NL Het derde onderzoeksprogramma, goedgekeurd door NWO (domein Zorgonderzoek en Medische Wetenschappen - ZonMw), traceert de incidentie en verspreiding van het coronavirus onder migranten in het centrale Middellandse Zeegebied.
将 "derde onderzoeksprogramma" 翻译成 英语
显示短语 "derde onderzoeksprogramma" 从 荷兰语 到 英语 的 50 个翻译的 50
derde onderzoeksprogramma 的翻译
荷兰语 中的 "derde onderzoeksprogramma" 可以翻译成以下 英语 单词/短语：
derde onderzoeksprogramma 的 荷兰语 到 英语 的翻译
荷兰语
英语
EN A third research project was approved by The Dutch Research Organisation, NWO (ZonMw) on the tracing of the incidence and movement of COVID-19 among migrants in the Central Mediterranean region.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| goedgekeurd | approved |
| centrale | central |
NL Het derde onderzoeksprogramma, goedgekeurd door NWO (domein Zorgonderzoek en Medische Wetenschappen - ZonMw), traceert de incidentie en verspreiding van het coronavirus onder migranten in het centrale Middellandse Zeegebied.
EN A third research project was approved by The Dutch Research Organisation, NWO (ZonMw) on the tracing of the incidence and movement of COVID-19 among migrants in the Central Mediterranean region.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| goedgekeurd | approved |
| centrale | central |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| deel | part |
| smart | smart |
| gefinancierd | financed |
| onderzoek | research |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| groep | group |
| crisp | crisp |
| hardware | hardware |
| robot | robot |
| onderdeel | piece |
| alice | alice |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| partners | partners |
| waag | waag |
NL Samenwerken kan op verschillende manieren: met individuele onderzoekers, binnen instituten, onderzoeksprogramma's, onderwijs en samenwerkingsverbanden en natuurlijk met onze studenten.
EN We can work together in all kinds of different ways: with individual researchers, within institutes, within research programs, in courses and in partnerships, and of course with our students.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| samenwerken | work together |
| kan | can |
| verschillende | different |
| manieren | ways |
| onderzoekers | researchers |
| instituten | institutes |
| natuurlijk | of course |
| studenten | students |
| onderwijs | courses |
NL Het onderzoeksprogramma Fiscale Transparantie van de UvA bestudeert de transparantie van internationale belastingconcurrentie en streeft hiermee naar een rechtvaardig belastingbeleid binnen de Europese Unie.
EN The “Fiscal Transparency” research program at the University of Amsterdam will involve academic research into and increase transparency of international tax competition between European Member States.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| transparantie | transparency |
| internationale | international |
| europese | european |
NL Het doel van de onderzoeksprogramma’s is het verbeteren van weerbaarheid via onderwijs, in Ethiopië, Oeganda, Zuid-Soedan, Soedan, Somalië, Tunesië en Niger. De hoeksteen is digitale innovatie.
EN The programmes aim to build resilience through education in Ethiopia, Uganda, South Sudan, Sudan, Somalia, Tunisia and Niger. The corner-stone is digital innovation.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| doel | aim |
| onderwijs | education |
| ethiopië | ethiopia |
| digitale | digital |
| zuid | south |
NL De eerste twee onderzoeksprogramma’s zijn goedgekeurd in het kader van het Orange Knowledge Programme (OKP) van Nuffic
EN Two of the programmes were approved under the Orange Knowledge Programme of Nuffic, a Dutch non-profit organization
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| goedgekeurd | approved |
NL De grammatica van de traditie - onderzoeksprogramma's TST | Tilburg University
EN The grammar of tradition – TST’s research programs | Tilburg University
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| grammatica | grammar |
| traditie | tradition |
| s | s |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| tst | tst |
NL De grammatica van de traditie - onderzoeksprogramma's TST
EN The grammar of tradition – TST’s research programs
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| grammatica | grammar |
| traditie | tradition |
| s | s |
| tst | tst |
NL In het onderzoeksprogramma ‘Teaching and Tradition’ kijken Bijbelwetenschappers, historici, filosofen, theologen en pedagogen hoe in het verleden strategieën gebruikt zijn om tradities door te geven
EN In the ‘Teaching and Tradition’ program, Bible scholars, historians, philosophers and educationalists investigate the strategies that were used in the past to hand down traditions
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| strategieën | strategies |
| gebruikt | used |
| tradities | traditions |
NL Onderzoeksprogramma 'De verander(en)de plaats van het katholicisme in de laatmoderne context’
EN Research program The Changed/Changing Place of Catholicism in a Late Modern Context
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| verander | changing |
| plaats | place |
| context | context |
NL Onderzoeksprogramma 'Hoe zijn strategieën in het verleden gebruikt om tradities door te geven'
EN Research program 'How have strategies been used in the past to pass on traditions'
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| strategieën | strategies |
| tradities | traditions |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| project | project |
| horizon | horizon |
| europese | european |
| unie | union |
| overeenkomst | agreement |
NL Samenwerken kan op verschillende manieren: met individuele onderzoekers, binnen instituten, onderzoeksprogramma's, onderwijs en samenwerkingsverbanden en natuurlijk met onze studenten.
EN We can work together in all kinds of different ways: with individual researchers, within institutes, within research programs, in courses and in partnerships, and of course with our students.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| samenwerken | work together |
| kan | can |
| verschillende | different |
| manieren | ways |
| onderzoekers | researchers |
| instituten | institutes |
| natuurlijk | of course |
| studenten | students |
| onderwijs | courses |
NL Het doel van de onderzoeksprogramma’s is het verbeteren van weerbaarheid via onderwijs, in Ethiopië, Oeganda, Zuid-Soedan, Soedan, Somalië, Tunesië en Niger. De hoeksteen is digitale innovatie.
EN The programmes aim to build resilience through education in Ethiopia, Uganda, South Sudan, Sudan, Somalia, Tunisia and Niger. The corner-stone is digital innovation.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| doel | aim |
| onderwijs | education |
| ethiopië | ethiopia |
| digitale | digital |
| zuid | south |
NL De eerste twee onderzoeksprogramma’s zijn goedgekeurd in het kader van het Orange Knowledge Programme (OKP) van Nuffic
EN Two of the programmes were approved under the Orange Knowledge Programme of Nuffic, a Dutch non-profit organization
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| goedgekeurd | approved |
NL De grammatica van de traditie - onderzoeksprogramma's TST | Tilburg University
EN The grammar of tradition – TST’s research programs | Tilburg University
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| grammatica | grammar |
| traditie | tradition |
| s | s |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| tst | tst |
NL De grammatica van de traditie - onderzoeksprogramma's TST
EN The grammar of tradition – TST’s research programs
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| grammatica | grammar |
| traditie | tradition |
| s | s |
| tst | tst |
NL In het onderzoeksprogramma ‘Teaching and Tradition’ kijken Bijbelwetenschappers, historici, filosofen, theologen en pedagogen hoe in het verleden strategieën gebruikt zijn om tradities door te geven
EN In the ‘Teaching and Tradition’ program, Bible scholars, historians, philosophers and educationalists investigate the strategies that were used in the past to hand down traditions
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| strategieën | strategies |
| gebruikt | used |
| tradities | traditions |
NL Onderzoeksprogramma 'De verander(en)de plaats van het katholicisme in de laatmoderne context’
EN Research program The Changed/Changing Place of Catholicism in a Late Modern Context
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| verander | changing |
| plaats | place |
| context | context |
NL Onderzoeksprogramma 'Hoe zijn strategieën in het verleden gebruikt om tradities door te geven'
EN Research program 'How have strategies been used in the past to pass on traditions'
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| strategieën | strategies |
| tradities | traditions |
NL Het doel van het onderzoeksprogramma Digitale Samenleving is om Nederland een internationaal leidende toppositie te geven op het gebied van mensgerichte informatietechnologie en om oplossingen te vinden voor wereldwijde uitdagingen
EN The Digital Society programme aims to secure the Netherlands a leading international position in the field of human-centred information technology, and to find solutions to global challenges
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| digitale | digital |
| gebied | field |
| oplossingen | solutions |
| uitdagingen | challenges |
NL Het doel van het onderzoeksprogramma De Digitale Samenleving is om Nederland een internationaal leidende toppositie te geven op het gebied van mensgerichte informatietechnologie en om oplossingen te vinden voor wereldwijde uitdagingen.
EN The aim of The Digital Society research programme is to gain a leading international position for the Netherlands in the field of human-oriented information technology and to identify solutions to worldwide challenges.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| doel | aim |
| digitale | digital |
| gebied | field |
| oplossingen | solutions |
| uitdagingen | challenges |
| vinden | identify |
NL Onze onderwijsactiviteiten hebben een uniek profiel, gebaseerd op de onlosmakelijke link tussen onze taxonomische expertise, collecties en onderzoeksprogramma's
EN Our educational activities have a unique profile, based on the inextricable link between our taxonomic expertise, collections and research programs
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| profiel | profile |
| link | link |
| expertise | expertise |
| collecties | collections |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| sck | sck |
| pionier | pioneer |
| integratie | integration |
| ethische | ethical |
| aspecten | aspects |
| nucleair | nuclear |
| onderzoek | research |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| ontwerp | design |
| biedt | provides |
| antwoord | answer |
| revisie | revision |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| ambitieuze | ambitious |
| te | all |
NL Het onderzoeksprogramma Fiscale Transparantie van de UvA bestudeert de transparantie van internationale belastingconcurrentie en streeft hiermee naar een rechtvaardig belastingbeleid binnen de Europese Unie.
EN The “Fiscal Transparency” research program at the University of Amsterdam will involve academic research into and increase transparency of international tax competition between European Member States.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| transparantie | transparency |
| internationale | international |
| europese | european |
NL Laat u helpen door onze marktonderzoek experts en boost uw onderzoeksprogramma met aangepaste studies, implementaties, analyses en meer.
EN Put our market research experts to work for you, and let us supercharge your research programme – from custom study design to fielding management to analytics.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| laat | let |
| experts | experts |
NL Cookies voor gerichte advertenties van derden zijn vaak gekoppeld aan de websitefunctionaliteit die wordt verstrekt door de derde partij, wat kan betekenen dat u, door te klikken op de advertentie, naar de website van die derde partij wordt geleid.
EN Third-party targeted advertising cookies are often linked to site functionality provided by the third-party which may mean that clicking on the advertisement redirects you to that third-party’s website.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| cookies | cookies |
| gerichte | targeted |
| vaak | often |
| gekoppeld | linked |
| partij | party |
| betekenen | mean |
NL Cookies op onze website kunnen worden geplaatst door ons, door derde partijen waarmee we samenwerken, of onafhankelijke derde partijen, zoals adverteerders.
EN Cookies on our website may be set by us, third parties we're working with, or independent third parties, such as advertisers.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| cookies | cookies |
| website | website |
| partijen | parties |
| of | or |
| onafhankelijke | independent |
| adverteerders | advertisers |
NL Google kan deze informatie ook doorgeven aan derde partijen wanneer het daartoe wettelijk verplicht is, of wanneer dergelijke derde partijen de informatie verwerken in naam van Google
EN Google may also transfer this information to third parties if Google is legally required to do so, or where such third parties process the information on Google's behalf
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| partijen | parties |
| wettelijk | legally |
| verplicht | required |
| verwerken | process |
| naam | behalf |
NL We delen uw gegevens ook met verschillende derde partijen (afhankelijk van de contracten met deze derde partijen), bijv. onze reispartners, maar alleen als u uitdrukkelijk toestemming heeft gegeven voor dit delen.
EN We also share Your Data with various third parties (subject to having appropriate contracts in place with such third parties) e.g. our travel partners but only if you have explicitly consented to this sharing.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| verschillende | various |
| afhankelijk | subject |
| contracten | contracts |
| uitdrukkelijk | explicitly |
NL Derde Partij Cookies zijn cookies die een derde partij plaatst en beheert
EN Third party cookies are cookies that a third party places and manages
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| partij | party |
| cookies | cookies |
| plaatst | places |
| beheert | manages |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| rechten | rights |
| partijen | party |
| toepasselijke | applicable |
| voorwaarden | terms |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| verdere | further |
| uw | your |
| partijen | party |
| eula | eula |
NL Als u op een link van een derde klikt, wordt u doorgestuurd naar de site van die derde partij
EN If you click on a third party link, you will be directed to that third party's site
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| als | if |
| link | link |
| klikt | click |
| site | site |
| partij | party |
NL Deze derde partijen worden steeds zorgvuldig geslecteerd en er is steeds een overeenkomst tussen Combell en deze derde partij conform de toepasselijke wetgeving
EN These third parties are always selected very carefully and there is always an agreement between Combell and these third parties in accordance with the applicable legislation
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| partijen | parties |
| steeds | always |
| zorgvuldig | carefully |
| toepasselijke | applicable |
| wetgeving | legislation |
| combell | combell |
NL Door een niet-vertrouwde derde partij op te nemen in een iframe, kan die derde partij proberen een aantal aanvallen op de pagina uit te voeren
EN By including an untrusted third-party in an iframe, that third-party can try to launch a number of attacks on the page
NL Het meest efficiënte percentiel van CMS-webpagina?s resulteert in de generatie van minstens een derde minder CO2, terwijl het minst efficiënte percentiel van CMS-webpagina?s de andere kant op gaat: meer dan een derde minder efficiënt dan de mediaan
EN The most efficient percentile of CMS web pages result in the generation of at least one third less CO2, whilst the least efficient percentile of CMS web pages goes the other way: over one third less efficient than the median
NL Er is een aanzienlijke kloof tussen sommige bronnen van eerste en derde partijen met een leeftijd van meer dan een week. 93,4% van de eerste-partij CSS is ouder dan een week, vergeleken met 48,0% van de derde-partij CSS, die ouder is dan een week.
EN There is a significant gap in some first vs. third-party resources having an age of more than a week. 93.4% of first-party CSS are older than one week compared to 48.0% of third-party CSS, which are older than one week.
NL In sommige gevallen kunnen wij een adverteerder of derde toestaan om u van content en andere online ervaringen op deze website of online diensten te voorzien
EN In some cases, we may allow an advertiser or other third party to provide you with content and other online experiences on this website or online service
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| gevallen | cases |
| adverteerder | advertiser |
| of | or |
| toestaan | allow |
| content | content |
| ervaringen | experiences |
| diensten | service |
NL Wij kunnen ook verzoeken dat bepaalde advertentiecookies van een derde door deze externe dienstverlener worden uitgeschakeld.
EN We can also request that certain third-party advertising cookies are turned off by the third-party provider.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| ook | also |
| verzoeken | request |
| advertentiecookies | advertising cookies |
| dienstverlener | provider |
NL De organisatie die de cookie instelt (de derde of wijzelf), is verantwoordelijk voor het verkrijgen van uw toestemming.
EN The organisation setting the cookie (either the third party or us) is responsible for obtaining consent.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| organisatie | organisation |
| cookie | cookie |
| verantwoordelijk | responsible |
| toestemming | consent |
NL Als je door een derde partij wordt voorgesteld, neem je gewoon je gepercipieerde waarde een stapje hoger, wat een geweldige manier is om op te vallen als je voor het eerst met een podcast begint.
EN Having a third-party introduce you just takes your perceived value up a notch, which is a great way to stand out when first starting a podcast.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| partij | party |
| geweldige | great |
| podcast | podcast |
NL Eventbrite, en bepaalde goedgekeurde derde partijen, maken gebruik van functionele, analytische en trackingcookies (of gelijksoortige technologieën) om inzicht te krijgen in jouw evenementvoorkeuren en je een gepersonaliseerde ervaring te kunnen bieden
EN Eventbrite, and certain approved third parties, use functional, analytical and tracking cookies (or similar technologies) to understand your event preferences and provide you with a customised experience
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| goedgekeurde | approved |
| partijen | parties |
| functionele | functional |
| analytische | analytical |
| of | or |
| gepersonaliseerde | customised |
| bieden | provide |
NL Terwijl de digitale transformatie versnelt, leidt Bynder de evolutie naar de derde golf van DAM: een creatieve content motor die merken nodig hebben om gepersonaliseerde digitale ervaringen te leveren.
EN Today, as digital transformation accelerates, Bynder leads the evolution to the 3rd wave of DAM: the creative content engine that brands need to power personalized digital experiences.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| versnelt | accelerates |
| leidt | leads |
| bynder | bynder |
| evolutie | evolution |
| derde | 3rd |
| golf | wave |
| dam | dam |
| creatieve | creative |
| content | content |
| motor | engine |
| merken | brands |
| gepersonaliseerde | personalized |
| ervaringen | experiences |
NL Voor de derde partijen die persoonsgegevens buiten de Europese Economische Ruimte kunnen doorgeven, bevestigt Bynder dat zij passende waarborgen voor dergelijke doorgiften hanteert (bv
EN For such third parties that may transfer Personal Data outside the European Economic Area, Bynder confirms that it implements appropriate safeguards for such transfers (e.g
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| partijen | parties |
| persoonsgegevens | personal data |
| europese | european |
| economische | economic |
| ruimte | area |
| bevestigt | confirms |
| bynder | bynder |
| passende | appropriate |
显示了 50 个翻译的 50
类似的翻译
derde onderzoeksprogramma onderzoeksprogramma’s onderzoeksprogramma onderzoeksprogramma fiscale transparantie onderzoeksprogramma s onderzoeksprogramma commit onderzoeksprogramma smart culture derde externe derde partij derde generatie derde plek derde partijen derde partij derde land derde datacenter twee derde derde landen volgende derde partijen onafhankelijke derde partij dergelijke derde partijen derde dag derde kwartaal derde keer derde editie betreffende derde partij derde workshop derde partij gehost derde doel derde partijen integreren derde plaats derde partij zonder derde wanneer derde fase derde generatie airpods derde editie derde dienstverleners derde partij app derde partijen buiten derde onderdeel derde partijen gebruikt derde maand derde grootste zorg derde tepel derde het kampement zover een derde derde html derde partijen waarmee onafhankelijke derde partijen derde partij cookies derde partij plaatst
中国人
俄语
匈牙利
土耳其
德语
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
瑞典
芬兰
英语
葡萄牙语
西班牙语
阿拉伯
韩国人