NL En voor CJK bieden statische subsets op basis van aaneengesloten Unicode-range bijna geen voordeel omdat de tekens die op een bepaalde pagina worden gebruikt, bijna willekeurig over de verschillende subsets zijn verspreid
荷兰语 中的 "bieden bijna" 可以翻译成以下 英语 单词/短语:
NL En voor CJK bieden statische subsets op basis van aaneengesloten Unicode-range bijna geen voordeel omdat de tekens die op een bepaalde pagina worden gebruikt, bijna willekeurig over de verschillende subsets zijn verspreid
EN And for CJK, static subsets based on contiguous Unicode ranges provide almost no benefit because the characters used on a particular page are scattered almost randomly across the various subsets
NL iPhone heeft bijna geen ruimte meer of krijgt het bericht 'Opslag bijna vol'? We laten u zien hoe u ruimte kunt vrijmaken door documenten en gegevens en andere tips voor gegevensbesparing te verwijderen.
EN iPhone running low on space, or getting the ‘Storage almost full’ message? We show you how to free up space by removing documents and data, and other data-saving tips.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
iphone | iphone |
ruimte | space |
bericht | message |
tips | tips |
verwijderen | removing |
NL Het is bijna twee jaar geleden dat een zonsverduistering voor het eerst in bijna een eeuw van de oost- tot de westkust van de VS te zien was
EN Nearly two years ago, the United States experienced its first eclipse to travel coast-to-coast in almost a century
荷兰语 | 英语 |
---|---|
eeuw | century |
vs | states |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
miljoen | million |
bezoekers | visitors |
activiteiten | activities |
jaar | year |
culturele | cultural |
instelling | institution |
rotterdam | rotterdam |
NL Tussen 2008 en 2019 groeide het aandeel van wind in de elektriciteitsopwekking in de EU van 3,9% naar bijna 12%, en in 2020 werden bijna 2.000 windturbines in de EU en het Verenigd Koninkrijk geïnstalleerd
EN Between 2008 and 2019, wind’s share of EU electricity generation grew from 3.9 percent to almost 12 percent, and almost 2,000 wind turbines were installed across the EU and the UK in 2020
荷兰语 | 英语 |
---|---|
groeide | grew |
aandeel | share |
wind | wind |
werden | were |
geïnstalleerd | installed |
eu | eu |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
miljoen | million |
veko | veko |
fabriek | factory |
geproduceerd | produced |
kilometer | kilometres |
nieuw | new |
NL De planeet staat bijna recht tegenover de zon aan de hemel op aarde en is bijna de hele nacht te zien
EN The planet is almost opposite the Sun in the Earth’s sky and is visible most of the night
荷兰语 | 英语 |
---|---|
zon | sun |
hemel | sky |
is | is |
nacht | night |
zien | visible |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
miljoen | million |
veko | veko |
fabriek | factory |
geproduceerd | produced |
kilometer | kilometres |
nieuw | new |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
geen | no |
afval | waste |
energie | energy |
NL Een waardevaststelling van bijna $ 2 miljard. Meer dan 5 miljoen gebruikers. Bijna 800 medewerkers. Geen vestigingen.
EN A valuation of almost $2 billion. Over 5 million users. Nearly 800 employees. Zero offices.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
gebruikers | users |
medewerkers | employees |
geen | zero |
NL iPhone heeft bijna geen ruimte meer of krijgt het bericht 'Opslag bijna vol'? We laten u zien hoe u ruimte kunt vrijmaken door documenten en gegevens en andere tips voor gegevensbesparing te verwijderen.
EN iPhone running low on space, or getting the ‘Storage almost full’ message? We show you how to free up space by removing documents and data, and other data-saving tips.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
iphone | iphone |
ruimte | space |
bericht | message |
tips | tips |
verwijderen | removing |
NL Tussen 2008 en 2019 groeide het aandeel van wind in de elektriciteitsopwekking in de EU van 3,9% naar bijna 12%, en in 2020 werden bijna 2.000 windturbines in de EU en het Verenigd Koninkrijk geïnstalleerd
EN Between 2008 and 2019, wind’s share of EU electricity generation grew from 3.9 percent to almost 12 percent, and almost 2,000 wind turbines were installed across the EU and the UK in 2020
NL Percentages pagina?s die (geen) scripts bevatten, en scripts zijn in bijna elke vorm op bijna elke pagina aanwezig.
EN Percentages of pages (not) containing scripts, and scripts are present in almost every form on almost every page.
NL Al onze merken samen bieden bijna 2,000 reisroutes op elk continent en verschaffen dit aan alle leeftijden, budgetten en wensen voor avontuur.
EN Together, our brands offer almost 2,000 itineraries on every continent, and cater for all ages, budgets and appetites for adventure.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
onze | our |
merken | brands |
bieden | offer |
en | and |
leeftijden | ages |
budgetten | budgets |
avontuur | adventure |
continent | continent |
NL Waarschijnlijk wist je dat inmiddels wel, aangezien je er niet echt omheen kunt als het steeds in het nieuws is, een almaar groeiende bedrijfstak is en datavaardigheden voor bijna elke baan toegevoegde waarde bieden
EN You probably know that by now, since it’s kind of hard to overlook it when it’s constantly in the news, a growing professional field, and data skills are increasingly valuable in every job market
荷兰语 | 英语 |
---|---|
waarschijnlijk | probably |
groeiende | growing |
baan | job |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
bibliotheken | libraries |
university | university |
bieden | provide |
services | services |
studenten | students |
NL Bijna alle hoekjes van Teufelhof Basel hebben wel een verrassing te bieden.
EN Der Teufelhof Basel never fails to surprise.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
basel | basel |
verrassing | surprise |
NL Vanuit het zonnige bergdorp Isenfluh boven Lauterbrunnen brengt de bijna nostalgische rode kabelbaan bezoekers omhoog naar het gehucht Sulwald. De cabines bieden plaats aan acht personen of een koe.
EN The nostalgic red cable car carries passengers from the sunny mountain village of Isenfluh above Lauterbrunnen up to the hamlet of Sulwald. The cabin has enough room for eight people or one cow.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
nostalgische | nostalgic |
rode | red |
personen | people |
plaats | room |
NL De vraag naar meertalige content is bijna oneindig groot en de enige manier om aan een deel ervan te kunnen beantwoorden is vooruit te kijken en nieuwe tools aan te bieden die het vertaalproces ingrijpend stroomlijnen.
EN The demand for multilingual content is almost limitless, and the only way to meet some of that demand is to evolve and provide new tools which dramatically streamline the translation process.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
content | content |
oneindig | limitless |
nieuwe | new |
tools | tools |
bieden | provide |
stroomlijnen | streamline |
NL Vertrouw op het 24/7 ondersteuningsteam van Shopify om oplossingen te bieden voor bijna elk probleem waar je bedrijf tegenaan loopt. Maak verbinding via online chat, telefoon of e-mail voor advies over hoe je je bedrijf overal mee naartoe kan nemen.
EN Rely on Shopify’s 24/7 support team to provide solutions to almost any issue your business encounters. Connect over online chat, phone, or email for advice on how to take your business wherever you choose.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
shopify | shopify |
oplossingen | solutions |
probleem | issue |
bedrijf | business |
verbinding | connect |
online | online |
telefoon | phone |
NL Vertrouw op het 24/7 ondersteuningsteam van Shopify om oplossingen te bieden voor bijna elk probleem waar je bedrijf tegenaan loopt. Maak verbinding via online chat, telefoon of e-mail voor advies over hoe je je bedrijf overal mee naartoe kan nemen.
EN Rely on Shopify’s 24/7 support team to provide solutions to almost any issue your business encounters. Connect over online chat, phone, or email for advice on how to take your business wherever you choose.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
shopify | shopify |
oplossingen | solutions |
probleem | issue |
bedrijf | business |
verbinding | connect |
online | online |
telefoon | phone |
NL Vertrouw op het 24/7 ondersteuningsteam van Shopify om oplossingen te bieden voor bijna elk probleem waar je bedrijf tegenaan loopt. Maak verbinding via online chat, telefoon of e-mail voor advies over hoe je je bedrijf overal mee naartoe kan nemen.
EN Rely on Shopify’s 24/7 support team to provide solutions to almost any issue your business encounters. Connect over online chat, phone, or email for advice on how to take your business wherever you choose.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
shopify | shopify |
oplossingen | solutions |
probleem | issue |
bedrijf | business |
verbinding | connect |
online | online |
telefoon | phone |
NL Vertrouw op het 24/7 ondersteuningsteam van Shopify om oplossingen te bieden voor bijna elk probleem waar je bedrijf tegenaan loopt. Maak verbinding via online chat, telefoon of e-mail voor advies over hoe je je bedrijf overal mee naartoe kan nemen.
EN Rely on Shopify’s 24/7 support team to provide solutions to almost any issue your business encounters. Connect over online chat, phone, or email for advice on how to take your business wherever you choose.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
shopify | shopify |
oplossingen | solutions |
probleem | issue |
bedrijf | business |
verbinding | connect |
online | online |
telefoon | phone |
NL Vertrouw op het 24/7 ondersteuningsteam van Shopify om oplossingen te bieden voor bijna elk probleem waar je bedrijf tegenaan loopt. Maak verbinding via online chat, telefoon of e-mail voor advies over hoe je je bedrijf overal mee naartoe kan nemen.
EN Rely on Shopify’s 24/7 support team to provide solutions to almost any issue your business encounters. Connect over online chat, phone, or email for advice on how to take your business wherever you choose.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
shopify | shopify |
oplossingen | solutions |
probleem | issue |
bedrijf | business |
verbinding | connect |
online | online |
telefoon | phone |
NL Vertrouw op het 24/7 ondersteuningsteam van Shopify om oplossingen te bieden voor bijna elk probleem waar je bedrijf tegenaan loopt. Maak verbinding via online chat, telefoon of e-mail voor advies over hoe je je bedrijf overal mee naartoe kan nemen.
EN Rely on Shopify’s 24/7 support team to provide solutions to almost any issue your business encounters. Connect over online chat, phone, or email for advice on how to take your business wherever you choose.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
shopify | shopify |
oplossingen | solutions |
probleem | issue |
bedrijf | business |
verbinding | connect |
online | online |
telefoon | phone |
NL Vertrouw op het 24/7 ondersteuningsteam van Shopify om oplossingen te bieden voor bijna elk probleem waar je bedrijf tegenaan loopt. Maak verbinding via online chat, telefoon of e-mail voor advies over hoe je je bedrijf overal mee naartoe kan nemen.
EN Rely on Shopify’s 24/7 support team to provide solutions to almost any issue your business encounters. Connect over online chat, phone, or email for advice on how to take your business wherever you choose.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
shopify | shopify |
oplossingen | solutions |
probleem | issue |
bedrijf | business |
verbinding | connect |
online | online |
telefoon | phone |
NL Vertrouw op het 24/7 ondersteuningsteam van Shopify om oplossingen te bieden voor bijna elk probleem waar je bedrijf tegenaan loopt. Maak verbinding via online chat, telefoon of e-mail voor advies over hoe je je bedrijf overal mee naartoe kan nemen.
EN Rely on Shopify’s 24/7 support team to provide solutions to almost any issue your business encounters. Connect over online chat, phone, or email for advice on how to take your business wherever you choose.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
shopify | shopify |
oplossingen | solutions |
probleem | issue |
bedrijf | business |
verbinding | connect |
online | online |
telefoon | phone |
NL Vertrouw op het 24/7 ondersteuningsteam van Shopify om oplossingen te bieden voor bijna elk probleem waar je bedrijf tegenaan loopt. Maak verbinding via online chat, telefoon of e-mail voor advies over hoe je je bedrijf overal mee naartoe kan nemen.
EN Rely on Shopify’s 24/7 support team to provide solutions to almost any issue your business encounters. Connect over online chat, phone, or email for advice on how to take your business wherever you choose.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
shopify | shopify |
oplossingen | solutions |
probleem | issue |
bedrijf | business |
verbinding | connect |
online | online |
telefoon | phone |
NL Vertrouw op het 24/7 ondersteuningsteam van Shopify om oplossingen te bieden voor bijna elk probleem waar je bedrijf tegenaan loopt. Maak verbinding via online chat, telefoon of e-mail voor advies over hoe je je bedrijf overal mee naartoe kan nemen.
EN Rely on Shopify’s 24/7 support team to provide solutions to almost any issue your business encounters. Connect over online chat, phone, or email for advice on how to take your business wherever you choose.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
shopify | shopify |
oplossingen | solutions |
probleem | issue |
bedrijf | business |
verbinding | connect |
online | online |
telefoon | phone |
NL Vertrouw op het 24/7 ondersteuningsteam van Shopify om oplossingen te bieden voor bijna elk probleem waar je bedrijf tegenaan loopt. Maak verbinding via online chat, telefoon of e-mail voor advies over hoe je je bedrijf overal mee naartoe kan nemen.
EN Rely on Shopify’s 24/7 support team to provide solutions to almost any issue your business encounters. Connect over online chat, phone, or email for advice on how to take your business wherever you choose.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
shopify | shopify |
oplossingen | solutions |
probleem | issue |
bedrijf | business |
verbinding | connect |
online | online |
telefoon | phone |
NL Vertrouw op het 24/7 ondersteuningsteam van Shopify om oplossingen te bieden voor bijna elk probleem waar je bedrijf tegenaan loopt. Maak verbinding via online chat, telefoon of e-mail voor advies over hoe je je bedrijf overal mee naartoe kan nemen.
EN Rely on Shopify’s 24/7 support team to provide solutions to almost any issue your business encounters. Connect over online chat, phone, or email for advice on how to take your business wherever you choose.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
shopify | shopify |
oplossingen | solutions |
probleem | issue |
bedrijf | business |
verbinding | connect |
online | online |
telefoon | phone |
NL Vertrouw op het 24/7 ondersteuningsteam van Shopify om oplossingen te bieden voor bijna elk probleem waar je bedrijf tegenaan loopt. Maak verbinding via online chat, telefoon of e-mail voor advies over hoe je je bedrijf overal mee naartoe kan nemen.
EN Rely on Shopify’s 24/7 support team to provide solutions to almost any issue your business encounters. Connect over online chat, phone, or email for advice on how to take your business wherever you choose.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
shopify | shopify |
oplossingen | solutions |
probleem | issue |
bedrijf | business |
verbinding | connect |
online | online |
telefoon | phone |
NL Vertrouw op het 24/7 ondersteuningsteam van Shopify om oplossingen te bieden voor bijna elk probleem waar je bedrijf tegenaan loopt. Maak verbinding via online chat, telefoon of e-mail voor advies over hoe je je bedrijf overal mee naartoe kan nemen.
EN Rely on Shopify’s 24/7 support team to provide solutions to almost any issue your business encounters. Connect over online chat, phone, or email for advice on how to take your business wherever you choose.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
shopify | shopify |
oplossingen | solutions |
probleem | issue |
bedrijf | business |
verbinding | connect |
online | online |
telefoon | phone |
NL Vertrouw op het 24/7 ondersteuningsteam van Shopify om oplossingen te bieden voor bijna elk probleem waar je bedrijf tegenaan loopt. Maak verbinding via online chat, telefoon of e-mail voor advies over hoe je je bedrijf overal mee naartoe kan nemen.
EN Rely on Shopify’s 24/7 support team to provide solutions to almost any issue your business encounters. Connect over online chat, phone, or email for advice on how to take your business wherever you choose.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
shopify | shopify |
oplossingen | solutions |
probleem | issue |
bedrijf | business |
verbinding | connect |
online | online |
telefoon | phone |
NL Vertrouw op het 24/7 ondersteuningsteam van Shopify om oplossingen te bieden voor bijna elk probleem waar je bedrijf tegenaan loopt. Maak verbinding via online chat, telefoon of e-mail voor advies over hoe je je bedrijf overal mee naartoe kan nemen.
EN Rely on Shopify’s 24/7 support team to provide solutions to almost any issue your business encounters. Connect over online chat, phone, or email for advice on how to take your business wherever you choose.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
shopify | shopify |
oplossingen | solutions |
probleem | issue |
bedrijf | business |
verbinding | connect |
online | online |
telefoon | phone |
NL Vertrouw op het 24/7 ondersteuningsteam van Shopify om oplossingen te bieden voor bijna elk probleem waar je bedrijf tegenaan loopt. Maak verbinding via online chat, telefoon of e-mail voor advies over hoe je je bedrijf overal mee naartoe kan nemen.
EN Rely on Shopify’s 24/7 support team to provide solutions to almost any issue your business encounters. Connect over online chat, phone, or email for advice on how to take your business wherever you choose.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
shopify | shopify |
oplossingen | solutions |
probleem | issue |
bedrijf | business |
verbinding | connect |
online | online |
telefoon | phone |
NL Vertrouw op het 24/7 ondersteuningsteam van Shopify om oplossingen te bieden voor bijna elk probleem waar je bedrijf tegenaan loopt. Maak verbinding via online chat, telefoon of e-mail voor advies over hoe je je bedrijf overal mee naartoe kan nemen.
EN Rely on Shopify’s 24/7 support team to provide solutions to almost any issue your business encounters. Connect over online chat, phone, or email for advice on how to take your business wherever you choose.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
shopify | shopify |
oplossingen | solutions |
probleem | issue |
bedrijf | business |
verbinding | connect |
online | online |
telefoon | phone |
NL Vertrouw op het 24/7 ondersteuningsteam van Shopify om oplossingen te bieden voor bijna elk probleem waar je bedrijf tegenaan loopt. Maak verbinding via online chat, telefoon of e-mail voor advies over hoe je je bedrijf overal mee naartoe kan nemen.
EN Rely on Shopify’s 24/7 support team to provide solutions to almost any issue your business encounters. Connect over online chat, phone, or email for advice on how to take your business wherever you choose.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
shopify | shopify |
oplossingen | solutions |
probleem | issue |
bedrijf | business |
verbinding | connect |
online | online |
telefoon | phone |
NL Vertrouw op het 24/7 ondersteuningsteam van Shopify om oplossingen te bieden voor bijna elk probleem waar je bedrijf tegenaan loopt. Maak verbinding via online chat, telefoon of e-mail voor advies over hoe je je bedrijf overal mee naartoe kan nemen.
EN Rely on Shopify’s 24/7 support team to provide solutions to almost any issue your business encounters. Connect over online chat, phone, or email for advice on how to take your business wherever you choose.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
shopify | shopify |
oplossingen | solutions |
probleem | issue |
bedrijf | business |
verbinding | connect |
online | online |
telefoon | phone |
NL Vertrouw op het 24/7 ondersteuningsteam van Shopify om oplossingen te bieden voor bijna elk probleem waar je bedrijf tegenaan loopt. Maak verbinding via online chat, telefoon of e-mail voor advies over hoe je je bedrijf overal mee naartoe kan nemen.
EN Rely on Shopify’s 24/7 support team to provide solutions to almost any issue your business encounters. Connect over online chat, phone, or email for advice on how to take your business wherever you choose.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
shopify | shopify |
oplossingen | solutions |
probleem | issue |
bedrijf | business |
verbinding | connect |
online | online |
telefoon | phone |
NL Vertrouw op het 24/7 ondersteuningsteam van Shopify om oplossingen te bieden voor bijna elk probleem waar je bedrijf tegenaan loopt. Maak verbinding via online chat, telefoon of e-mail voor advies over hoe je je bedrijf overal mee naartoe kan nemen.
EN Rely on Shopify’s 24/7 support team to provide solutions to almost any issue your business encounters. Connect over online chat, phone, or email for advice on how to take your business wherever you choose.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
shopify | shopify |
oplossingen | solutions |
probleem | issue |
bedrijf | business |
verbinding | connect |
online | online |
telefoon | phone |
NL Van stoommachines tot de drukpers van zoekmachines tot cloud computing: De openbare mind mappen in onze Technology sectie bieden informatie over bijna elk onderwerp dat je maar kan bedenken
EN From steam engines and the printing press to search engines and cloud computing: The public mind maps in our Technology section offer information about almost every subject you can imagine
荷兰语 | 英语 |
---|---|
zoekmachines | search engines |
cloud | cloud |
openbare | public |
mind | mind |
technology | technology |
sectie | section |
bieden | offer |
informatie | information |
onderwerp | subject |
bedenken | imagine |
NL Bijna alle hoekjes van Teufelhof Basel hebben wel een verrassing te bieden.
EN Der Teufelhof Basel never fails to surprise.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
basel | basel |
verrassing | surprise |
NL Vanuit het zonnige bergdorp Isenfluh boven Lauterbrunnen brengt de bijna nostalgische rode kabelbaan bezoekers omhoog naar het gehucht Sulwald. De cabines bieden plaats aan acht personen of een koe.
EN The nostalgic red cable car carries passengers from the sunny mountain village of Isenfluh above Lauterbrunnen up to the hamlet of Sulwald. The cabin has enough room for eight people or one cow.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
nostalgische | nostalgic |
rode | red |
personen | people |
plaats | room |
NL In 2004 begon Inertia voornamelijk engineeringdiensten aan te bieden aan klanten in de automobielindustrie. Bijna twee decennia en honderden projecten later is er veel veranderd.
EN In 2004, Inertia started to offer mainly engineering services to customers in the automotive industry. Nearly two decades and hundreds of projects later, a lot has changed.
NL Het is bijna mogelijk om weblettertypen aan te bieden met behulp van een @font-face-regel met alleen een WOFF2-bron
EN It is almost possible to serve web fonts using an @font-face rule with a WOFF2 source only
NL Zoals bijna al het andere, wordt caching gecontroleerd door regels die vrij eenvoudig kunnen worden gedefinieerd om de beste combinatie van cachemogelijkheden en privacy te bieden
EN Like most everything else, caching is controlled by rules which can be defined fairly easily to provide the best mix of cacheability and privacy
NL Het bedrijf is bijna 20 jaar geleden begonnen. Ze bieden goede klantenservice voor promotors en locaties, en ze zijn ethisch verantwoord en milieuvriendelijk.
EN The company started almost 20 years ago. They offer good customer support for promoters and venues, as well as being ethically sound and environmentally friendly.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
tools | tools |
rover | rover |
NL De meeste microfoormakers bieden ook een compatibele schokdemper aan, en sommige bieden zelfs de microfoon aan.
EN Most microphone makers also offer a compatible shock mount, and some even provide one with the mic.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
compatibele | compatible |
显示了 50 个翻译的 50