NL App-gegevens kunnen worden opgesplitst in enkele categorieën, waaronder app-inhoudsgegevens , app-cache-gegevens , app-configuratiegegevens , app-gegevensuitputting , app-platformgegevens en app-gegevens op systeemniveau .
荷兰语 中的 "beschikbaar op app" 可以翻译成以下 英语 单词/短语:
NL App-gegevens kunnen worden opgesplitst in enkele categorieën, waaronder app-inhoudsgegevens , app-cache-gegevens , app-configuratiegegevens , app-gegevensuitputting , app-platformgegevens en app-gegevens op systeemniveau .
EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
waaronder | including |
en | and |
app | app |
gegevens | data |
cache | cache |
NL App-gegevens kunnen worden opgesplitst in enkele categorieën, waaronder app-inhoudsgegevens , app-cache-gegevens , app-configuratiegegevens , app-gegevensuitputting , app-platformgegevens en app-gegevens op systeemniveau .
EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
waaronder | including |
en | and |
app | app |
gegevens | data |
cache | cache |
NL Als er geen Data Center-versie van je app beschikbaar is, kun je de Server-app blijven gebruiken. Voer de upgrade dan uit als deze beschikbaar is.
EN If there currently isn’t a Data Center version of your app, you can continue to use your Server app, but you will be required to upgrade if one becomes available.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
als | if |
data | data |
beschikbaar | available |
upgrade | upgrade |
center | center |
versie | version |
server | server |
NL De maker van een app bepaalt op welk platform de app beschikbaar is. Je vindt meer informatie over de beschikbaarheid voor de cloud en voor Data Center/server in de vermelding van de app op Marketplace.
EN Platform availability is at the discretion of the app creator. Each Marketplace app listing will reflect cloud or Data Center/server availability.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
platform | platform |
is | is |
cloud | cloud |
center | center |
server | server |
vermelding | listing |
marketplace | marketplace |
NL De scheiding tussen app-inhoudsgegevens en app-cachegegevens ligt meestal in het onderscheid tussen app-gegevens die specifiek zijn voor een apparaat en gegevens die zijn gekoppeld aan een soort app-gebruikersaccount.
EN The divide between app content data and app cache data usually lies in the distinction between app data that is specific to a device and data that is tied to some sort of app user account.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
ligt | lies |
meestal | usually |
onderscheid | distinction |
gekoppeld | tied |
soort | sort |
NL De scheiding tussen app-inhoudsgegevens en app-cachegegevens ligt meestal in het onderscheid tussen app-gegevens die specifiek zijn voor een apparaat en gegevens die zijn gekoppeld aan een soort app-gebruikersaccount.
EN The divide between app content data and app cache data usually lies in the distinction between app data that is specific to a device and data that is tied to some sort of app user account.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
ligt | lies |
meestal | usually |
onderscheid | distinction |
gekoppeld | tied |
soort | sort |
NL Andere groepen die opvallen zijn onder meer AMP markup met amp- -elementen zoals amp-img (11.700 gevallen), amp-analytics (10.256) en amp-auto-ads (7.621), evenals Angular app-elementen zoals app-root (16.314), app-footer (6.745) en app-header (5.274).
EN Other groups that stand out include AMP markup with amp- elements like amp-img (11,700 pages), amp-analytics (10,256), and amp-auto-ads (7,621), as well as Angular app- elements like app-root (16,314), app-footer (6,745), and app-header (5,274).
NL Per 14-10-2020 is de PlayStation Messages-app voor mobiele apparaten geïntegreerd in de PS App en is de app niet meer apart verkrijgbaar. Download de PS App voor Apple- of Android-apparaten om je vrienden berichten te blijven versturen.
EN As of 14/10/2020 PlayStation Messages app for mobile devices has been integrated with the PS App and will no longer be available separately. Please download the PS App for Apple or Android devices to continue sending messages to your friends.
NL We hebben ook gecontroleerd of ze alle bestandstypen leveren, of er multi-user plans beschikbaar zijn, hoeveel dagen de bestanden nog beschikbaar zijn, of ze grote bestanden online kunnen versturen en of er een MS Outlook plugin beschikbaar is
EN We also checked to see if they deliver all file types, whether multi-user plans are available, how many days the files remain available, if they can send large files online and if a MS Outlook plugin is provided.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
gecontroleerd | checked |
dagen | days |
grote | large |
online | online |
versturen | send |
plugin | plugin |
NL Omdat de app beschikbaar is in meerdere talen, kan hij door de meeste bezoekers worden gebruikt voor een multimedia-ervaring. Hij is onder andere beschikbaar in het Engels, Spaans, Frans, Duits, Italiaans, Mandarijn, Portugees, Japans en Koreaans.
EN Multi-language support offers a multimedia experience to most visitors.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
bezoekers | visitors |
multimedia | multimedia |
ervaring | experience |
NL Omdat de app beschikbaar is in meerdere talen, kan hij door de meeste bezoekers worden gebruikt voor een multimedia-ervaring. Hij is onder andere beschikbaar in het Engels, Spaans, Frans, Duits, Italiaans, Mandarijn, Portugees, Japans en Koreaans.
EN Multi-language support offers a multimedia experience to most visitors.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
bezoekers | visitors |
multimedia | multimedia |
ervaring | experience |
NL Onze interactieve app, Empire State Building Guide, is zowel beschikbaar op iOS- als op Android-apparaten. Download de app thuis of maak verbinding met onze gratis wifi tijdens uw bezoek.
EN Our interactive app, Empire State Building Guide, is available on both iOS and Android devices. Download it at home or connect to our free on-site Wi-Fi to download it during your visit.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
interactieve | interactive |
state | state |
building | building |
guide | guide |
download | download |
verbinding | connect |
wifi | wi-fi |
bezoek | visit |
ios | ios |
android | android |
NL Met dat in gedachten, ben ik verheugd de lancering van Reincubate Lookup voor iOS aan te kondigen. Het is vanaf vandaag beschikbaar als een gratis app in de App Store en werkt prachtig op zowel iOS als iPadOS.
EN With that in mind, I'm pleased to announce the launch of Reincubate Lookup for iOS. It's available from today as a free app in the App Store, and runs beautifully on both iOS and iPadOS.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
verheugd | pleased |
reincubate | reincubate |
kondigen | announce |
vandaag | today |
beschikbaar | available |
store | store |
werkt | runs |
prachtig | beautifully |
NL Gira designconfigurator in de browser openen (modus “Live View” niet beschikbaar)Gira Design Configurator App voor iOS-apparatenGira Design Configurator App voor Android-apparaten
EN Open the Gira Design Configurator in your browser (Live View mode not available) Gira Design Configurator App for iOS devicesGira Design Configurator App for Android devices
荷兰语 | 英语 |
---|---|
gira | gira |
browser | browser |
modus | mode |
live | live |
niet | not |
beschikbaar | available |
design | design |
configurator | configurator |
ios | ios |
android | android |
NL Gira designconfigurator in de browser openen (modus “Live View” niet beschikbaar)Gira Design Configurator App voor iOS-apparatenGira Design Configurator App voor Android-apparaten
EN Open the Gira Design Configurator in your browser (Live View mode not available)Gira Design Configurator App for iOS devicesGira Design Configurator App for Android devices
荷兰语 | 英语 |
---|---|
gira | gira |
browser | browser |
modus | mode |
live | live |
niet | not |
beschikbaar | available |
design | design |
configurator | configurator |
ios | ios |
android | android |
NL Met onze Meltwater Mobile app en Meltwater Engage app heb je direct vanaf je handset toegang tot je content en sociale media gesprekken. Beide apps zijn beschikbaar op iOS en Android.
EN Our Meltwater Mobile app and Meltwater Engage app allow you to access your content and social media conversations right from your handset. Both apps are available on iOS and Android.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
meltwater | meltwater |
mobile | mobile |
direct | right |
content | content |
gesprekken | conversations |
ios | ios |
android | android |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
homey | homey |
flow | flow |
is | is |
in | in |
app | app |
web | web |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
indien | if |
beschikbaar | available |
land | country |
kaarten | cards |
pay | pay |
bank | bank |
NL Met Guided Access van Apple kunt u uw iPhone of iPad in één app vergrendelen en bepalen welke functies per app beschikbaar zijn. Hier leest u hoe u
EN Apple's Guided Access allows you to lock your iPhone or iPad into a single app and control which features are available per app. Here's how to use
荷兰语 | 英语 |
---|---|
apple | apple |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
vergrendelen | lock |
functies | features |
NL De radio.de-app is kosteloos beschikbaar voor Android en iOS. De dienst wordt bekostigd door middel van reclames in de app.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
radio | radio |
android | android |
ios | ios |
NL Ja, je kunt de Eventix Insight-app downloaden om onderweg een overzicht te krijgen van je evenementen en kaartverkoop. De Eventix Insight App is beschikbaar op zowel iOS als Android.
EN Yes, you can download the Eventix Insight App to get an overview of your events and ticket sales on the go. The Eventix Insight App is available on both iOS and Android.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
evenementen | events |
insight | insight |
app | app |
ios | ios |
android | android |
eventix | eventix |
NL Als u de publicatie van uw app naar de winkels zelf wilt beheren, is er een stapsgewijze handleiding beschikbaar die u door elke stap van de publicatie naar de App Store en de Play Store leidt.
EN If you wish to manage the publication of your app to the stores yourself, a step by step guide is available, in order to guide you through every step of the publication to the App Store and the Play Store.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
publicatie | publication |
wilt | wish |
handleiding | guide |
play | play |
NL Met Guided Access van Apple kunt u uw iPhone of iPad in één app vergrendelen en bepalen welke functies per app beschikbaar zijn. Hier leest u hoe u
EN Apple's Guided Access allows you to lock your iPhone or iPad into a single app and control which features are available per app. Here's how to use
荷兰语 | 英语 |
---|---|
apple | apple |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
vergrendelen | lock |
functies | features |
NL Als u de publicatie van uw app naar de winkels zelf wilt beheren, is er een stapsgewijze handleiding beschikbaar die u door elke stap van de publicatie naar de App Store en de Play Store leidt.
EN If you wish to manage the publication of your app to the stores yourself, a step by step guide is available, in order to guide you through every step of the publication to the App Store and the Play Store.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
publicatie | publication |
wilt | wish |
handleiding | guide |
play | play |
NL Met onze Meltwater Mobile app en Meltwater Engage app heb je direct vanaf je handset toegang tot je content en sociale media gesprekken. Beide apps zijn beschikbaar op iOS en Android.
EN Our Meltwater Mobile app and Meltwater Engage app allow you to access your content and social media conversations right from your handset. Both apps are available on iOS and Android.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
meltwater | meltwater |
mobile | mobile |
direct | right |
content | content |
gesprekken | conversations |
ios | ios |
android | android |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
homey | homey |
flow | flow |
is | is |
in | in |
app | app |
web | web |
NL Gira designconfigurator in de browser openen (modus “Live View” niet beschikbaar)Gira Design Configurator App voor iOS-apparatenGira Design Configurator App voor Android-apparaten
EN Open the Gira Design Configurator in your browser (Live View mode not available) Gira Design Configurator App for iOS devicesGira Design Configurator App for Android devices
荷兰语 | 英语 |
---|---|
gira | gira |
browser | browser |
modus | mode |
live | live |
niet | not |
beschikbaar | available |
design | design |
configurator | configurator |
ios | ios |
android | android |
NL Gira designconfigurator in de browser openen (modus “Live View” niet beschikbaar)Gira Design Configurator App voor iOS-apparatenGira Design Configurator App voor Android-apparaten
EN Open the Gira Design Configurator in your browser (Live View mode not available)Gira Design Configurator App for iOS devicesGira Design Configurator App for Android devices
荷兰语 | 英语 |
---|---|
gira | gira |
browser | browser |
modus | mode |
live | live |
niet | not |
beschikbaar | available |
design | design |
configurator | configurator |
ios | ios |
android | android |
NL Gira designconfigurator in de browser openen (modus “Live View” niet beschikbaar)Gira Design Configurator App voor iOS-apparatenGira Design Configurator App voor Android-apparaten
EN Open the Gira Design Configurator in your browser (Live View mode not available) Gira Design Configurator App for iOS devicesGira Design Configurator App for Android devices
荷兰语 | 英语 |
---|---|
gira | gira |
browser | browser |
modus | mode |
live | live |
niet | not |
beschikbaar | available |
design | design |
configurator | configurator |
ios | ios |
android | android |
NL Gira designconfigurator in de browser openen (modus “Live View” niet beschikbaar)Gira Design Configurator App voor iOS-apparatenGira Design Configurator App voor Android-apparaten
EN Open the Gira Design Configurator in your browser (Live View mode not available)Gira Design Configurator App for iOS devicesGira Design Configurator App for Android devices
荷兰语 | 英语 |
---|---|
gira | gira |
browser | browser |
modus | mode |
live | live |
niet | not |
beschikbaar | available |
design | design |
configurator | configurator |
ios | ios |
android | android |
NL Gira designconfigurator in de browser openen (modus “Live View” niet beschikbaar)Gira Design Configurator App voor iOS-apparatenGira Design Configurator App voor Android-apparaten
EN Open the Gira Design Configurator in your browser (Live View mode not available) Gira Design Configurator App for iOS devicesGira Design Configurator App for Android devices
荷兰语 | 英语 |
---|---|
gira | gira |
browser | browser |
modus | mode |
live | live |
niet | not |
beschikbaar | available |
design | design |
configurator | configurator |
ios | ios |
android | android |
NL Gira designconfigurator in de browser openen (modus “Live View” niet beschikbaar)Gira Design Configurator App voor iOS-apparatenGira Design Configurator App voor Android-apparaten
EN Open the Gira Design Configurator in your browser (Live View mode not available)Gira Design Configurator App for iOS devicesGira Design Configurator App for Android devices
荷兰语 | 英语 |
---|---|
gira | gira |
browser | browser |
modus | mode |
live | live |
niet | not |
beschikbaar | available |
design | design |
configurator | configurator |
ios | ios |
android | android |
NL BCD Alert is wereldwijd beschikbaar voor BCD-klanten met een DecisionSource-login via de App Store en Google Play. BCD presenteert de mobiele app voor het eerst tijdens het GBTA congres in Orlando, Florida van 17-19 november op stand #1253.
EN BCD Alert is globally available to BCD clients with a DecisionSource login via the App Store and Google Play. BCD will feature the mobile app at the GBTA convention in Orlando, Nov. 17-19, at booth #1253.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
alert | alert |
wereldwijd | globally |
beschikbaar | available |
store | store |
play | play |
mobiele | mobile |
stand | booth |
klanten | clients |
login | login |
NL Privé Kamers werken via de desktop app. Deze optie is beschikbaar wanneer u ONLYOFFICE Docs gebruikt als onderdeel van ONLYOFFICE Workspace of wanneer u de encryptie configureert voor uw DMS die verbonden is met de desktop app.
EN Private Rooms work via the desktop app. This option is available when using ONLYOFFICE Docs as a part of ONLYOFFICE Workspace or when configuring the encryption for your DMS connected to the desktop app.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
kamers | rooms |
werken | work |
desktop | desktop |
optie | option |
onlyoffice | onlyoffice |
docs | docs |
onderdeel | part |
workspace | workspace |
of | or |
encryptie | encryption |
uw | your |
verbonden | connected |
NL Onze interactieve app, Empire State Building Guide, is zowel beschikbaar op iOS- als op Android-apparaten. Download de app thuis of maak verbinding met onze gratis wifi tijdens uw bezoek.
EN Our interactive app, Empire State Building Guide, is available on both iOS and Android devices. Download it at home or connect to our free on-site Wi-Fi to download it during your visit.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
interactieve | interactive |
state | state |
building | building |
guide | guide |
download | download |
verbinding | connect |
wifi | wi-fi |
bezoek | visit |
ios | ios |
android | android |
NL Als je vragen hebt over app-migraties die verder gaan dan wat beschikbaar is in de documentatie, raden we je aan rechtstreeks contact op te nemen met de leverancier van de app.
EN If you have questions on app migrations beyond what’s available in the documentation, we recommend reaching out to the app vendor directly.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
beschikbaar | available |
documentatie | documentation |
raden | recommend |
rechtstreeks | directly |
leverancier | vendor |
migraties | migrations |
NL Dit hangt af van de app. Atlassian Marketplace-partners kunnen beslissen of ze support en onderhoud willen bieden voor elke app. We maken deze informatie beschikbaar op elke pagina op de Atlassian Marketplace.
EN It depends on the app. Atlassian Marketplace Partners are able to decide if they would like to provide support and maintenance for every app listing. We make this information available on every listing in the Atlassian Marketplace.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
atlassian | atlassian |
we | we |
informatie | information |
marketplace | marketplace |
hangt af van | depends |
partners | partners |
NL Dit is de datum van de end-of-life van de app en de data in de app zijn daarna niet meer beschikbaar.
EN After that date the app will become end-of-life and the data contained within it will no longer be available.
NL Met dat in gedachten, ben ik verheugd de lancering van Reincubate Lookup voor iOS aan te kondigen. Het is vanaf vandaag beschikbaar als een gratis app in de App Store en werkt prachtig op zowel iOS als iPadOS.
EN With that in mind, I'm pleased to announce the launch of Reincubate Lookup for iOS. It's available from today as a free app in the App Store, and runs beautifully on both iOS and iPadOS.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
verheugd | pleased |
reincubate | reincubate |
kondigen | announce |
vandaag | today |
beschikbaar | available |
store | store |
werkt | runs |
prachtig | beautifully |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
de | the |
club | club |
is | is |
apple | apple |
ios | ios |
store | store |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
anderen | others |
lijst | list |
titels | titles |
overgangen | transitions |
youtube | youtube |
NL Wanneer een PWA is geïnstalleerd, is deze beschikbaar vanaf de plaatsen waar een mobiele gebruiker een app verwacht te vinden: het startscherm en de app-lade
EN When a PWA is installed, it is available from the places that a mobile user expects to find an app: the homescreen and the app tray
NL Via de offline-modus hebben gebruikers toegang tot hun kluis wanneer ze online geen verbinding kunnen maken met Keeper of met hun SSO-identiteitsprovider. Deze mogelijkheid is beschikbaar op Keeper's mobiele app, desktop-app en webkluis in alle browsers.
EN Offline Mode allows users to have access to their vault when they are not able to connect online to Keeper or to their SSO Identity Provider. This capability is available on Keeper's mobile app, desktop application and web vault across all browsers.
NL Als je een app ontwikkelt en die wilt laten opnemen in de App Store van Shopify, moet voor die app ook een privacybeleid worden opgesteld
EN If you develop an app that you would like to list on Shopify’s App Store, that app will also require a privacy policy
荷兰语 | 英语 |
---|---|
ontwikkelt | develop |
privacybeleid | privacy policy |
NL Om app-ontwikkelaars geaggregeerde statistieken te verstrekken over hun app-vermelding in de App Store van Shopify
EN To provide app developers aggregated analytics relating to their app listing on Shopify’s App Store
荷兰语 | 英语 |
---|---|
geaggregeerde | aggregated |
statistieken | analytics |
ontwikkelaars | developers |
vermelding | listing |
NL Het kan echter ook gegevens bevatten over het totale aantal app-installaties op een platform ('app-marktgegevens'). Bedrijven zoals App Annie zijn gespecialiseerd in het verzamelen en verstrekken van deze gegevens.
EN However, it might also include data on the total number of app installs across a platform ("app market data"). Companies such as App Annie specialise in collecting and providing this data.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
kan | might |
ook | also |
bevatten | include |
platform | platform |
app | app |
verzamelen | collecting |
verstrekken | providing |
NL De app maakt ook gebruik van lokale meldingen die detecteren wanneer de app door het systeem wordt gedood, en instrueert gebruikers om de app opnieuw te openen
EN The app also makes use of local notifications which detect when the app is killed by the system, instructing users to reopen the app
荷兰语 | 英语 |
---|---|
maakt | makes |
lokale | local |
meldingen | notifications |
detecteren | detect |
NL Instrueer uw eindgebruiker om naar de downloadlink voor de SOS-app te gaan (zoals weergegeven in uw Splashtop-app) om de SOS-app te downloaden en hun sessiecode te genereren.
EN Instruct your end-user to go to the SOS app download link (as displayed in your Splashtop app) to download run the SOS app and generate their session code.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
weergegeven | displayed |
sessiecode | session code |
genereren | generate |
sos | sos |
app | app |
splashtop | splashtop |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
cake | cake |
play | play |
显示了 50 个翻译的 50