NL Wie zijn keuken een bijzonder coole, professionele look wil geven, zit met dit front in het decor Staal geborsteld bijzonder goed
荷兰语 中的 "bijzonder om niet apple apparaten" 可以翻译成以下 英语 单词/短语:
NL Wie zijn keuken een bijzonder coole, professionele look wil geven, zit met dit front in het decor Staal geborsteld bijzonder goed
EN If you would like to take the professional look of your kitchen to the next level, then this front in Brushed steel décor is the perfect choice
荷兰语 | 英语 |
---|---|
keuken | kitchen |
look | look |
front | front |
staal | steel |
geborsteld | brushed |
goed | perfect |
NL iPhone Backup Extractor helpt mensen om toegang te krijgen tot hun gegevens op manieren die ze anders niet zouden kunnen hebben (we bewaren deze gegevens niet: het is van jou, niet de onze!), en dat toegangsniveau maakt het bijzonder opmerkelijk.
EN iPhone Backup Extractor helps people access their data in ways that they couldn’t otherwise (we don’t retain this data: it’s yours, not ours!), and that level of access makes it particularly noteworthy.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
iphone | iphone |
extractor | extractor |
helpt | helps |
mensen | people |
toegang | access |
gegevens | data |
manieren | ways |
anders | otherwise |
NL iPhone Backup Extractor helpt mensen om toegang te krijgen tot hun gegevens op manieren die ze anders niet zouden kunnen hebben (we bewaren deze gegevens niet: het is van jou, niet de onze!), en dat toegangsniveau maakt het bijzonder opmerkelijk.
EN iPhone Backup Extractor helps people access their data in ways that they couldn’t otherwise (we don’t retain this data: it’s yours, not ours!), and that level of access makes it particularly noteworthy.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
iphone | iphone |
extractor | extractor |
helpt | helps |
mensen | people |
toegang | access |
gegevens | data |
manieren | ways |
anders | otherwise |
NL U mag in verband met het gebruik van onze Diensten niet onrechtmatig handelen en/of de toepasselijke wetgeving overtreden, in het bijzonder mag u niet:
EN You shall not act illegally in the context of using our Services and/or violate applicable law, particularly you shall not:
荷兰语 | 英语 |
---|---|
verband | context |
diensten | services |
handelen | act |
toepasselijke | applicable |
wetgeving | law |
NL RAIDBOXES is niet aansprakelijk voor schade veroorzaakt door Plugin- of Theme-updates. In het bijzonder heeft de klant niet het recht te beweren dat problemen met Plugin- en Theme-updates zullen worden opgelost door RAIDBOXES .
EN RAIDBOXES is not liable for damages caused by Plugin- or Theme-updates. In particular, the customer has no right to claim that problems with Plugin- and Theme-updates will be resolved by RAIDBOXES .
荷兰语 | 英语 |
---|---|
raidboxes | raidboxes |
aansprakelijk | liable |
schade | damages |
klant | customer |
problemen | problems |
opgelost | resolved |
NL Klonen is een ietsepietsie lastiger dan een zaadje laten kiemen. Niet alle stekjes ontwikkelen wortels en de leercurve is bijzonder steil. Wees niet verrast als het een paar keer mislukt voordat het je lukt (of zelfs een kloon weet te realiseren).
EN Cloning is a little more complicated than germinating a seed. Not all clones will develop roots, and there can be a steep learning curve. Don't be surprised if it takes you several times before you get good at it (or even produce one clone).
荷兰语 | 英语 |
---|---|
ontwikkelen | develop |
wortels | roots |
steil | steep |
verrast | surprised |
NL BCM-systemen worden geleverd met een gratis stuk Nortel-software genaamd CdrPull, maar het is niet bijzonder eenvoudig te gebruiken en kan niet worden geautomatiseerd.
EN BCM systems come with a free piece of Nortel software called CdrPull, but it is not particularly easy to use and cannot be automated.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
gratis | free |
stuk | piece |
genaamd | called |
geautomatiseerd | automated |
bcm | bcm |
NL Microfoons zijn bijzonder gevoelig voor elk geluid dat niet door de lucht hoeft te reizen
EN Microphones are especially sensitive to any sound that doesn?t have to travel through the air
荷兰语 | 英语 |
---|---|
microfoons | microphones |
gevoelig | sensitive |
lucht | air |
NL Elke nieuwe versie van iOS en een nieuwe release van Apple-hardware kunnen ertoe leiden dat apps achterblijven en werken niet langer op recente apparaten. In het bijzonder zijn er enkele veelvoorkomende oorzaken hiervan:
EN Each new version of iOS and new release of Apple hardware can result in apps being left behind, and no longer working on recent devices. In particular, there are some common causes for this:
荷兰语 | 英语 |
---|---|
ios | ios |
kunnen | can |
apps | apps |
werken | working |
niet | no |
langer | longer |
oorzaken | causes |
NL Zo voelen ze zich niet alleen bijzonder, maar dit verbetert ook donateursbehoud
EN Not only will they feel special, but this can lead to increased donor retention
荷兰语 | 英语 |
---|---|
voelen | feel |
NL Als je een eigen font gebruikt dan zien deze symbolen er niet alleen beter uit maar schalen ook nog eens bijzonder netjes.
EN If you use this the right way, your icons and symbols will look much better and will scale really great.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
gebruikt | use |
beter | better |
schalen | scale |
eigen | really |
NL Op de achtergrond maakt dit het moeilijker om naar tekenen van nieuwe apparaten te zoeken, er zinvol mee te communiceren en in het bijzonder om niet-Apple-apparaten te identificeren
EN When backgrounded, this makes it harder to look for signs of new devices, to communicate with them meaningfully, and in particular to identify non-Apple devices
荷兰语 | 英语 |
---|---|
achtergrond | backgrounded |
maakt | makes |
moeilijker | harder |
tekenen | signs |
nieuwe | new |
apparaten | devices |
NL De leveringstermijn wordt verlengd wanneer zich onvoorziene, buitengewone en onafwendbare gebeurtenissen voordoen, in het bijzonder stakingen van welke aard dan ook, embargo’s en niet-tijdige toelevering van Gira.
EN The delivery period will be extended if unforeseen, unusual and unavoidable events occur, including but not limited to strikes of any kind, embargoes and the failure of Gira's suppliers to deliver on schedule.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
verlengd | extended |
onvoorziene | unforeseen |
gebeurtenissen | events |
aard | kind |
s | s |
gira | gira |
NL Lenovos almachtige gaming-laptop is niet klein of bijzonder draagbaar, maar het is zeker een geweldige gaming-laptop - als je er een kunt betalen.
EN Lenovo's all-powerful gaming laptop isn't small or especially portable, but it sure is a gaming great - if you can afford one.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
klein | small |
zeker | sure |
geweldige | great |
als | if |
gaming | gaming |
NL Vooral E-A-T is een element dat in sommige zoekopdrachten (let wel: in sommige, niet in alle) bijzonder belangrijk wordt.
EN Above all, E-A-T is an element that acquires particular importance in some queries (note: in some, not in all).
荷兰语 | 英语 |
---|---|
niet | not |
NL In het bijzonder moet u de volgende metriek niet uit het oog verliezen:
EN In particular, you should not lose sight of the following metrics:
荷兰语 | 英语 |
---|---|
verliezen | lose |
NL Een divers team hebben is niet alleen strategisch bijzonder interessant voor LanguageWire, het is ook een belangrijk competitief voordeel
EN Having a diverse team isn?t only a strategic imperative for LanguageWire, but a key competitive advantage as well
荷兰语 | 英语 |
---|---|
divers | diverse |
team | team |
strategisch | strategic |
languagewire | languagewire |
belangrijk | key |
competitief | competitive |
voordeel | advantage |
NL HeyJobs is in het bijzonder effectief voor het vullen van niet-academische vacatures
EN HeyJobs is particularly effective in filling non-academic positions
荷兰语 | 英语 |
---|---|
effectief | effective |
vullen | filling |
vacatures | positions |
NL In het bijzonder zal de Verwerker de Persoonsgegevens niet voor eigen doeleinden gebruiken.
EN In particular the Processor shall not use the Personal Data for his own purposes.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
verwerker | processor |
persoonsgegevens | personal data |
gebruiken | use |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
hoge | high |
huidvriendelijk | skin-friendly |
katoen | cotton |
NL Aangezien ongeveer de helft van het deeg uit courgette bestaat, kun je je voorstellen dat je een bijzonder vochtige biscuittaart van het. En het smaakt niet plantaardig of gezond, maar gewoon lekker.
EN Since about half of the dough is zucchini, you can imagine that you end up with a extra moist sponge cake from it becomes. At the same time, it does not taste vegetable or healthy, but simply delicious.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
helft | half |
deeg | dough |
courgette | zucchini |
gezond | healthy |
lekker | delicious |
NL CFD transacties zijn bijzonder populair in het Verenigd Koninkrijk, omdat de handel product zegelrecht niet draagt. Bovendien, voor fiscale doeleinden, CFD verliezen kunnen worden verrekend met elk rendement.
EN CFD transactions are particularly popular in the UK because the trading product does not carry stamp duty. Additionally, for tax purposes, CFD losses can be offset against any returns.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
cfd | cfd |
populair | popular |
verliezen | losses |
NL Online lesgeven is niet altijd even makkelijk, in het bijzonder als je visuele hulpmiddelen nodig hebt. Maar met EpocCam op je telefoon zit elke student op de eerste rij.
EN Teaching online can be tricky, particularly when your expertise demands the use of visual aids. But with EpocCam on your phone, every student gets a front row seat.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
online | online |
lesgeven | teaching |
als | when |
visuele | visual |
hulpmiddelen | aids |
telefoon | phone |
student | student |
rij | row |
epoccam | epoccam |
NL Dat ze deze stage in de belemmerende coronatijd moest doen is extra bijzonder; het heeft haar er niet van weerhouden het tot een heuse soortbeschrijving te brengen
EN That she had to do this internship in the hindering corona time is extra special; it didn't stop her from getting it into a proper species description
荷兰语 | 英语 |
---|---|
stage | internship |
moest | had to |
niet | didn |
NL Bovendien kunt u in bepaalde omstandigheden bezwaar maken tegen de verwerking van uw persoonsgegevens (in het bijzonder wanneer we uw persoonsgegevens niet hoeven te verwerken om aan een contractuele of andere wettelijke verplichting te voldoen).
EN In addition, you can object to the processing of your personal data in some circumstances (in particular when we do not have to process your personal data to meet a contractual or other legal requirement).
荷兰语 | 英语 |
---|---|
omstandigheden | circumstances |
persoonsgegevens | personal data |
we | we |
contractuele | contractual |
wettelijke | legal |
voldoen | meet |
NL “Uiteindelijk is Bijzonder Beheer wel de afdeling waar ondernemers belanden wanneer ze zelf niet meer 1,2,3 een uitweg voor hun financiële problemen zien
EN ?Ultimately, Special Asset Management is the department where entrepreneurs end up when they no longer find a way out of their financial problems
荷兰语 | 英语 |
---|---|
beheer | management |
afdeling | department |
ondernemers | entrepreneurs |
financiële | financial |
meer | longer |
NL Iets wat we natuurlijk niet vaak zien binnen Bijzonder Beheer
EN Something we don?t see very often in Special Asset Management, of course
荷兰语 | 英语 |
---|---|
natuurlijk | of course |
beheer | management |
NL De combinatie van aluminium en acrylglas zorgt er niet alleen voor dat deze print bijzonder stabiel is, het geeft het geheel ook een moderne galerie-effect dankzij de verschillende lagen
EN The mix of glossy acrylic glass and robust aluminium combines the best qualities of both materials
荷兰语 | 英语 |
---|---|
combinatie | mix |
aluminium | aluminium |
NL Meer in het bijzonder, en deze lijst is niet uitputtend, zijn de volgende verboden:
EN More specifically, and without this list being absolute, the following are prohibited:
荷兰语 | 英语 |
---|---|
bijzonder | specifically |
lijst | list |
verboden | prohibited |
NL Het hoeft niet te verbazen dat dit soort intacte drinkhoorns in glas uit de oudheid of de vroege middeleeuwen bijzonder zeldzaam zijn.
EN Not unexpectedly, intact glass drinking horns from antiquity or the Early Middle Ages are very rare.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
glas | glass |
vroege | early |
zeldzaam | rare |
in | middle |
NL Dit is een bijzonder wenselijk voordeel dat veel andere manieren van CBD gebruik niet bieden
EN This in itself should be noted as a highly desirable benefit that many other methods of CBD ingestion simply do not have
荷兰语 | 英语 |
---|---|
cbd | cbd |
niet | not |
NL Deze chilipepers zijn behoorlijk heet, maar niet overdreven. Perfect om je maaltijd extra pit en smaak te geven. Deze bijzonder gevormde pepers zijn onderaan mild en worden bovenaan steeds heter. Er is dus voor elk wat wils!
EN These chillies have a good heat, but aren't ridiculously hot. Perfect for spicing up a meal, while adding a bit of flavour, these unusually shaped chillies start mild at the bottom and get hotter as you move up. There's something for everyone!
荷兰语 | 英语 |
---|---|
heet | hot |
maaltijd | meal |
smaak | flavour |
gevormde | shaped |
mild | mild |
NL Als je even een pauze wilt inlassen, moet je ofwel je moederplant blijven onderhouden of er afstand van doen. In tegenstelling tot zaden is het niet mogelijk de planten even te parkeren voor toekomstig gebruik. De houdbaarheid is bijzonder beperkt.
EN If you want to take a break from growing, you'll have to either continue to nurture your mothers, or let them go. Unlike seeds, you won't be able to tuck your clones away for future use. They have a very limited shelf-life.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
als | if |
pauze | break |
wilt | want |
zaden | seeds |
toekomstig | future |
gebruik | use |
beperkt | limited |
in tegenstelling tot | unlike |
NL Wat maakt een nobilia-keuken zo bijzonder? Onze liefde voor detail - en u zult echt niet meer zonder willen. Bijvoorbeeld ons Profi+-ladebaksysteem of door een laser gelaste randen. Overtuig uzelf.
EN What makes a nobilia kitchen so special? Our love of detail – and you won’t want to do without it ever again. For instance, our Profi+ drawer system or lasered edges. Have a look for yourself.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
detail | detail |
randen | edges |
nobilia | nobilia |
keuken | kitchen |
NL Voor de rest zijn de nieuwe blokken niet bijzonder spectaculair
EN But overall, the new blocks are not particularly spectacular
荷兰语 | 英语 |
---|---|
de | the |
zijn | are |
blokken | blocks |
bijzonder | particularly |
spectaculair | spectacular |
NL Microfoons zijn bijzonder gevoelig voor elk geluid dat niet door de lucht hoeft te reizen
EN Microphones are especially sensitive to any sound that doesn?t have to travel through the air
荷兰语 | 英语 |
---|---|
microfoons | microphones |
gevoelig | sensitive |
lucht | air |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
s | s |
kinderen | children |
gebied | area |
materiaal | material |
knieën | knees |
schattig | cute |
NL Als je een eigen font gebruikt dan zien deze symbolen er niet alleen beter uit maar schalen ook nog eens bijzonder netjes.
EN If you use this the right way, your icons and symbols will look much better and will scale really great.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
gebruikt | use |
beter | better |
schalen | scale |
eigen | really |
NL Als je een eigen font gebruikt dan zien deze symbolen er niet alleen beter uit maar schalen ook nog eens bijzonder netjes.
EN If you use this the right way, your icons and symbols will look much better and will scale really great.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
gebruikt | use |
beter | better |
schalen | scale |
eigen | really |
NL “Uiteindelijk is Bijzonder Beheer wel de afdeling waar ondernemers belanden wanneer ze zelf niet meer 1,2,3 een uitweg voor hun financiële problemen zien
EN ?Ultimately, Special Asset Management is the department where entrepreneurs end up when they no longer find a way out of their financial problems
荷兰语 | 英语 |
---|---|
beheer | management |
afdeling | department |
ondernemers | entrepreneurs |
financiële | financial |
meer | longer |
NL Iets wat we natuurlijk niet vaak zien binnen Bijzonder Beheer
EN Something we don?t see very often in Special Asset Management, of course
荷兰语 | 英语 |
---|---|
natuurlijk | of course |
beheer | management |
NL De leveringstermijn wordt verlengd wanneer zich onvoorziene, buitengewone en onafwendbare gebeurtenissen voordoen, in het bijzonder stakingen van welke aard dan ook, embargo’s en niet-tijdige toelevering van Gira.
EN The delivery period will be extended if unforeseen, unusual and unavoidable events occur, including but not limited to strikes of any kind, embargoes and the failure of Gira's suppliers to deliver on schedule.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
verlengd | extended |
onvoorziene | unforeseen |
gebeurtenissen | events |
aard | kind |
s | s |
gira | gira |
NL De leveringstermijn wordt verlengd wanneer zich onvoorziene, buitengewone en onafwendbare gebeurtenissen voordoen, in het bijzonder stakingen van welke aard dan ook, embargo’s en niet-tijdige toelevering van Gira.
EN The delivery period will be extended if unforeseen, unusual and unavoidable events occur, including but not limited to strikes of any kind, embargoes and the failure of Gira's suppliers to deliver on schedule.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
verlengd | extended |
onvoorziene | unforeseen |
gebeurtenissen | events |
aard | kind |
s | s |
gira | gira |
NL De leveringstermijn wordt verlengd wanneer zich onvoorziene, buitengewone en onafwendbare gebeurtenissen voordoen, in het bijzonder stakingen van welke aard dan ook, embargo’s en niet-tijdige toelevering van Gira.
EN The delivery period will be extended if unforeseen, unusual and unavoidable events occur, including but not limited to strikes of any kind, embargoes and the failure of Gira's suppliers to deliver on schedule.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
verlengd | extended |
onvoorziene | unforeseen |
gebeurtenissen | events |
aard | kind |
s | s |
gira | gira |
NL In het bijzonder zal de Verwerker de Persoonsgegevens niet voor eigen doeleinden gebruiken.
EN In particular the Processor shall not use the Personal Data for his own purposes.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
verwerker | processor |
persoonsgegevens | personal data |
gebruiken | use |
NL Online lesgeven is niet altijd even makkelijk, in het bijzonder als je visuele hulpmiddelen nodig hebt. Maar met EpocCam op je telefoon zit elke student op de eerste rij.
EN Teaching online can be tricky, particularly when your expertise demands the use of visual aids. But with EpocCam on your phone, every student gets a front row seat.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
online | online |
lesgeven | teaching |
als | when |
visuele | visual |
hulpmiddelen | aids |
telefoon | phone |
student | student |
rij | row |
epoccam | epoccam |
NL U moet bijzonder voorzichtig zijn wanneer u uw account benadert vanaf een openbare of gedeelde computer, zodat anderen niet in staat zijn om uw wachtwoord of andere persoonlijke informatie te bekijken of vast te leggen
EN You should use particular caution when accessing your account from a public or shared computer so that others are not able to view or record your password or other personal information
荷兰语 | 英语 |
---|---|
account | account |
openbare | public |
gedeelde | shared |
computer | computer |
wachtwoord | password |
informatie | information |
NL Bovendien kunt u in bepaalde omstandigheden bezwaar maken tegen de verwerking van uw persoonsgegevens (in het bijzonder wanneer we uw persoonsgegevens niet hoeven te verwerken om aan een contractuele of andere wettelijke verplichting te voldoen).
EN In addition, you can object to the processing of your personal data in some circumstances (in particular when we do not have to process your personal data to meet a contractual or other legal requirement).
荷兰语 | 英语 |
---|---|
omstandigheden | circumstances |
persoonsgegevens | personal data |
we | we |
contractuele | contractual |
wettelijke | legal |
voldoen | meet |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
tenzij | unless |
aanvullende | additional |
bepalingen | terms |
NL Elke nieuwe versie van iOS en een nieuwe release van Apple-hardware kunnen ertoe leiden dat apps achterblijven en werken niet langer op recente apparaten. In het bijzonder zijn er enkele veelvoorkomende oorzaken hiervan:
EN Each new version of iOS and new release of Apple hardware can result in apps being left behind, and no longer working on recent devices. In particular, there are some common causes for this:
荷兰语 | 英语 |
---|---|
ios | ios |
kunnen | can |
apps | apps |
werken | working |
niet | no |
langer | longer |
oorzaken | causes |
显示了 50 个翻译的 50