NL Ons netwerk en hardware zijn tactisch gebouwd, met de beste schaalbaarheid in gedachten. We weten dat we onze systemen kunnen vertrouwen omdat we ze zelf hebben gecreëerd met de toekomst in gedachten.
将 "factoren in gedachten" 翻译成 英语
显示短语 "factoren in gedachten" 从 荷兰语 到 英语 的 50 个翻译的 50
factoren in gedachten 的 荷兰语 到 英语 的翻译
荷兰语
英语
EN Our network and hardware are built tactically, with the best scalability in mind. We know that we can trust our systems because we created them ourselves with the future in mind.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| hardware | hardware |
| schaalbaarheid | scalability |
| vertrouwen | trust |
NL Om content te creëren die zal helpen bij het behalen van een goeie positie miet je drie factoren in gedachten houden: zoekwoorden planningsstrategie, lay-out van je website en copywriting.
EN To create content that will help your website rank well, you must consider three major factors: keyword planning strategy, site layout, and copywriting.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| content | content |
| factoren | factors |
| lay-out | layout |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| vergelijken | comparing |
| populaire | popular |
| website | website |
| bouwers | builders |
| factoren | factors |
| houden | keep |
| kiezen | choosing |
| bouwer | builder |
| platform | platform |
NL Om content te creëren die zal helpen bij het behalen van een goeie positie miet je drie factoren in gedachten houden: zoekwoorden planningsstrategie, lay-out van je website en copywriting.
EN To create content that will help your website rank well, you must consider three major factors: keyword planning strategy, site layout, and copywriting.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| content | content |
| factoren | factors |
| lay-out | layout |
NL U hebt waarschijnlijk wel eens van SEO gehoord, maar wat zijn de belangrijkste factoren om een site goed te laten scoren in Google? Een grote site als Google heeft duizenden factoren, maar de belangrijkste is PageRank
EN You?ve probably heard of SEO before, but what are the main factors in getting a site to rank well on Google? A large site like Google has thousands of factors, but the most important is PageRank
NL Een ding om in gedachten te houden bij de keuze van een audiomixer is dat je een XLR-ingang nodig hebt voor elke persoon in de kamer of de studio
EN One thing to keep in mind when deciding on an audio mixer is that you will need an XLR input for each person in the room or studio
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| nodig | need |
| of | or |
| studio | studio |
| xlr | xlr |
NL Maar ik denk dat dat niet is wat je in gedachten had...
EN But I?m guessing that?s not what you had in mind?
NL Als u een blog start met Kinsta, moet u een aparte domeinnaam krijgen. Hier is een korte handleiding voor de aankoop van een domein. Het is geschreven met podcasters in gedachten, maar de stappen en tips gelden ook voor een blog.
EN If you start a blog with Kinsta, you?ll need to get a domain name separately. Here?s a short guide on purchasing a domain. It?s written with podcasters in mind but the steps and tips apply for a blog as well.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| blog | blog |
| start | start |
| kinsta | kinsta |
| korte | short |
| handleiding | guide |
| geschreven | written |
| stappen | steps |
| tips | tips |
| gelden | apply |
| podcasters | podcasters |
NL Goede start-ups beginnen met schaal in gedachten. Of het nu om 10 of 10.000 gaat, Atlassian-tools zijn ontworpen om met je mee te schalen. Heb je 10 teamleden of minder? Ga gratis aan de slag
EN Great startups start with scale in mind. From 10 to 10,000, Atlassian tools are built to scale alongside you. Have 10 team members or less? Get started for free
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| goede | great |
| start-ups | startups |
| ontworpen | built |
| teamleden | team members |
| minder | less |
| ga | get |
| atlassian | atlassian |
NL Heb je reeds een provider in gedachten? Zo ja, wie?
EN Do you already have a provider in mind? If yes, who?
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| je | you |
| provider | provider |
| ja | yes |
| wie | who |
NL De gedachten van het Hostwinds-ondersteuningsteam over wat kwaliteitsondersteuning inhoudt
EN The Hostwinds Support Team’s Thoughts on What Quality Assistance Entails
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| gedachten | thoughts |
| hostwinds | hostwinds |
NL Hostwinds heeft onze producten met u in gedachten ontworpen, zodat u zoveel mogelijk opties hebt bij het gebruik van uw Windows VPS.
EN Hostwinds has designed our products with you in mind, ensuring you have as many options as possible when using your Windows VPS.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| producten | products |
| zoveel | many |
| mogelijk | possible |
| opties | options |
| windows | windows |
| vps | vps |
NL Als je iemand niet meer hebt gevonden of per ongeluk naar links veegde op iemand die je echt leuk vond of van gedachten bent veranderd, verwijder dan snel je Tinder-account, verwijder de app van je telefoon, installeer en maak je account opnieuw.
EN If you un-matched someone or accidentally swiped left on someone you actually liked or changed your mind about, quickly delete your Tinder account, delete the app off from your phone, then reinstall and recreate your account.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| echt | actually |
| veranderd | changed |
| verwijder | delete |
| telefoon | phone |
| account | account |
| per ongeluk | accidentally |
| tinder | tinder |
NL Een ding om in gedachten te houden is hoeveel achtergrondgeluiden u zult hebben in uw opnamegebied: computerventilatoren, HVAC, verkeer, enz
EN One thing to keep in mind is how much background noise you will have in your recording area: computer fans, HVAC, traffic, etc
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| verkeer | traffic |
| enz | etc |
| te | much |
| hvac | hvac |
NL Deze komen meestal niet met een monitor, dus u moet dat in gedachten houden bij het kiezen van een monitor.
EN These usually don?t come with a monitor so you will need to keep that in mind when choosing one.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| meestal | usually |
| niet | don |
| monitor | monitor |
| kiezen | choosing |
NL Belangrijke inzichten in de gedachten, uitdagingen en prioriteiten van de moderne merkmarketeer
EN Brand guidelines help companies to create a consistent brand image across customer touch points.
NL ECM-systemen worden daarom meestal ontworpen met een 'jack of all trades'-aanpak in gedachten, waarbij wordt getracht grote hoeveelheden content meer in het algemeen te beheren
EN Consequently, ECM systems are usually designed with a 'jack of all trades' approach in mind, trying to manage large volumes of content more generally
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| jack | jack |
| content | content |
| ecm | ecm |
| systemen | systems |
| aanpak | approach |
NL Hoe langer je in de gedachten van je klanten en prospects blijft, hoe groter je marktaandeel, en hoe hoger je winstmarge
EN The more you remain in your customers and prospect’s minds, the more you increase your market share, and your bottom line
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| klanten | customers |
| blijft | remain |
NL Ontworpen met de eindgebruiker in gedachten, is het delen van bestanden in Bynder een intuïtief proces
EN Designed with the user in mind, file sharing in Bynder is an intuitive process
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| delen | sharing |
| bestanden | file |
| bynder | bynder |
| intuïtief | intuitive |
| proces | process |
NL Ga voor een ander soort lunchpauze om je gedachten te verzetten en ga even hardlopen (of fietsen, doe wat jij leuk vindt!)
EN Adjust your lunch break to get a change of scenery and go for a run (or cycle, whatever tickles your fancy!)
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| ga | get |
| hardlopen | run |
| fietsen | cycle |
NL Wij hechten belang aan een evenwichtige levensstijl zodat onze teams op hun best presteren. Kies gerust voor een ander soort lunchpauze om je gedachten te verzetten en ga even hardlopen (of fietsen, doe wat jij leuk vindt!)
EN We care about a balanced lifestyle so our teams performs at their best. You are free to adjust your lunch break to get a change of scenery and go for a run (or cycle, whatever tickles your fancy!).
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| levensstijl | lifestyle |
| best | best |
| ga | get |
| fietsen | cycle |
NL Als u van gedachten verandert, kunt u uw doorlopende abonnement altijd op elk moment opzeggen via My F‑Secure of door contact op te nemen met onze klantenondersteuning.
EN If you change your mind, you can cancel your continuous subscription anytime through My F‑Secure or by contacting our customer support.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| als | if |
| verandert | change |
| doorlopende | continuous |
| abonnement | subscription |
| opzeggen | cancel |
| my | my |
| f | f |
| secure | secure |
| contact | contacting |
NL Met dat in gedachten, ben ik verheugd de lancering van Reincubate Lookup voor iOS aan te kondigen. Het is vanaf vandaag beschikbaar als een gratis app in de App Store en werkt prachtig op zowel iOS als iPadOS.
EN With that in mind, I'm pleased to announce the launch of Reincubate Lookup for iOS. It's available from today as a free app in the App Store, and runs beautifully on both iOS and iPadOS.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| verheugd | pleased |
| reincubate | reincubate |
| kondigen | announce |
| vandaag | today |
| beschikbaar | available |
| store | store |
| werkt | runs |
| prachtig | beautifully |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| moment | time |
| afmelden | unsubscribe |
| klikken | clicking |
| voettekst | footer |
| ontvangt | receive |
| respect | respect |
| behandelen | treat |
| bezoek | visit |
NL “Jane, weet jij hoe het zit met dat Brand Refresh-project waar Miles het vorige week over had? Wat voor go-live hebben we daar in gedachten?”
EN “Jane, do you know where are at with that Brand Refresh project Miles talked about last week? What’s the projected go live there?”
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| week | week |
| jane | jane |
| project | project |
| live | live |
NL Met dit in gedachten raden we je aan om de links te plaatsen volgens de onderstaande velden, afhankelijk van de autoriteit die je ze wilt geven (van meer naar minder waarde).
EN Keeping this in mind, we recommend you to put the links following the fields below, according to the authority you want to give them (from more to less value).
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| raden | recommend |
| we | we |
| links | links |
| velden | fields |
| autoriteit | authority |
| minder | less |
NL Houd in gedachten dat als uw blog hoog scoort in Google, het zal
EN Keep in mind that if your blog ranks high on Google, it will
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| houd | keep |
| als | if |
| blog | blog |
| hoog | high |
| zal | will |
NL jezelf in de gedachten van de persoon
EN put yourself in the mind of the person
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| jezelf | yourself |
NL Volgens Google wordt het robots.txt-bestand meestal tot 24 uur in de cache bewaard. Iets om in gedachten te houden wanneer u wijzigingen aanbrengt in het bestand.
EN According to Google, the robots.txt file is usually cached for up to 24 hours. Something to keep in mind when making changes to the file.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| robots | robots |
| meestal | usually |
| uur | hours |
| iets | something |
| wijzigingen | changes |
NL Hoe dan ook, laat je vertegenwoordigers zien dat hun gevoelens en gedachten belangrijk zijn voor jou en het bedrijf. Werknemers die zich gehoord en gewaardeerd voelen, geven veel meer om hun werk.
EN Whatever the case, demonstrate to your reps that their feelings and thoughts matter to you and the company. Employees who feel heard and appreciated are much more likely to care about their work.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| vertegenwoordigers | reps |
| gevoelens | feelings |
| gedachten | thoughts |
| werknemers | employees |
| gehoord | heard |
| voelen | feel |
NL Houd in gedachten dat je klant jou heeft ingehuurd om te doen wat het best voor hen is, namelijk mooie portretten maken en hun bruiloft vastleggen zonder daarbij in de weg te lopen!
EN Remember that your client has hired you to do what is best for them, which is to take beautiful portraits and to document their wedding day without interfering with the wedding day!
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| klant | client |
| ingehuurd | hired |
| mooie | beautiful |
| portretten | portraits |
| bruiloft | wedding |
| zonder | without |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| krijg | gain |
| toegang | access |
| functies | features |
| gebruiker | user |
NL Als u er over nadenkt om een grafisch ontwerper voor uw logo te gaan gebruiken, zijn er enkele belangrijke dingen om in gedachten te houden
EN If you’re thinking of using a graphic designer for your logo, there are some important things to keep in mind
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| als | if |
| grafisch | graphic |
| logo | logo |
| belangrijke | important |
NL Spreekkamer 2030: Klein beginnen met een hoger doel in gedachten
EN Consulting room of 2030: To achieve big goals, start small
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| klein | small |
| doel | goals |
NL De gedachten van het Hostwinds-ondersteuningsteam over wat kwaliteitsondersteuning inhoudt | Hostwinds
EN The Hostwinds Support Team’s Thoughts on What Quality Assistance Entails | Hostwinds
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| gedachten | thoughts |
| hostwinds | hostwinds |
NL De gedachten van ons ondersteuningsteam met betrekking tot persoonlijke hulp
EN Our Support Team's Thoughts Regarding Personal Assistance
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| gedachten | thoughts |
NL Zonder verdere Adieu, sommige gedachten en meningen over hostwinds 'ondersteuning van niemand anders dan de ondersteuningsteamleden zelf:
EN Without further adieu, some thoughts and opinions about Hostwinds' support from none others than the support team members themselves:
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| gedachten | thoughts |
| meningen | opinions |
| hostwinds | hostwinds |
NL Er is echter nog een ding: we willen je gedachten horen! Voel je een welkom om hieronder te reageren als je vragen hebt over onze live-ondersteuning of als er iets is dat je zou willen delen
EN There is one more thing, though: We want to hear your thoughts! Please feel welcome to comment below if you have questions about our live support or if there is anything you would like to share
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| gedachten | thoughts |
| voel | feel |
| welkom | welcome |
| live | live |
NL Commentaar hieronder met eventuele vragen of gedachten die je hebt!Een fijne dag verder, en onthoud, je bent er niet alleen.Niemand van ons is.
EN Comment below with any questions or thoughts you may have! Have a nice day, and remember, you aren't alone out there. None of us are.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| commentaar | comment |
| gedachten | thoughts |
NL Als voorloper van deze korte samenvatting van elke 1-klik applicatie-sjabloon voor installatie, heeft een van onze supportteamagenten enkele gedachten om te delen.
EN As a precursor to this mini synopsis of each 1-click install application template, one of our support team agents has some thoughts to share.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| voorloper | precursor |
| installatie | install |
| gedachten | thoughts |
| applicatie | application |
| sjabloon | template |
NL Laatste gedachten over toepassingssjablonen voor installatie met één klik: Ze zijn erg behulpzaam en de moeite waard om te krijgen.
EN Final Thoughts on 1-Click Install Application Templates: They are very helpful and worth getting.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| laatste | final |
| gedachten | thoughts |
| installatie | install |
| klik | click |
| erg | very |
| behulpzaam | helpful |
| waard | worth |
NL Laatste gedachten over de Hostwinds Cloud Portal: Het is gunstig en de moeite waard om te gebruiken.
EN Final Thoughts on the Hostwinds Cloud Portal: It is beneficial and worth using.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| laatste | final |
| gedachten | thoughts |
| hostwinds | hostwinds |
| cloud | cloud |
| portal | portal |
| gunstig | beneficial |
| waard | worth |
NL Ontdek de belangrijkste zaken om in gedachten te houden om een flexibel beheermodel te implementeren dat flexibiliteit biedt zonder op beveiliging in te boeten.
EN Learn about top considerations for deploying a flexible governance framework that offers agility without compromising security.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| ontdek | learn |
| flexibel | flexible |
| implementeren | deploying |
| flexibiliteit | agility |
| biedt | offers |
| zonder | without |
| beveiliging | security |
| op | top |
NL Mind mapping is een krachtige techniek die je helpt je gedachten te visualiseren en deze aan anderen te communiceren
EN Mind mapping is a powerful technique that helps you visualize your thoughts and communicate them to others
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| mind | mind |
| krachtige | powerful |
| techniek | technique |
| helpt | helps |
| gedachten | thoughts |
| visualiseren | visualize |
| anderen | others |
| communiceren | communicate |
NL "MindMeister is een geweldige manier om onze gedachten, ideeën en prioriteiten te visualiseren."
EN "MindMeister is a great way to visualize our thoughts, ideas and priorities."
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| is | is |
| geweldige | great |
| manier | way |
| prioriteiten | priorities |
| visualiseren | visualize |
NL 3 gedachten over "Nestify Review 2021 Is het echt een geweldige WordPress-hosting ??"
EN 3 thoughts on ?Nestify Review 2021 Is It Really Great WordPress Hosting???
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| gedachten | thoughts |
| review | review |
| echt | really |
| geweldige | great |
| wordpress | wordpress |
| hosting | hosting |
NL Maar dankzij de interactieve audiolessen van Rocket French ben ik van gedachten veranderd.
EN However, thanks to the Interactive Audio lessons of Rocket French, I?ve changed my mind.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| interactieve | interactive |
| french | french |
| veranderd | changed |
NL Ik had alles achter in mijn hoofd waardoor ik me eraan herinnerde en mijn gedachten eromheen wikkelde.
EN I had everything at the back of my head which helped me recall and wrap my mind around it.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| en | and |
NL Geweldige website als je een alternatief zoekt voor en programma, bijvoorbeeld omdat het programma niet precies doet wat je wilt, of omdat het programma dat je in gedachten hebt niet voor jouw computer platform bestaat.
EN Free Open Source Hex viewer and editor for MacOS X.
NL Amazon zei dat het gelooft dat over vijf tot tien jaar elk huis minstens één robot zal hebben. Met dat in gedachten onthulde het Astro.
EN It offers 1080p resolution, two-way talk, and two-year battery life.
显示了 50 个翻译的 50
类似的翻译
factoren in gedachten gedachten gedachten houden gedachten veranderen laatste gedachten gedachten hebt gedachten voordat jouw gedachten gedachten toen eerste gedachten hij gedachten gedachten bent veranderd gedachten heeft helpt je gedachten vloggers in gedachten toekomst in gedachten gedachten te verzetten gedachten als aanpak in gedachten schaalbaarheid in gedachten gedachten eromheen wikkelde professionals in gedachten dagelijkse gedachten deelt niveau in gedachten feedback en gedachten gedachten later weer gedachten verandert vermogen om gedachten pasvorm in gedachten interviewproces in gedachten podcasters in gedachten gedachten de vrije gedachten horen u in gedachten houd in gedachten stopt malende gedachten moment van gedachten willen je gedachten gedachten kunnen opschrijven gedachten had schaal in gedachten gedachten ontworpen gedachten hebt zal volgende factoren factoren aantal factoren belangrijke factoren interne factoren drie factoren welke factoren
中国人
俄语
匈牙利
土耳其
德语
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
瑞典
芬兰
英语
葡萄牙语
西班牙语
阿拉伯
韩国人