order
gebeurtenissen events
plaatsvinden happen

NL Ideaal voor gebeurtenissen die met meerdere camera's tegelijk zijn gefilmd: In de Multicam-modus bepaal je gewoon met een klik welke opname wordt getoond en wanneer - Video deluxe neemt automatisch op

EN The ideal solution for events where several cameras are filming simultaneously: In multicam code, you can simply click the camera to define which recording should display and when – Movie Edit Pro makes automatic cuts as you work

荷兰语 英语
ideaal ideal
gebeurtenissen events
gewoon simply
klik click
automatisch automatic
bepaal define

NL Het dekt geen normale slijtage, inclusief maar niet beperkt tot, breuk als gevolg van misbruik, onjuist gebruik, waterschade of andere oorzaken die te wijten zijn aan gebeurtenissen buiten het fabricageproces

EN It does not cover regular wear and tear, including but not limited to, breakage due to abuse, improper usage, water damage or other causes attributable to events outside the manufacturing process

荷兰语 英语
normale regular
inclusief including
beperkt limited
misbruik abuse
oorzaken causes
gebeurtenissen events

NL Om grote sportieve of historische momenten of gebeurtenissen te vieren, geeft OPINEL gedenkwaardige en originele messen uit die zeer geliefd zijn bij liefhebbers en vele verzamelaars.

EN For all the big sporting, historic or special occasions, OPINEL releases commemorative, original knives that are highly sought after by enthusiasts and many collectors.

荷兰语 英语
grote big
historische historic
originele original
messen knives
liefhebbers enthusiasts
verzamelaars collectors
opinel opinel

NL Behoud externe toegang tijdens noodsituaties of ongeplande gebeurtenissen, zoals stroomuitval en natuurrampen, die gevolgen kunnen hebben voor het bedrijf

EN Maintain remote access during emergencies or unplanned events, such as power outages and natural disasters, that can impact the business

荷兰语 英语
externe remote
toegang access
gebeurtenissen events
gevolgen impact
bedrijf business

NL Een digitale identiteit maakt het mogelijk om bedrijfslogica te configureren op basis van gebeurtenissen, processequenties of analytische drempels die meldingen opleveren of andere geïnformeerde acties ondernemen

EN A digital identity makes it possible to configure business logic based on events, process sequences or analytic thresholds that deliver notifications or take other informed actions

荷兰语 英语
digitale digital
identiteit identity
configureren configure
gebeurtenissen events
analytische analytic
drempels thresholds
meldingen notifications
opleveren deliver
ondernemen business

NL Snel en adequaat inspelen op gebeurtenissen die in de media en de maatschappij leven

EN Feddrik Broersma's eagerness to learn, curiosity and love of analysis and writing made him an?

NL Historische motieven en gebeurtenissen – waaronder de voortdurende opvolging van regimes en alle ellende die daarbij komt kijken – spelen een grote rol in zijn werk

EN Historical motifs and events – including the constant succession of regimes and all the misery that goes with them – play a major role in his work

荷兰语 英语
historische historical
motieven motifs
gebeurtenissen events
waaronder including
spelen play
grote major

NL Deze software kan informatie vastleggen, zoals hoe vaak u de mobiele applicatie gebruikt, de gebeurtenissen die plaatsvinden binnen de mobiele applicatie, geaggregeerd gebruik, prestatiegegevens en waar de mobiele applicatie van is gedownload

EN This software may record information such as how often you use the mobile application, the events that occur within the mobile application, aggregated usage, performance data, and where the mobile application was downloaded from

荷兰语 英语
vastleggen record
vaak often
mobiele mobile
gebeurtenissen events
gedownload downloaded

NL Neem de uitzichten van de stad in u op en leer over de dramatische gebeurtenissen die zich afspeelden tussen deze eeuwenoude muren terwijl u de grote zalen, koninklijke kamers, monumenten en kelders bekijkt.

EN Take in the views across the city and learn about the dramatic events which have played out between these ancient walls as you explore great halls, royal chambers, monuments and dungeons.

荷兰语 英语
neem take
uitzichten views
stad city
gebeurtenissen events
muren walls
grote great
zalen halls
koninklijke royal
kamers chambers
monumenten monuments

NL Volgorde van de ondernomen initiatieven: alle gebeurtenissen die de opstart van uw bedrijf in de hand werkten. Of beter de drijvende kracht: wat dreef u om uw project voort te zetten?

EN Sequence of actions: all the events that occurred after your company was created. Or the driving force ? i.e., what encouraged you to continue with the project.

荷兰语 英语
volgorde sequence
gebeurtenissen events
of or
kracht force

NL Rekening houden met gebeurtenissen die invloed hebben op de dienstverleningscontracten zolang ze bestaan.

EN Taking account of events that have an impact on service level agreements throughout their lifecycle.

荷兰语 英语
rekening account
gebeurtenissen events

NL De Chatherinneringen van Crisp zijn een geweldige tool die u kunnen herinneren aan toekomstige gebeurtenissen. U kunt bijvoorbeeld Chatherinneringen gebruiken om u te herinneren aan een gepland telefoongesprek met een lead.

EN Crisp's Chat Reminders is a great tool that can help remind you of future events. For example, you can use Chat Reminders to remind you of a scheduled callback with a lead.

荷兰语 英语
crisp crisp
geweldige great
tool tool
herinneren remind
toekomstige future
gebeurtenissen events
gepland scheduled
lead lead

NL Dingen kunnen gemakkelijk zijwaarts gaan zonder een solide plan, een die rekening houdt met alle stadia van ontwikkeling, evenals de onvoorziene gebeurtenissen

EN Things can easily go sideways without a solid plan, one that accounts for all the stages of development, as well as the contingencies

荷兰语 英语
gemakkelijk easily
zonder without
solide solid
plan plan
stadia stages
ontwikkeling development

NL Daarom is het van cruciaal belang om een duidelijk gedefinieerde routekaart te hebben die rekening houdt met alle onvoorziene gebeurtenissen.

EN Therefore, it?s critical to have a clearly defined roadmap that accounts for all the contingencies.

荷兰语 英语
duidelijk clearly
gedefinieerde defined
routekaart roadmap

NL Gantt-grafieken zijn een categorie van visuele weergaven die de taken van een project en cruciale gebeurtenissen (mijlpalen) op een tijdband weergeven, oorspronkelijk met de hand gemaakt en vernoemd naar de Amerikaanse ingenieur Henry Gantt

EN Gantt charts are a category of visual representations that displays a project?s tasks and crucial events (milestones) on a timeband, originally made by hand and named after American engineer Henry Gantt

荷兰语 英语
categorie category
gebeurtenissen events
mijlpalen milestones
oorspronkelijk originally
hand hand
gemaakt made
amerikaanse american
ingenieur engineer
gantt gantt
henry henry

NL Er zijn nog veel meer nuttige functies, zoals splittesten, automatiseringskaarten, het volgen van gebeurtenissen en nog veel meer die u gewoon moet verkennen!

EN There are a lot of other useful features like split testing, automation maps, event tracking, and more that you?re just going to have to explore!

荷兰语 英语
nuttige useful
functies features
volgen tracking
gebeurtenissen event
gewoon just

NL In de Interactiegeschiedenis staat een lijst met recente tickets die door de aanvrager zijn ingediend (of andere gerelateerde gebeurtenissen). Hiermee krijg je beter inzicht in waar de aanvrager recentelijk hulp bij heeft gevraagd.

EN Interaction history surfaces a list of recent tickets submitted by the requester (or other related events). You can use this to better understand what the requester needed help with recently.

荷兰语 英语
lijst list
tickets tickets
ingediend submitted
gerelateerde related
gebeurtenissen events
inzicht understand
hulp help
gevraagd needed

NL Dit bevat onder andere de Events Connector voor Amazon EventBridge om Zendesk-events naar AWS te streamen voor het bouwen van applicaties die gebaseerd zijn op specifieke gebeurtenissen

EN This also includes the Events Connector for Amazon EventBridge to stream Zendesk events to AWS for building event-driven applications and performing analysis

荷兰语 英语
bevat includes
connector connector
amazon amazon
aws aws
streamen stream
bouwen building
applicaties applications
zendesk zendesk

NL In de Interactiegeschiedenis staat een lijst met recente tickets die door de aanvrager zijn ingediend (of andere gerelateerde gebeurtenissen). Hiermee krijg je beter inzicht in waar de aanvrager recentelijk hulp bij heeft gevraagd.

EN Interaction history surfaces a list of recent tickets submitted by the requester (or other related events). You can use this to better understand what the requester needed help with recently.

荷兰语 英语
lijst list
tickets tickets
ingediend submitted
gerelateerde related
gebeurtenissen events
inzicht understand
hulp help
gevraagd needed

NL Dit bevat onder andere de Events Connector voor Amazon EventBridge om Zendesk-events naar AWS te streamen voor het bouwen van applicaties die gebaseerd zijn op specifieke gebeurtenissen

EN This also includes the Events Connector for Amazon EventBridge to stream Zendesk events to AWS for building event-driven applications and performing analysis

荷兰语 英语
bevat includes
connector connector
amazon amazon
aws aws
streamen stream
bouwen building
applicaties applications
zendesk zendesk

NL In de Interactiegeschiedenis staat een lijst met recente tickets die door de aanvrager zijn ingediend (of andere gerelateerde gebeurtenissen). Hiermee krijg je beter inzicht in waar de aanvrager recentelijk hulp bij heeft gevraagd.

EN Interaction history surfaces a list of recent tickets submitted by the requester (or other related events). You can use this to better understand what the requester needed help with recently.

荷兰语 英语
lijst list
tickets tickets
ingediend submitted
gerelateerde related
gebeurtenissen events
inzicht understand
hulp help
gevraagd needed

显示了 50 个翻译的 50