将 "bestaand account verlengen" 翻译成 英语

显示短语 "bestaand account verlengen" 从 荷兰语 到 英语 的 50 个翻译的 50

bestaand account verlengen 的 荷兰语 到 英语 的翻译

荷兰语
英语

NL Op het tabblad 'Verlengen' kun je een product verlengen of ons informeren over het product dat je zou willen verlengen

EN In the Renew tab, you can renew a product that you are associated with or provide us with the details of the product you wish to renew

荷兰语 英语
tabblad tab
verlengen renew
ons us

NL Een nieuw F-Secure SAFE/TOTAL/ Id PROTECTION- abonnement gekocht in plaats van een bestaand account verlengen

EN Purchased a new F-Secure SAFE/TOTAL/ID PROTECTION subscription instead of renewing an existing account

荷兰语 英语
nieuw new
id id
abonnement subscription
gekocht purchased
bestaand existing
account account
in plaats van instead

NL Een nieuw F-Secure SAFE/TOTAL/ID PROTECTION-abonnement gekocht in plaats van een bestaand account te verlengen

EN I have accidentally purchased a new F-Secure subscription outside my account instead of renewing my existing My F-Secure account. What should I do?

NL Uw abonnement wordt beheerd in My F‑Secure. Meld u aan en klik op Nu verlengen om uw abonnement te verlengen.

EN Your subscription is managed in My F‑Secure. Log in and click Renew now to renew your subscription.

荷兰语 英语
uw your
abonnement subscription
wordt is
beheerd managed
my my
f f
secure secure
en and
klik click
nu now
verlengen renew

NL Wanneer u een herinnering ziet, selecteert u Nu verlengen en volgt u dezelfde stappen als hierboven om een abonnement via het programma te verlengen.

EN When you see a reminder notification, select Renew now and follow the same steps as above for renewing through the program.

荷兰语 英语
herinnering reminder
ziet see
selecteert select
verlengen renew
volgt follow
stappen steps

NL Mimecast staat op nummer 1 bij klanten die van plan zijn om Sync and Recover te verlengen (100% van de klanten wil verlengen).

EN Mimecast ranked #1 in clients planning to renew Sync and Recover (100% of Clients want to renew).

荷兰语 英语
mimecast mimecast
klanten clients
plan planning
verlengen renew

NL Uw abonnement wordt beheerd in My F‑Secure. Meld u aan en klik op Nu verlengen om uw abonnement te verlengen.

EN Your subscription is managed in My F‑Secure. Log in and click Renew now to renew your subscription.

荷兰语 英语
uw your
abonnement subscription
wordt is
beheerd managed
my my
f f
secure secure
en and
klik click
nu now
verlengen renew

NL Als u hebt aangegeven dat u uw abonnement handmatig wilt verlengen, moet u eerst uw bestaande abonnement verlengen met hetzelfde aantal licenties

EN If you have opted to renew your subscription manually, you need to first renew your existing subscription with the same license number

荷兰语 英语
als if
abonnement subscription
handmatig manually
verlengen renew
bestaande existing
licenties license

NL Als u ervoor hebt gekozen uw abonnement handmatig te verlengen, wordt het abonnement automatisch geannuleerd als u het verlengen niet handmatig start voor de vervaldatum.

EN If you have opted to renew your subscription manually, the subscription will be automatically cancelled if you do not manually initiate the renewal before the expiry date.

荷兰语 英语
gekozen opted
handmatig manually
verlengen renew
automatisch automatically
geannuleerd cancelled
vervaldatum expiry
start initiate

NL Om het softwareonderhoud van een serverproduct te verlengen, ga je naar het offerte- en bestelformulier en klik je op het tabblad Verlengen*

EN To order a server product software maintenance renewal, visit our Quote & Order Form and click the Renew tab*

荷兰语 英语
verlengen renew
klik click
tabblad tab
offerte quote

NL Om een verlenging van het onderhoud van de serverproductsoftware te bestellen via het offerte- en bestelformulier, klik je op het tabblad Verlengen en selecteer je het/de product(en) die je wilt verlengen.

EN To order a server product software maintenance renewal through the Quote & Order Form, click the Renew tab and select the product(s) you wish to renew.

荷兰语 英语
verlenging renewal
onderhoud maintenance
tabblad tab
verlengen renew
wilt wish
offerte quote

NL Start de app en volg de instructies om een bestaand account te gebruiken of een nieuw account in te stellen

EN Launch the app and follow instructions to use an existing account or set up a new account

荷兰语 英语
start launch
volg follow
instructies instructions
bestaand existing
account account
of or
nieuw new

NL Maak een PADI-account aan of login op een bestaand account.

EN Create a PADI account or login to an existing account.

荷兰语 英语
maak create
of or
login login
bestaand existing
account account
padi padi

NL Ik heb al een GMB account - Ik had al Google My Business vóór rankingCoach - Bestaand Google My Business account integreren in rankingCoach

EN I have an existing entry - I created a profile before using rankingCoach - How to connect my existing profile

荷兰语 英语
my my
rankingcoach rankingcoach
bestaand existing
account profile

NL Ik heb al een GMB account - Ik had al Google My Business vóór rankingCoach - Bestaand Google My Business account integreren in rankingCoach

EN I have an existing entry - I created a profile before using rankingCoach - How to connect my existing profile

荷兰语 英语
my my
rankingcoach rankingcoach
bestaand existing
account profile

NL Start de app en volg de instructies om een bestaand account te gebruiken of een nieuw account in te stellen

EN Launch the app and follow instructions to use an existing account or set up a new account

荷兰语 英语
start launch
volg follow
instructies instructions
bestaand existing
account account
of or
nieuw new

NL Maak een PADI-account aan of login op een bestaand account.

EN Create a PADI account or login to an existing account.

荷兰语 英语
maak create
of or
login login
bestaand existing
account account
padi padi

NL Klik op de tab Configureren op de grote blauwe knop om een account aan te sluiten, of gebruik de optie ?Een account handmatig aansluiten? om er een aan te sluiten met behulp van een bestaand toegang token

EN While on the Configure tab, click on the big blue button to connect an account, or use the ?Manually Connect an Account? option to connect one using an existing Access Token

NL Maak een PADI-account aan of log in op een bestaand account.

EN Create a PADI account or login to an existing account.

NL zich registreert voor een Kobo-account of zich aanmeldt bij een bestaand account;

EN register for a Kobo Account or log into an existing account;

NL Ik heb per ongeluk een nieuw F-Secure SAFE /TOTAL/ Id PROTECTION- abonnement buiten mijn account gekocht in plaats van mijn bestaande My F-Secure account verlengen. Wat moet ik doen? - F-Secure Community

EN I have accidentally purchased a new F-Secure SAFE / TOTAL / ID PROTECTION subscription outside my account instead of renewing my existing My F-Secure account. What should I do? - F-Secure Community

荷兰语 英语
nieuw new
id id
abonnement subscription
account account
gekocht purchased
bestaande existing
per ongeluk accidentally
in plaats van instead

NL Ik heb per ongeluk een nieuw F-Secure SAFE / TOTAL / ID PROTECTION-abonnement buiten mijn account gekocht in plaats van mijn bestaande My F-Secure account te verlengen. Wat moet ik doen? - F-Secure Community

EN I have accidentally purchased a new F-Secure SAFE / TOTAL / ID PROTECTION subscription outside my account instead of renewing my existing My F-Secure account. What should I do? - F-Secure Community

荷兰语 英语
nieuw new
id id
account account
gekocht purchased
bestaande existing
per ongeluk accidentally
abonnement subscription
in plaats van instead

NL Ik heb per ongeluk een nieuw F-Secure SAFE / TOTAL / ID PROTECTION-abonnement buiten mijn account gekocht in plaats van mijn bestaande My F-Secure account te verlengen. Wat moet ik doen?

EN I have accidentally purchased a new F-Secure subscription outside my account instead of renewing my existing My F-Secure account. What should I do?

NL Als iemand al een bestaand Atlassian-account heeft wanneer verplichte verificatie in twee stappen wordt ingeschakeld, wordt hij uitgelogd en moet eerst een tweede verificatiemethode instellen voordat hij weer in kan loggen

EN If someone already has an existing Atlassian account when enforced two-step verification is applied, they will be logged out of their account and prompted to set up a secondary verification method the next time they log in

荷兰语 英语
bestaand existing
verificatie verification
stappen step
atlassian atlassian

NL Iterable heeft een native integratie met SendGrid voor het verzenden van e-mail. Als je een bestaand SendGrid-account hebt, kan Iterable verbinding maken met je SendGrid-instantie en dienen als je orkestratie- en personalisatieservice.

EN Iterable has a native integration with SendGrid for email sending services. If you have an existing SendGrid account, Iterable can connect to your SendGrid instance and serve as your orchestration and personalisation service.

荷兰语 英语
iterable iterable
native native
bestaand existing
account account
instantie instance
orkestratie orchestration

NL Iterable heeft een native integratie met SparkPost voor het verzenden van e-mail. Als je een bestaand SparkPost-account hebt, kan Iterable verbinding maken met je SparkPost-instantie en dienen als jouw orkestratie- en personalisatieservice.

EN Iterable has a native integration with SparkPost for email sending services. If you have an existing SparkPost account, Iterable can connect to your SparkPost instance and serve as your orchestration and personalisation service.

荷兰语 英语
iterable iterable
native native
bestaand existing
account account
instantie instance
orkestratie orchestration

NL U kunt een bestaand domein van een andere registrator gebruiken en deze op uw gratis webhosting account parkeren

EN You may use an existing domain from another registrar and park it on top of your free web hosting account

NL Als je je lidmaatschap na 12 maanden niet wilt verlengen, dan kun je dit eenvoudig tot 14 dagen voor het reguliere einde van de looptijd opzeggen onder 'Mijn account'.

EN If you don't want to extend your membership after 12 months, you can simply cancel it under "My account" up to 14 days before the regular end of the term.

荷兰语 英语
lidmaatschap membership
eenvoudig simply
dagen days
einde end
opzeggen cancel
account account

NL Tot één jaar na afstuderen is het mogelijk om een account voor de Career Portal aan te vragen of je studentenaccount te verlengen.

EN You can sign up for the Career Portal or extend your student account until one year after graduation.

荷兰语 英语
jaar year
afstuderen graduation
mogelijk can
account account
portal portal
verlengen extend

NL Bestaande abonnees: Ga naar uw account om uw huidige abonnement te upgraden, te verlengen of gebruikers toe te voegen.

EN Current Subscribers: Visit your account page to upgrade, renew, or add users to your current plan/pricing.

荷兰语 英语
uw your
account account
abonnement plan
upgraden upgrade
verlengen renew
of or
voegen add

NL Tot één jaar na afstuderen is het mogelijk om een account voor de Career Portal aan te vragen of je studentenaccount te verlengen.

EN You can sign up for the Career Portal or extend your student account until one year after graduation.

荷兰语 英语
jaar year
afstuderen graduation
mogelijk can
account account
portal portal
verlengen extend

NL Als je je lidmaatschap na 12 maanden niet wilt verlengen, dan kun je dit eenvoudig tot 14 dagen voor het reguliere einde van de looptijd opzeggen onder 'Mijn account'.

EN If you don't want to extend your membership after 12 months, you can simply cancel it under "My account" up to 14 days before the regular end of the term.

荷兰语 英语
lidmaatschap membership
eenvoudig simply
dagen days
einde end
opzeggen cancel
account account

NL Bestaande abonnees: Ga naar uw account om uw huidige abonnement te upgraden, te verlengen of gebruikers toe te voegen.

EN Current Subscribers: Visit your account page to upgrade, renew, or add users to your current plan/pricing.

荷兰语 英语
uw your
account account
abonnement plan
upgraden upgrade
verlengen renew
of or
voegen add

NL Hoe kan ik dit verlengen? Wanneer je abonnement in minder dan 24 uur eindigt, verschijnt er een knop Nu kopen, zowel op je iPad als op je Mijn account-pagina

EN How can I renew it? Once your subscription is within 24 hours of ending, a Buy Now button will appear both on your iPad and in your My Account page

荷兰语 英语
verlengen renew
abonnement subscription
verschijnt appear
knop button
kopen buy
ipad ipad
account account
pagina page

NL Als je al een monday.com account hebt en je organisatie in aanmerking komt voor deelname aan het programma, kun je je abonnement upgraden of verlengen via dit programma

EN If you already have a monday.com account and your organization is eligible to participate in the Program, you can upgrade or renew your subscription through this Program

荷兰语 英语
account account
organisatie organization
abonnement subscription
upgraden upgrade
verlengen renew

NL U zult de domeinnaam na het eerste jaar moeten verlengen via uw Hover.com-account.

EN You will need to renew the domain name after the first year through your Hover.com account.

荷兰语 英语
jaar year
verlengen renew
account account

NL Als uw abonnement verloopt en u er niet voor kiest om dit te verlengen op basis van de voorwaarden zoals hier beschreven, behoudt Keeper Security zich het recht voor om eventuele KeeperChat-berichten in uw account met bestanden (bijv

EN If your subscription expires and you choose not to renew your subscription based on the terms contained herein, Keeper Security reserves the right to delete any KeeperChat messages contained in your account that have files (e.g

NL Of je nou een nieuw ontwerp maakt of een bestaand bestand aanpast, met de connector ben je ervan verzekerd dat je beschikbare en goedgekeurde bestanden gebruikt

EN Whether you’re creating something new or making updates to existing designs, the connector ensures you always use available and approved assets from your asset library

荷兰语 英语
bestaand existing
connector connector
beschikbare available
goedgekeurde approved
gebruikt use

NL Documentcontrole op elk CMS (bestaand of geïmplementeerd door Amplexor) 

EN Document control on any CMS (existing or implemented by Amplexor) 

荷兰语 英语
cms cms
bestaand existing
geïmplementeerd implemented
amplexor amplexor

NL Compliance Helpline: dit is een tool voor het melden van zorgen over bestaand of potentieel wangedrag

EN Compliance Helpline—This is a tool for reporting concerns of real or potential misconduct

荷兰语 英语
compliance compliance
melden reporting
potentieel potential
zorgen concerns

NL “Dit is een echte revolutie van de wijze waarop personeel betaald wordt en het maakt het ons nu al makkelijker om bestaand personeel te behouden en nieuwe personeel aan te trekken.?

EN “This is a real revolution in pay that is already making it easier to recruit and retain staff.?

荷兰语 英语
echte real
revolutie revolution
personeel staff
maakt making
makkelijker easier
behouden retain

NL Kies een gratis nummer of een lokaal nummer in meer dan 75 landen of porteer een bestaand nummer.

EN Choose a free or local number from 75+ countries, or port an existing number.

荷兰语 英语
kies choose
gratis free
of or
lokaal local
landen countries
bestaand existing

NL Een wijzigingsopdracht wordt gebruikt om wijzigingen in een bestaand contract aan te vragen

EN A change order is used to request changes to an existing contract

荷兰语 英语
wordt is
bestaand existing
contract contract

NL Daarnaast zijn er twee gelsets, elk bestaand uit 10 gels, die speciaal zijn gemaakt voor respectievelijk kleurcorrectie en kleureffecten

EN There is also two gel packs, with 10 gels each, dedicated for color correction and color effects respectively

荷兰语 英语
daarnaast also
gels gels

NL U kunt ook kiezen of dit of dit zou moeten zijn van een bestaand momentopnamebeeld.

EN You can also choose whether or not this should be from an existing Snapshot image.

荷兰语 英语
kiezen choose
bestaand existing

NL Wanneer u het volume maakt, wilt u de grootte van het volume selecteren dat u maakt, geeft u het een naam en selecteert u de locatie.U kunt ook kiezen of dit of dit zou moeten zijn van een bestaand momentopnamebeeld.

EN When creating the volume, you will want to select the size of the volume you make, give it a name, and select the location. You can also choose whether or not this should be from an existing Snapshot image.

荷兰语 英语
naam name
locatie location
bestaand existing

NL Notitie: Hostwinds hebben de EPP-code nodig van uw huidige registrar als u een bestaand domein wilt overbrengen.U moet dit verzenden in de vorm van het openen van een ticket gericht op onze factureringsafdeling nadat u uw aankoop hebt voltooid.

EN Note: Hostwinds will need the EPP code from your current registrar if you want to transfer an existing domain. You will need to send this in the form of opening a ticket directed toward our billing department after you have completed your purchase.

荷兰语 英语
notitie note
hostwinds hostwinds
registrar registrar
domein domain
vorm form
gericht directed
aankoop purchase
voltooid completed
epp epp
code code

NL Als Explorer op je site deel je de verantwoordelijkheid met Creators om nieuwe content te maken voor je site Je kunt starten met een bestaand werkboek dat al op je site staat, of helemaal opnieuw beginnen.

EN As an explorer on your site, you share the responsibility with creators to create new content on your site. You can either start with an existing workbook that’s already on your site or start building from scratch.

荷兰语 英语
als as
explorer explorer
site site
deel share
verantwoordelijkheid responsibility
creators creators
content content
bestaand existing

NL + Hoe kan ik upgraden of iets toevoegen aan een bestaand abonnement?

EN + How can I upgrade or add to an existing subscription?

荷兰语 英语
kan can
upgraden upgrade
of or
toevoegen add
bestaand existing
abonnement subscription

NL Absolute highlight is de 'ÖpfelGarte' – een begaanbaar doolhof, bestaand uit 5900 appelbomen voor tafelappels en vruchtensap

EN The absolute highlight is the apple garden – an accessible labyrinth made up of 5,900 apple trees that provide apples for the table and for producing cider

荷兰语 英语
is is

显示了 50 个翻译的 50