NL Ben behoort tot de artistieke avant-garde - meer precies - het postmoderne, behoort tot de Fluxus-groep en staat dicht bij het Lettrisme
荷兰语 中的 "behoort bij beste" 可以翻译成以下 英语 单词/短语:
NL Ben behoort tot de artistieke avant-garde - meer precies - het postmoderne, behoort tot de Fluxus-groep en staat dicht bij het Lettrisme
EN Belonging to the artistic avant-garde - more precisely - post-modern, Ben belongs to the group Fluxus and is close to the Lettrism
荷兰语 | 英语 |
---|---|
precies | precisely |
dicht | close |
groep | group |
NL Netwerk waartoe u behoort u high-end (Yew je behoort tot de Onafhankelijke jaar Agengy: Alle onafhankelijke instantie)
EN Please select the network to which you belong (If you belong to an Independant Agengy: All Independant Agency)
荷兰语 | 英语 |
---|---|
netwerk | network |
waartoe | to which |
NL C'99 is nummer 1 bij veel mensen en behoort tot het beste uit de cannabiswereld
EN Seemingly sitting on the cutting edge of the cannabis world, C'99 is number #1 in a lot of people's books
荷兰语 | 英语 |
---|---|
mensen | people |
c | c |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
oclc | oclc |
de | and |
beste | enhance |
NL Je hebt toegang tot een systeem waar je geen toegang toe behoort te hebben. Wat kun je het beste doen?
EN You have access to a system you should not have access to. What should you do?
荷兰语 | 英语 |
---|---|
toegang | access |
systeem | system |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
oclc | oclc |
NL "We werken al sinds de oprichting van ons agentschap met RAIDBOXES , en niet voor niets: topprestaties, de hoogste beveiligingsstandaarden, waterdicht serverbeheer en een toegewijde klantenservice die tot de beste behoort die we hebben meegemaakt."
EN "We've been working with RAIDBOXES since our agency was founded, and for good reason: top performance, the highest security standards, foolproof server management and dedicated customer service that is among the best we've experienced."
荷兰语 | 英语 |
---|---|
agentschap | agency |
raidboxes | raidboxes |
NL Verminder de eisen aan uw IT-personeel met gecertificeerde software die tot de beste support in de industrie behoort en cloudcomputing voor onderhoud ondersteunt.
EN Reduce the demands on your IT staff with certified software that provides some of the best support in the industry and supports Cloud Computing for Maintenance.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
verminder | reduce |
eisen | demands |
uw | your |
software | software |
industrie | industry |
personeel | staff |
NL Monte Rei behoort samen met Amendoeira Golf Resort tot de beste golfresorts in de Algarve
EN Monte Rei is the best golf resort in the Algarve, together with Amendoeira Golf Resort
荷兰语 | 英语 |
---|---|
monte | monte |
golf | golf |
resort | resort |
NL Je hebt toegang tot een systeem waar je geen toegang toe behoort te hebben. Wat kun je het beste doen?
EN You have access to a system you should not have access to. What should you do?
荷兰语 | 英语 |
---|---|
toegang | access |
systeem | system |
NL De medische verzorging in Zwitserland behoort tot de beste ter wereld. In Zwitserland kunt u met iedere behandelende arts contact opnemen. In noodgevallen gaat u naar het dichtstbijzijnde ziekenhuis, naar een eerstehulppost of bel in dringende...
EN Heart patients are in good hands in Switzerland, as are lung and rehab patients. The hospitals and clinics are highly specialised and address the specific needs of their patients.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
zwitserland | switzerland |
beste | good |
NL Agron Lleshi behoort tot de beste chef-koks van St
EN Agron Lleshi is one of the best chefs in St
荷兰语 | 英语 |
---|---|
koks | chefs |
st | st |
NL "RemotePC is een van de meest betaalbare remote desktop programma's op de markt, maar laat je niet misleiden door de lage prijs. RemotePC zit vol met geavanceerde functies en behoort tot de beste opties die er zijn."
EN "RemotePC is one of the most affordable remote desktop programs on the market, but you shouldn't let its low prices fool you—it's packed with advanced features and is among the best options available."
荷兰语 | 英语 |
---|---|
remote | remote |
desktop | desktop |
programma | programs |
s | s |
laat | let |
lage | low |
prijs | prices |
geavanceerde | advanced |
functies | features |
opties | options |
NL "RemotePC is een van de meest betaalbare remote desktop programma's op de markt, maar laat je niet misleiden door de lage prijs. RemotePC zit vol met geavanceerde functies en behoort tot de beste opties die er zijn."
EN "RemotePC is one of the most affordable remote desktop programs on the market, but you shouldn't let its low prices fool you—it's packed with advanced features and is among the best options available."
荷兰语 | 英语 |
---|---|
remote | remote |
desktop | desktop |
programma | programs |
s | s |
laat | let |
lage | low |
prijs | prices |
geavanceerde | advanced |
functies | features |
opties | options |
NL "RemotePC is een van de meest betaalbare remote desktop programma's op de markt, maar laat je niet misleiden door de lage prijs. RemotePC zit vol met geavanceerde functies en behoort tot de beste opties die er zijn."
EN "RemotePC is one of the most affordable remote desktop programs on the market, but you shouldn't let its low prices fool you—it's packed with advanced features and is among the best options available."
荷兰语 | 英语 |
---|---|
remote | remote |
desktop | desktop |
programma | programs |
s | s |
laat | let |
lage | low |
prijs | prices |
geavanceerde | advanced |
functies | features |
opties | options |
NL "RemotePC is een van de meest betaalbare remote desktop programma's op de markt, maar laat je niet misleiden door de lage prijs. RemotePC zit vol met geavanceerde functies en behoort tot de beste opties die er zijn."
EN "RemotePC is one of the most affordable remote desktop programs on the market, but you shouldn't let its low prices fool you—it's packed with advanced features and is among the best options available."
荷兰语 | 英语 |
---|---|
remote | remote |
desktop | desktop |
programma | programs |
s | s |
laat | let |
lage | low |
prijs | prices |
geavanceerde | advanced |
functies | features |
opties | options |
NL "RemotePC is een van de meest betaalbare remote desktop programma's op de markt, maar laat je niet misleiden door de lage prijs. RemotePC zit vol met geavanceerde functies en behoort tot de beste opties die er zijn."
EN "RemotePC is one of the most affordable remote desktop programs on the market, but you shouldn't let its low prices fool you—it's packed with advanced features and is among the best options available."
荷兰语 | 英语 |
---|---|
remote | remote |
desktop | desktop |
programma | programs |
s | s |
laat | let |
lage | low |
prijs | prices |
geavanceerde | advanced |
functies | features |
opties | options |
NL "RemotePC is een van de meest betaalbare remote desktop programma's op de markt, maar laat je niet misleiden door de lage prijs. RemotePC zit vol met geavanceerde functies en behoort tot de beste opties die er zijn."
EN "RemotePC is one of the most affordable remote desktop programs on the market, but you shouldn't let its low prices fool you—it's packed with advanced features and is among the best options available."
荷兰语 | 英语 |
---|---|
remote | remote |
desktop | desktop |
programma | programs |
s | s |
laat | let |
lage | low |
prijs | prices |
geavanceerde | advanced |
functies | features |
opties | options |
NL "RemotePC is een van de meest betaalbare remote desktop programma's op de markt, maar laat je niet misleiden door de lage prijs. RemotePC zit vol met geavanceerde functies en behoort tot de beste opties die er zijn."
EN "RemotePC is one of the most affordable remote desktop programs on the market, but you shouldn't let its low prices fool you—it's packed with advanced features and is among the best options available."
荷兰语 | 英语 |
---|---|
remote | remote |
desktop | desktop |
programma | programs |
s | s |
laat | let |
lage | low |
prijs | prices |
geavanceerde | advanced |
functies | features |
opties | options |
NL "RemotePC is een van de meest betaalbare remote desktop programma's op de markt, maar laat je niet misleiden door de lage prijs. RemotePC zit vol met geavanceerde functies en behoort tot de beste opties die er zijn."
EN "RemotePC is one of the most affordable remote desktop programs on the market, but you shouldn't let its low prices fool you—it's packed with advanced features and is among the best options available."
荷兰语 | 英语 |
---|---|
remote | remote |
desktop | desktop |
programma | programs |
s | s |
laat | let |
lage | low |
prijs | prices |
geavanceerde | advanced |
functies | features |
opties | options |
NL "RemotePC is een van de meest betaalbare remote desktop programma's op de markt, maar laat je niet misleiden door de lage prijs. RemotePC zit vol met geavanceerde functies en behoort tot de beste opties die er zijn."
EN "RemotePC is one of the most affordable remote desktop programs on the market, but you shouldn't let its low prices fool you—it's packed with advanced features and is among the best options available."
荷兰语 | 英语 |
---|---|
remote | remote |
desktop | desktop |
programma | programs |
s | s |
laat | let |
lage | low |
prijs | prices |
geavanceerde | advanced |
functies | features |
opties | options |
NL Met één Michelinster en vier Gault Millau koksmutsen betovert APRON met moderne interpretaties van de Oostenrijkse keuken. Chef-kok Stefan Speiser behoort tot de 50 beste chef-koks. Reserveren is verplicht.
EN With one Michelin star and four Gault Millau toques, APRON enchants with modern interpretations of Austrian cuisine. Chef Stefan Speiser is ranked among the 50 best chefs. Reservation is required.
NL Tot de indrukwekkende kunstcollectie van Würth, die uit meer dan 16.000 museumstukken bestaat, behoort ook het sculpturenpark bij het Forum Würth Chur
EN The famous Giger Bar was opened by the Chur artist and Oscar prize winner H.R
荷兰语 | 英语 |
---|---|
chur | chur |
NL Naast deze 'nationale oplossingen', behoort ook cloudopslag op Europees niveau bij B2drop (EUdat, n.d.) tot de mogelijkheden.
EN In addition to these 'national solutions', B2drop (EUdat, n.d.) also offers cloud storage at the European level.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
nationale | national |
europees | european |
niveau | level |
n | n |
d | d |
NL De beklimming van de Parrotspitze begint aan de Zwitserse kant bij de bekende Monte Rosa-Hütte. Deze top behoort tot het Monte Rosa-massief.
EN On the Swiss side, the renowned Monte Rosa Hut serves as a starting point for climbs up to the Parrotspitze. This peak can be found in the Monte Rosa massif.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
begint | starting |
kant | side |
bekende | renowned |
monte | monte |
massief | massif |
NL De 5-merenwandeling bij de Pizol kenmerkt zich door de 5 kristalheldere bergmeren en geweldige uitzichten op de alpenwereld van Oost-Zwitserland. Deze wandeling behoort terecht tot de klassiekers onder de bergwandelingen.
EN The Pizol five-lake hike takes hikers past five crystal-clear mountain lakes and offers magnificent views of the Alpine world of Eastern Switzerland. This hike is rightly regarded as one of Switzerland’s classics.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
uitzichten | views |
wandeling | hike |
klassiekers | classics |
pizol | pizol |
zwitserland | switzerland |
NL Bij dit hotel in traditionele stijl behoort ook een stijlvolle wellnesszone met openluchtzoutbad
EN This traditional hotel also includes a stylish wellness area with open-air salt water baths
荷兰语 | 英语 |
---|---|
hotel | hotel |
traditionele | traditional |
ook | also |
stijlvolle | stylish |
NL Tot de indrukwekkende kunstcollectie van Würth, die uit meer dan 16.000 museumstukken bestaat, behoort ook het sculpturenpark bij het Forum Würth Chur
EN The impressive Place des Nations is Geneva?s contribution to world peace
荷兰语 | 英语 |
---|---|
indrukwekkende | impressive |
NL De afmeting voor de Small is 11cm bij 11cm bij 13cm, Midi is 21cm bij 17cm bij 16cm, Medium is 31cm bij 26cm bij 26cm terwijl de afmeting voor de Large is47cm bij 40cm bij 40cm
EN The dimension for the small size is11cm by 11cm by 13cm, Midi dimension is 31cm by 26cm by 26cm, Medium dimension is 31cm by 26cm by 26cm while the dimension for the Large size is47cm by 40cm by 40cm
荷兰语 | 英语 |
---|---|
de | the |
small | small |
is | is |
medium | medium |
midi | midi |
NL Het gebruik van verouderde media behoort voortaan tot het verleden. Gebruikers van de Icelandair portal kunnen namelijk binnen Bynder specifieke gebruikers- rechten definiëren en deadlines instellen voor assets en collecties.
EN Using outdated media is a thing of the past. Within Bynder, Icelandair’s users can define specific user rights and set deadlines for single assets and collections.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
media | media |
bynder | bynder |
rechten | rights |
assets | assets |
collecties | collections |
NL Ingewikkelde technologie behoort nu tot het verleden. Leren werken met Rikai gaat snel en intuïtief en vereist geen deskundige kennis.
EN Complicated technology is now a thing of the past. Rikai is quick and intuitive to learn, no specialist knowledge required.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
ingewikkelde | complicated |
technologie | technology |
nu | now |
snel | quick |
intuïtief | intuitive |
vereist | required |
NL In relatie tot de grootte van het land en het inwoneraantal, behoort Zwitserland tot de toonaangevende kunstlanden
EN Especially considering Switzerland's size and population, this country is a leading nation in terms of the arts.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
grootte | size |
zwitserland | switzerland |
toonaangevende | leading |
NL In vergelijking met andere landen behoort Zwitserland in de fotografie relatief tot de laatbloeiers
EN When it comes to photography, Switzerland is somewhat of a late bloomer compared to other countries
荷兰语 | 英语 |
---|---|
vergelijking | compared |
fotografie | photography |
NL De CSA behoort tot de bekendste kaders en standaarden voor cloudservice. De ingevulde CAIQ van Atlassian is ook te vinden op het STAR-register van Atlassian.
EN The CSA is among the best known cloud service frameworks and standards. The Atlassian CAIQ entries can also be found on the Atlassian STAR registry.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
kaders | frameworks |
standaarden | standards |
atlassian | atlassian |
ook | also |
vinden | found |
csa | csa |
register | registry |
NL De overtuiging dat hoogwaardige artikelen uitsluitend in fysieke boetieks mogen worden verkocht, behoort tot het verleden
EN The belief that high-end items should exclusively be sold in bricks-and-mortar boutiques is a thing of the past
荷兰语 | 英语 |
---|---|
hoogwaardige | high |
uitsluitend | exclusively |
mogen | should |
verkocht | sold |
verleden | past |
NL Voeg een gebruiker aan één of een groot aantal organisaties toe om regels toe te passen op basis van de groep waartoe deze behoort
EN Add a user to one or many organisations to apply rules based on the group they belong to
荷兰语 | 英语 |
---|---|
voeg | add |
gebruiker | user |
of | or |
organisaties | organisations |
regels | rules |
NL Uiteraard behoort dit wel tot de dienstverlening van GetyourStudio of een van onze geautoriseerde partners.
EN If you prefer, GetyourStudio or one of our authorized partners can also manage the Installation of the GetyourStudio PRO.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
geautoriseerde | authorized |
partners | partners |
NL Het traditionele kantoor dat we de laatste jaren kenden, behoort ook in de toekomst voor veel organisaties tot het verleden. Hoe gaat dit er post-COVID (of post-vaccinatie) uitzien?
EN The traditional office that we have known in recent years will continue to be part of the past for many organisations in the future. How will we work post-COVID (or post-vaccination)?
荷兰语 | 英语 |
---|---|
traditionele | traditional |
kantoor | office |
we | we |
laatste | recent |
veel | many |
organisaties | organisations |
NL Tot de bedrijfstoepassingen behoort onder andere de succesvolle databasetechnologie SAP HANA die de basis biedt voor realtime-analyses
EN Included among the business applications is the popular database technology SAP HANA that serves as the foundation for real-time analysis
荷兰语 | 英语 |
---|---|
sap | sap |
analyses | analysis |
NL De keten behoort in de American Customer Satisfaction Index, een ranglijst over klanttevredenheid onder Amerikanen, tot de supermarkttop
EN It consistently ranks among the top supermarkets in the American Customer Satisfaction Index reports
荷兰语 | 英语 |
---|---|
american | american |
index | index |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
team | team |
merken | brands |
concurrenten | competitors |
klanten | customers |
denken | thinking |
NL Bezwete lijven, blaren op je voeten en Spartaans picknicken – dat wandelidee behoort tot het verleden
EN Sweaty vests, blisters on the feet and Spartan picnic breaks – such an image of walking belongs in the past
荷兰语 | 英语 |
---|---|
voeten | feet |
NL Kartuizers Ittingen, een voormalig kartuizerklooster en een locatie met meer dan 850 jaar historie, behoort tot belangrijkste cultuurmonumenten van de regio.
EN The Jura "Chemins du Bio" are circular walks from farm to farm, including meals and sometimes accommodation with farming families: memorable encounters with local people in their working and living environment.
NL Station Biel werd in 1923 gebouwd en behoort tot de 10 grootste stations van Zwitserland.
EN The well-preserved castle of Neuchâtel, which is over 1,000 years old and from which the city gets its name, towers above the small city of Neuchâtel. From here, you have the best view for miles.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
werd | is |
NL Abdij-district St. Gallen vormt met de schitterende barokke kathedraal een uniek historisch ensemble. De bisschoppelijke bibliotheek behoort tot de oudste en mooiste bibliotheken ter wereld.
EN You really should try this: take a self-guided food tour and visit four shops that are firm favourites with the people of Basel, and far off the usual tourist trail.
NL De oude binnenstad van Bern behoort sinds 1983 tot het UNESCO-Wereldcultuurerfgoed en ligt op een schiereiland in de Aare
EN On this scenic tour, you'll be introduced to a day in the life of a 16th-century maidservant in St
NL Blue Billywig behoort tot de top 1000 snelst groeiende bedrijven van Europa. Dit blijkt uit een lijst samengesteld door The Financial Times in samenwerking met data provider Statista.
EN You want to make the most of your existing ad inventory and increase it where possible. Video ads almost always deliver a higher CPM than normal display ads.
NL waaronder bing.com, aol.com en yahoo.com en de zogenaamde consortium-zoekpartners van Microsoft en Yahoo, waartoe ook MSN behoort
EN including bing.com, aol.com and yahoo.com and the so-called consortium search partners of Microsoft and Yahoo, which include MSN
荷兰语 | 英语 |
---|---|
bing | bing |
zogenaamde | so-called |
microsoft | microsoft |
aol | aol |
yahoo | yahoo |
consortium | consortium |
msn | msn |
NL Informatie relevant is voor het domein en de eigenaar, de ssl certificaat geeft aan dat een persoon of bedrijf behoort, deze informatie is bedrag als u doorgeeft ongemak, we hebben die beweren.
EN Information relevant to the domain and its owner, the certificate ssl indicates that a person or company belongs, this information is amount if you pass any inconvenience, we have who claim.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
informatie | information |
domein | domain |
ssl | ssl |
certificaat | certificate |
bedrijf | company |
behoort | belongs |
beweren | claim |
geeft aan | indicates |
NL Schneider is genomineerd voor de Duitse duurzaamheidsprijs en behoort daarmee tot een van de duurzaamste bedrijven in Duitsland.
EN Schneider has been nominated for the German Sustainability Award, and is thus one of the most sustainable companies in Germany.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
genomineerd | nominated |
bedrijven | companies |
schneider | schneider |
显示了 50 个翻译的 50