NL PayPal-account. Als je een PayPal-account hebt, kun je je ook bij Aklamio registreren via je PayPal-account. In dit geval hebben wij toegang tot je naam en e-mailadres dat gebruikt wordt om je PayPal-account aan te maken.
荷兰语 中的 "betaling via paypal" 可以翻译成以下 英语 单词/短语:
NL PayPal-account. Als je een PayPal-account hebt, kun je je ook bij Aklamio registreren via je PayPal-account. In dit geval hebben wij toegang tot je naam en e-mailadres dat gebruikt wordt om je PayPal-account aan te maken.
EN PayPal account. If you have a PayPal account, you can alternatively register with Aklamio via your PayPal account. In this case, we will have access to your name and email address used to create your PayPal account.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
toegang | access |
naam | name |
paypal | paypal |
aklamio | aklamio |
mailadres |
NL Het duurt 3 dagen tot een mislukte betaling via PayPal wordt ingetrokken. Betalingen via PayPal mislukken gewoonlijk doordat het totaal van je bestelling is gewijzigd tijdens het p…
EN It takes 3 days for a failed PayPal payment to become void. PayPal payments generally fail because your order total changed during proofing. If your order increases by more than 20…
荷兰语 | 英语 |
---|---|
kopers | customer |
NL Als jij betaling via PayPal selecteert, worden de betalingsgegevens die jij opgeeft aan PayPal verstrekt op basis van Art
EN If you select payment via PayPal, the payment data you provide will be supplied to PayPal based on Art
荷兰语 | 英语 |
---|---|
selecteert | select |
verstrekt | supplied |
art | art |
NL Wanneer u kiest voor betaling per overboeking, ontvangt u van ons een automatisch gegenereerde betaallink. Via deze betaallink kunt u via uw eigen bank de betaling aan ons voldoen. Wij sturen de goederen onmiddellijk na ontvangst van betaling naar u toe.
EN When you choose to pay by Bank transfer, you will receive an automatically generated payment link from us. Via this payment link you can make the payment to us through your own bank. We will send the goods to you immediately upon receipt of payment.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
kiest | choose |
ontvangt | receive |
automatisch | automatically |
bank | bank |
goederen | goods |
ontvangst | receipt |
NL Ja, wij accepteren PayPal. Je kunt PayPal selecteren als betalingsmethode tijdens het afrekenen, maar we brengen het bedrag pas op je PayPal-account in rekening nadat je proefdrukk…
EN Yes, we accept PayPal. We let you select PayPal as a payment method during checkout, but we do not actually charge your PayPal account until your proofs are approved. Your order ca…
NL Betaling per creditcard wordt geaccepteerd voor Creative Cloud-lidmaatschappen in alle ondersteunde landen. Betaling via PayPal wordt alleen in een beperkt aantal ondersteunde landen geaccepteerd. Zie Betalingsopties.
EN Credit card payment is accepted for Creative Cloud memberships in all supported countries. Payment via PayPal is accepted in only a few supported countries. See Payment options.
NL Elke maand berekenen wij de verkopen en registraties die via jouw geaffilieerde URL's zijn gerealiseerd en op basis van de resultaten ontvang je een betaling in dollars (US$) via PayPal.
EN Every month, we will calculate the sales and sign ups made through your affiliate URLs and you will get paid in dollars (US$) via PayPal.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
maand | month |
berekenen | calculate |
verkopen | sales |
url | urls |
NL Elke maand berekenen wij de verkopen en registraties die via jouw geaffilieerde URL's zijn gerealiseerd en op basis van de resultaten ontvang je een betaling in dollars (US$) via PayPal.
EN Every month, the sales and sign-ups made through your affiliate URLs will be calculated, and you'll get paid in dollars (USD) via PayPal.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
maand | month |
verkopen | sales |
url | urls |
NL De geldende ddataverwerkings voorschriften van PayPal kunnen worden gedownload via https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full.
EN The current PayPal data protection regulations can be seen at https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
voorschriften | regulations |
paypal | paypal |
https | https |
NL Een PayPal-factureringovereenkomst is een vooraf goedgekeurde automatische betaalmethode die hostwinds vereist zijn om via PayPal te betalen
EN A PayPal Billing Agreement is a pre-approved automatic payment method that Hostwinds requires to be in place to pay via PayPal
荷兰语 | 英语 |
---|---|
vooraf | pre |
goedgekeurde | approved |
automatische | automatic |
betaalmethode | payment method |
hostwinds | hostwinds |
vereist | requires |
NL PayPal is ook een betaalprovider waarmee u een breed scala aan betaalmethoden kunt gebruiken. Voor betalingen via PayPal is een gebruikersaccount nodig.
EN PayPal is also a payment provider through which you can use a wide range of payment methods. For payments, via PayPal a user account is required.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
is | is |
waarmee | which |
u | you |
breed | wide |
scala | range |
nodig | required |
NL Als een premium-kenmerk van weebly, is er ook de mogelijkheid om de PayPal-betalingsprocessor in te stellen. Hierdoor kunnen uw klanten rechtstreeks via Paypal betalen.
EN As a premium feature of Weebly, there is also the ability to set up the PayPal payment processor. This allows your customers to pay directly through PayPal.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
weebly | weebly |
uw | your |
klanten | customers |
rechtstreeks | directly |
premium | premium |
NL PayPal biedt ook de mogelijkheid om virtuele betalingen via creditcards te verwerken als een gebruiker geen PayPal-rekening heeft
EN PayPal also offers the option of processing virtual payments via credit cards if a user does not have a PayPal account
荷兰语 | 英语 |
---|---|
biedt | offers |
ook | also |
mogelijkheid | option |
virtuele | virtual |
verwerken | processing |
gebruiker | user |
rekening | account |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
paypal | paypal |
uw | your |
NL Onze website accepteert betalingen via PayPal. De aanbieder van deze dienst is PayPal (Europe) S.à.r.l & Cie, S.C.A. 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg.
EN Our website accepts payments via PayPal. The provider of this service is PayPal (Europe) S.à.r.l & Cie, S.C.A. (22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
onze | our |
website | website |
accepteert | accepts |
aanbieder | provider |
dienst | service |
s | s |
r | r |
boulevard | boulevard |
luxemburg | luxembourg |
c | c |
NL PayPal is ook een betaalprovider waarmee u een breed scala aan betaalmethoden kunt gebruiken. Voor betalingen via PayPal is een gebruikersaccount nodig.
EN PayPal is also a payment provider through which you can use a wide range of payment methods. For payments, via PayPal a user account is required.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
is | is |
waarmee | which |
u | you |
breed | wide |
scala | range |
nodig | required |
NL De geldende ddataverwerkings voorschriften van PayPal kunnen worden gedownload via https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full.
EN The current PayPal data protection regulations can be seen at https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
voorschriften | regulations |
paypal | paypal |
https | https |
NL Als Keeper Security om enige reden de automatisch betaling via uw betaalkaart niet tot uitvoering kan brengen, zal Keeper Security u via e-mail op de hoogte proberen te stellen en uw KeeperChat-account wordt uitgeschakeld tot de betaling is ontvangen.
EN If Keeper Security is for any reason unable to effect automatic payment via your Charge Card, Keeper Security will attempt to notify you via email and your KeeperChat account will be disabled until payment is received.
NL We accepteren PayPal en alle bekende creditcards (waaronder Visa, Mastercard, Discover, American Express en UnionPay.) Voor jaarlijkse abonnementen accepteren we ook betaling via overboeking, cheque, postwissel of inkooporder.
EN We accept PayPal and all major credit cards (including Visa, Mastercard, Discover, American Express and UnionPay.) For annual subscriptions, we also accept payments via wire transfer, check, money order or purchase order.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
accepteren | accept |
en | and |
visa | visa |
discover | discover |
american | american |
jaarlijkse | annual |
abonnementen | subscriptions |
mastercard | mastercard |
NL Wij accepteren Visa, American Express, Mastercard, PayPal en bankoverschrijvingen (voor jaarlijks gefactureerde Pro-accounts en hoger). Neem contact op met de klantenservice om een account met betaling via bankoverschrijving in te stellen.
EN We accept Visa, American Express, Mastercard, Paypal, and Bank Transfers (with Annual billing accounts of Pro and above). To set up a Bank Transfer account, please contact support.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
wij | we |
accepteren | accept |
visa | visa |
american | american |
jaarlijks | annual |
contact | contact |
klantenservice | support |
mastercard | mastercard |
NL 5.4 Betaling kan worden verricht door het bedrag zelf over te maken naar de bankrekening van JouwWeb, via Bancontact, kredietkaart, PayPal, of volgens de betaalinstructies op de website.
EN 5.4 Payments can be manually transferred to Webador's bank account, via credit card, PayPal, or in accordance with the payment instructions on the website.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
website | website |
NL De maandelijkse kosten van de domeinnaam kun je eenvoudig betalen via domiciliëring. Bij betaling per jaar kun je kiezen uit Bancontact, kredietkaart, PayPal, iDEAL of overschrijving.
EN You can pay monthly via credit card for your domain name. If you've chosen annual billing, you can choose from credit card or PayPal.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
maandelijkse | monthly |
jaar | annual |
of | or |
NL 5.4 Betaling kan worden verricht door het bedrag zelf over te maken naar de bankrekening van JouwWeb, via Bancontact, kredietkaart, PayPal, of volgens de betaalinstructies op de website.
EN 5.4 Payments can be manually transferred to Webador's bank account, via credit card, PayPal, or in accordance with the payment instructions on the website.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
website | website |
NL De maandelijkse kosten van de domeinnaam kun je eenvoudig betalen via domiciliëring. Bij betaling per jaar kun je kiezen uit Bancontact, kredietkaart, PayPal, iDEAL of overschrijving.
EN You can pay monthly via credit card for your domain name. If you've chosen annual billing, you can choose from credit card or PayPal.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
maandelijkse | monthly |
jaar | annual |
of | or |
NL Simple Paid Listings: Voeg deze functie toe voor betaalde reclame. Stel eenvoudig een prijs per advertentie in en ontvang de betaling via Stripe of PayPal voordat de advertentie wordt gepubliceerd.
EN Simple Paid Listings: Add this feature for paid listings. Simply set a price per listing and take payment via Stripe or PayPal before the listing is published.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
voeg | add |
functie | feature |
of | or |
gepubliceerd | published |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
ticket | ticket |
NL Wij accepteren Visa, American Express, Mastercard, PayPal en bankoverschrijvingen (voor jaarlijks gefactureerde Pro-accounts en hoger). Neem contact op met de klantenservice om een account met betaling via bankoverschrijving in te stellen.
EN We accept Visa, American Express, Mastercard, Paypal, and Bank Transfers (with Annual billing accounts of Pro and above). To set up a Bank Transfer account, please contact support.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
wij | we |
accepteren | accept |
visa | visa |
american | american |
jaarlijks | annual |
contact | contact |
klantenservice | support |
mastercard | mastercard |
NL Wij accepteren Visa, American Express, Mastercard, PayPal en bankoverschrijvingen (voor jaarlijks gefactureerde Pro-accounts en hoger). Neem contact op met de klantenservice om een account met betaling via bankoverschrijving in te stellen.
EN We accept Visa, American Express, Mastercard, Paypal, and Bank Transfers (with Annual billing accounts of Pro and above). To set up a Bank Transfer account, please contact support.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
wij | we |
accepteren | accept |
visa | visa |
american | american |
jaarlijks | annual |
contact | contact |
klantenservice | support |
mastercard | mastercard |
NL Wij accepteren Visa, American Express, Mastercard, PayPal en bankoverschrijvingen (voor jaarlijks gefactureerde Pro-accounts en hoger). Neem contact op met de klantenservice om een account met betaling via bankoverschrijving in te stellen.
EN We accept Visa, American Express, Mastercard, Paypal, and Bank Transfers (with Annual billing accounts of Pro and above). To set up a Bank Transfer account, please contact support.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
wij | we |
accepteren | accept |
visa | visa |
american | american |
jaarlijks | annual |
contact | contact |
klantenservice | support |
mastercard | mastercard |
NL Wij accepteren Visa, American Express, Mastercard, PayPal en bankoverschrijvingen (voor jaarlijks gefactureerde Pro-accounts en hoger). Neem contact op met de klantenservice om een account met betaling via bankoverschrijving in te stellen.
EN We accept Visa, American Express, Mastercard, Paypal, and Bank Transfers (with Annual billing accounts of Pro and above). To set up a Bank Transfer account, please contact support.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
wij | we |
accepteren | accept |
visa | visa |
american | american |
jaarlijks | annual |
contact | contact |
klantenservice | support |
mastercard | mastercard |
NL a) Als u direct naar PayPal gaat, wordt u doorgeleid naar de pagina van PayPal waar u moet inloggen
EN a) If you go directly to PayPal, you will be redirected to the PayPal page where you have to log in
荷兰语 | 英语 |
---|---|
direct | directly |
paypal | paypal |
pagina | page |
inloggen | log in |
NL De persoonlijke gegevens die worden uitgewisseld tussen PayPal en de controller, kunnen door PayPal worden overgedragen aan kredietbeoordelingsbureaus
EN Under certain circumstances, personal data exchanged between PayPal and the controller is submitted to credit agencies
荷兰语 | 英语 |
---|---|
uitgewisseld | exchanged |
paypal | paypal |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
paypal | paypal |
credit | credit |
is | is |
onderhevig | subject |
goedkeuring | approval |
beschikbaarheid | availability |
verschillen | vary |
regio | region |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
paypal | paypal |
heeft | has |
website | website |
componenten | components |
geïntegreerd | integrated |
magix | magix |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
paypal | paypal |
doorgegeven | transmitted |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
paypal | paypal |
persoonsgegevens | personal data |
magix | magix |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
van | at |
paypal | paypal |
https | https |
de | de |
NL Het gebruik van de factureringsovereenkomst van PayPal biedt u de mogelijkheid om uw PayPal-account automatisch op te laden voor facturen die verschuldigde en nieuwe bestellingen zijn.
EN Using PayPal's Billing Agreement provides you with the ability to automatically charge your PayPal account for invoices that are due and new orders.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
paypal | paypal |
mogelijkheid | ability |
automatisch | automatically |
laden | charge |
nieuwe | new |
bestellingen | orders |
NL Bij het invoeren van de PayPal-factuurpagina presenteert een tabel de huidige Paypal-overeenkomsten die u hebt gemaakt.Klik op de groene knop Nieuw factureringsovereenkomst.
EN Upon entering the Paypal Billing page, a table presents the current PayPal agreements you have created. Click the green Create New Billing Agreement button.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
invoeren | entering |
presenteert | presents |
tabel | table |
huidige | current |
gemaakt | created |
groene | green |
nieuw | new |
paypal | paypal |
NL Indien een betrokkene tijdens het bestelproces in onze webwinkel voor PayPal als betaalmogelijkheid kiest, worden de gegevens van de betrokkene automatisch aan PayPal doorgegeven
EN If a data subject chooses PayPal as a payment option during the order process in our online store, the data subject's data is automatically transferred to PayPal
荷兰语 | 英语 |
---|---|
webwinkel | online store |
paypal | paypal |
automatisch | automatically |
NL Een betrokkene kan zijn toestemming voor de verwerking van persoonsgegevens door PayPal te allen tijde herroepen door middel van een dergelijke kennisgeving aan PayPal
EN A data subject may revoke his/her consent to the processing of personal data by PayPal at any time by serving notice of such revocation to PayPal
荷兰语 | 英语 |
---|---|
verwerking | processing |
persoonsgegevens | personal data |
paypal | paypal |
tijde | time |
herroepen | revoke |
kennisgeving | notice |
NL Het privacybeleid van PayPal informeert je over de verzameling, verwerking en het gebruik van persoonlijke gegevens door PayPal.
EN PayPal's Privacy Policy informs you about the collection, processing and use of personal data by PayPal.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
privacybeleid | privacy policy |
paypal | paypal |
informeert | informs |
verzameling | collection |
verwerking | processing |
gebruik | use |
NL 1) Paypal: De verwerkingsverantwoordelijke heeft op deze website componenten van PayPal geïntegreerd
EN 1) Paypal: The person responsible for processing has integrated components from PayPal on this website
荷兰语 | 英语 |
---|---|
paypal | paypal |
heeft | has |
website | website |
componenten | components |
geïntegreerd | integrated |
NL Indien de betrokkene tijdens het bestelproces in onze online shop als betalingsoptie "PayPal" selecteert, worden de gegevens van de betrokkene automatisch aan PayPal doorgegeven
EN If the data subject selects "PayPal" as a payment option during the ordering process in our online shop, data of the data subject will be automatically transmitted to PayPal
荷兰语 | 英语 |
---|---|
bestelproces | ordering process |
online | online |
shop | shop |
paypal | paypal |
selecteert | selects |
automatisch | automatically |
doorgegeven | transmitted |
NL De persoonlijke gegevens die worden uitgewisseld tussen PayPal en de persoon die verantwoordelijk is voor de verwerking, kunnen door PayPal worden doorgegeven aan kredietbureaus
EN The personal data exchanged between PayPal and the person responsible for processing may be transmitted by PayPal to credit agencies
荷兰语 | 英语 |
---|---|
uitgewisseld | exchanged |
paypal | paypal |
verantwoordelijk | responsible |
verwerking | processing |
doorgegeven | transmitted |
NL De huidige gegevensbeschermingsbepalingen van PayPal zijn te vinden op https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full.
EN PayPal's current data protection provisions can be found at https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
huidige | current |
paypal | paypal |
zijn | be |
vinden | found |
https | https |
de | de |
NL Als u met PayPal hebt betaald, vergeet dan niet om in te loggen op uw PayPal-rekening en het geautomatiseerde betalingsprofiel (abonnement) van GOOSE VPN te annuleren
EN If you paid by PayPal subscription, don’t forget to log in to your PayPal account and cancel an automated payment profile (subscription) for GOOSE VPN
荷兰语 | 英语 |
---|---|
paypal | paypal |
betaald | paid |
vergeet | forget |
geautomatiseerde | automated |
abonnement | subscription |
vpn | vpn |
annuleren | cancel |
NL Anders kan het zijn dat verlenging van de dienstverlening wordt afgeschreven van uw PayPal-rekening (niet door ons, maar door PayPal).
EN Otherwise your PayPal account might be charged for the service renewal (not by us, but by PayPal).
荷兰语 | 英语 |
---|---|
anders | otherwise |
kan | might |
verlenging | renewal |
dienstverlening | service |
paypal | paypal |
rekening | account |
显示了 50 个翻译的 50