NL Voor het upladen van de kennisbank van uw bibliotheek naar de WorldCat® knowledge base om elektronisch bronnen beter te kunnen delen, kunt u het WorldCat knowledge base-aanvraagformulier invullen en verzenden.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
kennisbank | knowledge base |
bibliotheek | library |
elektronisch | electronic |
kunnen | knowledge |
delen | sharing |
invullen | complete |
verzenden | submit |
beter | enhanced |
NL De BALA2 is een zelf balancerende robot. De kit bestaat uit een M5Core Gray en de BALA2 base. De BALA2 base bestaat uit twee DC motoren met wielen, ee..
EN The BALA2 is a self-balancing robot. The kit consists of an M5Core Gray and the BALA2 base. The BALA2 base consists of two DC motors with wheels, a ba..
荷兰语 | 英语 |
---|---|
zelf | self |
robot | robot |
motoren | motors |
wielen | wheels |
NL Quick Base is de eenvoudigste manier om projecten in de cloud te beheren, wat het project ook is en waar je teams zich ook bevinden. Het flexibele platform van Quick Base biedt alle functies die je
EN Jira Service Management is an ITSM solution that unlocks high-velocity IT, dev, operations, and business teams. Empowered teams can deliver great service experiences, without the complexity of
荷兰语 | 英语 |
---|---|
beheren | management |
functies | service |
biedt | deliver |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
doorzoek | search |
of | or |
open | open |
NL Features die bovenop de Common Source Data Base (CSDB) zijn gebouwd: levenscyclus- en versiebeheer, geavanceerd zoeken, beheer van toegangsrechten en workflows.
EN Built on top of Common Source Data Base (CSDB) features include: lifecycle and version management, advanced search, access rights management and workflows.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
features | features |
common | common |
source | source |
data | data |
gebouwd | built |
geavanceerd | advanced |
zoeken | search |
beheer | management |
toegangsrechten | rights |
workflows | workflows |
levenscyclus | lifecycle |
NL Het enige dat nodig is, is een SSH-verbinding.U kunt de Base Linux-machine in ongeveer 15 minuten met Vesta instellen.
EN All that is required is an SSH connection. You can set up the base Linux Machine with Vesta in about 15 minutes.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
nodig | required |
minuten | minutes |
verbinding | connection |
linux | linux |
machine | machine |
vesta | vesta |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
uw | your |
gebruikers | users |
e | electronic |
resources | resources |
NL De volgende offerte van het "Reseller Hosting Overzicht" Knowledge Base Guide biedt de perfecte Segway aan onze daaropvolgende discussie van White Label Reseller Web Hosting:
EN The following quote from the "Reseller Hosting Overview" Knowledge Base guide provides the perfect segway to our ensuing discussion of White Label Reseller Web Hosting:
荷兰语 | 英语 |
---|---|
offerte | quote |
overzicht | overview |
guide | guide |
biedt | provides |
perfecte | perfect |
onze | our |
discussie | discussion |
white | white |
label | label |
web | web |
NL P.S. Terwijl we het hebben over Knowledge Base-handleidingen, zijn hier nog een paar bronnen die u kunt raadplegen als u meer informatie wilt over het Hostwinds Reseller-programma:
EN P.S. While we are on the topic of Knowledge Base guides, here are a couple more resources to review if you are interested in acquiring more information about the Hostwinds Reseller Program:
荷兰语 | 英语 |
---|---|
p | p |
s | s |
hier | here |
bronnen | resources |
hostwinds | hostwinds |
programma | program |
NL Maar wanneer u een internetaccount aanmaakt, wordt het wachtwoord opgeslagen in de database van de serviceprovider, niet op uw eigen apparaat
EN But when you create an internet account, the password is stored in the service provider’s database, not on your own device
荷兰语 | 英语 |
---|---|
internet | internet |
account | account |
woord | word |
opgeslagen | stored |
provider | provider |
data | database |
NL Er is sprake van een datalek wanneer een hacker toegang krijgt tot de database van een service of bedrijf, die privégegevens van gebruikers bevat
EN A data breach occurs when a hacker gains access to the database of a service or company which contains users’ private information
荷兰语 | 英语 |
---|---|
toegang | access |
of | or |
bedrijf | company |
bevat | contains |
hacker | hacker |
NL Gebruik diverse Knowledge Base-artikelen voor snelle hulp.
EN Use a large variety of Knowledge Base articles to get quick help.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
gebruik | use |
snelle | quick |
hulp | help |
NL Dit in tegenstelling to headsets die zogenaamde base stations nodig hebben, waarvan het opzetten best wat tijd kost en de nodige frustratie met zich mee brengt.
EN (unlike some other HMDs where you need to setup base-stations first, which takes a bit of time and aggravation)
荷兰语 | 英语 |
---|---|
stations | stations |
opzetten | setup |
tijd | time |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
manager | manager |
beheerd | managed |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
archieven | archives |
e | electronic |
resources | resources |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
kunnen | knowledge |
bibliotheken | libraries |
delen | sharing |
website | website |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
duurt | takes |
automatisch | automatically |
manager | manager |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
veel | many |
geïntegreerd | integrated |
collectie | collection |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
geïntegreerd | integrated |
componenten | components |
wms | wms |
delen | share |
elektronische | electronic |
bestelling | ordering |
facturering | invoicing |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
integratie | integration |
directe | direct |
onmiddellijk | immediately |
automatisch | automatically |
voldoen | fulfill |
levering | supply |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
functie | feature |
metadata | metadata |
services | services |
NL Wij stellen bedrijven in staat om hun eigen code base, hele IT projecten met behulp van frameworks en bibliotheken, te gebruiken om programmeurs online te testen
EN We allow companies to use their own code base, whole IT projects using frameworks and libraries, to test programmers online
荷兰语 | 英语 |
---|---|
hele | whole |
bibliotheken | libraries |
programmeurs | programmers |
online | online |
NL Dit is het type kabel dat Microsoft aanbeveelt voor de direct cable connection in haar knowledge base artikel
EN This is the type of cable Microsoft recommends for the direct cable connection in their knowledge base article
荷兰语 | 英语 |
---|---|
microsoft | microsoft |
direct | direct |
NL Snowboarders, freeskiërs, skaters en bikers opgelet: in de eerste Freestyle Indoor Base van Europa kun je nu het hele jaar door jumps en tricks trainen.
EN Attention all Snowboarders, Free skiers, Skaters and Mountain Bikers! In Europe’s first Freestyle Indoor Base, jumps and tricks can now be practiced all year.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
europa | europe |
tricks | tricks |
snowboarders | snowboarders |
NL In onze Knowledge base vindt u tips voor het oplossen van problemen om productproblemen te diagnosticeren
EN Find troubleshooting tips to diagnose product issues in our knowledge base
荷兰语 | 英语 |
---|---|
vindt | find |
tips | tips |
problemen | issues |
diagnosticeren | diagnose |
NL Dept heeft zijn bestaande Salesforce Commerce Cloud-platform geoptimaliseerd om een multi-tenant cloud-oplossing te creëren met een centraal onderhouden, schaalbare en betrouwbare infrastructuur met een single code base
EN Dept optimised its existing Salesforce Commerce Cloud platform to create a multi-tenant cloud solution with a centrally maintained, scalable, and reliable infrastructure with a single code base
荷兰语 | 英语 |
---|---|
dept | dept |
zijn | its |
bestaande | existing |
commerce | commerce |
geoptimaliseerd | optimised |
centraal | centrally |
onderhouden | maintained |
schaalbare | scalable |
betrouwbare | reliable |
code | code |
cloud | cloud |
oplossing | solution |
NL Dit bericht stond oorspronkelijk op het Base-blog. Ga naar www.zendesk.nl/sell als je meer wilt weten over Zendesk Sell.
EN This post originally ran on the Base blog. Please visit www.zendesk.co.uk/sell to learn more about Zendesk Sell.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
bericht | post |
oorspronkelijk | originally |
zendesk | zendesk |
weten | learn |
blog | blog |
NL Vertel Meltwater gewoon was je gewenste eindpunt is en krijg toegang tot de grootste media source base van de sector, bijbehorende metadata en historische archieven.
EN Just loop Meltwater into your desired endpoint and get access to the industry's largest media source base, associated metadata and historical archives.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
meltwater | meltwater |
gewoon | just |
gewenste | desired |
eindpunt | endpoint |
media | media |
source | source |
sector | industry |
bijbehorende | associated |
metadata | metadata |
historische | historical |
archieven | archives |
je | your |
NL Om te zorgen voor de FTSE 350 index dagwaarden vergelijkbare weliswaar niet gewijzigd, een base begindatum wordt gekozen met een willekeurige waarde
EN In order to ensure the FTSE 350 index daily values remain comparable over time, a base starting date is chosen along with an arbitrary value
荷兰语 | 英语 |
---|---|
index | index |
gekozen | chosen |
ftse | ftse |
NL “De Base Camp-tas is dé tas voor iedere The North Face-atleet. Hij is simpel.. Onverwoestbaar. En ontworpen voor serieuze uitdagingen.”
EN “The Base Camp Duffel is the go-to bag for every The North Face athlete. It’s simple. It’s indestructible. And it’s built for serious abuse.”
荷兰语 | 英语 |
---|---|
is | is |
tas | bag |
iedere | every |
north | north |
simpel | simple |
ontworpen | built |
serieuze | serious |
face | face |
atleet | athlete |
NL Of hij zich nu bevindt op kamelen, yaks of op de rug van reizigers, of er nu meer gegooid of geslepen wordt, of op wordt gezeten, de Base Camp-tas is onverwoestbaar.
EN Whether on camels or yaks, flat-bed pick-ups or travellers’ backs you can sling it, throw it, haul it, sit on it – the Base Camp Duffel can’t be beaten.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
reizigers | travellers |
NL De Base Camp-tas is de norm voor legendarische, expeditiebeproefde duurzaamheid.
EN The Base Camp Duffel is the standard for legendary expedition-tested durability.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
de | the |
is | is |
norm | standard |
voor | for |
duurzaamheid | durability |
EN Bike tours in Franconia and Upper Palatinate — VGN leisure tips
NL Een ideale lamp voor op je bureau. De Astro Atelier Desk Base kan in elke richting gedraaid worden.
EN An ideal lamp for your desk, Astro Atelier Desk Base move in the wish direction.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
ideale | ideal |
lamp | lamp |
je | your |
kan | move |
NL Zorg er echter wel voor dat u het bij de Parasol Base van Fatboy houdt
EN However, ensure that you keep things steady with the Parasol Base by Fatboy
荷兰语 | 英语 |
---|---|
houdt | keep |
NL U kunt de Fatboy Parasol Base koppelen of combineren met de Fatboy Stripesol parasol
EN You can pair or combine the Fatboy Parasol Base with the Fatboy Stripesol parasol
荷兰语 | 英语 |
---|---|
de | the |
of | or |
combineren | combine |
NL Het BigCommerce Help Center is ook een enorme zegen. U vragen stellen op het communityforum of de antwoorden zelf vinden via de Knowledge Base.
EN The BigCommerce Help Center is also a huge boon. You can ask questions on the community forum or find the answers yourself through the Knowledge Base.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
help | help |
center | center |
enorme | huge |
communityforum | community forum |
antwoorden | answers |
NL De stalen schijf van Heavy Base wordt met schroeven aan Master Mount bevestigd en biedt de perfecte balans tussen stabiliteit en mobiliteit voor vrijstaand gebruik van camera’s en lampen.
EN A steel disc that screws onto Master Mount, Heavy Base strikes the perfect balance between stability and mobility for freestanding camera and lighting operation.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
stalen | steel |
schijf | disc |
schroeven | screws |
master | master |
perfecte | perfect |
balans | balance |
stabiliteit | stability |
mobiliteit | mobility |
camera | camera |
gebruik | operation |
NL Zij begrijpen als enige de complexiteit van onze rule base, een ingewikkeld systeem met vele afhankelijkheden.”
EN They alone understand the complexity of our rule base, a complex system with many dependencies.?
荷兰语 | 英语 |
---|---|
begrijpen | understand |
complexiteit | complexity |
rule | rule |
systeem | system |
vele | many |
afhankelijkheden | dependencies |
NL Kom in contact met duizenden gelijkgestemde collega's om al uw vragen over Mimecast te stellen, productideeën te delen, documenten uit de Knowledge Base te raadplegen en de top van de community scoreborden te bereiken!
EN Connect with thousands of like-minded peers to ask all your Mimecast questions, share product ideas, view Knowledge Base documentation and climb the community leaderboards!
荷兰语 | 英语 |
---|---|
uw | your |
mimecast | mimecast |
delen | share |
documenten | documentation |
community | community |
NL Wil je wat extra's toevoegen aan jouw e-liquids? Dat is precies wat je met CBD Pure Base van Harmony kunt doen! Deze krachtcentrale in zakformaat (10ml) is verkrijgbaar in diverse CBD-gehaltes
EN Looking to add just that little extra something to your e-liquids? Well, with CBD Pure Base Vape Juice by Harmony, you can do just that! This 10ml pocket-sized powerhouse is available in a wide variety of CBD strengths
荷兰语 | 英语 |
---|---|
precies | just |
cbd | cbd |
pure | pure |
verkrijgbaar | available |
NL Blaas je favoriete smaken nieuw leven in en haal meer uit het vapen met CBD Pure Base.
EN Give your favourite flavours a new lease on life and get more out of your vaping with CBD Pure Base.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
favoriete | favourite |
smaken | flavours |
nieuw | new |
leven | life |
haal | get |
meer | more |
cbd | cbd |
pure | pure |
NL U kunt de FAQ Responsive Website-sjablonen gebruiken om een eenvoudige FAQ-pagina te maken, een responsieve Knowledge Base-helpcentrumkennisbank met veelgestelde vragen en antwoorden
EN You can use the FAQ Responsive Website Templates to make a simple FAQ page is a responsive knowledge base help center knowledgebase with frequently asked questions and answers
荷兰语 | 英语 |
---|---|
eenvoudige | simple |
antwoorden | answers |
sjablonen | templates |
NL Uw Knowledge Base-ondersteuningsforum moet een enkele lijst met vragen vormen die de HTML-sjabloon voor klantenondersteuning zal weergeven met snelle CTA om antwoorden te vinden die ze bieden
EN Your knowledge base support forum must form a single list of questions which customer support HTML template will display with quick CTA to find answers they provide
荷兰语 | 英语 |
---|---|
lijst | list |
vormen | form |
weergeven | display |
snelle | quick |
antwoorden | answers |
bieden | provide |
html | html |
sjabloon | template |
cta | cta |
NL Hun voorbeelden van faq-pagina's hebben geen WordPress Knowledge Base-thema helpdesk klantenondersteuning helpcentrum en helpdesk-ondersteuningsthema verbeteren voortdurend hun klantenservice
EN Their faq page samples will not have a WordPress knowledge base theme helpdesk customer support help center and help desk support theme constantly improve their customer service
荷兰语 | 英语 |
---|---|
geen | not |
wordpress | wordpress |
voortdurend | constantly |
faq | faq |
pagina | page |
voorbeelden | samples |
thema | theme |
NL De kracht van dit platform ligt met name op het gebied van personalisatie, performance en multi-site setup, wat cruciaal is bij het uitrollen van meerdere merken op eenzelfde code base
EN The strength of this platform lies in the opportunities it provides for personalisation, performance and multi-site setup, which is crucial when rolling out multiple brands on the same code base
荷兰语 | 英语 |
---|---|
kracht | strength |
ligt | lies |
personalisatie | personalisation |
performance | performance |
setup | setup |
cruciaal | crucial |
merken | brands |
code | code |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
kracht | power |
exclusieve | exclusive |
edition | edition |
set | set |
book | book |
je | your |
NL Cpmview heeft ruime ervaring met de processen rondom fiscale eenheidsrapportage, VPB-aangiften, btw-aangiften en Base Erosion & Profit Shifting (BEPS)
EN Cpmview has extensive experience with the processes surrounding fiscal unity reporting, VPB declarations, VAT declarations and Base Erosion & Profit Shifting (BEPS)
荷兰语 | 英语 |
---|---|
ervaring | experience |
processen | processes |
rondom | surrounding |
profit | profit |
btw | vat |
NL CPMview heeft ruime ervaring met de processen rondom fiscale eenheidsrapportage, VPB-aangiften, Btw-aangiften en Base
EN CPMview has extensive experience with the processes surrounding fiscal unity reporting
荷兰语 | 英语 |
---|---|
ervaring | experience |
de | the |
processen | processes |
rondom | surrounding |
NL In het kader van het OESO-initiatief met betrekking tot 'Base Erosion and Profit Shifting' heeft de OESO in februari richtlijnen gepubliceerd met betrekking tot de implementatie van transfer pricing documentatie en 'country-by-country' reporting.
EN In light of the OECD initiative with respect to 'Base Erosion and Profit Shifting', the OECD has issued in February guidelines with regard to the implementation of transfer pricing documentation and 'country-by-country' reporting.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
profit | profit |
februari | february |
richtlijnen | guidelines |
implementatie | implementation |
transfer | transfer |
pricing | pricing |
documentatie | documentation |
reporting | reporting |
initiatief | initiative |
显示了 50 个翻译的 50