NL Een paar redirects zijn misschien nauwelijks merkbaar, maar een flink aantal schaadt de snelheid van uw website
荷兰语 中的 "flink aantal schaadt" 可以翻译成以下 英语 单词/短语:
NL Een paar redirects zijn misschien nauwelijks merkbaar, maar een flink aantal schaadt de snelheid van uw website
EN Having a couple of redirects may be hardly noticeable, but having quite a few damages your website speed
荷兰语 | 英语 |
---|---|
redirects | redirects |
nauwelijks | hardly |
snelheid | speed |
website | website |
NL Dat geldt ook voor de mensen en organisaties waarvoor we werken: niet alleen het aantal webinars is flink toegenomen, maar ook het aantal deelnemers.
EN The same is true for the people and organizations we are working for: not only has the number of webinars grown significantly – but so has the number of attendees.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
mensen | people |
organisaties | organizations |
werken | working |
webinars | webinars |
deelnemers | attendees |
NL Gebruik van onprofessioneel materiaal dat niet aan de merkrichtlijnen voldoetAls je geen goedgekeurde banner templates gebruikt, loop je het risico dat je slecht ontworpen materiaal publiceert dat je merk schaadt
EN Unprofessional, off-brand collateralIf you don’t use approved templates, you run the risk of publishing poorly designed material that presents your brand in a poor light
荷兰语 | 英语 |
---|---|
materiaal | material |
goedgekeurde | approved |
templates | templates |
risico | risk |
NL Automatiseer deze taken. Als je een tool tegenkomt die claimt dit te doen—zoals vaak het geval is met linkbuilding—maak dan dat je wegkomt. Het schaadt eerder dan dat het resultaat oplevert.
EN Automate these tasks. If you come across a tool that claims to do this—as is often the case with link building—run a mile. It'll do more harm than good.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
automatiseer | automate |
vaak | often |
NL . Zelfs als u een complete en goed gestructureerde website heeft, als gebruikers moeten wachten om uw inhoud te zien, schaadt het hun perceptie van de prestaties van uw site. Een trage website verliest al snel zijn aantrekkingskracht,
EN . Even if you have a complete and well-structured website, if users need to wait to see your content, it damages their perception of your site?s performance. A slow website quickly loses its appeal,
荷兰语 | 英语 |
---|---|
goed | well |
gebruikers | users |
prestaties | performance |
verliest | loses |
snel | quickly |
aantrekkingskracht | appeal |
NL Zorg ervoor dat u geen enkele fout op de website heeft die uw rangschikking schaadt.
EN Make Sure You Don’t Have any Website Error Damaging Your Rankings
荷兰语 | 英语 |
---|---|
fout | error |
website | website |
rangschikking | rankings |
NL Als u dubbele inhoud binnen dezelfde site genereert, schaadt u uw SEO, maar krijgt u geen boete van Google. Dit vermindert de prestaties van al die versies, omdat ze met elkaar concurreren.
EN If you generate duplicate content within the same site, you will harm your SEO, but you will not receive a penalty from Google. This reduces the performance of all those versions, as they are competing with each other.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
dubbele | duplicate |
inhoud | content |
site | site |
genereert | generate |
vermindert | reduces |
prestaties | performance |
elkaar | each other |
krijgt | receive |
NL Google heeft een probleem ontdekt dat de prestaties van uw website ernstig schaadt
EN Google has detected some problem that severely damages the performance of your website
荷兰语 | 英语 |
---|---|
heeft | has |
probleem | problem |
prestaties | performance |
uw | your |
website | website |
ernstig | severely |
NL Een beetje het ruimtelijk voorstellingsvermogen te trainen schaadt ook een volwassene zeker niet!
EN It can't hurt us adults either to train our spacial sense!
荷兰语 | 英语 |
---|---|
trainen | train |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
toegestaan | allowed |
gedeelde | shared |
resources | resources |
klanten | customer |
geldt | applies |
behalve | except |
cpu | cpu |
NL Een discussie over iemands onafhankelijkheid schaadt immers het maatschappelijk draagvlak voor wetenschappelijk onderzoek en maakt jou persoonlijk kwetsbaar
EN After all, a discussion about someone’s independence harms public support for scientific research and makes you personally vulnerable
荷兰语 | 英语 |
---|---|
discussie | discussion |
onafhankelijkheid | independence |
wetenschappelijk | scientific |
onderzoek | research |
maakt | makes |
persoonlijk | personally |
kwetsbaar | vulnerable |
NL Spam schaadt uw e-mailreputatie
EN Spam damages your email reputation
荷兰语 | 英语 |
---|---|
spam | spam |
uw | your |
NL In het hart schaadt fijnstof de functie van de mitochondriën, volgens de onderzoeksresultaten van de Universiteit van Lancaster
EN Researchers have also found considerable amounts of particulate matter in the brain and studied its effects there
荷兰语 | 英语 |
---|---|
fijnstof | particulate |
NL RSS-inhoud voor SEO ? voorkom dat diefstal van inhoud je SEO-rankschikking schaadt met onze RSS-inhoudstool.
EN RSS Content for SEO ? Stop content theft from hurting your SEO rankings with our RSS Content tool.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
seo | seo |
diefstal | theft |
inhoud | content |
rss | rss |
je | your |
NL Een discussie over iemands onafhankelijkheid schaadt immers het maatschappelijk draagvlak voor wetenschappelijk onderzoek en maakt jou persoonlijk kwetsbaar
EN After all, a discussion about someone’s independence harms public support for scientific research and makes you personally vulnerable
荷兰语 | 英语 |
---|---|
discussie | discussion |
onafhankelijkheid | independence |
wetenschappelijk | scientific |
onderzoek | research |
maakt | makes |
persoonlijk | personally |
kwetsbaar | vulnerable |
NL Fraude schaadt daarbij niet alleen de pleger, maar ook de reputatie van de universiteit
EN Not only the reputation of a student is being damaged if he or she cheats; the university's reputation is also at stake
荷兰语 | 英语 |
---|---|
reputatie | reputation |
universiteit | university |
NL Financiële misdaad schaadt de economieën van ontwikkelingslanden. Belastingontduiking, corruptie en verduistering van overheidsmiddelen kunnen economische groei afremmen en de kloof tussen arm en rijk vergroten.
EN Financial crime is detrimental to the economies of developing countries. Tax evasion, corruption and embezzlement of government funds can hamper growth and widen the gap between rich and poor.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
financiële | financial |
misdaad | crime |
economieën | economies |
corruptie | corruption |
kunnen | can |
groei | growth |
kloof | gap |
rijk | rich |
NL Elke activiteit die het Digital Realty Network of de Services verstoort, aantast, schaadt of dreigt te schaden.
EN Any activity that disrupts, degrades, harms or threatens to harm the Digital Realty Network or the Services.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
activiteit | activity |
digital | digital |
network | network |
services | services |
NL Zelfs als u een complete en goed gestructureerde website heeft, als gebruikers moeten wachten om uw content te zien, schaadt dat hun perceptie van de prestaties van uw site
EN Even if you have a complete and well-structured website, if users need to wait to see your content, it damages their perception of your site?s performance
荷兰语 | 英语 |
---|---|
goed | well |
gebruikers | users |
prestaties | performance |
NL Zorg ervoor dat u geen enkele fout op de website heeft die uw rangschikking schaadt.
EN Make Sure You Don’t Have any Website Error Damaging Your Rankings
NL Google heeft een probleem ontdekt dat de prestaties van uw website ernstig schaadt
EN Google has detected some problem that severely damages the performance of your website
NL Als u dubbele inhoud binnen dezelfde site genereert, schaadt u uw SEO, maar krijgt u geen boete van Google. Dit vermindert de prestaties van al die versies, omdat ze met elkaar concurreren.
EN If you generate duplicate content within the same site, you will harm your SEO, but you will not receive a penalty from Google. This reduces the performance of all those versions, as they are competing with each other.
NL Hoe dunne inhoud uw SEO schaadt Soms is het [...]
EN How Thin Content Damages your SEO Sometimes, it [?]
NL Met een steeds grotere hoeveelheid content die overal aan gebruikers wordt aangeboden en de mogelijkheid om een ongekend aantal mensen te bereiken, is het geen wonder dat sociale media marketing de afgelopen jaren flink is gegroeid
EN With an ever-increasing amount of content being fed to users everywhere and the ability to reach an unprecedented number of people, it's no wonder that social media marketing has been growing steadily over the last few years
荷兰语 | 英语 |
---|---|
content | content |
gebruikers | users |
mogelijkheid | ability |
mensen | people |
bereiken | reach |
afgelopen | last |
wonder | wonder |
NL KeyTalk faciliteert een flink aantal integraties, waaronder:
EN KeyTalk facilitates a large number of integrations, including:
荷兰语 | 英语 |
---|---|
integraties | integrations |
waaronder | including |
keytalk | keytalk |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
bespaar | save |
tijd | time |
installatie | installation |
interfaces | interfaces |
entertainment | entertainment |
beveiliging | security |
ontdek | explore |
interessante | interesting |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
veko | veko |
europa | europe |
medewerkers | employees |
NL Genoeg paddo?s voor een flink aantal trips
EN Enough shrooms for more than enough trips
荷兰语 | 英语 |
---|---|
genoeg | enough |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
veko | veko |
europa | europe |
medewerkers | employees |
NL KeyTalk faciliteert een flink aantal integraties, waaronder:
EN KeyTalk facilitates a large number of integrations, including:
荷兰语 | 英语 |
---|---|
integraties | integrations |
waaronder | including |
keytalk | keytalk |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
bespaar | save |
tijd | time |
installatie | installation |
interfaces | interfaces |
entertainment | entertainment |
beveiliging | security |
ontdek | explore |
interessante | interesting |
EN It is a mix of gravel roads, beautiful bicycle paths and a large number of flinten strips (Drentse cobblestones) where you can sometimes take the bicycle path
荷兰语 | 英语 |
---|---|
mix | mix |
mooie | beautiful |
soms | sometimes |
nemen | take |
NL Ik rommel al een flink aantal jaren met LED strips, en zo af en toe krijg ik de vraag: ?Wat betekenen nu die IP codes??.
EN Having been tinkering with LED strips for quite some years now, I do occasionally get the question: ?What do the IP ratings mean??.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
led | led |
betekenen | mean |
nu | now |
ip | ip |
strips | strips |
af en toe | occasionally |
NL Een flink aantal bedrijven investeert niet meer in klimaatbelastende of lineaire processen, omdat het voor hen simpelweg niet voldoende oplevert
EN A large number of companies no longer invest in climate-damaging or linear processes, because it simply does not yield enough for them
荷兰语 | 英语 |
---|---|
bedrijven | companies |
processen | processes |
simpelweg | simply |
voldoende | enough |
oplevert | yield |
NL De kans is groot dat als je je Android-telefoon al een tijdje hebt, je waarschijnlijk een flink aantal verschillende apps hebt geïnstalleerd. Sommige
EN Here is how to turn off your "Active Status" on Facebook and Messenger, or stop showing you're online, so you can use them in stealth mode.
NL Het proces wordt flink versneld op efficiënte wijze.
EN This way, boohoo improves efficiency throughout the workflow and speeds up their overall process.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
wijze | way |
op | throughout |
NL De mogelijkheid om direct collecties te verzenden, in plaats van eindeloze zoektochten naar de juiste bestanden in de server, maakt het werken met freelancers en design agentschappen een flink stuk aangenamer
EN By supporting users to send instant collections, rather than waste time trawling through the server looking for the right files, its a breeze for innocent drinks to work with freelancers and design agencies
荷兰语 | 英语 |
---|---|
collecties | collections |
bestanden | files |
server | server |
agentschappen | agencies |
freelancers | freelancers |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
classificeren | classify |
breed | widely |
gemaakt | made |
krijgt | receives |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
je | you |
hosting | hosting |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
maanden | months |
nieuwe | new |
functies | functions |
NL Dit is een flink koffietafelboek
EN This is a huge coffee-table book
荷兰语 | 英语 |
---|---|
een | a |
NL In bepaalde omstandigheden kan het flink tijd en fouten besparen als je gebruik kunt maken van email templates (of sjabloon) voor vaak voorkomende emails
EN In certain scenarios, it can be a timesaver, and avoid mistakes, to have one or more templates for common emails
荷兰语 | 英语 |
---|---|
fouten | mistakes |
vaak | common |
NL Uiteraard kwam dit met flink wat uitdagingen, zeker omdat Apple de beveiliging had opgeschroefd voor macOS (zie ook SMJobBless: Elevated Privileges in Lazarus Pascal)
EN This came with quite a few challenges, especially since Apple increased security for macOS, not allowing me to do certain things straight from my program (see also SMJobBless: Elevated Privileges in Lazarus Pascal)
荷兰语 | 英语 |
---|---|
kwam | came |
uitdagingen | challenges |
zeker | certain |
apple | apple |
beveiliging | security |
macos | macos |
privileges | privileges |
pascal | pascal |
NL Na flink wat zoekwerk vond ik het ?waarom? en hoe je dit kunt oplossen ? deze informatie is zeer zeker ook handig voor andere ontwikkelomgevingen.
EN I did some research on what caused this and finally found the answer and a few work-arounds ? which might be practical for other development environments as well.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
vond | found |
kunt | might |
handig | practical |
is | did |
NL Er zijn duizend-en-een mogelijkheden om eropuit te trekken in de Luxemburgse natuur en te genieten van het landschap en de verborgen schoonheid van het land. Klaar om je ogen flink de kost te geven?
EN With is hidden landscapes and beauty spots, Luxembourg has thousands of possibilities for getting out into nature. Ready to take it all in?
荷兰语 | 英语 |
---|---|
mogelijkheden | possibilities |
luxemburgse | luxembourg |
verborgen | hidden |
schoonheid | beauty |
klaar | ready |
NL Blue Billywig is een innovatieve en ambitieuze organisatie die de afgelopen jaren flink is gegroeid
EN Blue Billywig is an innovative and ambitious organization that has grown considerably in recent years
荷兰语 | 英语 |
---|---|
blue | blue |
billywig | billywig |
innovatieve | innovative |
ambitieuze | ambitious |
organisatie | organization |
gegroeid | grown |
NL Hoewel het plaatsen van video content binnen artikelen nauwelijks een nieuwe trend is, is de markt de afgelopen jaren flink gegroeid, met een scala aan nieuwe mogelijkheden voor zowel content selectie als monetisation.
EN While placing video content within articles is hardly a new trend, the market has advanced dramatically in recent years, with an array of new possibilities for both content selection and monetisation.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
video | video |
content | content |
nauwelijks | hardly |
trend | trend |
mogelijkheden | possibilities |
selectie | selection |
NL Het is een nieuw jaar gevuld met veel plannen en ontwikkelingen voor het platform en we zijn 2020 goed begonnen met flink wat nieuwe collega's, die we graag even aan je voorstellen.
EN We have a lot to catch up on regarding 2019 and the years ahead. So watch the product update video and get the update on all the developments.
NL Het maken van een interactieve video is een flink project; het instellen van doelen en KPI's, het visualeren van de verschillende stappen in een flowchart en het meten van al deze stappen.
EN A small change with a big impact: we've improved the contrast of the subtitles in the Blue Billywig Player.
NL Er zijn weer flink wat nieuwe gezichten te vinden bij ons op kantoor. Dus weer hoog tijd voor een nieuwe editie van Meet the Team. We stellen je even voor.
EN Two new offices also means new colleagues. See who joined our Dutch team and get to know our Swedish colleagues.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
zijn | see |
kantoor | offices |
even | also |
显示了 50 个翻译的 50