NL De deler gebruikt in de dagelijkse berekening wordt periodiek aangepast voor eventuele kapitaal veranderingen in de ondernemingen die de index bevatten
将 "eventuele kapitaal veranderingen" 翻译成 英语
显示短语 "eventuele kapitaal veranderingen" 从 荷兰语 到 英语 的 50 个翻译的 50
eventuele kapitaal veranderingen 的翻译
荷兰语 中的 "eventuele kapitaal veranderingen" 可以翻译成以下 英语 单词/短语：
eventuele kapitaal veranderingen 的 荷兰语 到 英语 的翻译
荷兰语
英语
EN The divisor used in the daily calculation is periodically adjusted for any capital changes in the companies which comprise the index
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| dagelijkse | daily |
| berekening | calculation |
| periodiek | periodically |
| aangepast | adjusted |
| kapitaal | capital |
| veranderingen | changes |
| ondernemingen | companies |
| index | index |
NL Het Waarschuwingssysteem brengt u onmiddellijk op de hoogte van eventuele wijzigingen in de status van uw gegevens, zodat u eventuele problemen tijdig kunt aanpakken. Deze omvatten bijna 200 metrische veranderingen van crawls, logs en integraties.
EN The Alert System immediately notifies you of any changes in the status of your metrics so that you can address any issues on time. These include nearly 200 metric changes from crawls, logs, and integrations.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| status | status |
| problemen | issues |
| aanpakken | address |
| omvatten | include |
| integraties | integrations |
NL Pagina veranderingen bijhouden die door mijn teamgenoten worden gemaakt zodat niemand per ongeluk belangrijke on-page SEO elementen wijzigt. Met deze tool kan ik SERP ranking changes koppelen aan veranderingen die gemaakt zijn op de pagina.
EN Monitor page changes made by my teammates to ensure nobody accidentally changes any key on-page SEO element. With this tool, I can correlate SERP ranking changes with the changes made on the tracked page.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| bijhouden | monitor |
| teamgenoten | teammates |
| gemaakt | made |
| belangrijke | key |
| seo | seo |
| elementen | element |
| tool | tool |
| serp | serp |
| ranking | ranking |
| per ongeluk | accidentally |
NL Door constante veranderingen moeten teams een manier vinden om de nieuwe behoeften van hun klanten en medewerkers bij te houden.85% van de teams moest veranderingen aanbrengen in hun klantenservice in 2020.
EN Facing continued volatility, teams must find ways to adapt to the new needs of their customers and employees. 85% of teams reported having to make changes to their support in 2020.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| veranderingen | changes |
| teams | teams |
| manier | ways |
| vinden | find |
| klanten | customers |
| medewerkers | employees |
| klantenservice | support |
NL Laat belangrijke opmerkingen achter voor uzelf of uw klanten, leidinggevenden. Voeg notities toe over veranderingen in de inhoud, Google updates, nieuwe backlinks en alle andere veranderingen die de website rankings kunnen beïnvloeden.
EN Leave important notes for yourself or your clients and executives. Add notes about content changes, Google updates, new backlinks, and any other changes that might affect website rankings.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| belangrijke | important |
| klanten | clients |
| leidinggevenden | executives |
| voeg | add |
| inhoud | content |
| backlinks | backlinks |
| website | website |
| rankings | rankings |
| beïnvloeden | affect |
NL Hoewel kleine veranderingen niet noodzakelijkerwijs kunnen bijdragen aan extra gebruikte back-upruimte, zullen veel kleine veranderingen en, uiteraard, grote wijzigingen aanzienlijk beïnvloeden het opgeslagen bedrag.
EN While small changes won't necessarily contribute to extra backup space used, lots of small changes and, of course, big changes will greatly affect the amount stored.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| kleine | small |
| noodzakelijkerwijs | necessarily |
| bijdragen | contribute |
| gebruikte | used |
| uiteraard | of course |
| grote | big |
| beïnvloeden | affect |
| opgeslagen | stored |
| bedrag | amount |
NL Natuurlijk zijn dit slechts de belangrijkste veranderingen die het team van WordPress tijdens de ontwikkeling op de voorgrond plaatst. Maar zoals bij elke update zijn er ook veel kleine veranderingen die op het eerste gezicht niet opvallen.
EN Of course, these are only the main changes that the team at WordPress puts in the foreground during development. As with every update, however, there are also many small changes that aren't obvious at first glance.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| natuurlijk | of course |
| belangrijkste | main |
| veranderingen | changes |
| wordpress | wordpress |
| ontwikkeling | development |
| voorgrond | foreground |
| update | update |
| veel | many |
| kleine | small |
| gezicht | glance |
NL Laat belangrijke opmerkingen achter voor uzelf of uw klanten, leidinggevenden. Voeg notities toe over veranderingen in de inhoud, Google updates, nieuwe backlinks en alle andere veranderingen die de website rankings kunnen beïnvloeden.
EN Leave important notes for yourself or your clients and executives. Add notes about content changes, Google updates, new backlinks, and any other changes that might affect website rankings.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| belangrijke | important |
| klanten | clients |
| leidinggevenden | executives |
| voeg | add |
| inhoud | content |
| backlinks | backlinks |
| website | website |
| rankings | rankings |
| beïnvloeden | affect |
NL Pagina veranderingen bijhouden die door mijn teamgenoten worden gemaakt zodat niemand per ongeluk belangrijke on-page SEO elementen wijzigt. Met deze tool kan ik SERP ranking changes koppelen aan veranderingen die gemaakt zijn op de pagina.
EN Monitor page changes made by my teammates to ensure nobody accidentally changes any key on-page SEO element. With this tool, I can correlate SERP ranking changes with the changes made on the tracked page.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| bijhouden | monitor |
| teamgenoten | teammates |
| gemaakt | made |
| belangrijke | key |
| seo | seo |
| elementen | element |
| tool | tool |
| serp | serp |
| ranking | ranking |
| per ongeluk | accidentally |
NL Zorg dat je de grote veranderingen, zoals de inlogmethode voor gebruikers, nieuwe URL's, veranderingen in apps en verschillen tussen gebruikersinterfaces, begrijpt en erop bent voorbereid
EN Make sure you’ve understood and prepared for all the major changes such as how users will log in, new URLs, changes to apps, and user interface differences
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| grote | major |
| veranderingen | changes |
| nieuwe | new |
| url | urls |
| apps | apps |
| verschillen | differences |
| voorbereid | prepared |
NL Het helpt mij om het juiste probleem te vinden en gericht aan een oplossing te werken. Hierdoor kan ik veranderingen aanbrengen en meet ik de potentiële impact van mijn veranderingen meteen.
EN It helps me identify the correct problem so I don’t have to take stabs in the dark. So I can make changes and immediately measure the potential impact – that saves a lot of time.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| probleem | problem |
| veranderingen | changes |
| meet | measure |
| potentiële | potential |
| impact | impact |
| vinden | identify |
NL We verwachten in de tussentijd meer veranderingen van Apple, dus we zullen niet ingaan op die interface-veranderingen.
EN We expect more changes to come from Apple in the meantime, so we're not going to rush into those interface changes.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| we | we |
| verwachten | expect |
| veranderingen | changes |
| apple | apple |
| interface | interface |
NL Hoewel kleine veranderingen niet noodzakelijkerwijs kunnen bijdragen aan extra gebruikte back-upruimte, zullen veel kleine veranderingen en, uiteraard, grote wijzigingen aanzienlijk beïnvloeden het opgeslagen bedrag.
EN While small changes won't necessarily contribute to extra backup space used, lots of small changes and, of course, big changes will greatly affect the amount stored.
NL Monitor uw positie in de ranking en eventuele veranderingen in uw SEO zichtbaarheid met behulp van SEMrush integratie.
EN Monitor your ranking position and any changes in your SEO visibility using SEMrush integration.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| monitor | monitor |
| uw | your |
| positie | position |
| ranking | ranking |
| veranderingen | changes |
| seo | seo |
| zichtbaarheid | visibility |
| semrush | semrush |
| integratie | integration |
NL Dit betekent dat je de veranderingen die je met klantsegmentatie zichtbaar maakt vervolgens ook implementeert door je data in je eigen platform en eventuele andere betaalde kanalen te segmenteren
EN This means implementing the changes you learned by segmenting your data into your own and paid media platforms
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| betekent | means |
| veranderingen | changes |
| data | data |
| platform | platforms |
| betaalde | paid |
NL Vraag jezelf af: van welke kleine dingen heb ik last voordat ik CBD ga gebruiken? Vergelijk dit met hoe je je voelt na inname van een capsule en observeer eventuele veranderingen
EN Think of it this way; what were the minor things bothering you before taking CBD? Compare this to how you feel after you've taken your capsule and observe any changes
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| kleine | minor |
| cbd | cbd |
| vergelijk | compare |
| voelt | feel |
| capsule | capsule |
| veranderingen | changes |
NL Ook al leveren de hijsjes geen high op, het is wel belangrijk om eventuele subtiele veranderingen in je mindset op te merken voordat je weer een hijsje neemt. Leun lekker achterover en geniet van de smaken en het geconcentreerde CBD-gehalte.
EN While the hits won't provide any kind of high, it's important to note any subtle changes in mindset before taking another draw. Just kick back, and enjoy the flavours and concentrated CBD content.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| belangrijk | important |
| subtiele | subtle |
| veranderingen | changes |
| neemt | taking |
| geniet | enjoy |
| smaken | flavours |
| cbd | cbd |
NL Monitor uw positie in de ranking en eventuele veranderingen in uw SEO zichtbaarheid met behulp van SEMrush integratie.
EN Monitor your ranking position and any changes in your SEO visibility using SEMrush integration.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| monitor | monitor |
| uw | your |
| positie | position |
| ranking | ranking |
| veranderingen | changes |
| seo | seo |
| zichtbaarheid | visibility |
| semrush | semrush |
| integratie | integration |
NL Deze privacyverklaring is afgestemd op het gebruik van en de mogelijkheden op deze site. Eventuele aanpassingen en/of veranderingen van deze site, kunnen leiden tot wijzigingen in deze privacyverklaring.
EN It is therefore advisable to consult this privacy statement on a regular basis.
NL Door de werknemerservaring de besluitvorming te laten bepalen, biedt WFS een wendbare dienstverlening. De activiteiten zijn nog steeds toekomstbestendig voor eventuele veranderingen. Het eindresultaat? Effectieve werknemers en tevreden klanten.
EN By letting employee experience inform its decision-making, WFS offers nimble service delivery while still future-proofing operations for any changes still ahead. The end result? Effective workers and happy customers.
NL Denk na over de volledige klantreis. Verwijder eventuele obstakels, zorg ervoor dat de overstap tussen platforms naadloos verloopt en bied mogelijkheden aan voor feedback, zodat je eventuele problemen kunt verhelpen en successen kunt maximaliseren.
EN Think about the customer journey in its entirety. Remove any obstacles, make sure moving between platforms is seamless and offer feedback mechanisms so you can rectify any issues and capitalize on successes.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| denk | think |
| verwijder | remove |
| platforms | platforms |
| naadloos | seamless |
| bied | offer |
| feedback | feedback |
| zodat | so |
| successen | successes |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| map | map |
| velden | fields |
| synchroniseren | sync |
| automatisch | automatically |
NL Je kunt eventuele bijwerkingen echter voorkomen door het gebruik geleidelijk op te bouwen. Zoals bij elk nieuw voedingssupplement, moet je eerst kijken of je eventuele bijwerkingen ervaart, voordat je een volledige dosering neemt.
EN However, any side effects can usually be combatted by gradually introducing the mushroom tincture into your daily routine. As with any new supplement or vitamin, it is worth noting any sensations or side effects before committing to a full dosage.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| bijwerkingen | effects |
| geleidelijk | gradually |
| nieuw | new |
NL Eventuele berichten in de wachtrij worden gedownload en klanten uploaden eventuele nieuwe of gewijzigde gebruikersnamen en wachtwoorden die op dezelfde manier worden verwerkt.
EN Any queued messages are downloaded and clients upload any new or changed usernames and passwords which are processed the same way.
NL Het kapitaal kan dan 100% gebruikt worden voor groei ipv verliezen te compenseren
EN Branding automation lets marketers respond to real-time issues because there is a foundation for brand materials, which is accessible and consistent across the business
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| kan | lets |
NL Behandel data als kapitaal en maak het gebruik ervan een prioriteit in alle zakelijke functies.
EN Treat data as capital and prioritise its use across business roles.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| data | data |
| kapitaal | capital |
| gebruik | use |
| zakelijke | business |
| functies | roles |
NL De negen niet-lenende lidstaten van de Caribbean Development Bank verstrekken kapitaal en hebben stemrecht in de raad van gouverneurs en de raad van bestuur van de bank. Samen hebben ze 44,74 procent van de stemmen in het bestuur van de bank.
EN The Caribbean Development Bank’s nine non-borrowing member countries provide capital and have voting representation in the Bank’s Board of Governors and Board of Directors. Together, they have 44.74 percent of the voting power on the Bank’s Board.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| caribbean | caribbean |
| development | development |
| bank | bank |
| verstrekken | provide |
| kapitaal | capital |
| procent | percent |
NL De financiering kan maximum €250.000 bedragen, in de vorm van een lening (op 3 tot 5 jaar, intrestvoet naargelang het risico), minderheidsparticipatie in het kapitaal of converteerbare obligaties.
EN Funding is capped at €250,000, in the form of a loan (3 to 5 years, interest rate to be determined based on the risk), capital (minority stake) or a convertible bond.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| financiering | funding |
| lening | loan |
| risico | risk |
| kapitaal | capital |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| relaties | relationships |
| consultants | consultants |
| wereldwijd | worldwide |
| investeerders | investors |
| kapitaal | capital |
| ander | else |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| aspecten | aspects |
| aandacht | attention |
| brengen | bringing |
| internationale | international |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| anticiperen | anticipate |
| wereldwijde | worldwide |
| trends | trends |
| direct | direct |
| kapitaal | capital |
| cbre | cbre |
| veiligste | safest |
| keuze | choice |
| klanten | clients |
| met succes | successfully |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| kapitaal | capital |
| uw | your |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| aantrekken | attracting |
| nieuw | new |
| kapitaal | capital |
| of | or |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| kapitaal | capital |
| uw | your |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| full | full |
| aantrekken | attracting |
| internationaal | international |
| kapitaal | capital |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| sociaal | social |
| kapitaal | capital |
| essentieel | essential |
| hybride | hybrid |
| werken | working |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| werkte | worked |
| afdelingen | departments |
| non-profit | non-profit |
NL Uw ranking op Google kennen, is dus van kapitaal belang om een beter beeld te krijgen van uw zichtbaarheidsniveau op het web.
EN Being aware of your Google ranking is therefore crucial in understanding your level of visibility on the Internet.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| ranking | ranking |
| dus | therefore |
| belang | crucial |
| web | internet |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| maart | march |
| kapitaal | capital |
| besix | besix |
NL Sinds oprichting heeft Complix meer dat 30 miljoen Euro kapitaal opgehaald bij ervaren investeerders in de levenswetenschappen, inclusief LRM.
EN Since its foundation Complix has raised more than 30 million Euro equity capital from experienced life-sciences investors, including LRM.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| heeft | has |
| miljoen | million |
| euro | euro |
| kapitaal | capital |
| ervaren | experienced |
| investeerders | investors |
| inclusief | including |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| erp | erp |
| alle | all |
| voorraad | inventory |
| bestelling | order |
| facturering | billing |
| menselijk | human |
| kapitaal | capital |
NL Het totaal kapitaal dat is opgehaald door algemene ESG-partners groeit jaarlijks met 20%
EN 20% Annual growth in aggregate capital raised by ESG-committed General Partners
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| kapitaal | capital |
| algemene | general |
| jaarlijks | annual |
| partners | partners |
NL Door kapitaal toe te schrijven aan duurzamere bedrijven, geven financiële marktleiders een duidelijk signaal af dat ESG-transparantie en het ondersteunen van duurzame werkwijzen goed zijn voor de bedrijfsvoering.
EN By allocating capital to more sustainable businesses, finance leaders are sending a clear signal that ESG transparency and promoting sustainable practices are good for business.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| kapitaal | capital |
| financiële | finance |
| signaal | signal |
| duurzame | sustainable |
| esg | esg |
| transparantie | transparency |
NL Naast muziek, gaat Stranded FM sociale partnerships aan met een breed scala aan Utrechtse progressieve culturele organisaties, zoals Kapitaal, BAK, basis voor actuele kunst, Casco Art Institute, De Voorkamer en Stichting Seguro
EN Moving beyond music, they enter into social partnerships with a wide variety of Utrecht’s progressive cultural organizations, such as Kapitaal, BAK, basis voor actuele kunst, Casco Art Institute, De Voorkamer, and Stichting Seguro
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| muziek | music |
| sociale | social |
| partnerships | partnerships |
| breed | wide |
| scala | variety |
| organisaties | organizations |
| basis | basis |
| bak | bak |
| stichting | stichting |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| sector | sector |
| vaak | often |
| onderhouden | maintaining |
| infrastructuur | infrastructure |
| kan | can |
| kapitaal | capital |
NL reichelt elektronik GmbH & Co. KG met een kapitaal van 3.000.000.000 euro
EN Commercial Register: HRA 200654 county court Oldenburg
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| is | is |
显示了 50 个翻译的 50
类似的翻译
eventuele kapitaal veranderingen eventuele veranderingen eventuele subtiele veranderingen observeer eventuele veranderingen kapitaal menselijk kapitaal kapitaal aantrekken hoeveel kapitaal heb aandeel buitenlands kapitaal strategieën om kapitaal veranderingen belangrijkste veranderingen grootste veranderingen veranderingen maakt veranderingen bijhouden aantal veranderingen kleine veranderingen snelle veranderingen belangrijke veranderingen veranderingen zorgen constante veranderingen nodige veranderingen volg veranderingen veranderingen optreden huidige veranderingen ongekende veranderingen status veranderingen veranderingen beïnvloeden snel veranderingen positieve veranderingen wettelijke veranderingen ingrijpende veranderingen veranderingen doorvoeren voortdurende veranderingen technologische veranderingen grote veranderingen komende veranderingen direct veranderingen doorvoeren economische veranderingen pagina veranderingen bijhouden veranderingen die gemaakt hoewel kleine veranderingen aanzienlijke veranderingen veranderingen die plaatsvinden passen aan veranderingen vergelijken van veranderingen tussentijd meer veranderingen zulke veranderingen veranderingen meegemaakt aankomende veranderingen
中国人
俄语
匈牙利
土耳其
德语
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
瑞典
芬兰
英语
葡萄牙语
西班牙语
阿拉伯
韩国人