NL WorldShare Acquisitions is speciaal ontworpen met ingebouwde systemen voor het beheer van fysieke seriële uitgaven. Deze zijn dus niet apart van elkaar ontworpen, geconfigureerd en geprijsd, zoals andere, traditionelere acquisitiesystemen.
将 "dus niet apart" 翻译成 英语
显示短语 "dus niet apart" 从 荷兰语 到 英语 的 50 个翻译的 50
dus niet apart 的翻译
荷兰语 中的 "dus niet apart" 可以翻译成以下 英语 单词/短语：
dus niet apart 的 荷兰语 到 英语 的翻译
荷兰语
英语
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| fysieke | physical |
| zijn | was |
| apart | separately |
| geconfigureerd | configured |
| geprijsd | priced |
NL Deze zijn essentieel voor wanneer gebruikers door uw Facebook- of Google-advertenties klikken, dus het is fijn dat u niet hoeft te betalen voor een apart bestemmingspaginaplatform.
EN These are essential for when users click through your Facebook or Google ads, so it's nice that you don't have to go out and pay for a separate landing page platform.
NL Hierdoor kunnen kleine verschillen in de data ontstaan en kijken we dus apart naar desktop- en mobiele resultaten.
EN This can cause small divergences in the data, and we thus look at desktop and mobile results separately.
NL Tot slot, maar zeker niet in de laatste plaats, hebben we de Neumann U87. Deze microfoon is een klasse apart, met een prijspunt om dat weer te geven: meer dan $3.000.
EN Lastly, but certainly not least, we have the Neumann U87. This mic is in a class of its own, with a price point to reflect that: over $3,000.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| microfoon | mic |
| klasse | class |
| plaats | point |
NL Een vriend van mij kreeg er een direct nadat ze naar buiten kwamen en houdt ervan. Zorg er alleen voor dat je alle Space Gray-accessoires krijgt als je ze voor het eerst koopt - Apple verkoopt ze niet apart.
EN A friend of mine got one right after they came out and loves it. Just make sure you get all the Space Gray accessories when you first purchase it ? Apple doesn?t sell them separately.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| vriend | friend |
| mij | mine |
| kwamen | came |
| space | space |
| apple | apple |
| verkoopt | sell |
| apart | separately |
| accessoires | accessories |
NL Lidmaatschap van Nintendo Switch Online (apart verkocht) en een Nintendo-account zijn vereist voor online functionaliteiten. Niet beschikbaar in alle landen. Internettoegang vereist voor online functionaliteiten. Er gelden voorwaarden.
EN Nintendo Switch Online membership (sold separately) and Nintendo Account required for online features. Not available in all countries. Internet access required for online features. Terms apply.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| lidmaatschap | membership |
| switch | switch |
| apart | separately |
| verkocht | sold |
| vereist | required |
| functionaliteiten | features |
| niet | not |
| landen | countries |
| gelden | apply |
| voorwaarden | terms |
| account | account |
NL Hoewel datawetenschap een vak apart is, is het niet beperkt tot één branche of vakgebied
EN While the application of data science is its own field, it’s not relegated to one industry or line of business
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| vakgebied | field |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| t-shirt | shirt |
| niet | not |
| combineren | match |
| lage | low |
| sneakers | trainers |
| look | look |
NL 2.2. Deze algemene voorwaarden worden niet apart bewaard. Ze kunnen te allen tijde worden geraadpleegd op de website www.rankingcoach.com.
EN 2.2. These General Terms and Conditions will not be saved separately. They can be accessed at any time on the www.rankingcoach.com website.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| algemene | general |
| apart | separately |
| bewaard | saved |
| tijde | time |
| website | website |
| rankingcoach | rankingcoach |
NL Horecadiensten die apart worden ingekocht, komen niet in aanmerking voor het sparen van punten.
EN Catering alone does not allow you to earn points.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| punten | points |
NL Je hebt een microfoonarm nodig om hem te monteren, maar de geluidskwaliteit zal sterk verbeteren en je hoeft de microfoonarm niet apart aan te schaffen
EN You?ll need a boom arm to mount it, but your audio quality will be greatly improved and you won?t have to purchase the mount separately
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| monteren | mount |
| sterk | greatly |
| apart | separately |
NL Let erop dat de kaarten alleen beperkt afwasbaar zijn, omdat de veredeling op beide kanten apart wordt aangebracht en deze het papier niet volledig omsluit.
EN Please note that film laminated menus are not absolutely waterproof since the film is applied separately on each side and does not fully enclose the edge of the paper.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| apart | separately |
| papier | paper |
NL U kunt uiteraard ook ieder niet-noodzakelijk cookie via de consent management service apart instellen
EN You can of course also configure every not strictly necessary cookie individually using the Consent Management Service
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| u | you |
| uiteraard | of course |
| ieder | every |
| cookie | cookie |
| de | the |
| consent | consent |
| management | management |
| service | service |
| apart | individually |
| instellen | configure |
| noodzakelijk | necessary |
NL Tip! Bij de printer worden labels niet standaard meegeleverd. Deze kun je hier apart bestellen of maak gebruik van de combideal. De combideal bestaat uit de Dymo Labelwriter 5XL en 3 rollen etiketten.
EN Tip! Labels are not supplied with the printer as standard. You can order them separately
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| tip | tip |
| printer | printer |
| niet | not |
| standaard | standard |
| apart | separately |
| bestellen | order |
NL Omdat ntpd niet direct kan communiceren met een GPS ontvanger is een apart achtergrondprogramma noodzakelijk voor de GPS communicatie
EN Because ntpd can?t communicate directly with a GPS device, a separate daemon is needed for the GPS communication
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| direct | directly |
| kan | can |
| gps | gps |
| is | is |
| apart | separate |
| noodzakelijk | needed |
NL Audiovisuele deurcommunicatie is ook mogelijk met de Gira G1 – een apart huisstation is dan niet meer nodig.
EN Audiovisual door communication is also possible via the Gira G1 – a separate home station is then no longer needed.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| is | is |
| mogelijk | possible |
| gira | gira |
| apart | separate |
| nodig | needed |
NL Horecadiensten die apart worden ingekocht, komen niet in aanmerking voor het sparen van punten.
EN Catering alone does not allow you to earn points.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| punten | points |
NL Tot slot, maar zeker niet in de laatste plaats, hebben we de Neumann U87. Deze microfoon is een klasse apart, met een prijspunt om dat weer te geven: meer dan $3.000.
EN Lastly, but certainly not least, we have the Neumann U87. This mic is in a class of its own, with a price point to reflect that: over $3,000.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| microfoon | mic |
| klasse | class |
| plaats | point |
NL Je hebt een microfoonarm nodig om hem te monteren, maar de geluidskwaliteit zal sterk verbeteren en je hoeft de microfoonarm niet apart aan te schaffen
EN You?ll need a boom arm to mount it, but your audio quality will be greatly improved and you won?t have to purchase the mount separately
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| monteren | mount |
| sterk | greatly |
| apart | separately |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| t-shirt | shirt |
| niet | not |
| combineren | match |
| lage | low |
| sneakers | trainers |
| look | look |
NL 2.2. Deze algemene voorwaarden worden niet apart bewaard. Ze kunnen te allen tijde worden geraadpleegd op de website www.rankingcoach.com.
EN 2.2. These General Terms and Conditions will not be saved separately. They can be accessed at any time on the www.rankingcoach.com website.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| algemene | general |
| apart | separately |
| bewaard | saved |
| tijde | time |
| website | website |
| rankingcoach | rankingcoach |
NL Omdat ntpd niet direct kan communiceren met een GPS ontvanger is een apart achtergrondprogramma noodzakelijk voor de GPS communicatie
EN Because ntpd can?t communicate directly with a GPS device, a separate daemon is needed for the GPS communication
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| direct | directly |
| kan | can |
| gps | gps |
| is | is |
| apart | separate |
| noodzakelijk | needed |
NL Audiovisuele deurcommunicatie is ook mogelijk met de Gira G1 – een apart huisstation is dan niet meer nodig.
EN Audiovisual door communication is also possible via the Gira G1 – a separate home station is then no longer needed.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| is | is |
| mogelijk | possible |
| gira | gira |
| apart | separate |
| nodig | needed |
NL Let erop dat de kaarten alleen beperkt afwasbaar zijn, omdat de veredeling op beide kanten apart wordt aangebracht en deze het papier niet volledig omsluit.
EN Please note that film laminated menus are not absolutely waterproof since the film is applied separately on each side and does not fully enclose the edge of the paper.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| apart | separately |
| papier | paper |
NL U kunt uiteraard ook ieder niet-noodzakelijk cookie via de consent management service apart instellen
EN You can of course also configure every not strictly necessary cookie individually using the Consent Management Service
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| u | you |
| uiteraard | of course |
| ieder | every |
| cookie | cookie |
| de | the |
| consent | consent |
| management | management |
| service | service |
| apart | individually |
| instellen | configure |
| noodzakelijk | necessary |
NL Je GORE-TEX®-kledingstuk hoeft niet apart te worden gewassen
EN You do not need to wash your GORE-TEX® garment by itself
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| hoeft | need |
| niet | not |
| worden | do |
| kledingstuk | garment |
NL Je DryVent®-kledingstuk hoeft niet apart gewassen te worden
EN You do not need to wash your DryVent® garment by itself
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| hoeft | need |
| niet | not |
| worden | do |
| kledingstuk | garment |
NL De dimmer is echter niet inbegrepen en moet apart worden aangekocht
EN The dimmer however, is not included and must be bought separately
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| inbegrepen | included |
| apart | separately |
NL Kan je het niet meteen zeggen? Wacht dan tot je even apart bent
EN Can't say it right away? Then wait until you are apart
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| wacht | wait |
NL U hoeft de trefwoorden die u hebt onderzocht niet te kopiëren en in een apart document te plakken. Bewaar ze in aangepaste lijsten zodat ze klaar staan in het dashboard wanneer je ze nodig hebt.
EN No need to copy and paste the keywords you’ve researched to a separate document. Save them in custom lists so they’re ready in the dashboard whenever you need them.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| trefwoorden | keywords |
| onderzocht | researched |
| apart | separate |
| document | document |
| plakken | paste |
| bewaar | save |
| lijsten | lists |
| klaar | ready |
| dashboard | dashboard |
NL Lidmaatschap van Nintendo Switch Online (apart verkocht) en een Nintendo-account zijn vereist voor online functionaliteiten. Niet beschikbaar in alle landen. Internettoegang vereist voor online functionaliteiten. Er gelden voorwaarden.
EN Nintendo Switch Online membership (sold separately) and Nintendo Account required for online features. Not available in all countries. Internet access required for online features. Terms apply.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| lidmaatschap | membership |
| switch | switch |
| apart | separately |
| verkocht | sold |
| vereist | required |
| functionaliteiten | features |
| niet | not |
| landen | countries |
| gelden | apply |
| voorwaarden | terms |
| account | account |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| verzoeken | inquiries |
| bewijs | proof |
| identiteit | identity |
| behandeling | process |
| apart | separately |
NL Als je bestelling diverse soorten producten bevat, ontvang je artikelen misschien apart omdat niet alle producten op dezelfde locatie worden geproduceerd.
EN If your order contains a mix of products, you may receive some items separately as some products are produced at different facilities.
NL Per 14-10-2020 is de PlayStation Messages-app voor mobiele apparaten geïntegreerd in de PS App en is de app niet meer apart verkrijgbaar. Download de PS App voor Apple- of Android-apparaten om je vrienden berichten te blijven versturen.
EN As of 14/10/2020 PlayStation Messages app for mobile devices has been integrated with the PS App and will no longer be available separately. Please download the PS App for Apple or Android devices to continue sending messages to your friends.
NL Echter, voor sommige locaties bestaat deze optie niet en kunnen we deze berekening dus niet maken. In dit geval betaal je de douanerechten dus op het moment van levering.
EN For some locations, this option does not exist, and we don't calculate these customs duties into your cart, meaning you'll have to pay said duties at the moment of delivery.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| locaties | locations |
| optie | option |
| moment | moment |
| levering | delivery |
NL Toptalent klopt niet aan bij de deur, dus moeten recruiters tegenwoordig slim en strategisch te werk gaan en de relaties die ze al hebben, benutten en koesteren. Laat de instroom van hooggekwalificeerde medewerkers dus niet louter over aan het toeval.
EN Top talent doesn't knock on doors, so recruiters today need to be smart and strategic and use and nurture the relationships they already have. So don't leave the influx of highly qualified employees to mere chance.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| deur | doors |
| recruiters | recruiters |
| tegenwoordig | today |
| slim | smart |
| strategisch | strategic |
| benutten | use |
| instroom | influx |
| toeval | chance |
NL Het kan nuttig zijn om een sjabloon te maken voor de beschrijving van je aflevering (in een apart tekstdocument) om te hergebruiken voor elke aflevering - ik gebruik zoiets als dit:
EN It can be helpful to create a template for your episode description (in a separate text document) to reuse for every episode ? I use something like this:
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| nuttig | helpful |
| sjabloon | template |
| aflevering | episode |
| apart | separate |
| hergebruiken | reuse |
| gebruik | use |
| als | like |
NL Maar natuurlijk kunt u Resonate Hosting ook apart gebruiken.
EN But of course, you can use Resonate Hosting separately as well.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| natuurlijk | of course |
| hosting | hosting |
| apart | separately |
| gebruiken | use |
NL Doelgroepgerichte pagina's hebben een eigen prijsmodel, apart van de openbare en besloten pagina's
EN Audience-specific pages have their own pricing model, separate from Public and Private pages
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| pagina | pages |
| prijsmodel | pricing model |
| apart | separate |
| openbare | public |
NL We hebben een apart artikel over condensatormicrofoons als je geïnteresseerd bent om meer te weten te komen over wat er beschikbaar is.
EN We do have a separate article on condenser microphones if you?re interested in learning more about what?s available.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| apart | separate |
| geïnteresseerd | interested |
| beschikbaar | available |
| weten | learning |
NL We gaan kijken naar de beste desktopcomputers voor het maken en opnemen van muziek. We hebben een apart artikel dat specifiek de beste laptops voor muziekproductie belicht als u iets draagbaars wilt.
EN We?re going to take a look at the best desktop computers for music production and recording. We have a separate article specifically highlighting the best laptops for music production if you want something portable.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| muziek | music |
| apart | separate |
| specifiek | specifically |
| laptops | laptops |
NL Omdat ze de RAM gemakkelijk upgradebaar hebben gemaakt op het 5K model (het duurt 2 minuten - het is net als het aansluiten van een netsnoer), zou ik de lagere 8GB configuratie krijgen en deze 16GB of 32GB RAM-kit apart aanschaffen.
EN Because they made the RAM easily upgradeable on the 5K model (it will take 2 minutes ? it?s like plugging in a power cord), I would get the lower 8GB configuration and purchase this 16GB or 32GB RAM kit separately.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| ram | ram |
| gemakkelijk | easily |
| gemaakt | made |
| model | model |
| minuten | minutes |
| lagere | lower |
| configuratie | configuration |
| apart | separately |
NL Opsgenie is apart verkrijgbaar en integreert met iedere IT- of ontwikkelingsstack.
EN Opsgenie is available as a standalone offering that integrates into any IT or dev stack.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| is | is |
| verkrijgbaar | available |
| integreert | integrates |
| opsgenie | opsgenie |
EN When accessing our website, your device automatically transmits data for technical reasons. The following data is stored separately from other data that you may transmit to us:
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| website | website |
| apparaat | device |
| technische | technical |
| redenen | reasons |
| automatisch | automatically |
| apart | separately |
| opgeslagen | stored |
NL 5. Aanvullende services die aan de ticketprijs worden toegevoegd (zitplaatskeuze, extra bagage, enz.) worden apart in rekening gebracht.
EN 5. Additional services added to the ticket price (seat selection, additional luggage, etc.) will be charged separately.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| services | services |
| bagage | luggage |
| enz | etc |
| apart | separately |
| rekening | price |
NL SiteBuilder is een volledig pakket van sitebuilder-software, hosting en mailbox. Het eerste jaar krijg je er de domeinnaam gratis bij. De jaren nadien betaal je die apart.
EN SiteBuilder is a complete package that includes the site building software, hosting and a mailbox. The domain name is free of charge for the first year only. In the following years, it will be charged separately.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| pakket | package |
| hosting | hosting |
| mailbox | mailbox |
| apart | separately |
| software | software |
NL Maak uw My F-Secure-account aan, log in en installeer de producten als volgt apart:
EN Create your My F-Secure account and log in, then install the products separately as follows:
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| maak | create |
| uw | your |
| my | my |
| installeer | install |
| volgt | follows |
| apart | separately |
NL Tip: Als uw kind toegang heeft tot een gezinscomputer, maakt u een apart Windows-account voor uw kind, logt u in op dat account en volgt u vervolgens dezelfde stappen.
EN Tip: If your child has access to a family computer, create a separate Windows account for your child, log in to that account, then follow these same steps.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| tip | tip |
| uw | your |
| kind | child |
| toegang | access |
| maakt | create |
| apart | separate |
| volgt | follow |
| stappen | steps |
| windows | windows |
NL Om dit toe te passen in een digitale omgeving, kun je een apart Google Sheet gedurende de workshop updaten waar ook het team dingen aan kan toevoegen, of je kunt een parkeerterrein-board in Miro aanmaken.
EN Adjusting to a digital space, you can keep a separate Google Sheet updated throughout the workshop the team can add to, or simply create your Parking Lot board in Miro.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| digitale | digital |
| omgeving | space |
| apart | separate |
| workshop | workshop |
| toevoegen | add |
NL Gebruik uw eigen domein met een apart persoonlijke toegang
EN Use your own domain via separate personal access
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| domein | domain |
| apart | separate |
| toegang | access |
显示了 50 个翻译的 50
类似的翻译
dus niet apart microfoonarm niet apart password dus niet mee dus niet missen dus niet toegestaan dus niet shopify dus niet zozeer dus niet zeker dus niet onbekend dus niet overal onderdelen apart zendesk apart apart artikel apart schoenvak apart kanaal apart vak apart apart abonnement klasse apart apart hoofdgerecht apart fiets apart windows apart worden weergegeven allemaal apart aangeschaft apart verpakt apart verkocht niets apart hoeft workshop apart inschrijven aandacht apart vestigen apart spoor apart verkrijgbaar u een apart apart wordt aangebracht opsgenie is apart apart scenario apart kantoor u niets apart apart aangeschaft apart tekstdocument apart google sheet apart verkrijgbare spraakmodule apart qua bong zelden apart binnenin een apart apart koudenet voorziet beide kanten apart apart in rekening apart worden geschreven apart meerdere keren daarom zelden apart
中国人
俄语
匈牙利
土耳其
德语
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
瑞典
芬兰
英语
葡萄牙语
西班牙语
阿拉伯
韩国人