NL Marilles Foundation zag de vraag van lokale mensen naar lokale producten toenemen, omdat ze bereid waren lokale vissers te steunen
荷兰语 中的 "beroemdste lokale terroirgerechten" 可以翻译成以下 英语 单词/短语:
NL Marilles Foundation zag de vraag van lokale mensen naar lokale producten toenemen, omdat ze bereid waren lokale vissers te steunen
EN Marilles Foundation has seen a rising demand from local people for local products, born of their desire to support local fishermen
荷兰语 | 英语 |
---|---|
foundation | foundation |
vraag | demand |
lokale | local |
mensen | people |
vissers | fishermen |
NL Gebruik lokale organische rangschikking om uw bedrijf of klanten te helpen meer lokale klanten aan te trekken, te concurreren tegen andere lokale bedrijven, en bedrijfsgroei te stimuleren
EN Use local organic rank tracking to help your business or clients attract more local customers, compete against other local businesses, and drive business growth
荷兰语 | 英语 |
---|---|
gebruik | use |
lokale | local |
organische | organic |
uw | your |
of | or |
trekken | attract |
concurreren | compete |
en | and |
stimuleren | drive |
NL Dit diagram vertelt het verhaal van die campagne en is een van de beroemdste visualisaties aller tijden.
EN This chart tells the story of that campaign and has become one of the most famous visualisations of all time.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
diagram | chart |
vertelt | tells |
verhaal | story |
campagne | campaign |
beroemdste | most famous |
visualisaties | visualisations |
tijden | time |
NL Er valt veel te ontdekken over het beroemdste gebouw ter wereld, van zijn rijke geschiedenis tot zijn unieke design. Ontdek waarom dit symbool van New York niet mag ontbreken op uw programma als u de stad bezoekt.
EN There’s plenty to discover about the World’s Most Famous Building, from its rich history to its unique design. Dive deeper into what makes this New York icon a can’t-miss experience
荷兰语 | 英语 |
---|---|
beroemdste | most famous |
gebouw | building |
rijke | rich |
design | design |
new | new |
york | york |
mag | can |
stad | new york |
NL 34 van de beroemdste buitenaardse en monsterfotos ooit gemaakt
EN 34 of the most famous alien and monster photographs ever taken
荷兰语 | 英语 |
---|---|
beroemdste | most famous |
ooit | ever |
NL We hebben enkele van de beroemdste buitenaardse en monsterfotos opgespoord die ooit zijn gemaakt om te laten zien hoe raar en wonderbaarlijk de wereld
EN We've tracked down some of the most famous alien and monster photographs ever taken to show just how weird and wonderful the world can be.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
beroemdste | most famous |
ooit | ever |
NL Met behulp van ‘Easter Eggs’ belandde je bij de beroemdste kattenvideo’s of won je een prijs met de beste Zoom-achtergrond
EN ‘Easter eggs’ were hidden around the virtual map, leading people to things like the ten most famous internet cat movies, and a crazy Zoom background contest
荷兰语 | 英语 |
---|---|
beroemdste | most famous |
zoom | zoom |
achtergrond | background |
NL Zermatt, het vakantieoord met de beroemdste berg van Zwitserland, de Matterhorn, nodigt uit tot attractieve wandelingen ? over paden met adembenemend uitzicht op de omringende bergwereld, over malse weiden en door geurende lariksbossen.
EN Ittingen Charterhouse, a former Carthusian monastery with more than 850 years of history, is one of the most important cultural sites in the region.
NL Op de reis door de historie van de architectuur speelt niet de stad zelf de hoofdrol, maar de beroemdste inwoner: Charles-Edouard Jeanneret, beter bekend als Le Corbusier.
EN Famous for its castles, Bellinzona has many fascinating historical spots to explore. Take a leisurely city tour to learn about the many facets of the capital of Ticino.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
zelf | take |
bekend | famous |
als | has |
NL Lego brengt een bijna 10.000-delige set uit van misschien wel het beroemdste passagiersschip aller tijden: de RMS Titanic.
EN Which is the best Bluetooth tracker and which should you choose?
荷兰语 | 英语 |
---|---|
misschien | should |
NL In werkelijkheid heeft Meiringen-Hasliberg echt iets ongelofelijks te bieden - niet alleen met betrekking tot zijn beroemdste romanheld.
EN In actual fact, Meiringen-Hasliberg almost offers the unbelievable ? and not only in respect of its most famous fictional hero.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
bieden | offers |
niet | not |
alleen | only |
betrekking | respect |
beroemdste | most famous |
NL De edelweiss, de beroemdste bloem van de Alpen, wordt vaak gezien als synoniem voor Zwitserland
EN Edelweiss, the most famous flower of the Alps, is virtually synonymous with Switzerland
荷兰语 | 英语 |
---|---|
beroemdste | most famous |
bloem | flower |
synoniem | synonymous |
zwitserland | switzerland |
NL Zermatt, het vakantieoord met de beroemdste berg van Zwitserland, de Matterhorn, nodigt uit tot attractieve wandelingen – over paden met adembenemend uitzicht op de omringende bergwereld, over malse weiden en door geurende lariksbossen.
EN The hiking routes around the resort of Zermatt – site of Switzerland’s most famous mountain, the Matterhorn – offer you breathtaking panoramic vistas, lush flowering meadows and fragrant larch forests.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
beroemdste | most famous |
berg | mountain |
zwitserland | switzerland |
paden | routes |
adembenemend | breathtaking |
uitzicht | panoramic |
weiden | meadows |
zermatt | zermatt |
matterhorn | matterhorn |
NL Het sanctuarium Madonna del Sasso in Orselina boven Locarno en het Lago Maggiore is het beroemdste pelgrimsoord van Italiaanstalig Zwitserland.
EN The sanctuary of Madonna del Sasso in Orselina above Locarno is the most famous place of pilgrimage in the Italian part of Switzerland. It is rooted in the ancient tradition of votive gifts.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
locarno | locarno |
beroemdste | most famous |
zwitserland | switzerland |
NL De wellicht beroemdste clown van Zwitserland koos Centovalli als tweede thuis en is een symbool van het dal geworden
EN Dimitri, who was probably the most famous clown in Switzerland, made the Centovalli his adopted home and left an indelible mark behind
荷兰语 | 英语 |
---|---|
wellicht | probably |
beroemdste | most famous |
zwitserland | switzerland |
NL De grote kloosterkerk is een evangelisch gereformeerde kerk in de oude binnenstad van Zurich en is een van de beroemdste beeldmerken van Zurich. Deze nog altijd bestaande Romaanse kerk is in 1100 gebouwd en sindsdien vele keren verbouwd en gerenoveerd.
EN A 9 or 18 holes golf course which guides you through the fascinating old town of Fribourg. Combine sport and fun and discover the history of one of the most beautiful medieval towns of Switzerland.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
oude | old |
binnenstad | town |
NL Zermatt ligt aan de voet van de Matterhorn en de toeristische ontwikkeling van het plaatsje hangt nauw samen met deze wellicht beroemdste berg van de wereld.
EN Zermatt lies at the foot of the Matterhorn and its development into a tourist resort is inextricably linked with arguably the most famous mountain in the world.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
ligt | lies |
voet | foot |
ontwikkeling | development |
beroemdste | most famous |
berg | mountain |
zermatt | zermatt |
matterhorn | matterhorn |
NL Laten we samen op pad gaan in Bergen, de stad tussen de zeven bergen! Wandel langs Bryggen, de beroemdste bezienswaardigheid van...
EN Let's walk together in Bergen, the city between the seven mountains! Visit Bergen's most famous attraction Bryggen, admire...
荷兰语 | 英语 |
---|---|
laten | let |
bergen | mountains |
stad | city |
beroemdste | most famous |
gaan | visit |
EN Aira Force is probably Lakeland's most famous waterfall. It is a spectacular sight, as it thunders down a ravine in one, great 65-foot (19.8 m) leap. A great way to …
荷兰语 | 英语 |
---|---|
force | force |
beroemdste | most famous |
waterval | waterfall |
spectaculair | spectacular |
gezicht | sight |
sprong | leap |
m | m |
manier | way |
EN Spanning the UK from its most southwestwards to its most northeastwards point, this end to end route is the most famous cycling challenge on UK soil.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
punt | point |
beroemdste | most famous |
bodem | soil |
end | end |
route | route |
NL ‘s Werelds beroemdste tuinontwerper denkt creatief na over uitdagingen die anderen voor lief nemen
NL Veel plezier met een van de beroemdste wateractiviteiten van Gran Canaria, parasailen.
EN Have fun with one of Gran Canaria's most famous aquatic activities, parasailing.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
plezier | fun |
beroemdste | most famous |
NL Koop cannabiszaden van topkwaliteit van 's werelds beroemdste zadenbanken bij de Azarius Seedshop
EN Buy top-quality cannabis seeds from the world's most famous seedbanks in the Azarius Seedshop
荷兰语 | 英语 |
---|---|
koop | buy |
s | s |
werelds | world |
beroemdste | most famous |
NL Een van de beroemdste schilderijen van deze tijd is “De Kus”.
EN ‘The Kiss’ is one of the most famous pictures from this era.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
beroemdste | most famous |
kus | kiss |
tijd | era |
NL U zit er vlak bij enkele van de beroemdste bezienswaardigheden van Keulen
EN It’s close to some of Cologne’s most famous attractions
荷兰语 | 英语 |
---|---|
beroemdste | most famous |
bezienswaardigheden | attractions |
keulen | cologne |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
levels | levels |
beroemdste | most famous |
tijden | time |
NL Het stuk was eigendom van de familie Barberini en eeuwenlang één van de beroemdste beelden van Rome. De Belgische staat verwierf het in 1904 dankzij de hulp van een groep mecenassen.
EN The sculpture belonged to the Barberini family and was one of the most famous statues in Rome for many centuries. The Belgian state acquired it in 1904 with the support of a group of patrons.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
beroemdste | most famous |
rome | rome |
belgische | belgian |
staat | state |
hulp | support |
NL Auto White Widow van Pyramid Seeds is de autoflowering versie van een van de beroemdste cannabis strains aller tijden
EN Auto White Widow by Pyramid Seeds is the autoflowering version of one of the most famous cannabis varieties of all time
荷兰语 | 英语 |
---|---|
white | white |
seeds | seeds |
is | is |
versie | version |
beroemdste | most famous |
cannabis | cannabis |
tijden | time |
autoflowering | autoflowering |
NL White Widow, de legendarische Nederlandse klassieker, is als "moeder van alle White-soorten" een van de beroemdste cannabis varianten
EN White Widow, the legendary Dutch classic, the “mother of White strains” as she is sometimes called is one of the most-famous cannabis strains
荷兰语 | 英语 |
---|---|
white | white |
is | is |
moeder | mother |
cannabis | cannabis |
soorten | strains |
NL Bezoek een van de vele kastelen in de omgeving, Slot Loevestrein is een van de beroemdste kastelen van Nederland! Entree voor Slot Loevestein is inbegrepen in dit arrangement.
EN Visit one of the many castles in the area, Slot Loevestein is one of the most famous castles in the Netherlands! Entrance to Slot Loevestein is included in this package.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
bezoek | visit |
kastelen | castles |
omgeving | area |
beroemdste | most famous |
entree | entrance |
NL De beroemdste kastelen van Schotland | VisitScotland
EN The Best & Most Famous Scottish Castles | VisitScotland
荷兰语 | 英语 |
---|---|
beroemdste | most famous |
kastelen | castles |
NL Een oproep voor alle dierenliefhebbers! Kom en spot een paar van de beroemdste wilde dieren van Schotland.
EN Calling all animal lovers, this one is for you! Catch a glimpse of some of our most famous wildlife residents here in Scotland.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
beroemdste | most famous |
schotland | scotland |
NL Vlakbij ligt de prestigieuze winkelstraat, van de stad, de Louizalaan, evenals veel van de beroemdste restaurants van Brussel
EN Just outside is the city’s top shopping street, Avenue Louise, as well as many of Brussels’ most famous restaurants
荷兰语 | 英语 |
---|---|
stad | city |
beroemdste | most famous |
restaurants | restaurants |
brussel | brussels |
NL Hoewel het hotel op een rustige locatie ligt, is het hiervandaan toch maar een kwartier lopen naar de Paseo de Gràcia, waar de designerwinkels worden afgewisseld met enkele van de beroemdste gebouwen van Gaudí.
EN It’s got a peaceful spot yet it’s just 15 minutes’ walk from the Paseo de Gràcia, where some of Gaudi’s most famous buildings are dotted between designer shops.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
rustige | peaceful |
lopen | walk |
beroemdste | most famous |
gebouwen | buildings |
NL NH Collection Amsterdam Doelen is het oudste en beroemdste hotel in Amsterdam
EN The NH Collection Amsterdam Doelen hotel is the oldest and most famous in Amsterdam
荷兰语 | 英语 |
---|---|
nh | nh |
collection | collection |
amsterdam | amsterdam |
oudste | oldest |
beroemdste | most famous |
hotel | hotel |
NL Op loopafstand bevinden zich twee metrostations met verbindingen naar de beroemdste bezienswaardigheden van de stad.
EN There are 2 metro stations within easy walking distance, both of which will take you to the city’s most famous sights.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
beroemdste | most famous |
bezienswaardigheden | sights |
stad | city |
NL Het hotel NH Madrid Paseo de la Habana ligt in een rustige wijk van Madrid en dicht bij een van de beroemdste lanen, Paseo de la Castellana en Estadio Santiago Bernabéu
EN The NH Madrid Paseo de la Habana hotel is in a peaceful area of Madrid, close to one of the city’s most famous avenues, Paseo de la Castellana and the Santiago Bernabeú stadium
荷兰语 | 英语 |
---|---|
hotel | hotel |
nh | nh |
rustige | peaceful |
wijk | city |
dicht | close |
beroemdste | most famous |
madrid | madrid |
la | la |
NL De beroemdste bezienswaardigheden van Madrid, zoals het Prado, zijn ook goed bereikbaar.
EN The location also puts you within easy reach of Madrid’s most famous sights, like the Prado.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
beroemdste | most famous |
bezienswaardigheden | sights |
bereikbaar | easy |
madrid | madrid |
NL De beroemdste musea van de stad liggen op loopafstand en het iconische Piccadilly Circus ligt op 15 minuten met de metro.
EN The city’s most famous museums are within walking distance, while the iconic Piccadilly Circus is 15 minutes away on the underground.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
beroemdste | most famous |
musea | museums |
stad | city |
minuten | minutes |
NL Er valt veel te ontdekken over het beroemdste gebouw ter wereld, van zijn rijke geschiedenis tot zijn unieke design. Ontdek waarom dit symbool van New York niet mag ontbreken op uw programma als u de stad bezoekt.
EN There’s plenty to discover about the World’s Most Famous Building, from its rich history to its unique design. Dive deeper into what makes this New York icon a can’t-miss experience
荷兰语 | 英语 |
---|---|
beroemdste | most famous |
gebouw | building |
rijke | rich |
design | design |
new | new |
york | york |
mag | can |
stad | new york |
NL Bezoek een van de vele kastelen in de omgeving, Slot Loevestrein is een van de beroemdste kastelen van Nederland! Entree voor Slot Loevestein is inbegrepen in dit arrangement.
EN Visit one of the many castles in the area, Slot Loevestein is one of the most famous castles in the Netherlands! Entrance to Slot Loevestein is included in this package.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
bezoek | visit |
kastelen | castles |
omgeving | area |
beroemdste | most famous |
entree | entrance |
NL Wandelen naar Preikestolen | De beroemdste hike van Noorwegen
EN Hiking to Preikestolen | Norway’s most famous hike
荷兰语 | 英语 |
---|---|
beroemdste | most famous |
noorwegen | norway |
de | most |
NL Het beroemdste werk van de galerie, De Kus van de hand van Francesco Hayez, is recenter en werd in 1859 geschilderd.
EN The gallery’s most famous artwork, “The Kiss” by Francesco Hayez, is more recent and was painted in 1859.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
beroemdste | most famous |
galerie | gallery |
kus | kiss |
geschilderd | painted |
werk | artwork |
NL De Tower of London heeft wellicht ?s werelds beroemdste carnivoren op wacht staan: de Beefeaters
EN England’s Tower of London has some of the most famous carnivores on guard — the Beefeaters
荷兰语 | 英语 |
---|---|
s | s |
beroemdste | most famous |
op | on |
london | london |
NL Een bezoek aan de Sagrada Família is niet compleet zonder een bezoek aan misschien wel de beroemdste Catalaan aller tijden
EN Any trip to the Sagrada Familia isn’t complete without paying a visit to Catalonia’s most famous son
荷兰语 | 英语 |
---|---|
beroemdste | most famous |
NL In het museum bevindt zich een buitengewone kunstverzameling; van de oude Hollandse meesters en de Franse impressionisten tot misschien wel het beroemdste stuk: De Christus van de heilige Johannes van het Kruis van Salvador Dalí.
EN The museum houses an extraordinary collection of art, from the Dutch Old Masters and the French Impressionists, to perhaps its most famous piece, Christ of St John of the Cross by Salvador Dali.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
buitengewone | extraordinary |
oude | old |
meesters | masters |
misschien | perhaps |
beroemdste | most famous |
stuk | piece |
kruis | cross |
salvador | salvador |
NL Een oproep voor alle dierenliefhebbers! Kom en spot een paar van de beroemdste wilde dieren van Schotland.
EN Calling all animal lovers, this one is for you! Catch a glimpse of some of our most famous wildlife residents here in Scotland.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
beroemdste | most famous |
schotland | scotland |
NL Bewonder een paar van de beroemdste bezienswaardigheden, gooi een paar parken in de mix, voeg wat avondvermaak en een goede maaltijd eraan toe en volgens ons heb je het perfect recept voor een fantastisch dagje uit!
EN Throw in a dash of green spaces, add some evening entertainment, plus a good meal, and we'd say you've got the recipe for a perfect day out!
荷兰语 | 英语 |
---|---|
voeg | add |
maaltijd | meal |
recept | recipe |
NL Reserveren verplicht bij 's werelds beroemdste gebouw | Empire State Building
EN Visit New York's Empire State Building | Empire State Building
荷兰语 | 英语 |
---|---|
s | s |
state | state |
NL Reserveren verplicht bij 's werelds beroemdste gebouw
EN Reservations Required at the World's Most Famous Building
荷兰语 | 英语 |
---|---|
reserveren | reservations |
verplicht | required |
bij | at |
s | s |
werelds | world |
beroemdste | most famous |
gebouw | building |
显示了 50 个翻译的 50