NL De opening van de nieuwe Designers & Artists 4 Genomics tentoonstelling is een feit! In een volle Life Science zaal in Naturalis zijn de winnende teams van kunstenaars/designers en wetenschappers in het zonnetje gezet.
荷兰语 中的 "designers en wetenschappers" 可以翻译成以下 英语 单词/短语:
designers | design designer designers work |
wetenschappers | researchers scholars scientists |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
opening | opening |
designers | designers |
tentoonstelling | exhibition |
feit | fact |
science | science |
zaal | room |
naturalis | naturalis |
teams | teams |
kunstenaars | artists |
wetenschappers | scientists |
NL Deze lezingenreeks nodigt kunstenaars, wetenschappers en kunstenaar-wetenschappers uit die nauw met elkaar samenwerken, of ze nu geïnteresseerd zijn in de resultaten van wetenschappelijk onderzoek...
EN This series of lectures invites artists, scientists or artist-scientists working closely together, whether they are interested in the results of scientific research or in the research process...
荷兰语 | 英语 |
---|---|
nodigt | invites |
wetenschappers | scientists |
nauw | closely |
resultaten | results |
wetenschappelijk | scientific |
onderzoek | research |
NL Het pilotfonds ‘Wetenschapscommunicatie door wetenschappers: Gewaardeerd!’ ondersteunt wetenschappers die zich structureel inspannen voor wetenschapscommunicatie
EN The pilot fund ‘Science communication by scientists: Appreciated!’ supports scientists who are committed to science communication
荷兰语 | 英语 |
---|---|
wetenschappers | scientists |
ondersteunt | supports |
NL Het pilotfonds ‘Wetenschapscommunicatie door wetenschappers: Gewaardeerd!’ ondersteunt wetenschappers die zich structureel inspannen voor wetenschapscommunicatie
EN The pilot fund ‘Science communication by scientists: Appreciated!’ supports scientists who are committed to science communication
荷兰语 | 英语 |
---|---|
wetenschappers | scientists |
ondersteunt | supports |
NL Deze lezingenreeks nodigt kunstenaars, wetenschappers en kunstenaar-wetenschappers uit die nauw met elkaar samenwerken, of ze nu geïnteresseerd zijn in de resultaten van wetenschappelijk onderzoek...
EN This series of lectures invites artists, scientists or artist-scientists working closely together, whether they are interested in the results of scientific research or in the research process...
荷兰语 | 英语 |
---|---|
nodigt | invites |
wetenschappers | scientists |
nauw | closely |
resultaten | results |
wetenschappelijk | scientific |
onderzoek | research |
NL Het varieert op basis van jouw wensen. Je kan offertes opvragen van tientallen designers en over de prijs van jouw project onderhandelen. Begin met het zoeken van designers.
EN It varies depending on your design needs. You can request quotes from multiple designers and negotiate on the price of your project. Start by searching for designers.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
varieert | varies |
wensen | needs |
opvragen | request |
onderhandelen | negotiate |
begin | start |
zoeken | searching |
op basis van | depending |
NL Een team van service designers, ux designers, cx consultants en researchers.
EN a team of service designers, ux designers and cx consultants
NL Met behulp van SURFconext hebben Nederlandse studenten, wetenschappers en onderzoekers toegang tot verschillende clouddiensten met één login
EN Using SURFconext, Dutch students, scholars and researchers can access various cloud services all with a single login
荷兰语 | 英语 |
---|---|
behulp | services |
studenten | students |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
center | center |
texas | texas |
collectie | collection |
schrijver | writer |
wetenschappers | scholars |
austin | austin |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
ondersteun | support |
wetenschappers | scientists |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
studenten | students |
en | and |
wetenschappers | scholars |
vele | many |
digitale | digital |
collecties | collections |
worden | there |
org | org |
oclc | oclc |
NL En onze wetenschappers zijn zich zeer bewust van het grote belang van het uitwisselen van wetenschappelijke kennis met de samenleving, nu, met de grote vraagstukken waar we voor staan, meer dan ooit
EN And our scientists know the great importance of exchanging scientific knowledge with society, now more than ever, given the major issues we face
荷兰语 | 英语 |
---|---|
wetenschappers | scientists |
belang | importance |
uitwisselen | exchanging |
wetenschappelijke | scientific |
ooit | ever |
NL “De luiken staan veel meer open.” Een mooi voorbeeld vindt ze het project ‘The New Common’ waarin Tilburgse wetenschappers proberen mee te denken over een nieuwe toekomst na corona.
EN “The shutters have been thrown open.” She cites the project “The New Common,” where Tilburg academics suggest ways of thinking about a new future after Covid-19, as a good example.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
mooi | good |
voorbeeld | example |
common | common |
tilburgse | tilburg |
denken | thinking |
toekomst | future |
corona | covid |
NL Global Entrepreneurship Week. Hieraan doet de universiteit mee met verschillende evenementen voor studenten, docenten, wetenschappers, medewerkers en alumni.
EN Global Entrepreneurship Week. The university’s contribution will be various events for students, lecturers, academics, staff and alumni.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
global | global |
week | week |
universiteit | university |
verschillende | various |
evenementen | events |
studenten | students |
docenten | lecturers |
medewerkers | staff |
alumni | alumni |
NL Hierdoor kunnen Indigo wetenschappers op wereldniveau bekijken welke experimenten goed presteerden en welke niet.
EN This allows Indigo scientists to easily see which experiments performed well and which didn’t on a global scale.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
wetenschappers | scientists |
bekijken | see |
experimenten | experiments |
en | and |
niet | didn |
EN , we teamed up with some serious people, enlisting the help of scientists from Berlin’s Beuth University. Over the course of twelve months, we developed and refined komoot’s topographical teardowns and optimized it all for use on your smartphone.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
wetenschappers | scientists |
universiteit | university |
berlijn | berlin |
komoot | komoot |
ontwikkeld | developed |
verfijnd | refined |
geoptimaliseerd | optimized |
smartphone | smartphone |
NL Als je deze vaardigheden oefent en ontwikkelt, helpt dat om op te vallen tussen de massa sollicitanten en wetenschappers in dit groeiende vakgebied.
EN Practising and developing these skills will help separate you from the crowd of job applicants and scientists as the field grows.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
vaardigheden | skills |
helpt | help |
massa | crowd |
sollicitanten | applicants |
wetenschappers | scientists |
vakgebied | field |
NL Wetenschappers van het Leids Universitair Medisch Centrum (LUMC) en de Technische Universiteit Delft (TU Delft) hebben specifieke expertise ingebracht om de gegevens te visualiseren.
EN Scientists from the Leiden University Medical Center (LUMC) and Delft University of Technology (TU Delft) contributed specific expertise to visualize the data.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
wetenschappers | scientists |
medisch | medical |
centrum | center |
technische | technology |
universiteit | university |
expertise | expertise |
visualiseren | visualize |
delft | delft |
tu | tu |
NL Dagelijks verblijven er zo’n 27.000 mensen op de campus: studenten, wetenschappers, bezoekers en medewerkers van de universiteit en van bedrijven op de campus
EN Daily, about 27.000 people travel across our campus: students, scientists, visitors, and employees of the university and the companies on campus
荷兰语 | 英语 |
---|---|
dagelijks | daily |
mensen | people |
campus | campus |
studenten | students |
wetenschappers | scientists |
bezoekers | visitors |
medewerkers | employees |
universiteit | university |
bedrijven | companies |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
wetenschappers | scholars |
mensen | people |
verleden | history |
cultuur | culture |
amerikaanse | american |
nu | today |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
wetenschappers | scholars |
boeken | books |
kunnen | able |
worden | being |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
geweldige | great |
feedback | feedback |
wetenschappers | scholars |
beperkt | limited |
bekijken | viewing |
details | details |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
jaarlijks | annually |
wetenschappers | scholars |
academisch | academic |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
center | center |
collectie | collection |
maakte | made |
wetenschappers | scholars |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
wetenschappers | scholars |
collecties | collections |
beter | enhanced |
kunnen | ability |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
nog | to make |
NL Terwijl de wereld wacht op vaccins en therapieën voor het stoppen van de verspreiding en impact van COVID-19, zijn alle ogen gericht op de wetenschappers die de klok rond werken aan innoveren en oplossingen op de markt brengen
EN As the world awaits vaccines and therapies to stop the spread and impact of COVID-19, all eyes are on the scientists working around the clock to innovate and bring solutions to market
荷兰语 | 英语 |
---|---|
wacht | awaits |
vaccins | vaccines |
verspreiding | spread |
impact | impact |
ogen | eyes |
wetenschappers | scientists |
klok | clock |
innoveren | innovate |
oplossingen | solutions |
NL vacatures voor wetenschappers en ingenieurs
EN job offers for scientists and engineers
荷兰语 | 英语 |
---|---|
voor | for |
wetenschappers | scientists |
en | and |
ingenieurs | engineers |
NL Werving op jobs.myScience is de ideale oplossing voor R&D-bedrijven en instellingen die op zoek zijn naar hooggekwalificeerd personeel, wetenschappers, onderzoekers of ingenieurs.
EN Recruiting on jobs.myScience is the ideal solution for R&D companies and institutions looking for highly qualified staff, scientitsts, researchers or engineers.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
werving | recruiting |
ideale | ideal |
oplossing | solution |
r | r |
personeel | staff |
ingenieurs | engineers |
d | d |
NL Gericht op - Wetenschappers, ingenieurs, academici en onderzoekers
EN Targeting - Scientists, engineers, academics and researchers
荷兰语 | 英语 |
---|---|
ingenieurs | engineers |
en | and |
NL Het Impactprogramma van Tilburg University verbindt wetenschappers uit verschillende vakgebieden met maatschappelijke partners om de samenleving verder te brengen
EN The Impact Program of Tilburg University connects researchers from various fields to partners outside academia to bring society forward
荷兰语 | 英语 |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
verbindt | connects |
wetenschappers | researchers |
verschillende | various |
partners | partners |
verder | forward |
NL Wetenschappers hebben app tegen prikangst klaar
EN Researchers have developed an app against needle fear
荷兰语 | 英语 |
---|---|
wetenschappers | researchers |
hebben | have |
app | app |
tegen | against |
NL Universiteiten nemen landelijke maatregelen tegen bedreiging wetenschappers
EN The first PhD candidates of the Professional PhD Program have started
荷兰语 | 英语 |
---|---|
toepassingen | applications |
ondersteunen | assist |
wetenschappers | scientists |
brede | wide |
kwaliteitsborging | quality |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
kunstenaars | artists |
lab | lab |
wetenschappers | scientists |
ontwerpen | designing |
je | your |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
life | life |
ontwerpers | designers |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
planet | planet |
b | b |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
trust | trust |
me | me |
i | i |
m | m |
kunstenaars | artist |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
project | project |
waarin | was |
NL Gemeente, wetenschappers, coaches én gezinnen werken samen om chronisch geldtekort de rug toe te keren en weer grip te krijgen op de toekomst.
EN The City, researchers, coaches, and families work together to bid farewell to chronic penury and get a grip on the future again.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
gemeente | city |
wetenschappers | researchers |
gezinnen | families |
werken | work |
weer | again |
grip | grip |
NL Het is een echte co-creatie geworden, waarbij gemeente, wetenschappers, de betreffende gezinnen en het netwerk om hen heen samen tot een kansrijk plan van aanpak zijn gekomen
EN It has resulted in true co-creation, whereby the City, researchers, the families involved, and their networks have designed a promising plan of action
荷兰语 | 英语 |
---|---|
echte | true |
waarbij | whereby |
gemeente | city |
wetenschappers | researchers |
gezinnen | families |
netwerk | networks |
plan | plan |
NL De Part Time Wetenschappers gebruiken MindMeister om met iedereen in hun verspreide team gegevens te delen op hetzelfde werkblad, en zo dubbel werk te elimineren.
EN The Part Time Scientists use MindMeister to bring everyone in their dispersed team onto the same page, share data and eliminate duplicate work.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
wetenschappers | scientists |
gebruiken | use |
iedereen | everyone |
dubbel | duplicate |
elimineren | eliminate |
NL Daarom vind ik het zo belangrijk en intellectueel stimulerend om te communiceren met getalenteerde jonge wetenschappers en ingenieurs met verschillende achtergronden
EN That’s why I find it so important and intellectually invigorating to engage with talented young scientists and engineers from different backgrounds
荷兰语 | 英语 |
---|---|
vind | find |
belangrijk | important |
communiceren | engage |
getalenteerde | talented |
jonge | young |
wetenschappers | scientists |
ingenieurs | engineers |
verschillende | different |
achtergronden | backgrounds |
NL We zijn een technologiebedrijf dat bestaat uit wetenschappers en ingenieurs, en we ondersteunen en stimuleren STEM-onderwijs op vele manieren.
EN We’re a technology company made up of scientists and engineers – and we support and promote STEM education in many ways.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
wetenschappers | scientists |
ingenieurs | engineers |
vele | many |
manieren | ways |
onderwijs | education |
NL De vaardigheden van wetenschappers, ingenieurs, technici en wiskundigen vormen het fundament van ons bedrijf en we willen de volgende generatie STEM- inspireren met onze STEM onderwijsprogramma’s, zoals de Sci-Tech-uitdaging.
EN Ours is a company built on the skills of scientists, engineers, technicians and mathematicians, and we want to inspire the next generation of STEM minds with our STEM education programs, like the Sci-Tech Challenge.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
vaardigheden | skills |
wetenschappers | scientists |
bedrijf | company |
generatie | generation |
uitdaging | challenge |
NL TiSEM wetenschappers doen top onderzoek in alle domeinen van economie en management en de faculteit streeft ernaar optimale voorwaarden te creëren voor onderzoek en exploratie van belangrijke kwesties in deze gebieden.
EN TiSEM researchers conduct fundamental top research in every field of economics and business management, and the School strives to create optimal conditions for the research and exploration of important issues in these areas.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
wetenschappers | researchers |
economie | economics |
management | management |
streeft | strives |
optimale | optimal |
voorwaarden | conditions |
belangrijke | important |
kwesties | issues |
tisem | tisem |
NL Onze wetenschappers delen hun kennis in kranten, tijdschriften, radio- en tv-programma's en op internet.
EN Our scientists and scholars share their knowledge in newspapers, in magazines, on radio- and TV shows, and on the Internet
荷兰语 | 英语 |
---|---|
delen | share |
kennis | knowledge |
radio- | radio |
en | and |
internet | internet |
tv | tv |
programma | shows |
显示了 50 个翻译的 50