将 "dezelfde bijzondere omstandigheden" 翻译成 英语

EN You should say the same things in the same way and users should be able to do the same things in the same way.

• way
• same

EN But made with the same tools and techniques, the same hardware and software, the same knowledge and skills, the same enthusiasm, the same creativity

• tools
• techniques
• same hardware
• software
• same knowledge
• skills
• same enthusiasm
• same creativity

EN But made with the same tools and techniques, the same hardware and software, the same knowledge and skills, the same enthusiasm, the same creativity

• tools
• techniques
• same hardware
• software
• same knowledge
• skills
• same enthusiasm
• same creativity

EN You should say the same things in the same way and users should be able to do the same things in the same way.

• way
• same

EN In sum, a group of businesses with a special profile. Just like any other enterprise, family firms had to face the same special circumstances this past year: the corona crisis that hit the Netherlands in the spring of 2020.

• sum
• group of businesses
• special profile
• enterprise
• family firms had
• face the same
• circumstances this past

EN It helps you stand out from competitors: Brands are having to compete on the same channels using the same technologies and often the same marketing tactics

• helps you stand
• competitors
• Brands are having
• technologies
• often the same
• tactics

EN At its core, a Hostwinds Cloud server and a VPS are identical. They are the same products, with the same technical specs available and with the same features available.

• core
• Hostwinds Cloud server
• VPS are identical
• same products
• same technical specs
• same features

EN At its core, a Hostwinds Cloud server and a VPS are identical. They are the same products, with the same technical specs available and with the same features available.

• core
• Hostwinds Cloud server
• VPS are identical
• same products
• same technical specs
• same features

EN Some personal circumstances can seriously hinder students during their studies. As a dean of students, I see it as my task to look, together with the student, at how someone, despite those circumstances, can study as well as possible.

• hinder students during
• studies
• dean of students
• someone
• despite those circumstances

EN An effort to keep skiers warm in the harshest conditions led to the introduction of GORE-TEX® products in The North Face outerwear line: the first dry, breathable and truly all-condition gear.

• effort to keep
• products in The
• Face outerwear line
• dry
• breathable
• truly all-condition

EN In addition, when you are a student with a disability or if you have a (chronic) illness that impedes your study progress, you should contact the education coordinator as soon as possible.

• addition
• chronic
• illness that impedes
• study progress
• coordinator as soon

EN c) who have incurred a delay in their study or who are expected to incur a delay due to exceptional circumstances, or

• incurred a delay
• study
• expected to incur
• circumstances

EN Gira offers especially robust and water-protected design lines for outdoor use – which are well-suited to use in all damp environments or in particularly demanding locations.

• Gira offers especially
• water-protected design lines
• damp environments
• particularly demanding

EN But did you know that VR can be used for many more applications? For example, there are already a lot of companies that use virtual reality to train their employees in special circumstances

• did you know
• applications
• example
• already a lot
• reality to train
• employees in special

EN Students with special circumstances

• Students with special

EN c) who have incurred a delay in their study or who are expected to incur a delay due to exceptional circumstances, or

• incurred a delay
• study
• expected to incur
• circumstances

EN Gira offers especially robust and water-protected design lines for outdoor use – which are well-suited to use in all damp environments or in particularly demanding locations.

• Gira offers especially
• water-protected design lines
• damp environments
• particularly demanding

EN Special ideas are often born in special places.

• born in special

EN Here you will find unique lamps by unique designers

• designers

EN Enjoy a unique experience in an extraordinary place full of history! An exceptional hotel is a singular place in an exceptional environment. Enjoy an unforgettable and personalised breakfast in an excellent location.

• Enjoy a unique
• extraordinary place full
• history
• exceptional environment
• Enjoy an unforgettable
• excellent

EN Cabinet elements with matt satin fronts now provide a new, exciting material feel, creating an optical depth with their extraordinary glass look. This sophisticated effect is underlined by the special edge shape.

• exciting material feel
• creating an optical
• extraordinary glass look
• special edge

EN Thanks to its special three-dimensional surface, StoneArt turns the décor Grey slate reproduction into a front with exceptional aesthetics and natural appearance

• three-dimensional surface
• Grey slate reproduction
• front with exceptional
• natural appearance

EN Here you will find unique lamps by unique designers

• designers

EN With us you will surely find special pendant lamps, special designer pendant lighting above all

• surely find special
• lamps
• special designer pendant

EN We are extremely happy with this exceptional recognition! We have all invested a lot of expertise and energy in this development. Therefore, we are already starting with the preparation of two outstanding dossiers in close cooperation with our clients!

• exceptional recognition
• invested a lot
• expertise
• Therefore
• preparation of two
• dossiers in close
• clients

EN Special ideas are often born in special places.

• born in special

EN There are millions of species of airborne spores that can destroy mushrooms, yet thrive in the same conditions as them.

• millions of species
• destroy mushrooms

EN To compete, you must be able to pivot quickly when customer demands or economic conditions change—maintaining efficiency while delivering the same great products and service.

• compete
• must be able
• demands
• economic conditions
• efficiency while delivering
• same great products

EN Under the same circumstances, a 5-character password is guaranteed to be hacked within 26 minutes!

• Under the same
• password is guaranteed
• hacked within minutes

EN Developed to give climbers the same protection from extreme conditions as skiers, the original Mountain Jacket became an icon for good reason

• Developed to give
• conditions as skiers
• original Mountain Jacket
• icon for good

EN Whether your team is across the table or around the world, Jira Software brings a new level of transparency to your team's work and keeps everyone on the same page.

• Whether your team
• across the table
• Jira Software brings
• level of transparency
• same

EN Engage with peers, meet people with common interests (e.g. similar organization in same industry, same role in same transformation) and build your professional network.

• Engage with peers
• interests
• industry
• transformation
• build your professional

EN This ensures that behaviour on subsequent visits to the same site will be attributed to the same user ID.

• ensures that behaviour
• user

EN Regardless of their location, get everyone on the same page with your brand guidelines, files and asset usage

• guidelines
• files
• asset usage

EN Let your teams around the world collaborate with the same focus, engagement and visual interaction as if they were in the same room, whether through meetings, conferences or large-scale trainings.

• Let your teams
• focus
• engagement
• room
• whether through meetings
• conferences
• large-scale

EN It’s a story of likeminded people who share the same values, the same working ethics, a common purpose, and the pleasure of working together

• story of likeminded
• share the same
• same working ethics
• common purpose
• pleasure of working

EN Most user agents from the same search engine follow the same rules, which is why you don?t have to specify guidelines for every search engine crawler, but doing so allows you to control how the site content will be crawled.

• same search engine
• same rules
• why you don
• search engine crawler
• doing so allows

EN Because most people use the same login details on multiple accounts, hackers will try to access other online services with the same leaked pass­words and user­names.

• same login details
• multiple accounts
• hackers will try
• access other online
• same leaked

EN Consistent use of the same teams (translator + corrector + editor) for the same accounts

• same teams
• translator
• corrector
• editor
• same accounts

EN Have everyone working on the same client, in the same workspace

• same client
• same workspace

EN For example, renting the same car, for the same 1-week period, was $100 cheaper when we used a Spanish IP instead of an American one.

• example
• renting the same
• same period
• Spanish IP instead
• American

EN Today’s bubbles consist of people who share a way of life, who have similar socio-cultural and socio-economic backgrounds, and who constantly confirm each other in their ideas and behavior

• share a way
• life
• similar socio-cultural
• socio-economic backgrounds
• constantly confirm each
• ideas
• behavior

EN That way, when a visitor returns to your site their behavior will be matched with the same user ID.

• way
• site their behavior
• user

EN Google has warned that when using hreflang, you should specify a canonical page in the same language or the best possible substitute language if no canonical page exists for the same language.

• Google has warned
• hreflang
• language
• possible substitute language
• canonical page exists
• same

EN The reason is that it allows hosting a separate mobile and desktop version from the same URL using the same code base

• mobile
• same code base

EN If you want to keep the same URLs structure and maintain the same domain, make sure that you have the same URLs in the new site as in the old site.

• want to keep
• same URLs structure
• maintain the same
• old

EN Duplicate content is one of the most common errors we find in ecommerce stores. We often see the duplication of the same product page for different categories. This leads to having different URLs with the same content.

• ecommerce stores
• same product page
• different categories
• leads to having

EN The mobile site has the same content as the desktop version. Make sure that each page of your mobile site has the same information as the desktop version.

• desktop version
• sure that each
• desktop

EN Engage with peers, meet people with common interests (e.g. similar organization in same industry, same role in same transformation) and build your professional network.

• Engage with peers
• interests
• industry
• transformation
• build your professional

EN Likewise, any file you attach to a map inherits the same rights as the corresponding map

• Likewise
• file you attach
• map